Samsung RZ80EEIS manuály

Samsung RZ80EEIS Uživatelský manuál (180 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Ledničky | Velikost: 9.42 MB |

Angličtina

Ruština

Srbština

Polština

Tabulka s obsahem

Free Standing Appliance

1

SAFETY INFORMATION

2

SEVERE WARNING

3

SIGNS FOR

3

INSTALLATION

3

04_ safety information

4

CAUTION SIGNS FOR

5

SIGNS FOR USING

5

CLEANING

7

SIGNS FOR DISPOSAL

7

08_ safety information

8

ADDITIONAL TIPS

9

FOR PROPER USAGE

9

10_ safety information

10

GETTING READY TO INSTALL

11

THE FREEZER

11

REVERSING THE FREEZER DOOR

11

Hinge cap

13

USING THE FRESHER BOX

15

(OPTION)

15

REMOVING THE INTERIOR

16

CLEANING THE FREEZER

17

REPLACING THE INTERIOR

17

Zamrażarka

21

INSTRUKCJE

22

BEZPIECZEŃSTWA

22

WAŻNE OSTRZEŻENIA

23

DOTYCZĄCE INSTALACJI

23

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE

24

INSTALACJI

24

SZCZEGÓLNIE WAŻNE

24

UŻYWANIA URZĄDZENIA

24

CZYSZCZENIA

27

PRAWIDŁOWEGO

27

USUWANIA

27

08_ instrukcje bezpieczeństwa

28

DODATKOWE WSKAZÓWKI

29

DOTYCZĄCE WŁAŚCIWEGO

29

10_ instrukcje bezpieczeństwa

30

PRZYGOTOWANIE

31

ZAMRAŻARKI DO INSTALACJI

31

ZMIANA USTAWIENIA DRZWI

31

ZAMRAŻARKI

31

PRZESTROGA

32

OSTRZEŻENIE

32

UŻYWANIE POJEMNIKA SZYB

35

KIEGO ZAMRAŻANIA (OPCJA)

35

WYTWARZANIE LODU

36

DEMONTAŻ ELEMENTÓW

36

WEWNĘTRZNYCH

36

CZYSZCZENIE ZAMRAŻARKI

37

WYMIANA WEWNĘTRZNEGO

37

OŚWIETLENIA

37

Mélyhűtő

41

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

42

SÚLYOS VESZÉLYRE

43

FIGYELMEZTETŐ JELEK

43

AZ ELHELYEZÉSHEZ

43

A HASZNÁLATHOZ

44

HASZNÁLATHOZ

46

TISZTÍTÁSHOZ

47

HULLADÉKKEZELÉSHEZ

47

08_ biztonsági tudnivalók

48

TOVÁBBI TANÁCSOK A

49

RENDELTETÉSSZERŰ

49

10_ biztonsági tudnivalók

50

FELKÉSZÜLÉS A MÉLYHŰTŐ

51

ELHELYEZÉSÉRE

51

A MÉLYHŰTŐ AJTAJÁNAK

51

MEGFORDÍTÁSA

51

VIGYÁZAT!

52

FIGYELMEZTETÉS

52

A FRISSÍTŐ DOBOZ HASZÁLATA

55

(OPCIONÁLIS)

