Samsung 913BMPLUS Uživatelský manuál Strana 1

Установка драйвера Установка программы SyncMaster 913BM Plus/713BM Plus

Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечисленные части находятся в упаковке вместе с монитором. Если чего-то не хватает, свяжитесь с Вашим дилером.

Краткая инструкция по установкеГарантийный талон (выдается не во всех регионах) Установочный компакт-диск с руководством пользователя, драйвером мон

Кнопка MENU [ ] Открывает экранное меню. Также используется для выхода из экраного меню и возвращения в предыдущее меню. Кнопка MagicBright™ []Ma

Кнопка Ввод [ ] / Кнопка SOURCEИспользуется для выбора экранного меню. / При нажатии кнопки Source ("Источник") при выключенном экранном

Разъем для подключения наушников [] Разъем для подключения аудиосигнала от компьютера (AUDIO IN) Подключите Aудио Кабель монитора к разъем

Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечисленные части находятся в упаковке вместе с монитором. Если чего-то не хватает, свяжитесь с Вашим дилером.

Монитор и простая подставка Подставка Программа MagicRotation™ недоступна, поскольку простая подставка не поддерживает функцию вращения. Ру

Кнопка MENU [ ] Открывает экранное меню. Также используется для выхода из экраного меню и возвращения в предыдущее меню. Кнопка MagicBright™ []Ma

Кнопка Ввод [ ] / Кнопка SOURCEИспользуется для выбора экранного меню. / При нажатии кнопки Source ("Источник") при выключенном экранном

Разъем для подключения наушников [] Разъем для подключения аудиосигнала от компьютера (AUDIO IN) Подключите Aудио Кабель монитора к разъем

Условные обозначения Невыполнение указаний, обозначенных этим символом, может привести к телесным травмам и повреждениям оборудования.

Подключение Монитора 1.Подсоедините электрический шнур Вашего монитора к разъему питания на задней панели монитора. Включите шнур в ближайшую розе

Использование подставки шарнирная подставка / Подвижная подставка A. Фиксатор подставки Монтаж Подставки Этот монитор совместим с кр

A. Монитор B. Крепежная переходная накладк 1. Отключите монитор и отсоедините его сетевой шнур от розетки электросети. 2. Положите монитор с ЖК

4. Если появилось следующее окно с сообщением, нажмите кнопку "Continue Anyway" (Продолжить). Затем нажмите кнопку "OK" (ОК). (

3. Нажмите "Изображение " и выберите "Настройки", затем "Подробно" 4. Зайдите в "Свойства" на за

7. Нажмите "Обзор" и выберите папку A:\(D:\driver), затем выберите модель Вашего монитора из списка. Нажмите "Далее".

10. Установка драйвера монитора завершена. Операционная Система Microsoft® Windows® 2000 Когда Вы увидите на мониторе сообщение "Ци

затем на Все режимы. 3. Выберите желаемые функции (Разрешение, Количество цветов и Частота по вертикали), а затем нажмите на клавишу ОК. 4. Нажмите

мониторов Samsung, она создает на мониторе такой же цвет изображений как у распечатанных или отсканированных изображений. Для получения более подробно

Подключение Монитора 1.Подсоедините электрический шнур Вашего монитора к разъему питания на задней панели монитора. Включите шнур в ближайшую розе

Не используйте поврежденный или плохо закрепленный штепсель. z Это может вызвать электрический шок или загорание. Не тяните штепсель из розе

Использование подставки Собранный монитор Монитор и подставка шарнирная подставка / Подвижная подставка

A. Фиксатор подставки Монтаж Подставки Этот монитор совместим с крепежной переходной накладкой размерами 100 мм х 100 мм, соответствующей спе

Установка поворотного устройства монитора(В автоматическом режиме) Следуя приглашениям операционной системы, установите CD-ROM, прилагаемый к мони

Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux Следуя приглашениям операционной системы, установите CD-ROM, прилагаемый к монитору.Поря

6. Выберите "Не осуществлять поиск, я...", затем нажмите кнопку "Далее" и надмите "Установить с диска". 7.

