Samsung HW-C500 Uživatelský manuál

AV-ontvangersysteemgebruikershandleidingongekende mogelijkhedenBedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.Registreer uw product op www.samsu

10omschrijvingSCHERM1LUIDSPREKERINDICATORSHiermee worden de aangesloten luidsprekers weergegeven.2LUISTERMODUSINDICATORSHiermee wordt de huidige luist

11NL● OMSCHRIJVINGBATTERIJEN PLAATSEN IN DE AFSTANDSBEDIENING* Batterijen (type AAA)Neem de onderstaande voorzorgsmaatregelen om te voorkomen dat bat

12omschrijvingDE TOETSEN VAN DE AFSTANDSBEDIENINGINPUT SELECTTV SOURCEPOWERAMP/TV DIMMERSLEEPPROLOGIC AUDIO ASSIGNBD/DVDTUNER MEMORY SUBWOOFER MO/STMU

13NL● OMSCHRIJVING1DE KNOP POWERHiermee schakelt u de ontvanger in en uit.2DE KNOP AMP/TVDeze wordt gebruikt om de modus AMP/TV te selecteren.- Als u

14aansluitingenPLAATSING VAN DE LUIDSPREKER* Het model HW-C500 wordt niet geleverd met luidsprekers (deze worden apart verkocht).Plaats van de AV-ontv

15NL● AANSLUITINGENMiddenluidspreker U kunt deze het beste op dezelfde hoogte plaatsen als de voorluidsprekers.U kunt deze ook direct boven of onder

16aansluitingenDE LUIDSPREKERS AANSLUITEN (HW-C500)iPodSWHet model HW-C500 wordt niet geleverd met luidsprekers (deze worden apart verkocht). Neem voo

17NL● AANSLUITINGENDE LUIDSPREKERS AANSLUITEN (HW-C560S)SWiPodVOORL (R) PS-FC560SACTIEVE SUBWOOFER (ingebouwde versterker)SURROUND (L) PS-RC560SSURRO

18aansluitingenEXTERNE APPARATEN/UW TELEVISIE AANSLUITEN VIA HDMIHDMI is een digitale standaardinterface voor aansluiting op apparaten als televisie,

19NL● AANSLUITINGENHDMI-FUNCTIEAnynet+ (HDMI-CEC) gebruikenAnynet+ is een functie waarmee u andere Samsung-apparaten kunt bedienen met de afstandsbed

2veiligheidsinformatieVEILIGHEIDSINSTRUCTIESOPEN NOOIT DE BEHUIZING VAN DIT APPARAAT, WANT DAN LOOPT U HET GEVAAR EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE KRIJGEN.

20aansluitingenAANSLUITING OP UW TVVideo-aansluitingAls uw televisie is voorzien van Component Video-ingangen, sluit u een Component videokabel (niet

21NL● AANSLUITINGENEEN DVD OF EEN BD-SPELER (Blu-ray) AANSLUITENVideo-aansluitingSluit een Component-videokabel (niet bijgeleverd) van de COMPONENT-i

22aansluitingenEEN KABEL, SATELLIET OF SET-TOP BOX AANSLUITENVideo-aansluitingSluit een Component-videokabel (niet bijgeleverd) van de COMPONENT-ingan

23NL● AANSLUITINGENEEN CD-SPELER AANSLUITENAudioaansluitingSluit de digitale invoer (COAXIAL) van uw AV-ontvanger aan op de digitale uitvoer van de c

24aansluitingen5.1-KANAALS APPARATEN AANSLUITENU kunt de AV-ontvanger aansluiten op een DVD-speler, een Super Audio CD-speler of een ander apparaat me

25NL● AANSLUITINGENEEN iPod AANSLUITENU kunt via de hoofdeenheid audio afspelen vanaf een iPod. Raadpleeg voor de werking van de iPod met uw ontvange

26aansluitingenEEN iPod AANSLUITEN (Vervolg)iPod-modellen die compatibel zijn met HW-C500/HW-C560S‘Made for iPod' betekent dat het oplaadstation

