Samsung 510M Uživatelský manuál

Instalación del controladorInstalación del programa SyncMaster 710VSyncMaster 710V/910V/510M/710M/910M/712V/715V/701N713V

Parte Delantera 1. Botón Menú [ ] Abre el menú OSD. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. 2. Botón MagicBright []Ma

Parte Posterior (La disposición en la parte posterior del monitor podría variar de producto a producto) 1. Toma de corriente Conecte el cordón

Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor. Desempaque Monitor

Parte Delantera 1. Botón Menú [ ] Abre el menú OSD. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. 2. Botón MagicBright []Ma

Vea Ahorrador de Energía, descrito en el manual, para mayor información en lo referente a las funciones de ahorro de energía. Para ahorrar energía, ap

1. Conecte el cordón de suministro eléctrico del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del monitor. Enchufar el cordón de suministro elé

Montaje del monitor 1. Monitor y Parte inferior 2. Monitor y Colgador Cómo montar una base Este monitor admite la base de montaj

Cuando el sistema operativo solicite la unidad de disco del monitor (Controlador), inserte el CD-ROM incluido con este monitor. La instalación de la

6. La instalación del Driver del Monitor está terminada. *El driver certificado será colocado en la Página Web del Monitor Samsung. http://www.

4. Pulse el botón “Propiedades” en la ficha “Monitor” y seleccione la ficha “Driver”. 5. Pulse “Actualizar Driver” y seleccione “Instala

Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo. Prohibido

la lista de modelos y haga clic en el botón “Siguiente”. 8. Si ve la ventana “Mensaje”, haga clic en el botón “Continúe”. Luego haga click en

Sistema Operativo Microsoft® Windows® 2000 Cuando no vea en su monitor "Firma Digital No Encontrada", siga los siguientes pasos.1. Esc

Color Natural Programa de Software Color Natural Uno de los problemas recientes que surge cuando se usa un computador es que el color de las imáge

1. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. 2. Ajustan elementos en el menú.3. Ajustan elementos en el menú.4. Activa un el

Contenido MagicBright™ Menú ContenidoMagicBright™ Pulse otra vez el botón MagicBright y seleccione el modo deseado. - cuatro modos distintos (Custo

Menú ContenidoGrueso Quita perturbaciones tales como rayas verticales. Ajuste grueso puede mover el área de la imagen de la pantalla. Se puede vol

1. También se usa para salir del menú OSD o volver al menú anterior. 2. Ajustan elementos en el menú.3. Ajustan elementos en el menú.4. Activa un el

MagicBright™ Menú ContenidoMagicBright™ Pulse otra vez el botón MagicBright y seleccione el modo deseado. - cuatro modos distintos (Custom/Text/In

Menú ContenidoGrueso Quita perturbaciones tales como rayas verticales. Ajuste grueso puede mover el área de la imagen de la pantalla. Se puede vol

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Introducción general Cuál es Magic

usa un protector de pantalla, póngalo al modo de pantalla activa. No use un enchufe estropeado o flojo. z Esto podría originar una descarga eléctri

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Instalación 1. Inserte el CD de insta

6. Seleccione una carpeta para instalar el programa MagicTune. 7. Haga clic en "Instalar". 8. Aparece la ventana "Estado de la inst

10. Cuando la instalaci ó n se haya completado, aparece en el escritorio el icono ejecutable de MagicTune 2.5. Haga doble clic en el icono para ini

Requisitos del sistema Sistemas operativos z Windows 98 SE z Windows Me z Windows NT z Windows 2000 z Windows XP Home Edition z Windows XP Profe

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Modo OSD El modo OSD facilita el aju

Definición de la ficha Imagen Permite que el usuario ajuste la configuraci ó n de la pantalla con los valores deseados. Definición de la ficha Co

Definici ó n de la ficha Geometría Adjusts the Fine , Coarse and Position values. Tono de color Control de color Calibración nmlkjinmlkj nmlkj

Definición de la ficha Opción Puede configurar MagicTune usando las siguientes opciones. Ajuste de imagen Posición nmlkji nmlkj Ajuste de

Definición de la ficha Asistencia Muestra el Id. del producto y el n ú mero de versi ó n del programa, y permite utilizar la caracter í stica de Ay

Introducción general | Instalación | Modo OSD| Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Calibración de color 1. Calibración d

zEsto podría causar daño al producto o al cuerpo humano. Ponga el monitor en una superficie plana y estable. z El monitor puede causar lesiones al

Pulse el botón "Preview (Vista preliminar)" en "Calibración del color". Aparece la imagen anterior. 1. Pulse el botón “View Ca

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Desinstalación El programa de MagicTun

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Solución de problemas z MagicTune pued

Antes de llamar a un centro de servicio, revise la información proporcionada en esta sección para ver si puede resolver el problema usted mismo. Si

60Hz". Si el refresco de pantalla es superior a 85Hz, la pantalla trabajará correctamente, pero aparece el mensaje "Modo no óptimo. Modo rec

pantalla después de cambiar la tarjeta de video.Configuración. Ha sido fijada apropiadamete la tarjeta de video?Fijar la tarjeta de video de acuerdo

Investigación del dispositivo de Autoprueba Chequear el dispositivo de Autoprueba | Mensajes de Precaución | Ambiente | Recomendación útil S

