Samsung YP-T7X Uživatelský manuál

- LCD de 65.000 colores- Reproducción de MP3, ASF, WMA, Audio y Ogg- Dispositivo de almacenamiento extraíble- Grabación directa de MP3 - Recepción de

Instalación manual del controlador USBInstalación manual del controlador USB19181Si el controlador no se instala automáticamente, siga las instruccion

Instalación manual del controlador USBInstalación manual del controlador USB2120El controlador USB se encuentra enC:\WINDOWS\INF\ DISKDRV.inf.Si el co

Uso del almacenamiento extraíble(PC)Uso del almacenamiento extraíble(PC)Tras completar la transmisión de archivos, debe desconectar el cable de este m

Uso de Music StudioInstalación de Music Studio2524Music Studio es un programa que permite reproducir archivos de música en el ordenador.1Inserte el CD

Uso de Music StudioUso de Music Studio27263Haga clic con el botón derecho del ratón para seleccionar [New Group] que abreel cuadro de diálogo [New Alb

Para ver la ayuda de Music StudioUso de Music Studio2928- La tecnología de reconocimiento de música y los datos relacionados los ofrece Gracenotey Gra

3130Instalación de Multimedia StudioInstalación de Multimedia Studio● Multimedia Studio es un programa que admite edición de imágenes, conversión de f

Uso de Multimedia StudioUso de Multimedia Studio3332I Edición de imágenes1Seleccione la carpeta que contiene imágenes para editar desde la ventana del

ICaptura de vídeo1 Pulse el botón [Capture] en la parte superior del menú de Multimedia Studio.● Aparecerá la pantalla de Media Player.2 Haga clic en

Para ver la ayuda de Multimedia StudioUso de Multimedia Studio37363 Pulse el botón [Capture] y después [Capture] cuando aparezca laimagen que

32Reproducir música y apagar el aparato...3

Función HOLDReproducir música y apagar el aparato3938✽ Para ir a los otros modos desde el modo Voice, consultela página 45 “Cambiar de modo”.En el mod

Búsqueda de archivos de música o de vozGrabación de archivos MP3✽ Para ir a los otros modos desde el modo LINE_REC,consulte la página 45 “Cambiar de m

Opciones de MENURepetición bucle4342- Pulse brevemente el botón A↔B para cancelar el bucle.- La repetición en bucle se libera automáticamente si reali

Uso de la navegaciónUso de la navegación1Pulse el botón “M” para ir al modo Navigation (excepto si está en el modode radio FM) o mantenga pulsado el b

4746Configuración de la lista de reproducciónUso de la navegación005/010- 02:58:0301:07VOICEVOO1.MP3VOO2.MP3NavigationIMAGELINE_RECFM_RECVOICE006/011-

Ajustes de la radio FMAjustes de la radio FMFM RadioNormalPresetAuto PresetTuner FM RecFM Radio- Mono y estéreo se seleccionan automáticamente.NNNNooo

Ajustes de la radio FMAjustes de la radio FM515087.50MHzPRESET91.90MHzAUTO PRESET- Puede almacenar hasta 20 frecuencias.NNNNoooottttaaaaDel.Preset1.

5353Grabación de FM5352F001.MP387.50MHz+ 00:02:4610:07RECImage ViewerIsland001.jpg002.jpg003.jpg004.jpgFM Search LevelHighMiddleLowReturn- El tamaño d

Configuración de las funciones avanzadasVisualización de textoText ViewerText ViewerDesign BookColorlistIf I have toldyou thesedetails aboutthe asteri

NormalRepeat OneRepeat FolderRepeat AllNormal Normal NormalRepeat One Repeat One Repeat OneRepeat Folder Repeat Folder Repeat FolderRepeat All Repeat

Instrucciones de seguridadInstrucciones de seguridad5Lea y comprenda todas las instrucciones para evitar lesiones a su persona o daños al equipo.✽Teng

Configuración del sonidoConfiguración del sonidoSettingsBass BoosterOnOffReturnAuto EQOnOffReturn5958● Use , para seleccionar Bass Booster On u

PantallaConfiguración del sonido6160SettingsSRS5SettingsTruBass5User EQ Set● Use , para seleccionar la función SRS que desee y pulse el botón “

PantallaPantalla6362Play ScreenNormalEnlarged EQReturn5 sec15 sec25 sec35 secBacklight Time25 sec35 secOnReturnBacklight Time¤¤Play Screen¤¤Backlight

Ajustes de grabaciónAjustes de grabación6564Mantenga pulsado el botón “M”. Seleccione Settings ➔ Record.32 kbps64 kbps96 kbps128 kbpsBit Rate128 kbps1

Ajuste de tiempoAjuste de tiempo6766● Use , para configurar el tiempo desuspensión de 15 a 120 minutos.● El reproductor se apaga automática-mente

6968Configuración del sistemaEliminación de archivo1Seleccione Settings ➔ Delete File.2Use , para ir al archivo que desea eliminar y después p

Tabla del MENÚConfiguración del sistema7170SPA¤¤Default Set● Use , para seleccionar OK o CANCEL.● OK : todos los ajustes seleccionados se restaura

Solución de problemasSolución de problemas7372El software no funciona.● Consulte las especificaciones de ordenador recomendadas.El reproductor no func

7574EspecificacionesEspecificacionesSPAModelo YP-T7Capacidad de la memoria integrada128 MB (YP-T7 H), 256 MB (YP-T7 V), 512 MB (YP-T7 X), 1 GB (YP-T7

Precauciones para recargarSeguridad en el uso del cargador de pilasSi abre la carcasa puede recibir una descarga eléctrica.76PRECAUCIÓNLas piezas sin

LCD de 65.000 colores● La LCD de 65.000 colores permite ver archivos de imagen a color.Reproducción de MP3, ASF, WMA, Audio y Ogg● El reproductor admi

AccesoriosCaracterísticas11Actualizable● Puede actualizar los programas integrados si es necesario. Visite la página principal (www.samsung.com) para

1312Gancho auricularesPantallaEntrada del audífonoBotón de MENU / Botón de navegación /Ir a la pista/Búsqueda rápida / Botón de volumenBotón HoldBotón

Conexión al ordenadorConexión al ordenador1514SPA- Inicie la sesión en su ordenador comoadministrador (usuario principal) e instale elsoftware suminis

Conexión al ordenadorConexión al ordenadorCómo comprobar el controlador USBCómo comprobar el controlador USBWindows 98: Control Panel ➝ System ➝ Devic