Samsung SL-K2200ND Uživatelský manuál

Руководство пользователяРуководство пользователя

101. ВведениеО руководстве пользователяВ настоящем руководстве пользователя приведены основные сведения об устройстве, а также детальное описание поря

8. СканированиеВ данной главе описана стандартная процедура сканирования оригиналов. • Сканирование с помощью устройства 101• Сканирование из ПК 105

1018. СканированиеСканирование с помощью устройства1 Функция сканир. Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или м

Сканирование с помощью устройства1028. СканированиеФорматвыбор формата файла для сохраняемого изображения. Для форматов JPEG, TIFF, XPS или PDF доступ

Сканирование с помощью устройства1038. Сканирование2 Базовые возможности сканированияНиже приведена стандартная процедура сканирования оригиналов.Это

Сканирование с помощью устройства1048. Сканирование3 Выберите направление сканирования и нажмите OK.По умолчанию установлено значение Мои документы. •

1058. СканированиеСканирование из ПК Максимальное разрешение, которого можно добиться, зависит от множества факторов. Среди них: быстродействие компью

Сканирование из ПК1068. Сканирование5 Сканирование с помощью драйвера WIAУстройство поддерживает драйвер загрузки рисунков Windows (WIA) для сканирова

Сканирование из ПК1078. Сканирование1Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз или несколько документов в автоподатчик лицевой

Сканирование из ПК1088. Сканирование Если отображается сообщение Недоступен, проверьте подключение к портам. 3 Выберите зарегистрированный ИД компьюте

Сканирование из ПК1098. Сканирование3 В списке принтеров выберите требуемый принтер и нажмите на кнопку Далее. •IP-адрес принтера WSD выглядит следующ

111. ВведениеИнформация о безопасностиПриведенные здесь предупреждения призваны защитить вас и окружающих от получения травм, а также от причинения во

Сканирование из ПК1108. Сканирование9 Сканирование в ОС Windows 8Сканирование с помощью данного устройства позволяет преобразовать изображения и текст

9. Системные и другие настройки• Настройка 112• Настройка бумаги 115• Отчет 116• Обслуживание 117• Настройка сети 118

1129. Системные и другие настройкиНастройка Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Это значит, что д

Настройка1139. Системные и другие настройкиАвтовыкл. пит.Автоматическое выключение питания, когда устройство находилось в режиме энергосбережения в те

Настройка1149. Системные и другие настройкиПерекл.автовыб.лотПозволяет включить или отключить продолжение печати в случае, если принтер обнаруживает н

1159. Системные и другие настройкиНастройка бумаги Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Это значит

1169. Системные и другие настройкиОтчет Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Это значит, что данны

1179. Системные и другие настройкиОбслуживание Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Это значит, чт

1189. Системные и другие настройкиНастройка сети Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Это значит,

Настройка сети1199. Системные и другие настройкиУправление протоколомHTTPВключение или отключение сервиса SyncThru™ Web Service. После изменения этого

Информация о безопасности121. Введение ВниманиеЗапрещается сгибать шнур питания или ставить на него тяжелые предметы. Хождение по шнуру или повреждени

10. Полезные настройкиВ этой главе описаны возможности просмотра информации о текущем состоянии устройства и способы выполнения расширенной настройки.

12110. Полезные настройкиОсновные параметры устройства Параметры устройства можно настроить в меню Параметры устройств программы Samsung Easy Printer

12210. Полезные настройкиНастройка сообщения SyncThru™ Web Service • Для работы с SyncThru™ Web Service необходима программа Internet Explorer 8.0 или

Настройка сообщения SyncThru™ Web Service12310. Полезные настройкиВкладка Безопасн.Настройка параметров безопасности системы и сети. Для просмотра это

12410. Полезные настройкиПоправка на высотуНа качество печати влияет атмосферное давление, которое определяется высотой расположения устройства над ур

12510. Полезные настройкиИспользование приложения Samsung Easy Document CreatorSamsung Easy Document Creator это приложение, которое позволяет сканиро

12610. Полезные настройкиИспользование приложения Samsung Easy Printer Manager • Функции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от

Использование приложения Samsung Easy Printer Manager12710. Полезные настройки Изображение на вашем экране может отличаться в зависимости от версии оп

