Samsung CLX-3305 manuály

Samsung CLX-3305 Uživatelský manuál (340 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 15.27 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Guia do utilizador

1

1. Introdução

2

Principais vantagens

5

Funções por modelo

10

As impressões estão tremidas

14

Convenções

15

Ícones gerais

15

Informação de segurança

16

Atenção

17

Descrição geral da máquina

22

Ligar a máquina

32

Reinstalar o controlador

35

2. Descrição geral dos menus

36

Descrição geral dos menus

37

Definições básicas da máquina

43

Descrição geral do tabuleiro

45

Colocar papel no tabuleiro

46

Imprimir em material especial

49

Etiquetas

50

Papel pré-impresso

51

Utilizar o suporte de saída

53

Preparar originais

54

Colocar originais

54

Feche a tampa do scanner

55

No alimentador de documentos

56

Impressão básica

58

Procedimento de cópia básico

64

Digitalização básica

69

Enviar um fax manualmente

72

Receber um fax

73

Resolucao

74

Luminosidade

75

Acerca da memória USB

76

Apagar um ficheiro de imagem

79

Ver o estado da memória USB

80

Consumíveis disponíveis

83

Guardar o cartucho de toner

86

Redistribuir o toner

88

Limpeza da máquina

100

3. Manutenção

103

4. Resolução de

104

4. Resolução de problemas

105

No tabuleiro

111

No interior da máquina

113

Na área de saída

114

Compreender o LED de estado

116

Mensagens diversas

122

5. Apêndice

126

Especificações

127

Macintosh

134

Informações de regulamentação

137

Importante

145

Aviso importante:

146

Aprovações e Certificações

146

Certificação EC

147

Copyright

151

1. Instalação do software

153

3. Menus de definição úteis

153

4. Funcionalidades especiais

153

6. Resolução de problemas

154

Instalação para Macintosh

156

Reinstalação para Macintosh

158

Instalação para Linux

159

Reinstalação para Linux

160

2. Utilizar uma máquina

161

Programas de rede úteis

162

Configuração de rede com fios

164

Modo de instalação silenciosa

168

Adicionar impressora de rede

173

Configuração do IPv6

174

Configuração do endereço IPv6

176

Compreender o tipo de rede

177

Configuração de rede sem fios

178

Elementos a preparar

179

Escolher o tipo

179

Ligar novamente a uma rede

182

Desligar de uma rede

182

Configurar Wi-Fi Direct

197

Outros problemas

200

Samsung MobilePrint

202

AirPrint

204

Google Cloud Print

206

3. Menus de definição

209

3. Menus de definição úteis

210

Imprimir

211

Funcionalidade cópia

212

Configuração da cópia

214

Função Fax

216

Configuração de envio

217

Configuração de recepção

218

Outra configuração

219

Digitalizar

220

Configuração do sistema

222

Configuração de rede

228

4. Funcionalidades

230

1 Alta 3

231

2 Alta 2

231

3 Alta 1

231

4 Normal

231

Introduzir vários caracteres

232

4. Funcionalidades especiais

234

Imprimir o livro de endereços

236

Funcionalidades de impressão

237

Funções de digitalização

251

Funções fax

261

5. Ferramentas de gestão

270

Easy Capture Manager

271

Samsung Easy Color Manager

272

Samsung AnyWeb Print

273

Easy Eco Driver

274

Separador Informações

276

Separador Definições

276

Separador Segurança

276

Separador Manutenção

276

Definições do Dispositivo

280

Definições de Fax para PC

280

Contabilização de tarefas

281

Digitalização Rápida

285

Carregar ficheiro existente

286

Digitalizar directamente

286

Enviar um fax

287

1 Printer Configuration

290

2 Port Configuration

290

Separador Printers

291

Separador Classes

292

6. Resolução de

293

6. Resolução de problemas

294

Problemas de impressão

296

Problemas de cópia

308

Problemas de digitalização

310

Problemas comuns no Windows

314

Problemas comuns do Macintosh

315

Problemas comuns do Linux

316

Estado Soluções sugeridas

318

Contact SAMSUNG worldwide

320

Glossário

324

Samsung CLX-3305 Uživatelský manuál (330 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 15.48 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Lietotāja rokasgrāmata