27NL● BASISFUNCTIES VAN UW AV-ONTVANGERVOORDAT U DE AV-ONTVANGER GAAT GEBRUIKENIn- en uitschakelenSluit de stekker aan op het stopcontact.Houd de toe

28Basisfuncties van uw AV-ontvangerDIGITALE/ANALOGE INGANG SELECTERENU kunt met deze speler luisteren naar geluid in 2 kanalen (analoog), in Dolby Dig

29NL● INSTALLATIEU kunt de functies van deze AV-ontvanger instellen voor optimaal gebruik.OVERZICHT INSTELLINGENMENUHier is een overzicht van de stru

3NLVOORZORGSMAATREGELENZorg ervoor dat de wisselstroom in uw huis overeenkomt met de identificatiesticker die zich op de achterzijde van uw speler bev

30installatieLARGEYESLARGELARGE0.30 ~ 9.00m (0.3m step) , default : 3m60Hz, 80Hz, 100Hz, 120Hz, 150Hz, 180Hz, 200HzSURRSUBWFRONTCENTERCROVRNONENONESMA

31NL● INSTALLATIEOVERZICHT INSTELLINGENMENU (Vervolg)0~7OFF-7 ~ 0 ~ +7ONAUDIO SETUPSPK SIZEDPLII SETUPSPK DISTANCESPK LEVELTEST TONEC- WIDTHPANORAMAD

32installatieAUDIO SETUPSPK SIZEA/V SYNCSPK DISTANCESPK LEVELTEST TONESYNC OFF ~ SYNC 240MS (10MS Step)DPLII SETUPTONE CONTROLMP3 ENHANCERSMART VOLUME

33NL● INSTALLATIEDE LUIDSPREKERGROOTTE INSTELLENDe signaaluitvoer en het frequentiebereik van de luidspreker wordt afgesteld op basis van uw luidspre

34installatieDE LUISTERAFSTAND INSTELLENAls de luidsprekers niet op gelijke afstand van de luisterpositie kunnen worden geplaatst, kunt u de vertragin

35NL● INSTALLATIEHET LUIDSPREKERNIVEAU INSTELLENU kunt de balans en het niveau van de luidsprekers instellen.Druk op de toets SETUP/MENU.Elke keer wa

36installatieDE TESTTOON INSTELLENMet de testtoon kunt u de aansluiting en het geluidsniveau van de luidsprekers testen.Druk op de toets SETUP/MENU.El

37NL● INSTALLATIEDE MODUS DOLBY PRO LOGIC II INSTELLENDeze modus levert 5.1-geluid van 2-kanaals geluidsbronnen.Druk op de knop PROLOGIC op de afstan

38installatieDE TOON INSTELLENHiermee kunt u het niveau voor lage tonen en hoge tonen regelen.Druk op de toets SETUP/MENU.Elke keer wanneer de knop wo

39NL● INSTALLATIEAV SYNCVideobeelden kunnen trager lijken dan het geluid wanneer de speler is aangesloten op een digitale televisie. Als dit het geva

4Digitale AV-ontvangerDit product is een volledig digitale AV-ontvanger met digitale signaalverwerking voor een zo laag mogelijke signaalvervorming en

40installatieASC (AUTO SOUND CALIBRATION)Door de ASC-functie eenmaal uit te voeren nadat u de eenheid hebt geïnstalleerd of verplaatst, kunt u de eenh

41NL● INSTALLATIEDRC-INSTELLINGENU kunt deze functie gebruiken om Dolby Digital-geluid horen wanneer u ‘s nachts fi lms bekijkt met een laag geluidsni

42gebruikDE SURROUNDMODI GEBRUIKENDe knop SURROUND EFFECT aan de voorkant van de hoofdeenheid gebruikenDe SFE-modus selecterenDruk op de knop SOUND EF

43NL● GEBRUIKDe SURROUNDMODI GEBRUIKEN (Vervolg)Overzicht surroundmodus en ingangssignaalo = actief, – = niet actiefSurroundmodus Invoersignaal Decod