Использование приложения Samsung Easy Printer Manager12810. Полезные настройки Выберите меню Справка или щелкните по кнопке и выберите интересующий в

Использование приложения Samsung Easy Printer Manager12910. Полезные настройки• Вкладка Изображение: Содержит варианты изменения изображения.Параметры

Информация о безопасности131. Введение3 Правила эксплуатации ВниманиеНе вытягивайте выходящую из устройства бумагу во время печати. В противном случае

11. ОбслуживаниеВ этой главе содержится информация по приобретению расходных материалов, дополнительных и сменных компонентов для вашего устройства.•

13111. ОбслуживаниеЗаказ расходных материалов и дополнительных компонентов Набор доступных компонентов может изменяться в зависимости от страны продаж

13211. ОбслуживаниеРасходные материалы в наличииКогда срок службы расходных материалов заканчивается, для устройства можно заказать материалы указанны

13311. ОбслуживаниеДоступные компонентыВы можете приобрести и установить дополнительные компоненты для увеличения производительности и емкости устройс

13411. ОбслуживаниеДоступные сменные компонентыПо поводу приобретения сменных компонентов обращайтесь туда, где было приобретено устройство. Настоятел

13511. ОбслуживаниеХранение расходных материаловРасходные материалы содержат компоненты, чувствительные к воздействию света, температуры и влажности.

Хранение расходных материалов13611. Обслуживание1 Инструкции по обращению с блоком переноса изображения• Хранение неиспользуемого блока переноса изобр

Хранение расходных материалов13711. Обслуживание3 Приблизительный срок службы картриджаПредположительный срок службы картриджа (ресурс картриджа) зави

13811. ОбслуживаниеПерераспределение тонераКогда ресурс картриджа почти исчерпан, происходит следующее:• Отпечатки становятся блеклыми или на них появ

Перераспределение тонера13911. Обслуживание Если тонер попал на одежду, стряхните его сухой тряпкой и выстирайте одежду в холодной воде. Под воздейств

Информация о безопасности141. Введение4 Установка и перемещение Осторожно ВниманиеЗапрещается устанавливать устройство в запыленных, влажных помещения

14011. ОбслуживаниеЗамена картриджаПредположительный срок службы картриджа почти истек:• Индикатор состояния и сообщение на дисплее о низком уровне то

Замена картриджа14111. Обслуживание4 Замена картриджа

14211. ОбслуживаниеЗамена блока переноса изображения • Во избежание выхода копи-картриджа из строя не рекомендуется держать его на свету дольше неско

Замена блока переноса изображения14311. Обслуживание5 Замена блока переноса изображения

Замена блока переноса изображения14411. Обслуживание

14511. ОбслуживаниеКонтроль срока службы расходных материаловПри частом замятии бумаги или проблемах печати проверьте количество страниц, распечатанны

14611. ОбслуживаниеНастройка предупреждения о низком содержании тонераЕсли тонер в картридже заканчивается, появляется сообщение или загорится индикат

14711. ОбслуживаниеЧистка устройстваПри возникновении проблем с качеством печати или при использовании устройства в запыленном помещении необходимо ре

Чистка устройства14811. Обслуживание7 Внутренняя чисткаВо время печати внутри устройства могут накапливаться обрывки бумаги, частицы тонера и пыли. По

Чистка устройства14911. Обслуживание8 Очистка ролика • Выключите устройство и отсоедините шнур питания от розетки. Подождите, пока устройство остынет.

Информация о безопасности151. ВведениеПри использовании устройства длительное время или при печати большого количества страниц в непроветриваемом поме

Чистка устройства15011. ОбслуживаниеТолько для K220xND.

Чистка устройства15111. Обслуживание9 Чистка модуля сканированияСодержание в чистоте блока сканирования способствует получению высококачественных копи

Чистка устройства15211. Обслуживание3 Удалите загрязнения с поверхности стекла экспонирования и вытрите его насухо.1 Крышка сканера2 Cтекло экспониров

12.Устранение неисправностейВ этой главе изложены рекомендации по устранению ошибок в работе устройства.• Проблемы при подаче бумаги 154• Устранение з

15412. Устранение неисправностейПроблемы при подаче бумагиСитуация Рекомендуемые действияЛисты бумаги слипаются. • Проверьте максимальную вместимость

15512. Устранение неисправностейУстранение замятий Во избежание разрыва бумаги вытягивайте ее медленно и осторожно. В зависимости от модели и комплект

Устранение замятий15612. Устранение неисправностей2 в дополнительном лоткеЕсли бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу.

