Samsung GT-I9300 Uživatelský manuál

I9300Guide de prise en main rapideConsultez le mode d’emploi complet de votre appareil pour obtenir davantage d’informations. Pour savoir comment accé

10Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le 2. bas.N’introduisez pas de carte mémoire dans le compartiment prévu pour la carte SIM. Si vous

11Recharger la batterieVous devez recharger la batterie avant d’utiliser cet appareil pour la première ou si vous ne l’avez pas utilisé pendant une pé

12Branchez l’autre extrémité du chargeur sur une prise 2. de courant.Lorsque l’appareil est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactil

13Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur n’étant pas muni d’un bouton Marche/Arrêt, vous devez

14DémarrageAllumer ou éteindre l’appareilPour allumer votre appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée.Si vous allumez votre appareil pour la

15Accéder aux applicationsDepuis l’écran d’accueil, appuyez sur 1. pour accéder à la liste des applications.Faites défiler l’écran vers la gauche ou

16Appeler un correspondant ou répondre à un appelVous pouvez passer un appel en saisissant un numéro de téléphone sur l’écran de numérotation ou en le

17L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’o

18Envoyer des données via S BeamGrâce à la fonctionnalité S Beam, vous pouvez envoyer des données, comme de la musique, des vidéos, des images et des

19ReleverSoulevez l’appareil si vous ne l’avez pas utilisé depuis un long moment ou lorsque l’écran est désactivé. L’appareil vibre si vous avez manqu

2www.sar-tick.comCet appareil mobile respecte les limites DAS nationales (Débit d'Absorption Spécifique = Specific Absorption Rate SAR) fixées à

20InclinerEn tenant l’appareil avec vos deux mains, maintenez vos pouces appuyés sur deux points de l’écran, puis inclinez l’appareil vers l’avant ou

21BalayerLorsqu’une image est agrandie, maintenez le doigt appuyé sur l’écran et déplacez l’appareil dans une direction pour faire défiler l’image.Eff

22Appuyer deux foisAppuyez à deux reprises sur l’appareil pour vous déplacer en haut d’une liste de contacts ou d’e-mails.SecouerSecouez votre apparei

23Balayer avec le côté de la mainBalayez l’écran avec le côté de votre main, de la gauche vers la droite ou inversement, pour réaliser une capture d’é

24PivoterLorsque l’écran est verrouillé, maintenez le doigt appuyé sur l’écran et pivotez l’appareil pour activer l’appareil photo (lorsque le raccour

25À partir de l’ordinateurConsultez le site www.samsung.com, puis recherchez le mode d’emploi à partir du nom de modèle de votre appareil.Afficher le

26Consignes de sécuritéAfin d’éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d’endommager votre appareil, veuillez lire toutes les informatio

27Attention : respectez tous les avertissements de sécurité et les réglementations en vigueur lorsque vous utilisez votre appareil dans un endroit où

28Votre appareil peut provoquer des interférences avec les équipement automobilesLes équipements électroniques à bord de votre véhicule peuvent présen

29Pour entretenir et bien utiliser votre appareilConservez votre appareil au secL’humidité et les liquides peuvent endommager les pièces ou les circui

3Les éléments fournis avec votre appareil et les •accessoires disponibles peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur

30Ne conservez pas votre appareil à proximité ou à l’intérieur de radiateurs, de fours à micro-ondes, d’équipements de cuisine chauffants ou de conten

31Utilisez la batterie pour votre appareil uniquement.•N’utilisez que des batteries, chargeurs, accessoires et fournitures homologué(e) s par Samsung

32Pour nettoyer votre appareil :Essuyez votre appareil ou le chargeur avec un chiffon ou une gomme.•Nettoyez les bornes de la batterie avec un morcea

33Protégez vos données importantesLorsque vous utilisez votre appareil, assurez-vous de sauvegarder vos données •importantes. Samsung ne peut être te

34Lorsque l’appareil est en fonctionnement, le niveau de DAS réel de cet appareil est généralement beaucoup plus faible que les valeurs indiquées ci-d

35Élimination de la batterie de ce produit(Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collec

36DES FRAIS OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE TOUT CONTENU OU SERVICE PAR VOUS-MÊME OU PAR UN TIERS (OU DE TOUTE INFORMATION FIGU

Déclaration de conformité (R&TTE)Nous, Samsung Electronicsdéclarons sous notre seule responsabilité que le produitAppareil mobile : GT-I9300en re

Printed in KoreaGH68-36745EFrench. 05/2012. Rev. 1.0www.samsung.comLe contenu de ce mode d’emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre appareil

4MarquesSAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques •déposées de Samsung Electronics.Les logos Android, Google•™, Google Maps™, Google Mail™, YouTub

5Wi-Fi•®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance.Votre appareil utilise

6AssemblageAspect de l’appareilFace avant7891011123645Numéro Fonction 1 Témoin lumineux 2 Écouteur 3 Touche de volume 4 Touche Accueil 5 Touche Option

7Numéro Fonction 12 Microphone1 13 Antenne GPS2 14 Flash 15 Touche Marche/Arrêt/Réinitialisation/Verrouillage1. Activé uniquement lorsque vou

8TouchesTouche FonctionMarche/Arrêt/Réinitialisation1/ VerrouillageAllumer l’appareil (maintenir enfoncée). Accéder aux menus rapides (maintenir enfon

9Touche FonctionRetourRevenir à l’écran précédent.VolumeRégler le volume de l’appareil.Touche FonctionOptionAfficher la liste des options disponibles