44gebruikNAAR DE RADIO LUISTERENU kunt naar de radio luisteren door automatische of handmatige afstemming.Druk op de knop INPUT SELECT om FM te select

45NL● GEBRUIKRDS-HET RADIO DATA SYSTEEMRDS (Radio Data Systeem) gebruiken om FM-zenders te ontvangen RDS stelt FM-zenders in staat een extra signaal

46gebruikPTY (Program Type) Indicatie en PTY-SEARCH (Zoekfunctie)Eén van de voordelen van de RDS-services is dat u een bepaald soort programma kunt op

47NL● GEBRUIKEEN iPod GEBRUIKENU kunt uw iPod gebruiken met de bijgeleverde afstandsbediening.Naar muziek luisteren (audiofunctie iPod)U kunt in de i

48gebruikEEN iPod GEBRUIKEN (Vervolg)Een fi lm bekijken (videofunctie iPod)U kunt in de iPod opgeslagen videobestanden afspelen door deze aan te sluite

49NL● GEBRUIKNUTTIGE FUNCTIESSluimerfunctieU kunt een tijdstip instellen waarop de speler moet worden uitgeschakeld.Druk op de toets SLEEP.SLEEP: OFF

5NL● INHOUDVEILIGHEIDSINFORMATIE22 Veiligheidsinstructies3 VoorzorgsmaatregelenFUNCTIES44 AccessoriesOMSCHRIJVING77 Voorpaneel8 Achterpaneel10 Scherm

50gebruikResetfunctieWanneer het apparaat is ingeschakeld,Druk op de knop MUTE. Op het display verschijnt MUTE.Druk vijfmaal op de knop 9 en druk op E

51NL● DIVERSENDE TELEVISIE BEDIENEN MET DE AFSTANDSBEDIENINGDruk op de knop POWER om de televisie in te schakelen.Druk op de knop AMP/TV om de afstan

52diversenCodelijst voor televisiemerkenMerk Codenummer Merk Codenummer Merk CodenummerAdmiral (M.Wards) 056, 057, 058 Luxman 018 Sylvania 018, 040, 0

53NL● DIVERSENUW DVD-SPELER OF BD-SPELER BEDIENEN MET DE AFSTANDSBEDIENINGDruk op de knop POWER om de DVD (BD) in te schakelen.Druk op de knop BD/DVD

54problemen oplossenControleer het volgende voordat u contact met ons opneemt:Symptoom Controleren RemedieHet apparaat wordt niet ingeschakeld.• Is d

55NL● PROBLEMEN OPLOSSENSymptoom Controleren RemedieGeen geluid bij het afspelen van DVD met DTS. • Is de digitale ingang geselecteerd? • Controlee

56bijlageSPECIFICATIESALGEMEENGewicht 5,6 kgAfmetingen (b x h x d) 436,9 x 142,2 x 363,2 mmTemperatuurbereik voor gebruik +5°C tot +35°CVochtigheidspe

Contact Samsung wereldwijdWanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten di

Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)(Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen m

6InhoudINSTALLATIE2929 Overzicht instellingenmenu33 De luidsprekergrootte instellen34 De luisterafstand instellen35 Het luidsprekerniveau instellen

7NL● OMSCHRIJVINGVOORPANEEL1INPUT SELECTDeze wordt gebruikt om een bron te selecteren. (FM  BD/DVD  SAT  TV  CD  AUX  5.1 MULTI CH  IPOD A

8omschrijvingACHTERPANEELiPod1 2 4 5 610 11 123 713 14 158 9iPod1 2 4 5 610 11 123 713 14 158 9< HW-C560S >< HW-C500 > * Alle afbeeldinge

9NL● OMSCHRIJVING1FM-ANTENNEAANSLUITINGSluit hier de FM-antenne aan.2MULTIKAN. AANSLUITINGENHiermee wordt het analoge audiosignaal van een externe sp