Samsung SR8950 manuály

Samsung SR8950 Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Robotické vysavače | Velikost: 12.47 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Vacuum Cleaning Robot

1

SAFETY INFORMATION

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

VACUUM CLEANING ROBOT

4

POWER RELATED

6

BEFORE USE

7

CLEANING AND MAINTENANCE

11

VARIOUS CLEANING MODES

13

COMPONENTS

15

NAME OF EACH PART

16

Front Back

17

Remote Control

18

DISPLAY PART

19

BUTTON PART

19

Installation order

20

Installing the charger

21

Charging

22

About the Battery

23

Setting the Time

24

Installing the VIRTUAL GUARD

25

> >

26

Starting/Stopping Cleaning

27

1.5m ahead

28

Auto Cleaning

29

Spot Cleaning

30

Max Cleaning

31

Manual Cleaning

32

Timer Reservation

33

Weekly Reservation

34

Decrease

35

Increase

35

ADDITIONAL FUNCTIONS

36

Front Sensor window

37

Mesh ﬁ lter

38

Cleaning the Power Brush

39

Cleaning the Driving Wheel

42

CHECKLIST BEFORE SVC CALLS

43

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT

47

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

48

Samsung SR8950 Uživatelský manuál (144 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Robotické vysavače | Velikost: 29.12 MB |

Angličtina

Ruština

Turečtina

Tabulka s obsahem

Vacuum Cleaning Robot

1

SAFETY INFORMATION

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

VACUUM CLEANING ROBOT

4

POWER RELATED

6

BEFORE USE

7

CLEANING AND MAINTENANCE

11

VARIOUS CLEANING MODES

13

COMPONENTS

15

NAME OF EACH PART

16

Front Back

17

Remote Control

18

DISPLAY PART

19

BUTTON PART

19

Installation order

20

Installing the charger

21

Charging

22

About the Battery

23

Setting the Time

24

Installing the VIRTUAL GUARD

25

> >

26

Starting/Stopping Cleaning

27

1.5m ahead

28

Auto Cleaning

29

Spot Cleaning

30

Max Cleaning

31

Manual Cleaning

32

Timer Reservation

33

Weekly Reservation

34

Decrease

35

Increase

35

ADDITIONAL FUNCTIONS

36

Front Sensor window

37

Mesh ﬁ lter

38

Cleaning the Power Brush

39

Cleaning the Driving Wheel

42

CHECKLIST BEFORE SVC CALLS

43

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT

47

Роботизированный пылесос

49

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

50

РОБОТИЗИРОВАННЫЙ ПЫЛЕСОС

52

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

54

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

55

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

58

ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

59

РАЗЛИЧНЫЕ РЕЖИМЫ УБОРКИ

61

КОМПОНЕНТЫ

63

НАЗВАНИЯ КОМПОНЕНТОВ

64

Спереди Сзади

65

Пульт ДУ

66

ЗОНА ДИСПЛЕЯ

67

Порядок установки

68

ПРИМЕЧАНИЕ

69

Информация о батарее

71

Установка времени

72

Запуск и остановка уборки

75

1,5 м спереди

76

Уборка в режиме Auto (Авто)