Устранение замятий15712. Устранение неисправностей3 Замятие в многоцелевом лотке

Устранение замятий15812. Устранение неисправностей4 Замятие внутри устройства Область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устр

Устранение замятий15912. Устранение неисправностей5 Замятие в области выхода бумаги Область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги и

Информация о безопасности161. Введение5 Обслуживание и профилактический контроль Внимание6 Использование расходных материалов ВниманиеПеред внутренней

Устранение замятий16012. Устранение неисправностейЕсли бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу.

Устранение замятий16112. Устранение неисправностей6 Замятие в области блока двусторонней печати 12

Устранение замятий16212. Устранение неисправностей7 Устранение замятия документа Для предотвращения замятия документов, напечатанных на толстой или то

Устранение замятий16312. Устранение неисправностейЗамятие оригинала внутри сканераЕсли бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему ша

Устранение замятий16412. Устранение неисправностейЗамятие оригинала на выходе из сканераЗамятие оригинала в сканере: двусторонняя печать121212

16512. Устранение неисправностейОписание индикаторов состоянияЦвет индикатора показывает текущее состояние устройства. • Некоторые индикаторы могут ра

Описание индикаторов состояния16612. Устранение неисправностей LED Состояние ОписаниеСостояниеВыкл. • Устройство выключено.• Устройство находится в ре

Описание индикаторов состояния16712. Устранение неисправностей a. Расчетный срок службы картриджа определяется средним количеством отпечатков согласно

16812. Устранение неисправностейСведения о сообщениях на дисплееСообщения на дисплее панели управления содержат информацию о состоянии устройства и ош

Сведения о сообщениях на дисплее16912. Устранение неисправностей9 Сообщения, относящиеся к тонеру• Зам. в обл. выходаЗамятие бумаги в области выхода.У

Информация о безопасности171. ВведениеЗапрещается сжигать какие-либо расходные материалы, например, картриджи или термофиксаторы.Это может привести к

Сведения о сообщениях на дисплее17012. Устранение неисправностей• Бл. перен. бл. перен.Несовместимость картриджа.См. руководство.Установленный блок пе

Сведения о сообщениях на дисплее17112. Устранение неисправностей• Несовм. карт.Установлен несовместимый картридж с тонером.См. руководство.Указанный к

Сведения о сообщениях на дисплее17212. Устранение неисправностей Компания Samsung не рекомендует использовать неоригинальные картриджи Samsung, включа

Сведения о сообщениях на дисплее17312. Устранение неисправностей11 Сообщения, относящиеся к сети12 Прочие сообщенияСообщение ЗначениеРекомендуемые дей

Сведения о сообщениях на дисплее17412. Устранение неисправностей• Сканер заблокированСканер заблокир.Наж. кнопку StopСканер заблокирован. Выключите и

Сведения о сообщениях на дисплее17512. Устранение неисправностей• Ошибка: [номер ошибки]Сбой системы видео: [номер ошибки] При наличии проблемы обр. в

17612. Устранение неисправностейНеполадки кабеля или источника питания13 ПитаниеСитуация Рекомендуемые действияНа устройство не подается питание или н

17712. Устранение неисправностейНеполадки при печатиСитуация Возможная причина Рекомендуемые действияУстройство не печатает.На устройство не подается

Неполадки при печати17812. Устранение неисправностейУстройство не печатает.Неправильно настроены параметры устройства. Проверьте окно Настройка печати

Неполадки при печати17912. Устранение неисправностейПоловина страницы пуста.Неправильно выбрана ориентация страницы.Измените ориентацию страницы в исп

181. ВведениеОбзор устройства • Вид вашего принтера может отличаться от представленного на иллюстрации в зависимости от модели. Существует несколько т

Неполадки при печати18012. Устранение неисправностейСтраницы выходят из устройства пустыми.Неисправен картридж, или закончился тонер.Перераспределите