10. Установка драйвера монитора завершена. Операционная Система Microsoft® Windows® 2000 Когда Вы увидите на мониторе сообщение "

9. Укажите путь A:\(D:\driver), затем нажмите ОК. 10. Выберите "Show all devices" и выберите монитор, соответствующий подключенному к компь

Одной из последних проблем при использовании компьютера является то, что при распечатке на принтере, сканировании или съемке на цифровую камеру цвета

1.Открывает экранное меню. Также используется для выхода из экраного меню и возвращения в предыдущее меню.2.Настройка значений пунктов меню3. Активи

МЕНЮСодержаниеАвто При нажатии кнопки 'Авто' появляется экран автоматической регулировки, как показано на экране анимационного клипа в цент

Установка Перед установкой монитора в помещениях с повышенной концентрацией пыли, чрезмерно высокой или низкой температурой, повышенной влажность

Кнопка MENUМЕНЮ СодержаниеБлокировка и разблокировка OSDЭта функция блокирует настройку экранного меню, чтобы сохранить текущее состояние параметро

Direct. MagicBright™ МЕНЮ Содержание MagicBright™Нажмите кнопку MagicBright еще раз и выберите нужный режим. - шесть различных режимов (Польз./Т

SOURCE МЕНЮ СодержаниеSOURCEВключает индикатор, соответствующий текущему входному сигналу, используемому монитором. 1. Изображение Яркость Контр

МЕНЮ Содержание Воспроизведение/СтопЯркостьРегулировка яркости. [MENU → → → , → MENU] КонтрастРегулировка контрастности. [MENU → → , → → , → M

MagicColorMagicColor - это новая технология, самостоятельно разработанная компанией Samsung для улучшения цифровых изображений и более четкого отображ

МЕНЮ Содержание Воспроизведение/СтопГрубо Устранение шума, например, вертикальных полос. Грубая настройка позволяет изменить положение области изображ

МЕНЮ Содержание Воспроизведение/СтопЯзыкМожно выбрать один из 9 языков. ЕЧАНИЕ: Выбор языка оказывает влияние только на экранные меню и экранную инфор

МЕНЮ Содержание Воспроизведение/СтопАвтовыбор источн.Для автоматического выбора источника сигнала для монитора выберите Автовыбор источн. [MENU → , →

МЕНЮ СодержаниеИнформацияОтображает источник видеосигнала и режим экрана в экранном меню. [MENU → , → MENU]

Обзор | Установка | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадо Обзор Что такое MagicTune™ Рабочие характер

zЛюбое повышение внутренней температуры изделия может привести к возгоранию. Опускайте монитор на преназначенное место с осторожностью. zЕго можно

Обзор | Установка | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадо Установка 1. Вставьте инсталляционный компакт-ди

* Более подробные сведения см. на веб-сайте MagicTune™ .

Обзор | Установка | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадо Режим экранного меню Режим экранного меню (OSD

Вкладка Цвет Позволяет настраивать "теплоту" цвета фона монитора или цвета изображения. Контраст Позволяет регулировать разницу ярко

Калибровка Процесс, с помощью которого осуществляется оптимизация и коррекция параметров выбранных цветов.Функция MagicTune™ чрезвычайно удобна для те

Вкладка Геометрия Регулировка значений для Fine (Точно), Coarse (Грубо) и "Положение". Вкладка Параметр При настройке MagicTune™ можно

Вкладка Поддержка Отображается идентификатор и номер версии программы. Пользователю предоставляется возможность использовать функцию интерактивной

ID пользователя Показывает ID пользователя, зарегистрированное на компьютере. ID серверу Записывает IP-адрес сервера. Подразделение

Обзор | Установка | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадо Калибровка цвета 1. Калибровка цвета Калибр

Пропитайте рекомендованным моющим средством мягкую ткань. Если соединительный шнур между штепселем и розеткой ржавый или грязный, почистите его

Обзор | Установка | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадо Деинсталляция Удалить программу MagicTune™ мо

Обзор | Установк | Режим экранного меню | Калибровка цвета | Деинсталляция | Устранение неполадо Устранение неполадо Используемая операционная си

Перезагружайте систему каждый раз во время замены монитора, перед тем, как пользоваться MagicTune™ . Ошибка возникает, если драйвер видеокарты уст

Устранение неполадо z В случае замены монитора или обновления драйвера или графической платы во время работы MagicTune™ программа MagicTune™ может с

Обзор | Установка | Интерфейс | Удаление | Устранение неполадок Обзор Что такое MagicRotation? Традиционное отображение на компьютере позво

Обзор | Установка | Интерфейс | Удаление | Устранение неполадок Установка 1. Установите компакт-диск с программным обеспечением в дисковод.

6. Выберите папку для установки программы MagicRotation. 7. Щелкните Установить. 8. Появится окно Состояние установки.