77

ВНИМАНИЕ

78

2 раза в режиме зарядки

79

Использование таймера

81

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

84

Очистка окна датчика и камеры

85

Сетчатый фильтр

86

Очистка приводной щетки

87

Очистка ведущего колеса

90

Open Source Announcement

98

ĲĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠĳğĤĠĲĤī

106

ĨĤīīĬĩğĠĲĜěğħĦĩĤĠĲĤī

107

ĨĤīīĬĩğĠĨĤĲħĢğĵĲĠġĢĵ

108

■ ?cbS

109

ĴěĳĩĭĠĜĲĤĭĠĜĴĞĭĠĩ

111

❈ ĤĠĲĤīĜıĩ5ZSO\W\U?]RS

112

ĤīĞĤĤĠĲĤī

113

ĤĜĳĩĤĠĲĤī

114

ĤĵĞĠĲīĤĠĲĤī

115

ĤģĩĠģĠěĤĠĲĤī

116

ĨĤīįħĩĩ

117

ĲĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠĳĜĴĠĩĤĴ

118

ĲĠĢĳģħĴHW`bcOZ9cO`R

119

ĤħěĠģĳĤĠĪĝĩ

119

ĪĭģĩğĵīĲĵğ

124

ĜěĠĴğħĠĭįĵ

125

ĨĤīıĢħğĤĲħĢ

126

ĲĠĢĳģħĴ

127

ĲĠĢĳģħĴĜĵĠħħĠĬğĵīĲĵğ

127

ğīĢĵĪĭģĩ

128

ĤħěĠģĳĤĠĪĝĩHW`bcOZ9cO`R

128

ĤĩĞĲĲħĢ ĤĳĠĢěĲħĢ

128

ĲħĢħĦħĴĠĩĴ

129

ĜěĠĴğĵĜĦĳğ

130

ĤĦīěĝĠĬ

131

ĩĦ

132

ĨĤħĠĴĦĩĪĴĤĤĢ

134

ĤĞĠĬĤĤĠĲĤīħĵĴĳĜĩ

134

ĞĢěĳģĩĦ

136

ĴĠĩĤĴğĤīįħ

138

ĨĤīĤĤīĭğĪĦĠĵ

140

ĲĜěĵĜĤěĴħģĠĜĠĳ

141

ĴĠĩĤĴĜĨĤěıĩīğĨĤĳĢěĨĤħĩĬ

143

Samsung SR8950 Uživatelský manuál (240 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Robotické vysavače | Velikost: 60.86 MB |

Polština

Slovenština

Slovenština

Tabulka s obsahem

Odkurzacz automatyczny

1

ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA

2

ROBOT ODKURZAJĄCY

4

ZASILANIE

6

PRZED UŻYCIEM

7

UŻYTKOWANIE

10

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

11

OSTRZEŻENIE

12

RÓŻNE TRYBY ODKURZANIA

13

ELEMENTY

15

NAZWA CZĘŚCI

16

Przód Wstecz

17

Remote Control

18

Instalacja baterii pilota

18

WYŚWIETLACZ

19

PRZYCISKI

19

Kolejność podłączania

20

Podłączanie stacji ładującej

21

Ładowanie

22

Informacje o akumulatorze

23

Ustawianie godziny

24

Instalacja VIRTUAL GUARD

25

UŻYWANIE ROBOTA ODKURZAJĄCEGO

27

1,5 m z prz

28

1,5 m z przodu

28

Automatyczne odkurzanie

29

Odkurzanie punktowe

30

Maksymalnie odkurzanie

31

Ręczne odkurzanie

32

Rezerwacja godzinowa

33

Rezerwacja tygodniowa

34

Zmniejszenie

35

Zwiększenie

35

FUNKCJE DODATKOWE

36

Wizjer przedniego czujnika

37

Czyszczenie szczotki

39

PRZESTROGA

40

Czyszczenie koła napędowego

42

KODY BŁĘDÓW:

45

0 801 1SAMSUNG(172678)

48

022-607-93-33

48

Robotporszívó

49

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

50

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

51

ROBOTPORSZÍVÓ

52

ÁRAMELLÁTÁS

54

HASZNÁLAT ELŐTT

55

HASZNÁLATBAN

58

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

59

VIGYÁZAT!

60

SZÁMOS TAKARÍTÁSI MÓD

61

A porszívó összeszerelése

63

AZ ALKATRÉSZEK ELNEVEZÉSE

64

Elölnézet Hátulnézet

65

Távirányító

66

Kijelző panel

67

Az üzembe helyezés menete

68

Be- és kikapcsolás

68

A töltő elhelyezése

69

Az akkumulátor

71

Az idő beállítása

72

A VIRTUAL GUARD felállítása

73

A ROBOTPORSZÍVÓ HASZNÁLATA

75

1.5 m-re előre

76

Automatikus takarítás

77

Takarítás egy helyben

78

Maximális takarítás

79

Kézi takarítás

80

Időzített takarítás

81

Heti időzítés

82

Csökkentés

83

KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

84

A ROBOTPORSZÍVÓ TISZTÍTÁSA

85

FIGYELEM

88

MEGJEGYZÉS

89

A hajtókerék tisztítása

90

Hibaelhárítás

91

Termék jellemzők

94

06-80-SAMSUNG(726-7864)