1

1. Ievads

2

3. Apkope

2

Galvenās priekšrocības

5

Atsevišķu modeļu funkcijas

10

Noderīga informācija

12

Par šo lietotāja rokasgrāmatu

13

Brīdinājums

14

Uzmanību

15

Drošības informācija

19

Ierīces pārskats

20

Vadības paneļa pārskats

24

Ierīces ieslēgšana

30

Draivera lokāla instalēšana

31

Draivera pārinstalēšana

32

2. Izvēļņu pārskats un

33

Izvēļņu pārskats

34

Ierīces pamatiestatījumi

40

Papīrs un tekne

42

Iepriekš apdrukāts papīrs

48

Uz skenera stikla

51

Dokumentu padevējā

52

Parastā drukāšana

54

Parasta kopēšana

60

Skenēšanas pamatdarbības

65

Faksu sūtīšanas pamatdarbības

66

Par USB atmiņu

70

Attēlu faila dzēšana

73

USB atmiņas statusa skatīšana

74

Pieejamās apkopes detaļas

79

Tonera kasetnes uzglabāšana

80

Tonera atkārtota izkliedēšana

82

Tonera kasetnes maiņa

84

Atlasiet vajadzīgo opciju

91

Ierīces tīrīšana

92

4. Problēmu novēršana

100

Ierīces iekšpuse

107

Izvades nodalījumā

108

Informācija par statusa LED

110

Displeja ziņojumu nozīme

112

5. Pielikums

120

Specifikācijas

121

Macintosh

128

Brīdinājums

131

Normatīvā informācija

132

Noderīga informācija:

138

Svarīgs brīdinājums:

139

Apstiprinājumi un sertifikāti

140

EK sertifikācija

140

Autortiesības

145

1. Programmatūras instalēšana

147

4. Īpašas iespējas

147

5. Noderīgi pārvaldības rīki

148

6. Traucējummeklēšana

148

1. Programmatūras

149

Veidotājs

151

Print & Fax

152

2. Tīklam pievienotas

155

Noderīgas tīkla programmas

156

Vadu tīkla uzstādīšana

157

Draivera instalēšana no tīkla

160

Klusās instalēšanas režīms

161

IPv6 konfigurācija

166

IPv6 adreses konfigurēšana

168

Informācija par tīkla tipu

169

Bezvadu tīkla uzstādīšana

170

Sagatavojamie elementi

172

Sava savienojuma veida izvēle

172

(sistēmā Windows)

186

Wi-Fi Direct iestatīšana

189

Mobilās ierīces iestatīšana

190

Citas problēmas

192

Samsung MobilePrint

195

AirPrint

197

Google Cloud Print

199

3. Noderīgu iestatījumu

202

Pirms sākat lasīt sadaļu

203

Lai mainītu izvēlnes opcijas

204

Kopēt funkcija

205

Copy Setup

207

Fax Feature

209

Nosūtīšanas iestatīšana

210

Saņemšanas iestatīšana

211

Papildu iestatīšana

212

Sistēmas iestatīšana

215

Tīkla iestatīšana

221

1 High 3

224

2 High 2

224

3 High 1

224

4 Normal

224

Dažādu rakstzīmju ievadīšana

225

4. Īpašas iespējas

227

Adrešu grāmatas izdrukāšana

230

Drukāšanas funkcijas

231

Drukāšana failā (PRN)

232

Skenēšanas funkcijas

243

Faksa funkcijas

252

5. Noderīgi pārvaldības

262

Easy Capture Manager

263

Samsung Easy Color Manager

264

Samsung AnyWeb Print

265

Easy Eco Driver

266

Service

267

Cilne Information

268

Cilne Settings

268

Cilne Security

268

Cilne Maintenance

268

5. Noderīgi pārvaldības rīki

269

Device Settings

272

Scan to PC Settings

272

Fax to PC Settings

272

Job Accounting

272

Document Creator

273

Skenēšana

275

Ātrā skenēšana

276

Pārvēršana e-grāmatas formātā

277

Faksa sūtīšana

277

Spraudņi

278

1 Printer Configuration

281

2 Port Configuration

281

Cilne Printers

282

Cilne Classes

283

Papīra padeves problēmas

285

6. Traucējummeklēšana

286

Drukāšanas problēmas

287

Problēmu novēršana

299

Skenēšanas problēmas

300

Faksa problēmas

302

Operētājsistēmas problēmas

304

Contact SAMSUNG worldwide

310

Glosārijs

314

31, 32, 160

330

157, 186

330

Samsung CLX-3305 Uživatelský manuál (320 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 15.18 MB |