Неполадки при печати18112. Устранение неисправностейПеред началом печати вблизи выходного лотка устройства обнаруживаются испарения.Использование сыро

18212. Устранение неисправностейПроблемы качества печатиЕсли внутренние компоненты устройства загрязнены или бумага загружена неправильно, качество пе

Проблемы качества печати18312. Устранение неисправностейПятна тонера • Бумага не отвечает установленным требованиям (например, слишком влажная или жес

Проблемы качества печати18412. Устранение неисправностейВертикальные линии Черные вертикальные полосы могут появиться на странице по указанной ниже пр

Проблемы качества печати18512. Устранение неисправностей Повторяющиеся вертикальные дефектыНа стороне листа, где выполнялась печать, появляются дефект

Проблемы качества печати18612. Устранение неисправностейЧастицы тонера вокруг жирных символов и изображенийВозможно, тонер недостаточно проникает в бу

Проблемы качества печати18712. Устранение неисправностейСворачивание и искривление• Проверьте, правильно ли загружена бумага.• Проверьте тип и качеств

Проблемы качества печати18812. Устранение неисправностейЦветные страницы или страницы черного цвета• Возможно, неправильно установлен картридж. Извлек

Проблемы качества печати18912. Устранение неисправностей Горизонтальные полосы Горизонтальные черные полосы и разводы могут появляться по указанным ни

Обзор устройства191. Введение8 Вид спереди1 Крышка реверсивного автоподатчикаa10Лоток 1116172 3574891310111218151462 Реверсивный автоподатчик с направ

19012. Устранение неисправностейНеполадки при копированииСитуация Рекомендуемые действияКопии слишком светлые или слишком темныеДля затемнения или осв

19112. Устранение неисправностейНеполадки при сканированииСитуация Рекомендуемые действияСканирование не выполняется• Оригинальный документ должен леж

Неполадки при сканировании19212. Устранение неисправностейНа экран компьютера выводится одно из указанных ниже сообщений:• Устройство не может работат

19312. Устранение неисправностейНеполадки операционной системы14 Типичные проблемы в операционной системе Windows Подробные сведения о сообщениях об о

13. ПриложениеДанная глава содержит технические характеристики продукции и информацию об общепринятых нормах. • Технические характеристики 195• Нормат

19513. ПриложениеТехнические характеристики1 Общие характеристики Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Для

Технические характеристики19613. Приложение Номинальная мощностьcМодели 220 В 220—240 В переменного токаПотребляемая мощностьОбычный режим работы мене

Технические характеристики19713. Приложение2 Системные требованияMicrosoft® Windows® Операционная системаТребования (рекомендуемые)ЦП ОЗУСвободное мес

Технические характеристики19813. Приложение • Минимальным требованием для всех операционных систем Windows является наличие Internet Explorer 6.0 или

Технические характеристики19913. Приложение3 Сетевое окружение (только для K220xND series) Только для сетевых моделей (см. «Функции различных моделей»

2СОДЕРЖИМОЕ1. ВведениеКлючевые преимущества 6Функции различных моделей 8О руководстве пользователя 10Информация о безопасности 11Обзор устройства

Обзор устройства201. Введение9 Вид сзади1 Разъем для шнура питания2 Порт USB3Сетевой портaa. Только для K220xND.312

20013. ПриложениеНормативная информацияДанное устройство разработано для обычной рабочей среды и сертифицировано несколькими нормативными положениями.

Нормативная информация20113. Приложение5 Озон и вопросы безопасности6 Безопасность при работе с ртутью7 Энергосбережение8 УтилизацияВыброс озона устро

Нормативная информация20213. Приложение9 Правильная утилизация этого изделия (электрическое и электронное оборудование)(Действительно для стран с разд

Нормативная информация20313. Приложение12 Только для России13 Только для Германии14 Только для Турции15 Только для ТаиландаТелекоммуникационное оборуд

Нормативная информация20413. Приложение17 Замена вилки шнура питания (только для Великобритании)Внимание!Шнур питания для данного устройства оснащен с

Нормативная информация20513. Приложение18 Декларация соответствия (для стран Европы)Сертификация1 января 1995: директива Совета 2006/95/EC о согласова