96

Robotický vysavač

97

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

98

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

99

ROBOTICKÝ VYSAVAČ

100

VAROVÁNÍ

102

PŘED POUŽITÍM

103

PŘI POUŽITÍ

106

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

107

UŽITEČNÁ FUNKCE VIRTUAL GUARD

109

DŮKLADNÝ ÚKLID KAŽDÉHO KOUTU

109

RŮZNÉ REŽIMY ÚKLIDU

109

SOUČÁSTI

111

NÁZVY SOUČÁSTÍ

112

Přední část Zadní část

113

Dálkový ovladač

114

TLAČÍTKA

115

Postup instalace

116

Zapnutí a vypnutí vypínače

116

Instalace dobíjecí stanice

117

Probíhá dobíjení

118

O baterii

119

Nastavení času

120

> >

122

Zahájení/ukončení úklidu

123

1,5 m vpř

124

1,5 m vpřed

124

Automatický úklid

125

POZNÁMKA

126

Velký úklid

127

Manuální vysávání

128

Rezervace časovače

129

Týdenní program

130

DOPLŇKOVÉ FUNKCE

132

ČIŠTĚNÍ ROBOTICKÉHO VYSAVAČE

133

Síťový ﬁ ltr

134

Čištění hnacího kolečka

138

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT

143

Robotický vysávač

145

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

146

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

147

ROBOTICKÝ VYSÁVAČ

148

VAROVANIE

150

PRED POUŽITÍM

151

POČAS POUŽÍVANIA

154

ČISTENIE A ÚDRŽBA

155

JEMNÉ VYSÁVANIE KAŽDÉHO ROHU

157

RÔZNE REŽIMY VYSÁVANIA

157

KOMPONENTY

159

NÁZOV KAŽDÉHO DIELU

160

Predná časť Zadná časť

161

Diaľkový ovládač

162

ČASŤ S DISPLEJOM

163

ČASŤ S TLAČIDLAMI

163

Poradie inštalácie

164

Inštalácia nabíjačky

165

Nabíjanie

166

O batérii

167

Nastavenie času

168

Zapnutie/Vypnutie vysávania

171

1,5 m vpr

172

1,5 m vpredu

172

Automatické vysávanie

173

Bodové vysávanie

174

Maximálne vysávanie

175

Ručné vysávanie

176

Rezervácia časovača

177

Týždenná rezervácia

178

DOPLNKOVÉ FUNKCIE

180

ČISTENIE ROBOTICKÉHO VYSÁVAČA

181

Sieťovinový ﬁ lter

182

UPOZORNENIE

184

Čistenie hnacieho kolesa

186

Vacuum Cleaning Robot

193

SAFETY INFORMATION

194

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

195

VACUUM CLEANING ROBOT

196

POWER RELATED

198

BEFORE USE

199

CLEANING AND MAINTENANCE

203

VARIOUS CLEANING MODES

205

COMPONENTS

207

NAME OF EACH PART

208

Front Back

209

DISPLAY PART

211

BUTTON PART

211

Installation order

212

Installing the charger

213

Charging

214

About the Battery

215

Setting the Time

216

Installing the VIRTUAL GUARD

217

Starting/Stopping Cleaning

219

1.5m ahead

220

Auto Cleaning

221

Spot Cleaning

222

Max Cleaning

223

Manual Cleaning

224

Timer Reservation

225

Weekly Reservation

226

Decrease

227

Increase

227

ADDITIONAL FUNCTIONS

228

Front Sensor window

229

Mesh ﬁ lter

230

Cleaning the Power Brush

231

Cleaning the Driving Wheel

234

CHECKLIST BEFORE SVC CALLS

235

Samsung SR8950 Uživatelský manuál (196 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Robotické vysavače | Velikost: 48.72 MB |

Němec

Angličtina

Italština

Slovenština

Tabulka s obsahem

Robot aspirapolvere

1

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

2

ASPIRAPOLVERE

3

INFORMAZIONI GENERALI

3

BASE DI RICARICA

3

ROBOT ASPIRAPOLVERE

4

ALIMENTAZIONE

6

OPERAZIONI PRELIMINARI

7

PULIZIA E MANUTENZIONE

11

ATTENZIONE

12

COMODA FUNZIONE VIRTUAL GUARD

13

VARIE MODALITÀ DI PULIZIA

13

COMPONENTI

15

NOMENCLATURA DELLE PARTI

16

Telecomando

18

PARTI DEL DISPLAY

19

PARTE PULSANTI

19

Ordine d'installazione

20

Accensione e spegnimento

20

Ricarica in corso

22

Informazioni sulla batteria

23

Impostazione orario

24

1,5 m in avanti

28

Pulizia automatica

29

Pulizia Spot

30

Pulizia Max

31

Pulizia manuale

32

Programmazione del timer

33

Programma settimanale

34

Diminuisce

35

FUNZIONI AGGIUNTIVE

36

Spia sensore anteriore

37

Telecamera

37

Filtro a rete

38

AVVERTENZA

39

Pulizia delle ruote di guida

42

800-SAMSUNG(726-7864)

