Samsung GT-N8000 Uživatelský manuál

Si precisa más información, puede acceder al manual completo. Para saber cómo acceder al manual de usuario, consulte “Ver el manual del usuario” en es

10Bloquear o desbloquear la pantalla táctilCuando no utilice el dispositivo durante un período específico, éste desactivará la pantalla táctil y la bl

11Además de los controles habituales, como tocar la pantalla o hacer gestos en ella, puede acceder a funciones adicionales mediante el puntero S.Atrás

12Acceder a las aplicacionesEn la pantalla de inicio, seleccione 1 para acceder a la lista de aplicaciones.Seleccione una aplicación.2 Seleccione 3

13Realizar o responder una llamadaPuede realizar una llamada introduciendo un número de teléfono o seleccionando un número en la lista de contactos. T

14Mensajes de correo electrónicoPuede utilizar la aplicación de correo electrónico para enviar mensajes desde su dispositivo. Antes de enviar y recibi

15Visualización de notasAbra la lista de aplicaciones y seleccione 1 Nota S.Seleccione 2 para buscar una nota (si es necesario).Seleccione una nota.3

16Ver el manual del usuarioEl manual del usuario le dará información completa sobre el funcionamiento del dispositivo.Desde el dispositivoAbra la apli

17Información sobre seguridadEsta sección contiene información sobre seguridad para dispositivos móviles. Algunos de los contenidos podrían no aplicar

18Precaución: Cuando utilice el dispositivo en áreas restringidas, siga todas las advertencias y normas de seguridadNo utilice el dispositivo cerca de

19Cumpla con todas las advertencias y normas de seguridad relacionadas con el uso de dispositivos móviles mientras conduce un vehículoMientras conduce

2www.sar-tick.comEste producto cumple con los límites nacionales de SAR de 2,0 W/kg. Los valores máximos de SAR figuran en la sección Información sobr

20Los líquidos cambiarán el color de la etiqueta que indica el daño causado por •el agua dentro del dispositivo. El daño causado por agua en el dispo

21Si su dispositivo posee una lámpara o un flash para la cámara, no lo utilice cerca de los ojos de personas o mascotasPuede producir una pérdida temp

22Cuando utilice auriculares proteja su audición y sus oídosLa exposición excesiva a sonidos fuertes puede ocasionar •lesiones auditivas.La exposició

23Cuando utilice el dispositivo en público, trate de no molestar a los demásNo permita que los niños usen el dispositivoEl dispositivo no es un juguet

24No distribuya material protegido por derechos de autorNo distribuya material protegido por las leyes de derecho de autor sin el permiso de los propi

25Eliminación correcta de este producto(Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)(Se aplica en países con sistemas de recolección por separado)L

26Cláusula de exención de responsabilidadParte del contenido y de los servicios a los que se obtiene acceso mediante este dispositivo pertenecen a ter

27Los servicios de terceros pueden finalizar o interrumpirse en cualquier momento y Samsung no ofrece representación ni garantía respecto de la dispon

Declaración de conformidad (R&TTE)Nosotros, Samsung Electronicsdeclaramos bajo nuestra responsabilidad que el productoDispositivo portátil GSM WC

3Samsung no se hace responsable por problemas de •rendimiento o incompatibilidades provocadas por ajustes de registro editados o modificaciones del s

Printed in KoreaGH68-36880VSpanish. 07/2012. Rev. 1.0www.samsung.comPara instalar Kies (Sincronización PC) Descargue la última versión de Kies de la

4Wi-Fi•®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ y el logotipo de Wi-Fi son marcas registradas de Wi-Fi Alliance. El dispositivo ut

5InstalaciónInstalar la tarjeta SIM o USIMAbra la cubierta hacia la ranura de la tarjeta SIM.1 Inserte la tarjeta SIM o USIM de modo que los contactos

6Conecte el adaptador USB a una toma de corriente.2 Mientras el dispositivo se está cargando, la pantalla táctil podría no funcionar debido a una alim

7InicioEncendido y apagado del dispositivoPara encender el dispositivo, mantenga pulsada la tecla Encendido. Si enciende el dispositivo por primera ve

8Número Función 5 Toma multifunción 6 Ranura de la tarjeta SIM 7 Lente frontal de la cámara 8 Sensor de luz ambiental 9 Micrófono 10 Toma de auricul

9Pantalla táctilLa pantalla táctil del dispositivo le permite seleccionar elementos o realizar funciones de forma sencilla. Controle la pantalla tácti