Нормативная информация20613. Приложение19 Только для Китая

Нормативная информация20713. Приложение

20813. ПриложениеАвторские права© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd, Все права защищены.Данное руководство пользователя предназначено только для ознак

209 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

211. ВведениеОбзор панели управления • В зависимости от модели вид панели управления вашего принтера может отличаться от изображенной на рисунке. Суще

Contact SAMSUNG worldwide210 Contact SAMSUNG worldwideCOSTA RICA0-800-507-7267 www.samsung.com/latin (Spanish)www.samsung.com/latin_en (English)CROATI

Contact SAMSUNG worldwide211 Contact SAMSUNG worldwideGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land l

Contact SAMSUNG worldwide212 Contact SAMSUNG worldwideMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comMOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.comMONGOLIA +7-80

Contact SAMSUNG worldwide213 Contact SAMSUNG worldwidePOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 **[HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33

Contact SAMSUNG worldwide214 Contact SAMSUNG worldwideTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.com/thTRINIDAD & TOBAGO1-800-SAMSUNG (726-7864)ww

215 ГлоссарийГлоссарий Представленный ниже глоссарий поможет ознакомиться с продуктом. Здесь разъясняется терминология, которая обычно используется пр

Глоссарий216 ГлоссарийBOOTPПротокол начальной загрузки. Сетевой протокол, используемый для автоматического получения клиентом своего IP-адреса. Получе

Глоссарий217 ГлоссарийDHCPПротокол динамической конфигурации сетевого узла (DHCP) является сетевым протоколом «клиент-сервер». Сервер DHCP предоставля

Глоссарий218 ГлоссарийМодуль двусторонней печатиМеханизм для автоматического переворачивания листа бумаги, с помощью которого устройство может выполня

Глоссарий219 ГлоссарийEtherTalkНабор протоколов, разработанный компанией Apple Computer для компьютерных сетей. Он был включен в оригинальный Mac(1984

Обзор панели управления221. Введение 5 Стрелки Прокрутка доступных вариантов в выбранном меню, увеличение или уменьшение значений.6 OK Подтверждение в

Глоссарий220 ГлоссарийIEEEИнститут инженеров по электротехнике и радиоэлектронике (IEEE) — международная некоммерческая организация, которая занимаетс

Глоссарий221 ГлоссарийISOМеждународная организация по стандартизации (ISO) — международный орган, членами которого являются представители национальных

Глоссарий222 ГлоссарийMAC-адресАдрес контроля доступа к среде (MAC) — уникальный идентификатор устройства, присоединенного к сетевой среде. MAC-адрес

Глоссарий223 ГлоссарийOPCФотобарабан (OPC) — механизм, который формирует виртуальное изображение для печати с помощью лазерного луча. Обычно представл

Глоссарий224 ГлоссарийДрайвер принтераПрограмма, используемая для передачи команд и данных с компьютера на принтер.Материал для печатиЭто материалы, т

Глоссарий225 ГлоссарийРазрешениеРезкость изображения, измеряемая в точках на дюйм (тчк/дюйм). Чем больше количество точек на дюйм, тем выше разрешение

Глоссарий226 ГлоссарийTIFFТеговый формат файлов изображения (TIFF) — формат растрового изображения с переменным разрешением. Обычно TIFF описывает дан

Глоссарий227 ГлоссарийВодяной знакВодяной знак — это различимое изображение или узор, которое более четко видно на просвет. Водяные знаки впервые были

Глоссарий228 ГлоссарийXPSРазработанный Microsoft формат XML Paper Specification (XPS) является спецификацией Page Description Language (PDL) и новым ф

229Алфавитный указательАлфавитный указательAAnyWeb Print 86Ccвойствафункции устройства 120SSamsung Easy Document Creator 106SyncThru Web Service 1

2. Обзор менюВ данном разделе приводится информация об общей структуре меню.• Доступ в меню 24• Обзор меню 25

Алфавитный указатель230Алфавитный указательЦифровая клавиатура 22яpкocть 22компонентызаказ 133копированиеобщая настройка 92, 95уменьшение и увелич

Алфавитный указатель231Алфавитный указательСостояние принтера Samsung 82свойства 6свойства материалов для печати 46, 100, 111сетиКонфигурация IPv6

242. Обзор менюДоступ в менюНекоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров, модели устройства или страны вашего пребывани