48

Robo-Sauger

49

Sicherheitsinformationen

50

ANWEISUNGEN GRÜNDLICH DURCH

51

ALLGEMEIN

51

AKKU-LADESTATION

51

Inhalt _05

53

VOR INBETRIEBNAHME

55

BEIM BETRIEB

58

REINIGUNG UND WARTUNG

59

Gerätemerkmale

61

Übersicht über das Gerät

63

BEZEICHNUNGEN DER TEILE

64

Vorderseite Rückseite

65

Fernbedienung

66

TASTENBEREICH

67

Betrieb des Geräts

68

Installieren der Ladestation

69

Informationen zum Akku

71

Einstellen der Uhrzeit

72

Einstellen des VIRTUAL GUARD

73

BETRIEB DES ROBO-SAUGERS

75

Abstand max. 1,5 m

76

Automatisches Saugen

77

Punktsaugen

78

MAXIMALSAUGEN

79

Manuelles Saugen

80

Startzeitvorwahl

81

Wocheneinstellung

82

SPEZIALFUNKTIONEN

84

REINIGEN DES ROBO-SAUGERS

85

Gewebeﬁ lter

86

VORSICHT

88

Reinigen der Antriebsräder

90

Fehlersuche

91

Technische Daten

94

Vacuum Cleaning Robot

97

SAFETY INFORMATION

98

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

99

VACUUM CLEANING ROBOT

100

POWER RELATED

102

BEFORE USE

103

CLEANING AND MAINTENANCE

107

VARIOUS CLEANING MODES

109

COMPONENTS

111

NAME OF EACH PART

112

Front Back

113

Remote Control

114

DISPLAY PART

115

BUTTON PART

115

Installation order

116

Installing the charger

117

Charging

118

About the Battery

119

Setting the Time

120

Installing the VIRTUAL GUARD

121

> >

122

Starting/Stopping Cleaning

123

1.5m ahead

124

Auto Cleaning

125

Spot Cleaning

126

Max Cleaning

127

Manual Cleaning

128

Timer Reservation

129

Weekly Reservation

130

Decrease

131

Increase

131

ADDITIONAL FUNCTIONS

132

Front Sensor window

133

Mesh ﬁ lter

134

Cleaning the Power Brush

135

Cleaning the Driving Wheel

138

CHECKLIST BEFORE SVC CALLS

139

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT

143

Robotski sesalnik

145

VARNOSTNE INFORMACIJE

146

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

147

ROBOTSKI SESALNIK

148

NAPAJANJE

150

PRED UPORABO

151

MED UPORABO

154

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

155

OPOZORILO

156

RAZLIČNI NAČINI SESANJA

157

SESTAVNI DELI

159

IME POSAMEZNEGA DELA

160

Zgornja stran

161

Daljinski upravljalnik

162

Nadzorna plošča

163

Vrstni red namestitve

164

Namestitev polnilnika

165

Polnjenje

166

Baterija

167

Nastavitev časa

168

Namestitev NAVIDEZNEGA ČUVAJA

169

UPORABA ROBOTSKEGA SESALNIKA

171

1,5 m spr

172

1,5 m spredaj

172

Samodejno sesanje

173

Sesanje območja

174

Maksimalno sesanje

175

Ročno sesanje

176

Sesanje po urniku

177

Tedenski urnik

178

Zmanjšaj

179

DODATNE FUNKCIJE

180

ČIŠČENJE ROBOTSKEGA SESALNIKA

181

Filtrirna mrežica

182

Čiščenje pogonskega kolesca

186

DJ68-00633B REV(0.0)

196

Samsung SR8950 Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Robotické vysavače | Velikost: 13.47 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Vacuum Cleaning Robot

