Samsung YP-GS1CW Uživatelský manuál

Y P -GS1Uživatelská příručka

Sestavení10SestaveníVybaleníZkontrolujte, zda jsou v balení následující položky:Zařízení ●Baterie ●Stručná příručka ●Používejte pouze software schvále

Bezpečnostní upozornění100Nepokládejte baterie či zařízení na topná zařízení (například na mikrovlnné • trouby, kamna či radiátory) ani do nich. Přehř

Bezpečnostní upozornění101Pokud používáte naslouchátko, obraťte se na jeho výrobce ohledně informací o možném rušení rádiovými signályNěkterá naslouch

Bezpečnostní upozornění102Řádná péče a používání tohoto mobilního zařízeníUdržujte zařízení v suchuVlhkost a všechny typy kapalin mohou způsobit poško

Bezpečnostní upozornění103Zařízení neuchovávejte v blízkosti vařičů, mikrovlnných trub, horkého vybavení kuchyně nebo vysokotlakých nádobMohlo by dojí

Bezpečnostní upozornění104Používejte pouze baterie, nabíječky, příslušenství a spotřební materiál schválený výrobcemPoužívání neznačkových baterií či

Bezpečnostní upozornění105Nenanášejte na zařízení barvu, ani na něj nelepte nálepkyBarvy nebo nálepky mohou zablokovat pohyblivé díly a zabránit tak s

Bezpečnostní upozornění106Bezpečné uchovávání osobních údajů a důležitých datPři používání zařízení nezapomínejte zálohovat důležitá data. Společnost

Bezpečnostní upozornění107Správná likvidace výrobku(Elektrický a elektronický odpad)(Platné v Evropské unii a dalších evropských zemích s děleným sběr

Bezpečnostní upozornění108kopírovat, publikovat, nahrávat, odesílat, přenášet, překládat, prodávat, vytvářet od nich odvozená díla, využívat je ani je

Rejstřík109RejstříkAllShare 75baterienabíjení 12vložení 11Bluetoothaktivace 71hledání a párování s Bluetooth zařízeními 71odesílání dat 72příjem

Sestavení11Vložení bateriePokud je zařízení zapnuté, stiskněte a přidržte [1 ], poté vyberte Vypnout → OK, tím zařízení vypnete.Sejměte zadní kryt.2 D

Rejstřík110paměťová kartaformátování 15vložení 14vyjmutí 15poznámkyvytváření 59zobrazení 59přehrávač videa 36, 46připojeníBluetooth 71DLNA 75p

Rejstřík111zprávynastavení e-mailového účtu 52odeslání emailu 52zprávy & počasí 70textové poznámky 59tichý režim 27videapořizování 43přehráv

Prohlášení o shoděPodrobnosti o výrobkuPro následujícíVýrobek: Mobilní internetové zařízení (MID)Model(y): YP-GS1Vyrobený:F1: Samsung Electronics Co.,

Některé části této příručky se mohou lišit od provedení vašeho přístroje v závislosti na softwaru přístroje nebo poskytovateli služeb.www.samsung.comP

Sestavení12Nabíjení bateriePřed prvním použitím zařízení musíte nabít baterii.Zařízení je možné nabíjet cestovním adaptérem nebo připojením zařízení k

Sestavení13Větší konec cestovního adaptéru zasuňte do zásuvky.2 Během nabíjení můžete zařízení používat, ale jeho nabití ●může trvat delší dobu.V prů

Sestavení14Vložení paměťové karty (volitelné)Abyste mohli ukládat dodatečné mediální soubory, musíte vložit paměťovou kartu. Vaše zařízení podporuje k

Sestavení15Vyjmutí paměťové karty ›Abyste mohli paměťovou kartu bezpečně vyjmout, nejprve ji odpojte.V základním režimu vyberte 1 → Nastavení → SD ka

Sestavení16Připevnění ručního poutka (volitelné)Sejměte zadní kryt.1 Ruční poutko provlékněte otvorem a zahákněte jej přes malý 2 výběžek.Nasaďte zadn

Úvodní informace17Úvodní informaceZapnutí a vypnutí zařízeníZařízení vypnete stisknutím a přidržením [ ].Pokud chcete zařízení vypnout, stiskněte a př

Úvodní informace18Seznámení s zařízenímRozvržení zařízení ›Tlačítko DomůTlačítko MenuDotykový displejTlačítko ZpětSluchátko Přední objektiv fotoaparát

Úvodní informace19Tlačítka ›Tlačítko FunkceVypínací tlačítko/Reset1/ZámekZapnutí zařízení (stisknutím a přidržením); Přístup do rychlé nabídky (stiskn

Používání této příručky2Používání této příručkyDěkujeme Vám, že jste si zakoupili mobilní zařízení od společnosti Samsung. Toto zařízení Vám nabídne m

Úvodní informace20Ikona DefiniceProbíhá Kies airBluetooth je aktivníSpárování s telefonem, který má povolenou funkci Bluetooth nebo se stereo sluchátk