252. Обзор менюОбзор меню • Выбранное меню будет отмечено символом (√).• Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров и

Обзор меню262. Обзор меню1 Меню функции копирования Копирование (См. «Копирование» на стр. 92)Выбор бумагиУменьшить/увеличитьБлок 2-ст. печатиa1 ->

Обзор меню272. Обзор меню2 Меню настройки копирования Настр. копии (См. «Настр. копии» на стр. 94)Измен. умолч.Выбор бумагиКопииУменьшить/увеличитьМо

Обзор меню282. Обзор меню3 Меню настроек печати (только для K220xND series) Настр. печати(См. «Настройка печати с помощью панели управления» на стр.

Обзор меню292. Обзор меню4 Меню настройки системы Настр. сист.(См. «Системные и другие настройки» на стр. 111)НастройкаДата/времяРежим часовЯзыкЭнерг

3СОДЕРЖИМОЕ7. КопированиеФункции копирования на панели управления 92Основные операции копирования 95Копирование удостоверений 988. СканированиеСка

Обзор меню302. Обзор меню5 Меню сети (только для K220xND series) Сеть(См. «Настройка сети» на стр. 118)TCP/IP (IPv4)DHCPBOOTPСтатич.TCP/IP (IPv6)Прот

Обзор меню312. Обзор меню6 Меню сканированияВыберите (Сканирование) > Сканир. на ПК на панели управления. Функция сканир.(См. «Функция сканир.» на

3. Материалы и лоткиВ этой главе описывается загрузка материалов для печати в устройство.• Обзор лотка 33• Загрузка бумаги в лоток 34• Печать на специ

333. Материалы и лоткиОбзор лоткаДля изменения размера необходимо передвинуть ограничители бумаги.1 Ограничитель длины бумаги2 Ограничитель ширины б

343. Материалы и лоткиЗагрузка бумаги в лоток1 Подготовка бумаги• Используйте только материалы, соответствующие требованиям для данного устройства.• Е

Загрузка бумаги в лоток353. Материалы и лотки2 Лоток 1/дополнительный лоток1Извлеките лоток. 2 Прижмите и сдвиньте ограничители бумаги по длине и шири

Загрузка бумаги в лоток363. Материалы и лотки4 Поместив бумагу в лоток, нажмите на ограничители длины и ширины бумаги и передвиньте их. • Не нажимайте

Загрузка бумаги в лоток373. Материалы и лотки3 Многоцелевой лотокВ многоцелевой лоток можно помещать материалы для печати различного типа и размера, т

Загрузка бумаги в лоток383. Материалы и лотки4 Для печати документа в многофункциональном лотке установите соответствующий размер и тип бумаги (см. «Н

393. Материалы и лоткиПечать на специальных материалахНастройка для бумаги в устройстве и драйвер должны совпадать для печати без несоответствия бумаг

4СОДЕРЖИМОЕКонтроль срока службы расходных материалов 145Настройка предупреждения о низком содержании тонера 146Чистка устройства 14712. Устранение

Печать на специальных материалах403. Материалы и лотки5 Готовые формыГотовые формы следует загружать печатной стороной вверх, свободным краем вперед.

413. Материалы и лоткиНастройка размера и типа бумагиНастройка для бумаги в устройстве и драйвер должны совпадать для печати без несоответствия бумаги

423. Материалы и лоткиЗагрузка оригинала6 Подготовка оригиналов• Не загружайте документы, размер которых меньше 140 x 140 мм или больше 297 x 432 мм.•

Загрузка оригинала433. Материалы и лотки1Поднимите и откройте крышку сканера.2 Поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз. Выро

Загрузка оригинала443. Материалы и лотки • Будьте аккуратны, не разбейте стекло экспонирования. Вы можете порезаться.• Убирайте руки перед закрытием к

Загрузка оригинала453. Материалы и лотки3 Отрегулируйте направляющие ширины податчика по размеру документов. Пыль на стекле экспонирования может стать

463. Материалы и лоткиХарактеристики материала для печати Тип Формат РазмерыВес материала для печати/емкостьaЛоток 1/Лоток 2 Многоцелевой лотокобычно

Характеристики материала для печати473. Материалы и лоткиПлотная бумага См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумаге

Характеристики материала для печати483. Материалы и лотки тонкая картон См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумагеН

4. Установка программного обеспеченияВ данной главе содержатся инструкции по установке необходимого и полезного программного обеспечения для использов

1. ВведениеВ данной главе содержится информация, которую необходимо усвоить прежде, чем приступать к работе с устройством.• Ключевые преимущества 6• Ф

504. Установка программного обеспеченияПроцедура установки в ОС WindowsЛокальное устройство — это устройство, подключенное к компьютеру напрямую с пом

Процедура установки в ОС Windows514. Установка программного обеспечения1 В меню Пуск ОС Windows 8 • Приложение Samsung Printer Experience Можно загруз

524. Установка программного обеспеченияПовторная установка в ОС WindowsЕсли драйвер принтера работает неправильно, выполните приведенные ниже действия

5. Использование устройства, подключенного к сетиВ этой главе приведены пошаговые инструкции по подготовке устройства, подключаемого через сеть, и про

545. Использование устройства, подключенного к сетиПолезные сетевые программыСуществует несколько программ, позволяющих настроить параметры сети. Особ

555. Использование устройства, подключенного к сетиКонфигурация IPv6 Протокол IPv6 поддерживается только в Windows Vista или более поздних версиях. Ф

Конфигурация IPv6565. Использование устройства, подключенного к сетиНастройка DHCPv6-адресаПри использовании в сети сервера DHCPv6 можно установить од

Конфигурация IPv6575. Использование устройства, подключенного к сети6 Нажмите кнопку Применить.7 Выключите и снова включите устройство. • Вы также мож

585. Использование устройства, подключенного к сетиУстановка ПО по сети6 Печать отчета о конфигурации сетиПечать Отчета о конфигурации сети можно запу

Установка ПО по сети595. Использование устройства, подключенного к сети1Загрузите ПО с веб-сайта Samsung, распакуйте и установите его: (http://www.sam

Ключевые преимуществаЭкологическая безопасность• Для экономии тонера и бумаги устройство снабжено функцией экопечати.• В целях экономии бумаги можно р

Установка ПО по сети605. Использование устройства, подключенного к сетиЕсли окно установки не открылось, нажмите Пуск > Все программы > Стандарт

Установка ПО по сети615. Использование устройства, подключенного к сети1Убедитесь в том, что устройство включено и подключено к локальной сети. Кроме

Установка ПО по сети625. Использование устройства, подключенного к сети/p«<имя порта>» или /P«<имя порта>»Порт принтера. С помощью стандар

Установка ПО по сети635. Использование устройства, подключенного к сети/nd или /ND При использовании этой команды устанавливаемый драйвер не назначает

Установка ПО по сети645. Использование устройства, подключенного к сети/o или /O После установки откроется папка Принтеры и факсы.Данная команда откро

6. ПечатьВ данной главе описываются наиболее распространенные операции печати.• Настройка печати с помощью панели управления 66• Печать в ОС Windows 6

666. ПечатьНастройка печати с помощью панели управления Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Это з

676. ПечатьПечать в ОС Windows1 ПечатьОкно Настройка печати приведено для программы «Блокнот» из системы Windows 7.1Откройте документ, который необход

Печать в ОС Windows686. Печать3 Доступ к настройкам печати • В зависимости от используемого устройства окно Настройка печати может отличаться от описа

Печать в ОС Windows696. ПечатьИспользование набора параметровПараметр Избранные настройки, который находится на каждой вкладке (за исключением вкладки

Ключевые преимуществаУдобствоДопускается использование дополнительных средств для более удобной печати, а также управления файлами и устройством.• Про

Печать в ОС Windows706. Печать5 Изменение стандартных параметров печати1В ОС Windows войдите в меню Пуск. • Для Windows 8 в меню Чудо-кнопки выберите

Печать в ОС Windows716. Печать6 Выбор устройства по умолчанию1В ОС Windows войдите в меню Пуск.• Для Windows 8 в меню Чудо-кнопки выберите Найти >

Печать в ОС Windows726. Печать5 Нажмите кнопку Печать, чтобы запустить печать.Отмена задания печатиЕсли задание печати находится в очереди или буфере,