1

SAFETY INFORMATION

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

VACUUM CLEANING ROBOT

4

POWER RELATED

6

BEFORE USE

7

CLEANING AND MAINTENANCE

11

Edge-cleaning side

12

Power brush

12

VARIOUS CLEANING MODES

13

About 1cm

14

Stair type

14

Vertical type

14

COMPONENTS

15

NAME OF EACH PART

16

Front Back

17

(moving backwards is

18

DISPLAY PART

19

BUTTON PART

19

Installation order

20

Installing the charger

21

Charging

22

About the Battery

23

Setting the Time

24

Installing the VIRTUAL GUARD

25

> >

26

Starting/Stopping Cleaning

27

1.5m ahead

28

Auto Cleaning

29

Spot Cleaning

30

Max Cleaning

31

Manual Cleaning

32

Timer Reservation

33

Weekly Reservation

34

Decrease

35

Increase

35

ADDITIONAL FUNCTIONS

36

Front Sensor window

37

Sponge ﬁlter

38

Mesh ﬁlter

38

Cleaning the Power Brush

39

Cleaning the Driving Wheel

42

CHECKLIST BEFORE SVC CALLS

43

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT

47

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

48

Samsung SR8950 Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Robotické vysavače | Velikost: 12.43 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Vacuum Cleaning Robot

1

SAFETY INFORMATION

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

VACUUM CLEANING ROBOT

4

POWER RELATED

6

BEFORE USE

7

CLEANING AND MAINTENANCE

11

VARIOUS CLEANING MODES

13

COMPONENTS

15

NAME OF EACH PART

16

Front Back

17

Remote Control

18

DISPLAY PART

19

BUTTON PART

19

Installation order

20

Installing the charger

21

Charging

22

About the Battery

23

Setting the Time

24

Installing the VIRTUAL GUARD

25

> >

26

Starting/Stopping Cleaning

27

1.5m ahead

28

Auto Cleaning

29

Spot Cleaning

30

Max Cleaning

31

Manual Cleaning

32

Timer Reservation

33

Weekly Reservation

34

Decrease

35

Increase

35

ADDITIONAL FUNCTIONS

36

Front Sensor window

37

Mesh ﬁ lter

38

Cleaning the Power Brush

39

Cleaning the Driving Wheel

42

CHECKLIST BEFORE SVC CALLS

43

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT

47

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

48

DJ68-00633G REV(0.0)

48

Samsung SR8950 Uživatelský manuál (244 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Robotické vysavače | Velikost: 60.98 MB |

Angličtina

Amharština

Tabulka s obsahem

Vacuum Cleaning Robot

1

SAFETY INFORMATION

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

VACUUM CLEANING ROBOT

4

POWER RELATED

6

BEFORE USE

7

CLEANING AND MAINTENANCE

11

VARIOUS CLEANING MODES

13

COMPONENTS

15

NAME OF EACH PART

16

Front Back

17

Remote Control

18

DISPLAY PART

19

BUTTON PART

19

Installation order

20

Installing the charger

21

Charging

22

About the Battery

23

Setting the Time

24

Installing the VIRTUAL GUARD

25

Starting/Stopping Cleaning

27

1.5m ahead

28

Auto Cleaning

29

Spot Cleaning

30

Max Cleaning

31

Manual Cleaning

32

Timer Reservation

33

Weekly Reservation

34

Decrease

35

Increase

35

ADDITIONAL FUNCTIONS

36

Front Sensor window

37

Mesh ﬁ lter

38

Cleaning the Power Brush

39

Cleaning the Driving Wheel

42

CHECKLIST BEFORE SVC CALLS

43

Självgående dammsugare

49

SÄKERHETSINFORMATION

50

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

51

ROBOTDAMMSUGARE

52

STRÖMRELATERAD

54

FÖRE ANVÄNDNING

55

UNDER ANVÄNDNING

58

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

59

Sidoborste för kanter

60

Effektborste

60

FINRENGÖRING AV VARJE HÖRN

61

OLIKA STÄDNINGSLÄGEN

61

NAMN PÅ VARJE DEL

64

Framsida Baksida

65

Fjärrkontroll

66

DISPLAY DEL

67

KNAPP BESKRIVNING

67

INSTALLERAR ROBOTDAMMSUGAREN

68

Installera laddaren

69

Ställa in tiden

72

Installera VIRTUAL GUARD

73

ANVÄNDA ROBOTDAMMSUGAREN

75

1,5 m framfö

76

1,5 m framför

76

Automatisk dammsugning

77

Punktdammsugning

78

Maxdamsugning

79

Manuell dammsugning

80

Timer-reservation

81

Reservation veckovis

82

TILLÄGGSFUNKTIONER

84

Främre sensorfönster

85

Skyddsﬁ lter

86

Rengöring av borsten

87

VAR ÖRSIKTIG

88

Rengöring av drivhjulet

90

CHECKLISTA FÖRE SVC SAMTAL

91

FELKODER VID FELSÖKNING

93

Kontakta SAMSUNG

96

0771 726 7864 (SAMSUNG)