Ambiente La ubicación y posición del monitor podría influenciar en la calidad y otras características del monitor. 1. Si hay algún altavoz para

Generales GeneralesNombre del Modelo SyncMaster 710V/712V/715V/701N/713VPanel LCDTamaño 17,0 pulgadas de diagonalArea de Presentación 337,92 (H) x

Cable de Señal15pines-a-15pines D-sub cable, desarmable Consumo de EnergíaMenos de 34WDimensiones (P x D x A) / Peso382,0 x 62,0 x 320,5 mm 382,0 x

No rocíe detergente directamente sobre el monitor. z Esto podría causar daño, una descarga eléctrica o fuego. Use el detergente recomendado con una

Este monitor es compatible con EPA ENERGY STAR® y con ENERGY2000 cuando es usado con un computador que está equipado con VESA DPMS. Como socio de EPA

número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecuencia H. Unidad kHz Frecuencia VA semejanza de una lámpara fluorescente, la pantalla tiene que r

Seleccionar el nombre del modelo Generales GeneralesNombre del Modelo SyncMaster 910VPanel LCDTamaño 19,0 pulgadas de diagonalArea de Presentac

Cable de Señal15pines-a-15pines D-sub cable, desarmable Consumo de EnergíaMenos de 38WDimensiones (P x D x A) / Peso428,0 X 61,8 X 356,0 mm 428,0 X

Este monitor es compatible con EPA ENERGY STAR® y con ENERGY2000 cuando es usado con un computador que está equipado con VESA DPMS. Como socio de EPA

número inverso del Ciclo Horizontal es llamado Frecuencia H. Unidad kHz Frecuencia VA semejanza de una lámpara fluorescente, la pantalla tiene que r

Seleccionar el nombre del modelo Generales GeneralesNombre del Modelo SyncMaster 510MPanel LCDTamaño 15,0 pulgadas de diagonalArea de Presenta

Cable de Señal15pines-a-15pines D-sub cable, desarmable Consumo de EnergíaMenos de 25WDimensiones (P x D x A) / Peso338,0 x 56,3 x 272,0 mm 338,0 x

Indicador de Suministro de EnergíaVerde Verde, intermitente NegroConsumo de Energía Menos de 25W Menos de 1W (at 115V) Menos de 1W(at 115V) Este monit

Frecuencia VA semejanza de una lámpara fluorescente, la pantalla tiene que repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen a

No debe permitir la entrada de agua en el monitor, ni tampoco exponerlo a la humedad. z Esto podría causar un funcionamiento incorrecto, una descarga

Seleccionar el nombre del modelo Generales GeneralesNombre del Modelo SyncMaster 710MPanel LCDTamaño 17,0 pulgadas de diagonalArea de Presenta

Cable de Señal15pines-a-15pines D-sub cable, desarmable Consumo de EnergíaMenos de 38WDimensiones (P x D x A) / Peso381,9 x 62,0 x 342,9 mm 381,9 x

Indicador de Suministro de EnergíaVerde Verde, intermitente NegroConsumo de Energía Menos de 38W Menos de 1W (Modo Off) Menos de 1W(at 120V) Este moni

Frecuencia HEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente el lado derecho de la pantalla al lado izquierdo es llamado Ciclo Horizontal

Seleccionar el nombre del modelo Generales GeneralesNombre del Modelo SyncMaster 910MPanel LCDTamaño 17,0 pulgadas de diagonalArea de Presenta

Cable de Señal15pines-a-15pines D-sub cable, desarmable Consumo de EnergíaMenos de 42WDimensiones (P x D x A) / Peso428,0 x 61,8 x 380,5 mm 428,0 x

Indicador de Suministro de EnergíaVerde Verde, intermitente NegroConsumo de Energía Menos de 42W Menos de 1W (Modo Off) Menos de 1W(at 230V) Este moni

Frecuencia HEl tiempo para escanear una línea que conecta horizontalmente el lado derecho de la pantalla al lado izquierdo es llamado Ciclo Horizontal

Servicio AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 h

e-mail : [email protected] ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobre

No use o no almacene sustancias inflamables cerca del monitor. z Esto podría causar una explosión o fuego. No mueva el monitor a la izquierda o a l

Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/ Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/ PANAMA : Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A.

Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telfo

Para Obtener una Mejor Presentación 1. Ajuste la resolución de la computadora y la velocidad de inyección de la pantalla (intervalo de actualizaci

FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements fo

MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. PCT Notice VCCIThis is a Cla

There are also other characteristics of a monitor, such as energy consumption levels, that are important from both the working and natural environment

electronics components concerned with the display unit. CFCs (freons) CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the m

via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circ

Energy z Energy-saving mode after a certain time ?beneficial both for the user and the environment z Electrical safety Emissions zElectromagnetic fiel

This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601-1-2:1994. These limits are designed to provide r

zTugev vibratsioon võib põhjustada tuleohtu ja lühendada monitori tööiga. Antes de mover el monitor, apáguelo y desenchufe el cordón de suministro

INFORMACIÓN de PRODUCTO (Libre de retención de imágenes) Los monitores de LCD y las TV pueden tener retención de la imagen al cambiar desde una image

- Cada 30 minutos, cambiar los caracteres con el movimiento. Ejemplo)La mejor manera de proteger el monitor frente a la retención de imágenes es co

Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406-2, Sin píxeles defectuosos, de Clase II.

Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor. Desempaque Monitor