Tabulka s obsahem

Brukerhåndbok

1

1. Innledning

2

3. Vedlikehold

2

Nøkkelfordeler

5

Funksjoner etter modell

10

Nyttig informasjon

12

Om denne brukerhåndboken

13

Advarsel

14

Forsiktig

15

Oversikt over maskinen

19

Oversikt over kontrollpanelet

23

Slå på maskinen

29

Installerer driveren lokalt

30

2. Menyoversikt og

32

Menyoversikt

33

Medier og skuffer

41

Etiketter

46

Forhåndstrykt papir

47

På skannerglassplaten

50

I dokumentmateren

52

Grunnleggende utskrift

53

Grunnleggende kopiering

59

Grunnleggende skanning

64

Grunnleggende faksing

65

Opplosning

68

Bruke USB-minneenheter

70

Tilgjengelig rekvisita

77

Oppbevaring av tonerkassetter

79

Fordeling av toner

81

Bytte tonerkassett

83

Bytte resttonerbeholder

85

Bytte bildeenhet

87

Velg ønsket alternativ

90

Trykk OK for å lagre valget

90

Rengjøre maskinen

91

Tips for å unngå papirstopp

98

4. Feilsøking

100

Originalstopp inni skanner

101

Fjerne papirstopp

104

Forklaring av statuslampene

109

Meldinger på displayet

111

5. Tillegg

118

Spesifikasjoner

119

Macintosh

126

Advarsel

129

Informasjon om reguleringer

130

(Kun USA)

132

FCC-informasjon til brukeren

132

Du bør også vite følgende:

136

Viktig advarsel:

137

EC-sertifisering

138

Copyright

143

2. Slik bruker du en

145

3. Nyttige innstillingsmenyer

145

4. Spesialfunksjoner

145

6. Feilsøking

146

1. Installasjon av

147

Installasjon for Macintosh

148

Reinstallasjon for Macintosh

149

Installasjon for Linux

150

Reinstallasjon for Linux

151

Nyttige nettverksprogrammer

153

Oppsett av kablet nettverk

154

Skjult installasjonsmodus

158

Legg til nettverksskriver

162

IPv6-konfigurasjon

163

Forstå din type nettverk

166

Trådløst nettverksoppsett

167

Elementer å klargjøre

168

Velg type

168

Avbryt tilkoblingen

171

Koble fra et nettverk

171

(Windows)

182

Konfigurasjon av Wi-Fi Direct

185

Andre problemer

188

Samsung MobilePrint

191

AirPrint

192

Google Clous Print

194

3. Nyttige

197

Før du leser dette kapittelet

198

Skriv ut

199

Kopifunksjon

200

Kopioppsett

202

Faksfunksjon

204

Oppsett for sending

205

Oppsett for mottak

206

Annet oppsett

207

Skannefunksjon

208

Skanneoppsett

209

Systemoppsett

210

Nettverksoppsett

216

4 Normal

219

Angi alfanumeriske tegn

220

Oppsett av faksadressebok

221

Skriverfunksjoner

224

Skrive ut til en fil (PRN)