Печать в ОС Windows736. ПечатьВкладка ОсновныеОсновныеЭта функция позволяет выбрать основные параметры печати, такие как копии, ориентация и тип докум

Печать в ОС Windows746. ПечатьВкладка Безопасн. Некоторые функции могут различаться в зависимости от модели или параметров. Если эта вкладка не отобра

Печать в ОС Windows756. Печать8 Управление функциями принтера с помощью драйвераМожно использовать дополнительные функции устройства.Чтобы воспользова

Печать в ОС Windows766. ПечатьПлакат Эта функция позволяет распечатать один документ на 4 (Плакат 2x2), 9 (Плакат 3x3) или 16 (Плакат 4x4) листах бума

Печать в ОС Windows776. Печать• Двусторонняя печать• Двусторонняя печать в ручном режимеa• Настройки по умолчанию: если выбрано это значение, режим эк

Печать в ОС Windows786. ПечатьВодяной знак(Создание водяного знака)a Чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно Настройка печати.b

Печать в ОС Windows796. ПечатьНаложениеaДанная функция доступна только при использовании драйвера принтера PCL/XPS (см. «Программное обеспечение» на с

Функции различных моделейФункции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от модели и региона.Различные функции (●: поддерживаемая фу

Печать в ОС Windows806. Печать Наложениеa(Использование наложения)a Откройте вкладку Дополнительно. b Выберите наложение в раскрывающемся списке Тек

Печать в ОС Windows816. Печать9 Печать с помощью драйвера XPSИспользуется для печати документов в формате XPS. Модели, для которых требуется загрузка

Печать в ОС Windows826. Печать11 Использование программы Состояние принтера Samsung Программа Состояние принтера Samsung отслеживает состояние устройс

Печать в ОС Windows836. Печать12 Использование приложения Samsung Printer ExperienceSamsung Printer Experience — это приложение, которое объединяет в

Печать в ОС Windows846. Печать Снимок экрана может отличаться в зависимости от модели. 1Информация о принтереЗдесь представлена общая информация об ус

Печать в ОС Windows856. Печать13 Добавление/удаление принтеровЕсли в программу Samsung Printer Experience не добавлен ни один принтер, или если вы хот

Печать в ОС Windows866. Печать Если отображается значок , для добавления принтера также можно щелкнуть значок . Удаление принтера1В меню Чудо-кнопки в

Печать в ОС Windows876. Печать15 Печать с помощью приложения Easy Capture Manager • Только для пользователей ОС Windows.• Функции и комплектация устро

Печать в ОС Windows886. ПечатьНастройка параметров с помощью панели управления В некоторых моделях для перехода к меню нижнего уровня может потребоват

Печать в ОС Windows896. ПечатьНастройка параметров с помощью драйвера Чтобы воспользоваться расширенными свойствами печати, щелкните Свойства или Наст

Функции различных моделейПрограммное обеспечение (●: поддерживаемая функция, пустое поле: неподдерживаемая функция)Программное обеспечение K220x seri

Печать в ОС Windows906. Печать• Отображается приблизительное значение. Фактические значения экономии могут различаться в зависимости от используемой о

7. КопированиеВ этом разделе приводится описание типичных заданий копирования.• Функции копирования на панели управления 92• Основные операции копиров

927. КопированиеФункции копирования на панели управления1 Копирование Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или

Функции копирования на панели управления937. КопированиеМодуль двусторонней печати• 2->2-сторонняя, календарь ->календарь• 2->2-сторонняя, кн

Функции копирования на панели управления947. Копирование2 Настр. копии Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или

957. КопированиеОсновные операции копирования3 Основные операции копирования1Выберите (Копирование) > (Меню) > Функция копир. на панели управл

Основные операции копирования967. Копирование1Выберите (Копирование) > (Меню) > Функция копир. > Плотность на панели управления.Нажмите кноп

Основные операции копирования977. КопированиеВыбор одного из заранее установленных размеров копии1Выберите (Копирование) > (Меню) > Функция коп

987. КопированиеКопирование удостоверенийДанное устройство может печатать двусторонние оригиналы на одном листе.При использовании этой функции одна ст

Копирование удостоверений997. Копирование5 Переверните документ и положите его на стекло сканера в соответствии с указателями. Закройте крышку сканера