96

SIKKERHEDSOPLYSNINGER

98

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKSER

99

ROBOTSTØVSUGER

100

STRØMRELATERET

102

INDEN BRUG

103

Hældningssensor

107

Forhindringssensor

107

ADVARSEL

108

Ca. 1,5 m

109

KOMPONENTER

111

NAVN PÅ DE ENKELTE DELE

112

Front Bag

113

Fjernbetjening

114

DISPLAYDEL

115

Installationsrækkefølge

116

Tænd og sluk for strømmen

116

Installation af opladeren

117

Om batteriet

119

Indstilling af tid

120

Installation af VIRTUAL GUARD

121

> >

122

BRUG AF ROBOTSTØVSUGEREN

123

1,5 m forude

124

Automatisk støvsugning

125

Pletrengøring

126

Maks. rengøring

127

Manuel rengøring

128

Timerreservation

129

Ugentlig reservering

130

Formindsk

131

YDERLIGERE FUNKTIONER

132

RENGØRING AF ROBOTSTØVSUGEREN

133

Trådﬁ lter

134

FORSIGTIG

136

Rengøring af drivhjulet

138

TJEKLISTE INDEN SERVICEOPKALD

139

PROBLEMLØSNING MED FEJLKODER

141

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT

143

Kontakt SAMSUNG

144

70 70 19 70

144

Robotstøvsuger

145

SIKKERHETSINFORMASJON

146

GENERELT

147

BATTERILADER

147

STRØMRELATERT

150

FØR BRUK

151

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

155

ULIKE STØVSUGINGSMODUSER

157

NAVN PÅ HVER DEL

160

Fjernkontroll

162

DISPLAY

163

KNAPPER

163

INSTALLERE ROBOTSTØVSUGEREN

164

Installere laderen

165

Stille inn klokken

168

Installere VIRTUAL GUARD

169

BRUKE ROBOTSTØVSUGEREN

171

1,5m foran

172

Automatisk støvsuging

173

Punktstøvsuging

174

Maks støvsuging

175

Manuell støvsuging

176

Programmering av Timer

177

Ukentlig programmering

178

Reduser

179

TILLEGGSFUNKSJONER

180

RENGJØRE ROBOTSTØVSUGEREN

181

Nettﬁ lter

182

FORSIKTIG

184

Rengjøre drivhjulet

186

FEILSØKING ETTER FEILKODER

189

815-56 480

194

Robottipölynimuri

195

TURVALLISUUSTIEDOT

196

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

197

ROBOTTIPÖLYNIMURI

198

VIRRANSYÖTTÖÖN LIITTYVÄÄ

200

ENNEN KÄYTTÖÄ

201

KÄYTÖN AIKANA

204

PUHDISTUS JA HUOLTO

205

VAROITUS

206

KAIKKI NURKAT PUHTAIKSI

207

ERILAISET IMUROINTITILAT

207

02 KOKOAMINEN

209

Käyttöopas /

209

OSIEN NIMET

210

Etupuoli Takapuoli

211

Kaukosäädin

212

NÄYTTÖOSA

213

PAINIKEOSA

213

Asennusjärjestys

214

Virtakytkimen käyttäminen

214

Laturin asentaminen

215

Ladataan

216

Tietoja akusta

217

Ajan asettaminen

218

VIRTUAL GUARDIN ASENTAMINEN

219

Pääyksikön painikkeilla

221

Kaukosäätimellä

221

1,5 metriä edessä

222

Automaattinen imurointi

223

Täsmäimurointi

224

Täystehoimurointi

225

Manuaalinen imurointi

226

Viikoittainen ajastus

228

Pienenee

229

Suurenee

229

LISÄTOIMINNOT

230

Etuosan tunnistinikkuna

231

Suodatin

232

Verkkosuodatin

232

TEHOHARJAN PUHDISTUS

233

Vetopyörän puhdistus

236

Ota yhteyttä Samsungiin

244

030 - 6227 515

244

Samsung SR8950 Uživatelský manuál (244 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Robotické vysavače | Velikost: 60.84 MB |