55

JÉG KÉSZÍTÉSE

56

A BELSŐ ALKATRÉSZEK

56

ELTÁVOLÍTÁSA

56

A MÉLYHŰTŐ TISZTÍTÁSA

57

A BELSŐ MEGVILÁGÍTÓ LÁMPA

57

04 HIBAELHÁRÍTÁS

59

Volně stojící přístroj

61

BEZPEČNOSTNÍ

62

INFORMACE

62

ZÁVAŽNÉ VÝSTRAHY

63

PRO INSTALACI

63

UPOZORNĚNÍ

64

TÝKAJÍCÍ SE

64

INSTALACE

64

PRO POUŽITÍ

64

TÝKAJÍCÍ SE UŽÍVÁNÍ

66

TÝKAJÍCÍ SE ČIŠTĚNÍ

66

VÁŽNÉ VÝSTRAHY

67

LIKVIDACE

67

DALŠÍ RADY PRO

68

SPRÁVNÉ POUŽÍVÁNÍ

68

10_ bezpečnostní informace

70

PŘÍPRAVA NA INSTALACI

71

MRAZNIČKY

71

OBRÁCENÍ DVEŘÍ MRAZNIČKY

71

Průchodka

73

Víko závěsu

73

POUŽITÍ ZÁSUVKY PRO

75

ČERSTVÉ POTRAVINY

75

(V ZÁVISLOSTI NA MODELU)

75

VÝROBA LEDU

76

VYJMUTÍ VNITŘNÍCH SOUČÁSTÍ

76

ČIŠTĚNÍ MRAZNIČKY

77

VÝMĚNA ŽÁROVKY VNITŘNÍHO

77

OSVĚTLENÍ

77

Odstraňování závad

78

Odstraňování závad _19

79

Republic

80

Mraznička

81

BEZPEČNOSTNÉ

82

INFORMÁCIE

82

PRÍSNE VÝSTRAŽNÉ

83

ZNAČENIA PRE

83

INŠTALÁCIU

83

04_ bezpečnostné informácie

84

UPOZORNENIA

86

TÝKAJÚCE SA

86

POUŽITIA

86

UPOZORNENIE

87

VÝST RAHA

87

ĎALŠIE RADY PRE

88

SPRÁVNE POUŽÍVANIE

88

10_ bezpečnostné informácie

90

PRÍPRAVA NA INŠTALÁCIU

91

ZMENA OTVÁRANIA DVERÍ

91

Priechodka

93

Veko pántu

93

POUŽÍVANIE ZÁSOBNÍKA

95

FRESHER (V ZÁVISLOSTI OD

95

VÝROBA ĽADU

96

ODSTRAŇOVANIE

96

VNÚTORNÝCH ČASTÍ

96

ČISTENIE MRAZNIČKY

97

VÝMENA ŽIAROVKY

97

VNÚTORNÉHO OSVETLENIA

97

Odstraňovanie problémov

98

Slovakia

100

Морозильник

101

Информация о безопасности

102

СТРОГИЕ ЗНАКИ

103

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРИ

103

УСТАНОВКЕ

103

04_ Информация о безопасности

104

Информация о безопасности _05

105

ИСПОЛЬЗОВАНИИ

106

Информация о безопасности _07

107

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

108

СОВЕТЫ ПО

108

ПРАВИЛЬНОМУ

108

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

108

Информация о безопасности _09

109

Содержание

110

ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ

111

МОРОЗИЛЬНИКА

111

ПЕРЕВЕШИВАНИЕ ДВЕРЦЫ

111

ОСТОРОЖНО!

112

ВНИМАНИЕ!

112

Колпачок петли

113

(Hold 3 sec

114

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЯЩИКА

115

FRESHER BOX (ОПЦИЯ)

115

Поддержание морозильника

116

ЧИСТКА МОРОЗИЛЬНИКА

117

ЗАМЕНА ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ

117

Устранение неисправностей

118

Правильная утилизация изделия

120

Sügavkülmik

121

OHUTUSTEAVE

122

OLULISED

123

PAIGALDUSE

123

HOIATUSMÄRGID

123

ETTEVAATUSMÄRGID

124

KASUTAMISE

124

PUHASTAMISE

126

UTILISEERIMISE

127

LISAVIHJED ÕIGEKS

128

KASUTAMISEKS

128

10_ ohutusteave

130

ETTEVALMISTUSED

131

SÜGAVKÜLMIKU PAIGALDAMISEKS

131

SÜGAVKÜLMIKU UKSE

131

ÜMBERPÖÖRAMINE

131

ETTEVAATUST

132

Tihendusrõngas

133

VÄRSKENDAJA KASTI

135

KASUTAMINE

135

(KÜLMIKUTI ERINEV)