225

Funksjoner for skanning

236

5. Nyttige

254

Easy Capture Manager

255

Samsung Easy Color Manager

256

Samsung AnyWeb Print

257

Easy Eco Driver

258

Bruke SyncThru™ Web Service

259

Information-kategorien

260

Settings-kategorien

260

Security-kategorien

260

Maintenance-kategorien

260

Enhetsinnstillinger

264

Skann til PC-innstillinger

264

Faks til PC-innstillinger

264

Jobbregnskap

264

Skanning

267

Hurtig skanning

268

Skanning til et nettsamfunn

268

Konvertering til e-bok

269

Sende en faks

269

Send Faks, ogE-bok

270

Bruk av Samsung skriverstatus

272

1 Printer Configuration

273

2 Port Configuration

273

Kategorien Printers

274

Kategorien Classes

275

Papirmatingsproblemer

277

6. Feilsøking

278

Utskriftsproblemer

279

Kopieringsproblemer

291

Skanneproblemer

292

Faksproblemer

293

Vanlige Windows-problemer

295

Vanlige Macintosh-problemer

296

Vanlige Linux-problemer

297

Vanlige PostScript-problemer

299

Contact SAMSUNG worldwide

301

Ordliste

305

Stikkordregister

317

Samsung CLX-3305 Uživatelský manuál (321 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 15.26 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Navodila za uporabo

1

2. Pregled menija in osnovne

2

3. Vzdrževanje

2

Ključne prednosti

5

Funkcije različnih modelov

10

Koristno vedeti

12

O teh navodilih za uporabo

13

Opozorilo

14

Varnostne informacije

15

Pregled naprave

20

Pregled nadzorne plošče

24

Vklop naprave

30

Lokalna namestitev gonilnika

31

Ponovna namestitev gonilnika

32

2. Pregled menija in

33

Pregled menija

34

Osnovne nastavitve naprave

40

Mediji in pladenj

42

Prednatisnjen papir

48

V podajalniku dokumentov

53

Osnovno tiskanje

54

Osnovno kopiranje

60

Osnovno optično branje

65

Osnovno pošiljanje faksov

66

Resolution

69

Darkness

70

Uporaba USB pomnilnika

71

Dobavljiv potrošni material

78

Navodila za delo

81

Uporaba kartuše s tonerjem

81

Prerazporeditev tonerja

83

Zamenjava kartuše s tonerjem

85

Zamenjava slikovne enote

89

Izberite želeno opcijo

92

Čiščenje naprave

93

4. Odpravljanje težav

100

V pladnju

106

Znotraj naprave

108

Na izhodu

109

Razna sporočila

117

5. Dodatek

120

Tehnični podatki

121

Macintosh

128

Opozorilo

131

Predpisi

132

Morali bi tudi vedeti, da:

138

Pomembno

138

Pomembno opozorilo:

139

Odobritve in potrdila

139

Certifikat ES

140

Smernice za brezžičnost

141

Avtorske pravice

144

NAPREDNA

146

1. Namestitev

148

Namestitev pri OS Macintosh

149

Namestitev v OS Linux

151

Ponovna namestitev v OS Linux

152

2. Uporaba mrežne

153

Uporabni mrežni programi

154

Nastavitev ožičene povezave

155

2. Uporaba mrežne naprave

158

Način tihe namestitve

159

Dodajanje mrežnega tiskalnika

163

Konfiguracija IPv6

164

Konfiguracija naslova IPv6

166

Kako začeti

167

Izbira vaše vrste omrežja

169

Naprave z zaslonom

170

Naprave brez zaslona

171

Preklic postopka povezave

172

Prekinitev omrežne povezave

172

Uporaba menijskih gumbov

173

Nastavitev z OS Windows

173

Ad hoc preko USB kabla

176

Nastavitev z OS Macintosh

178

Kliknite Next

179

Z mrežnim kablom

182

Izklop/vklop omrežja Wi-Fi

185

Nastavitev Wi-Fi Direct

186

Nastavitev mobilne naprave

187

PC Connection Error

188

Ostale težave

189

Samsung MobilePrint

191

AirPrint

193

Google Tiskanje v oblaku

195

3. Uporabni nastavitveni

198

Preden začnete brati poglavje

199

Spreminjanje možnosti menija:

200

Kopiranje

201

Fax Feature

205

Nastavitve pošiljanja

206

Nastavitev prejemanja

207

Druga nastavitev

208

Optično branje

209

Nastavitev sistema

211

Nastavitev omrežja

217

4. Posebne funkcije

219

1 High 3

220

2 High 2

220

3 High 1

220

4 Normal

220

Vnašanje različnih znakov

221

4. Posebne funkcije

222

Iskanje vnosov v adresarju

224

Funkcije tiskalnika

225

Tiskanje v datoteko (PRN)