Angličtina

Amharština

Tabulka s obsahem

Vacuum Cleaning Robot

1

SAFETY INFORMATION

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

VACUUM CLEANING ROBOT

4

POWER RELATED

6

BEFORE USE

7

CLEANING AND MAINTENANCE

11

VARIOUS CLEANING MODES

13

COMPONENTS

15

NAME OF EACH PART

16

Front Back

17

Remote Control

18

DISPLAY PART

19

BUTTON PART

19

Installation order

20

Installing the charger

21

Charging

22

About the Battery

23

Setting the Time

24

Installing the VIRTUAL GUARD

25

Starting/Stopping Cleaning

27

1.5m ahead

28

Auto Cleaning

29

Spot Cleaning

30

Max Cleaning

31

Manual Cleaning

32

Timer Reservation

33

Weekly Reservation

34

Decrease

35

Increase

35

ADDITIONAL FUNCTIONS

36

Front Sensor window

37

Mesh ﬁ lter

38

Cleaning the Power Brush

39

Cleaning the Driving Wheel

42

CHECKLIST BEFORE SVC CALLS

43

Självgående dammsugare

49

SÄKERHETSINFORMATION

50

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

51

ROBOTDAMMSUGARE

52

STRÖMRELATERAD

54

FÖRE ANVÄNDNING

55

UNDER ANVÄNDNING

58

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

59

Sidoborste för kanter

60

Effektborste

60

FINRENGÖRING AV VARJE HÖRN

61

OLIKA STÄDNINGSLÄGEN

61

NAMN PÅ VARJE DEL

64

Framsida Baksida

65

Fjärrkontroll

66

DISPLAY DEL

67

KNAPP BESKRIVNING

67

INSTALLERAR ROBOTDAMMSUGAREN

68

Installera laddaren

69

Ställa in tiden

72

Installera VIRTUAL GUARD

73

ANVÄNDA ROBOTDAMMSUGAREN

75

1,5 m framfö

76

1,5 m framför

76

Automatisk dammsugning

77

Punktdammsugning

78

Maxdamsugning

79

Manuell dammsugning

80

Timer-reservation

81

Reservation veckovis

82

TILLÄGGSFUNKTIONER

84

Främre sensorfönster

85

Skyddsﬁ lter

86

Rengöring av borsten

87

VAR ÖRSIKTIG

88

Rengöring av drivhjulet

90

CHECKLISTA FÖRE SVC SAMTAL

91

FELKODER VID FELSÖKNING

93

Kontakta SAMSUNG

96

0771 726 7864 (SAMSUNG)