135

JÄÄ VALMISTAMINE

136

SISEOSADE EEMALDAMINE

136

SÜGAVKÜLMIKU PUHASTAMINE

137

LAMBIVAHETUS

137

800-7267

140

Šaldyklė

141

SAUGOS INFORMACIJA

142

ITIN SVARBŪS

143

PERSPĖJAMIEJI

143

ŽENKLAI, SUSIJĘ SU

143

ĮRENGIMU

143

04_ saugos informacija

144

06_ saugos informacija

146

IŠMETIMU

147

PAPILDOMI TINKAMO

148

EKSPLOATAVIMO

148

PATARIMAI

148

10_ saugos informacija

150

PASIRUOŠIMAS ĮRENGTI

151

ŠALDYKLĘ

151

ŠALDYKLĖS DURŲ ATIDARYMO

151

PUSĖS PAKEITIMAS

151

ĮSPĖJIMAS

152

PERSPĖJIMAS

152

ŠVIEŽIŲ PRODUKTŲ DĖŽĖS

155

NAUDOJIMAS (PAPILDOMA

155

MAKING ICE

156

VIDINIŲ DALIŲ IŠĖMIMAS

156

ŠALDYKLĖS VALYMAS

157

VIDAUS APŠVIETIMO

157

LEMPUTÑS PAKEITIMAS

157

Lithuania

160

Saldētavas

161

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

162

NOPIETNI

163

BRĪDINĀJUMA

163

SIMBOLI ATTIECĪBĀ

163

UZ UZSTĀDĪŠANU

163

04_ drošības informācija

164

06_ drošības informācija

166

UZ IZNĪCINĀŠANU

167

PAPILDU PADOMI

168

PAREIZAI LIETOŠANAI

168

10_ drošības informācija

170

SAGATAVOŠANĀS SALDĒTAVAS

171

UZSTĀDĪŠANAI

171

SALDĒTAVAS DURVJU

171

APGRIEŠANA OTRĀDI

171

UZMANĪBU

172

BRĪDINĀJUMS

172

Starplika

173

Eņģu vāciņš

173

SVAIGI SALDĒTO PRODUKTU

175

ATVILKTNE (PÎC IZVÎLES)

175

LEDUS PAGATAVOŠANA

176

IEKŠĒJO DAĻU IZŅEMŠANA

176

SALDĒTAVAS TĪRĪŠANA

177

IEKŠĒJĀ APGAISMOJUMA

177

8000-7267

180

Samsung RZ80EEIS Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Ledničky | Velikost: 3.27 MB |