9. Щелкните Готово. Для правильной работы MagicRotation необходимо перезагрузить систему. 10. Когда установка завершена, на рабочем столе появится

2. Если такие приложения, как Проигрыватель Windows Media, Real Player и другие не отображают правильно файлы фильмов в положении 90, 180 и 270, выпол

Обзор | Установка | Интерфейс | Удаление | Устранение неполадок zПри использовании функции поворота некоторые области программы MagicTune™ мо

zЭто может привести к возникновению неисправности, поражению электрическим током или пожару. z В особенности избегайте использовать монитор вблизи во

Поворот на 90 градусов : Экран будет повернут на 90 градусов относительно текущего положения. Поворот на 180 градусов : Экран будет повернут на 180

Поворот на 270 градусов : Экран будет повернут на 270 градусов относительно текущего положения. Горячая клавиша : Горячая клавиша доступны по умол

Обзор | Установка | Интерфейс | Удаление | Устранение неполадок Удаление Программу MagicRotation можно удалить только с помощью пункта Установ

Обзор | Установка | Интерфейс | Удаление | Устранение неполадок Устранение неполадок До вызова службы технической поддержки zДля обеспечения

Список Проверок Перед тем, как обратиться эа помощью в сервисную службу прочитайте данный раздел руководства и попытайтесь устранить проблему само

разрешение и частоту в соответствии с параметрами Вашего монитора. Если разрешение дисплея превышает SXGA, или частота обновления превышает 75 Гц, п

Индикатор мигает, нона экране нет изображения. Проверьте в меню "Частота", правильно ли отрегулирована частота? Поставьте нужную частоту в с

Программа установлена? Перезагрузите компьютер после первой установки программы. Если копия программы уже установлена, удалите ее, перезагрузите ко

В мониторе имеется функция автотестирования, которая позволяет повериь, правильно лп работает монир. Функция Самопроверки 1. Выключите Ваши комп

zЭто может вызвать электрический шок, загорание или травму. Не вставляйте металлические предметы, такие как куски проволоки или шурупы или воспламе

пропажи изображения на мониторе, потери в цвете, шума, повышения частоты,и т.п. В таком случае сначале поищите источник проблемы, а затем свяжитесь с

Основные характеристики ОбщиеНазвание Модели SyncMaster 913BM PlusПанель ЖКДРазмер диагональ 19 дюймов (48 см) Область изображения 376,32 мм (Гор)

416,6 X 377,5 X 64,2 мм / 16,4 X 14,9 X 2,5дюймов (без подставки) 416,6 X 420,6 X 200,0 мм / 16,4 X 16,6 X 7,9 дюймов (С подставкой) / 6,7 ъу / 14,8

Состояние Работа режим питания выключатель) (EPA/ENERGY 2000) (Выключатель питания) (Опция) Индикатор ЭлектропитанияЗеленыйЗеленый, МигающийВыкл

VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Частота по ГоризонталиВремя на прорисовывание одной строки, соединяющей правый и левый края экран

Основные характеристики ОбщиеНазвание Модели SyncMaster 713BM PlusПанель ЖКДРазмер диагональ 17 дюймов (43 см) Область изображения 337,92 мм (Гор)

370,0 x 342,3 x 64,1 мм / 14,6 x 13,5 x 2,5 дюймов (без подставки) 370,0 x 386,7 x 195,3 мм / 14,6 x 15,2 x 7,7 дюймов (С подставкой) / 4,6 ъу / 10,1

Состояние Нормальная Работа Экономичный режим питания Питание отключено (Клавиша- выключатель) (EPA/ENERGY 2000) Питание отключено (Выключатель пи

VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ Част

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung.

При перемещении монитора на другое место переведите выключатель питания в состояние <выключено> и отсоедините шнур питания. Перед перемещением м

Europe BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/czDENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dkFI

MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/myPHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/phSINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://

Для более высокого качества изображения 1. Для получения оптимального качества изображения в контрольной панели компьютера настройте разрешение и

MÉXICOIMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán,

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ (Предохранение от эффекта остаточного изображения) В LCD-мониторах и телевизорах может наблюдаться эффект остаточного изображен

Пример) zРекомендуется: Яркие цвета с небольшой разностью яркости - Изменяйте цвет символов и фона каждые 30 минут. Пример) - Каждые 30 минут в

Данный LCD-монитор соответствует требованиям к количеству нерабочих пикселей ISO13406-2 Pixel fault Class II.