96

SIKKERHEDSOPLYSNINGER

98

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKSER

99

ROBOTSTØVSUGER

100

STRØMRELATERET

102

INDEN BRUG

103

Hældningssensor

107

Forhindringssensor

107

ADVARSEL

108

Ca. 1,5 m

109

KOMPONENTER

111

NAVN PÅ DE ENKELTE DELE

112

Front Bag

113

Fjernbetjening

114

DISPLAYDEL

115

Installationsrækkefølge

116

Tænd og sluk for strømmen

116

Installation af opladeren

117

Om batteriet

119

Indstilling af tid

120

Installation af VIRTUAL GUARD

121

> >

122

BRUG AF ROBOTSTØVSUGEREN

123

1,5 m forude

124

Automatisk støvsugning

125

Pletrengøring

126

Maks. rengøring

127

Manuel rengøring

128

Timerreservation

129

Ugentlig reservering

130

Formindsk

131

YDERLIGERE FUNKTIONER

132

RENGØRING AF ROBOTSTØVSUGEREN

133

Trådﬁ lter

134

FORSIGTIG

136

Rengøring af drivhjulet

138

TJEKLISTE INDEN SERVICEOPKALD

139

PROBLEMLØSNING MED FEJLKODER

141

OPEN SOURCE ANNOUNCEMENT

143

Kontakt SAMSUNG

144

70 70 19 70

144

Robotstøvsuger

145

SIKKERHETSINFORMASJON

146

GENERELT

147

BATTERILADER

147

STRØMRELATERT

150

FØR BRUK

151

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

155

ULIKE STØVSUGINGSMODUSER

157

NAVN PÅ HVER DEL

160

Fjernkontroll

162

DISPLAY

163

KNAPPER

163

INSTALLERE ROBOTSTØVSUGEREN

164

Installere laderen

165

Stille inn klokken

168

Installere VIRTUAL GUARD

169

BRUKE ROBOTSTØVSUGEREN

171

1,5m foran

172

Automatisk støvsuging

173

Punktstøvsuging

174

Maks støvsuging

175

Manuell støvsuging

176

Programmering av Timer

177

Ukentlig programmering

178

Reduser

179

TILLEGGSFUNKSJONER

180

RENGJØRE ROBOTSTØVSUGEREN

181

Nettﬁ lter

182

FORSIKTIG

184

Rengjøre drivhjulet

186

FEILSØKING ETTER FEILKODER

189

815-56 480

194

Robottipölynimuri

195

TURVALLISUUSTIEDOT

196

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

197

ROBOTTIPÖLYNIMURI

198

VIRRANSYÖTTÖÖN LIITTYVÄÄ

200

ENNEN KÄYTTÖÄ

201

KÄYTÖN AIKANA

204

PUHDISTUS JA HUOLTO

205

VAROITUS

206

KAIKKI NURKAT PUHTAIKSI

207

ERILAISET IMUROINTITILAT

207

02 KOKOAMINEN

209

Käyttöopas /

209

OSIEN NIMET

210

Etupuoli Takapuoli

211

Kaukosäädin

212

NÄYTTÖOSA

213

PAINIKEOSA

213

Asennusjärjestys

214

Virtakytkimen käyttäminen

214

Laturin asentaminen

215

Ladataan

216

Tietoja akusta

217

Ajan asettaminen

218

VIRTUAL GUARDIN ASENTAMINEN

219

Pääyksikön painikkeilla

221

Kaukosäätimellä

221

1,5 metriä edessä

222

Automaattinen imurointi

223

Täsmäimurointi

224

Täystehoimurointi

225

Manuaalinen imurointi

226

Viikoittainen ajastus

228

Pienenee

229

Suurenee

229

LISÄTOIMINNOT

230

Etuosan tunnistinikkuna

231

Suodatin

232

Verkkosuodatin

232

TEHOHARJAN PUHDISTUS

233

Vetopyörän puhdistus

236

Ota yhteyttä Samsungiin

244

030 - 6227 515

244

Další produkty a příručky pro Robotické vysavače Samsung

Modely	Typ Dokumentu
SR8855	Uživatelský manuál Samsung SR8855 User Manual (XP) [et] , 96 stránky
SR20K9350WK	Uživatelský manuál Samsung VR20K9350WK, POWERbot™ z zaawansowanym systemem nawigacji, 250 W Instrukcja obsługi (Vacuum Cleaner ), 38 stránky
SR8F50	Uživatelský manuál Samsung Robot Stofzuiger VR10F53UBAK User Manual (Windows 7), 58 stránky
SR20M7059US	Uživatelský manuál Samsung SR10M703WWW User Manual (Vacuum Cleaner ), 160 stránky
SR8980	Uživatelský manuál Samsung SR8980 Bruksanvisning (Windows 7), 276 stránky
SR8751	Uživatelský manuál Samsung SR8751 User manual, 48 stránky
SR8980	Uživatelský manuál Samsung SR8980 User manual, 56 stránky
SR8855	Uživatelský manuál Samsung SR8855 User manual, 48 stránky
SR10F71U series	Uživatelský manuál Samsung SR10F71U series User manual, 56 stránky
SR89W0	Uživatelský manuál Samsung SR89W0 User manual, 60 stránky
SR8F51	Uživatelský manuál Samsung SR8F51 User manual, 56 stránky
SR10F71UC	Uživatelský manuál Samsung SR10F71UC User manual, 56 stránky
SR10F71UC	Uživatelský manuál Samsung SR10F71UC User manual [en] , 56 stránky
SR8895	Uživatelský manuál Samsung SR8895 User manual, 48 stránky
SR8980	Uživatelský manuál Samsung SR8980 User manual, 56 stránky
SR8824	Uživatelský manuál Samsung SR8824 Benutzerhandbuch, 164 stránky
SR10J5069U	Uživatelský manuál Samsung SR10J5069U User manual, 168 stránky
SR8937	Uživatelský manuál Samsung SR8937 User manual, 48 stránky
SR20H9050U	Uživatelský manuál Samsung SR20H9050U User manual, 112 stránky
SR20J9250U	Uživatelský manuál Samsung SR20J9250U User manual, 36 stránky

Samsung zařízení