Španělština

Italština

Tabulka s obsahem

Congelador

1

INFORMACIÓN DE

2

SEGURIDAD

2

SEÑALES DE

3

ADVERTENCIA DE

3

MÁXIMA IMPORTANCIA

3

PARA LA INSTALACIÓN

3

PRECAUCIÓN PARA

4

LA INSTALACIÓN

4

PARA EL USO

5

08_ información de seguridad

8

CONSEJOS

9

ADICIONALES PARA

9

UN USO ADECUADO

9

10_ información de seguridad

10

PREPARACIÓN DE LA

11

INSTALACIÓN DEL CONGELADOR

11

PRECAUCIÓN

12

ADVERTENCIA

12

(Hold 3 sec

14

FABRICACIÓN DE HIELO

15

DESMONTAJE DE LOS

16

COMPONENTES INTERIORES

16

LIMPIEZA DEL CONGELADOR

17

REEMPLAZO DE LA LUZ INTERIOR

17

INFORMAÇÕES DE

22

SEGURANÇA

22

SINAIS DE AVISO

23

MUITO IMPORTANTES

23

DE INSTALAÇÃO

23

SINAIS DE CUIDADO

24

PARA A INSTALAÇÃO

24

DE UTILIZAÇÃO

25

SINAIS DE CUIDADOS

27

DE LIMPEZA

27

PARA ELIMINAÇÃO

27

08_ informações de segurança

28

SUGESTÕES

29

ADICIONAIS PARA

29

USO ADEQUADO

29

10_ informações de segurança

30

PREPARAR A INSTALAÇÃO DO

31

CONGELADOR

31

FAZER GELO

35

REMOVER AS PEÇAS INTERIORES

36

LIMPAR O CONGELADOR

37

SUBSTITUIR A LUZ INTERIOR

37

Portugal

40

Congelatore

41

INFORMAZIONI PER LA

42

SICUREZZA

42

SEGNALI DI AVVERTENZA

43

IMPORTANTI PER

43

L’INSTALLAZIONE

43

SEGNALI DI

44

ATTENZIONE PER

44

IMPORTANTI PER L’USO

45

SEGNALI DI ATTENZIONE

46

PER L’USO

46

PER LA PULIZIA

47

AVVERTENZA PER LO

47

SMALTIMENTO

47

ULTERIORI SUGGERIMENTI

49

PER UN UTILIZZO CORRETTO

49

GUIDA INTRODUTTIVA

51

INVERSIONE DELLO SPORTELLO

51

DEL CONGELATORE

51

ATTENZIONE

52

AVVERTENZA

52

UTILIZZO DEL CASSETTO DEGLI

55

COME FARE IL GHIACCIO

55

RIMOZIONE DEGLI ELEMENTI

56

PULIZIA DEL CONGELATORE

57

SOSTITUZIONE DELLA

57

LAMPADINA INTERNA

57

Italiano

60

Další produkty a příručky pro Ledničky Samsung

Modely	Typ Dokumentu
RZ28H6165SS	Uživatelský manuál Samsung RZ28H6165SS User Manual, 120 stránky
RSJ1KURS	Uživatelský manuál Samsung RSJ1KURS Manual del usuario, 40 stránky
RSH1UBRS	Uživatelský manuál Samsung RSH1UBRS Manual del usuario, 88 stránky
RS20NCSW	Uživatelský manuál Samsung RS20NCSW Manual del usuario, 16 stránky
RR3773ATCSR	Uživatelský manuál Samsung RR3773ATCSR User Manual, 112 stránky
RSG5UURS	Uživatelský manuál Samsung RSG5UURS Manual del usuario, 17 stránky
RSG307AABP-XAA	Uživatelský manuál Samsung RSG307AABP-XAA User Manual, 64 stránky
RS2533SW-XAA	Uživatelský manuál Samsung RS2533SW-XAA User Manual, 32 stránky
RS275ACRS-XAA	Uživatelský manuál Samsung RS275ACRS-XAA User Manual [en] [es] [fr] , 9 stránky
RF31FMEDBWW-AA	Uživatelský manuál Samsung RF31FMEDBWW-AA User Manual, 20 stránky
RS2777SL-XAA	Uživatelský manuál Samsung RS2777SL-XAA User Manual, 32 stránky
RF265ABPN-XAA	Uživatelský manuál Samsung RF265ABPN-XAA User Manual, 9 stránky
RS2630AWW-XAA	Uživatelský manuál Samsung RS2630AWW-XAA User Manual, 32 stránky
RF26XAEWP-XAA	Uživatelský manuál Samsung RF26XAEWP-XAA User Manual [en] , 9 stránky
RF267AEPN-XAA	Uživatelský manuál Samsung RF267AEPN-XAA Manuel d'utilisation, 84 stránky
RFG296HDWP-XAA	Uživatelský manuál no-title, 8 stránky
RF267AEPN-XAA	Uživatelský manuál Samsung RF267AEPN-XAA User Manual, 44 stránky
RFG297AAPN-XAA	Uživatelský manuál Samsung RFG297AAPN-XAA User Manual, 84 stránky
RS263TDRS-XAA	Uživatelský manuál Samsung RS263TDRS-XAA Manuel d'utilisation, 68 stránky
RF261BIAESR-AA	Uživatelský manuál Samsung RF261BIAESR-AA User Manual, 84 stránky

Samsung zařízení