226

Funkcija optičnega branja

237

Funkcije faksiranja

246

5. Uporabna orodja za

255

Easy Capture Manager

256

Samsung Easy Color Manager

257

Samsung AnyWeb Print

258

Easy Eco Driver

259

Uporaba SyncThru™ Web Service

260

Zavihek Information

261

Zavihek Settings

261

Zavihek Security

261

Zavihek Maintenance

261

Device Settings

265

Scan to PC Settings

265

Fax to PC Settings

265

Job Accounting

265

Hitro optično branje

269

Pretvarjanje v e-knjigo

270

Pošiljanje faksa

270

Vtičniki

271

1 Printer Configuration

274

2 Port Configuration

274

Zavihek Printers

275

Zavihek Classes

276

6. Odpravljanje težav

277

Težave s podajanjem papirja

278

6. Odpravljanje težav

279

Težave s tiskanjem

280

Težave s kakovostjo tiskanja

284

Težave s kopiranjem

292

Težave z optičnim branjem

293

Težave s faksom

294

Težave v operacijskem sistemu

296

Contact SAMSUNG worldwide

302

Slovarček

306

Stvamo kazalo

318

Další produkty a příručky pro Multifunkční zařízení Samsung

Modely	Typ Dokumentu
ML-3750ND	Uživatelský manuál Samsung ML-3750ND Наръчник за потребителя [sk] , 233 stránky
CLP-415NW	Uživatelský manuál Samsung CLP-415NWЦветен Лазерен Принтер(18 / 18 стр.за мин.) Наръчник за потребителя, 298 stránky
CLX-3185FN	Uživatelský manuál Samsung CLX-3185FN Uporabniški priročnik, 158 stránky
SL-C480	Uživatelský manuál Samsung SL-C480 Käyttöopas [ja] , 310 stránky
SL-M2070W	Uživatelská příručka Samsung Multifunktionsprintere SL-M2070W 3-i-1 Brugervejledning [da] , 327 stránky
SCX-5315F	Uživatelský manuál Samsung SCX-5315F User manual, 69 stránky
CLX-8385NX	Uživatelský manuál Samsung CLX-8385NX User Manual, 200 stránky
SF-760P	Uživatelský manuál Samsung SF-760P Fax (20 ppm) Korisničko uputstvo, 228 stránky
SL-C480FN	Uživatelská příručka Samsung SL-C480FN Brugervejledning, 317 stránky
SCX-5835NX	Uživatelský manuál Samsung Multifunktion Monolaser SCX-5835NX Bruksanvisning, 147 stránky
CLP-415NW	Uživatelský manuál Samsung CLP-415NW Farebná laserová tlačiareň (18 / 18 ppm) Užívateľská príručka, 287 stránky
SL-C2670FW	Uživatelský manuál Samsung ProXpress C2670FW Farebná multifunkčná tlačiareň (26 / 26 ppm) Užívateľská príručka [et] , 363 stránky
CLX-4195FN	Uživatelský manuál Samsung CLX-4195FN Uporabniški priročnik, 425 stránky
SCX-4623F	Uživatelská příručka Samsung Multifunktion Monoprinter SCX-4623F Brugervejledning, 126 stránky
SL-C460W	Uživatelský manuál Samsung A4 Kleuren Multifunction C460W User Manual, 368 stránky
SCX-4655FN	Uživatelský manuál Samsung SCX-4655FN Vartotojo vadovas [bs] [hr] , 266 stránky
SCX-4521FG	Uživatelský manuál Samsung SCX-4521FG ユーザーマニュアル, 114 stránky
SL-C460FW	Uživatelský manuál Samsung Xpress C460FW Цветен Мултифункционален Принтер (18 / 4 стр.за мин.) Наръчник за потребителя [da] , 373 stránky
CLX-3300	Uživatelský manuál Samsung CLX-3300 Εγχειρίδιο χρήσης, 353 stránky
SCX-4655FN	Uživatelský manuál Samsung SCX-4655FN Uporabniški priročnik [de] , 266 stránky

Samsung zařízení