Úvodní informace21Používání dotykového displejePomocí dotykového displeje zařízení lze jednoduše vybírat položky a aktivovat funkce. Seznamte se se zá

Úvodní informace22Dvojité klepnutí: Rychlým dvojím klepnutím prstem přiblížíte ●nebo oddálíte obraz při prohlížení fotografií či webových stránek.Při

Úvodní informace23 ›Přidávání položek na základní obrazovkuZákladní obrazovku si můžete přizpůsobit přidáním zkratek k aplikacím nebo položkám v aplik

Úvodní informace24Používání panelu s oznámeními ›V základním režimu nebo při používání aplikace klepnutím do oblasti ikon indikátoru a přetažením prst

Úvodní informace25Otevírání aplikacíPokud chcete otevřít aplikace zařízení,V základním režimu výběrem 1 otevřete seznam aplikací.Přejeďte vlevo nebo

Úvodní informace26Pokud chcete změnit pořadí obrazovky hlavní nabídky,Na seznam aplikací položte dva prsty a přitáhněte je k sobě.1 Klepněte a přidržt

Úvodní informace27Vypnutí nebo zapnutí tónů tlačítek ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte Nastavení → Zvuk → Slyšitelný výběr.Úprava

Úvodní informace28Nastavení jasu displeje ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Nastavení → Displej → Jas.Tažením posuvníku2 nasta

Úvodní informace29Nastavení PIN kódu pro odemknutíV základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Nastavení → Info o poloze a zabezp. → Nastav

Používání této příručky3Software, zvukové zdroje, pozadí, obrázky a další obsahy, ●které jsou obsahem tohoto zařízení, mohou být na základě licence m

Úvodní informace30Můžete také použít následující tlačítka: 1 3 5 6 7 2 4 Číslo Funkce 1 Změna velikosti písmen. 2 Přepínání mezi číselným režime

Úvodní informace31Zkopírování a vložení textu ›Při vkládání textu můžete použít funkci kopírovat a vložit a text použít v jiných aplikacích.Kurzor umí

Úvodní informace32Odinstalování aplikace ›Z domácí obrazovky Android Market vyberte 1 Mé aplikace.Vyberte položku, kterou chcete odstranit.2 Vyberte 3

Úvodní informace33Nastavení účtu serveru ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Nastavení → Účty a synchronizace.Vyberte 2 Přidat úč

Zábava34ZábavaHudbaKdyž jste na cestách, můžete díky hudebnímu přehrávači poslouchat vaši oblíbenou hudbu. Hudební přehrávač podporuje následující for

Zábava35Ikona FunkceZměna režimu opakování (vypnuto, opakovat všechny soubory a opakovat soubor).Opětovné spuštění přehrávání; Skok zpět (klepnutí po

Zábava36Přidávání skladeb do rychlého seznamu ›Do rychlého seznamu je možné přidávat skladby a ukládat je jako seznam skladeb. V průběhu přehrávání st

Zábava37Pokud chcete zaznamenat scénu na šířku, otočte zařízení 3 doleva.4 Přehrávání ovládejte pomocí následujících ikon:Ikona FunkceZměna poměru str

Zábava38Fotografování ›1 V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte Fotoaparát.Pokud chcete zaznamenat scénu na šířku, otočte zařízení 2 do

Zábava39Číslo Funkce 7 Pořízení fotografie. 8 Zobrazení naposledy pořízené fotografie.Výběrem 4 pořídíte fotografii. Fotografie se automaticky uloží.

Používání této příručky4Autorská právaCopyright © 2011 Samsung ElectronicsTato uživatelská příručka je chráněna mezinárodními zákony o autorských práv

Zábava40Pořízení řady snímků ›Pokud chcete, můžete snadno pořizovat řady fotografií pohybujících se objektů. Tato funkce je užitečná, když chcete foto

Zábava41Fotografování v režimu úsměv ›Fotoaparát je schopen rozeznat obličeje osob a pomůže vám pořídit fotografie jejich usmívajících se obličejů. V

Zábava42Úprava nastavení fotoaparátu ›Před pořízením fotografie volbou → zpřístupněte následující možnosti:Možnost FunkceSamospoušť Volba délky pr

Zábava43Nahrávání videozáznamu ›1 V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte Fotoaparát.Pokud chcete zaznamenat scénu na šířku, otočte zaří

Zábava44Výběrem 6 nahrávání zastavíte. Video se automaticky uloží.Fotoaparát možná nebude správně nahrávat videa na paměťovou kartu s nízkou přenosov

Zábava45Nastavení FunkceÚložištěVýběr paměťového umístění pro ukládání nahraných videí.Vynulovat Vynulování nabídek a voleb snímání.GalerieZde se dozv

Zábava46V průběhu prohlížení fotografií používejte následující možnosti:Další fotografie zobrazíte přechodem vlevo nebo vpravo. ●Přiblížit nebo oddál

Zábava47Sdílení obrázku a videí ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Galerie.Vyberte složku.2 Stiskněte [3 ] a vyberte obrázkové n

Zábava48FM rádio ovládejte následujícími tlačítky:4 5 3 1 2 3 4 Číslo Funkce 1 Vypnutí nebo zapnutí FM rádia. 2 Jemné ladění frekvence. 3 Vyhled

Zábava49Přidání rádiové stanice do seznamu oblíbených ›Sluchátka připojte k zařízení.1 V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 2 FM rádi

Používání této příručky5DivX ●®, DivX Certified® a přidružená loga jsou obchodními známkami společnosti Rovi Corporation nebo její dceřiných společnos

Komunikace50KomunikaceGoogle MailNové emaily na serveru Google Mail™ si můžete stahovat do vaší schránky. Po spuštění této aplikace se zobrazí schránk

Komunikace51V zobrazení emailů máte k dispozici následující možnosti:Chcete-li na zprávu odpovědět, vyberte ●.Chcete-li odpovědět všem příjemcům zprá

Komunikace52E-mailNaučte se odesílat a zobrazovat emaily vašeho osobního nebo firemního emailového účtu.Nastavení emailového účtu ›1 V základním režim

Komunikace53Zobrazení emailu ›Po otevření emailového účtu můžete prohlížet dříve stažené emaily v režimu offline nebo se připojit k emailovému serveru

Komunikace54Přidání osob do seznamu přátel ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Talk.V seznamu přátel snadno zobrazíte všechny vaš

Osobní informace55Osobní informaceKontaktyNaučte se vytvářet a spravovat seznam vašich osobních nebo obchodních kontaktů. Můžete ukládat jména, čísla

Osobní informace56Vytvoření vaší vizitky ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Kontakty.Stiskněte [2 ] → Můj profil.Zadejte své oso

Osobní informace57Import nebo export kontaktů ›Import souborů kontaktů (ve formátu vcf) z paměťové karty na zařízení,V základním režimu otevřete sezna

Osobní informace58KalendářNaučte se vytvářet a spravovat denní, týdenní a měsíční události, a nastavovat upozornění, která vám připomenou důležité udá

Osobní informace59Vyberte připomínku a prohlédněte si více podrobností o 2 události.Chcete-li odložit nebo zrušit připomínku, vyberte 3 Odložit vše ne

Obsah6Sestavení ... 10Vybalení ...

Osobní informace60DiktafonZde se dozvíte, jak ovládat diktafon v zařízení.Nahrání hlasové poznámky ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vybe

Web61WebProvoz webových služeb vyžaduje datové připojení.InternetNaučte se procházet a označovat své oblíbené webové stránky.V závislosti na oblasti a

Web62Číslo Funkce 1 Vložení webové adresy webové stránky, kterou chcete otevřít. 2 Otevření seznamu uložených záložek, často navštěvovaných stránek a

Web63Přidání oblíbených webových stránek do záložek ›Pokud znáte webovou adresu stránky, můžete záložku přidat ručně. Pokud chcete přidat záložku,V zá

Web64MapyNaučte se používat službu Google Maps™ a pomocí ní určovat svoji polohu, vyhledávat mapě ulice, města nebo země a získávat informace o trasác

Web65Hledání konkrétního místa ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Mapy.Pokud spouštíte tuto aplikaci poprvé, pro potvrzení vyber

Web66LatitudeNaučte se sdílet vaši polohu s přáteli a zobrazovat polohu přátel pomocí funkce Google Latitude™.Dostupnost této funkce závisí na vaší ob

Web67Vybráním názvu místa zobrazíte podrobnosti.3 Místo na mapě zobrazíte výběrem 4 Mapa.Trasu k místu zobrazíte výběrem Trasa.NavigaceNaučte se použí

Web68Sledování videí ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 YouTube.Pokud tuto aplikaci spouštíte poprvé, potvrďte výběrem 2 Přijmou

Web69Zamiřte objektivem na předmět a proveďte požadované 4 úpravy.Vybráním 5 spustíte nahrávání.Výběrem 6 nahrávání zastavíte. Nahraná videa uložíte

Obsah7Komunikace ... 50Google Mail ...

Web70TrhZ Android Market můžete stahovat hry nebo další aplikace. Dostupnost této funkce závisí na vaší oblasti a poskytovateli služeb.V základním rež

Konektivita71KonektivitaBluetoothFunkce Bluetooth představuje bezdrátovou přenosovou technologii komunikace krátkého dosahu, která umožňuje přenášet d

Konektivita72Zadejte kód PIN pro Bluetooth nebo kód PIN pro Bluetooth 3 druhého zařízení, pokud jej má, a vyberte OK. Nebo výběrem Přijmout srovnejte

Konektivita73Volání prostřednictvím spárování s telefonem ›Volat s tímto zařízením je možné po spárování s telefonem, které má Bluetooth.Abyste mohli

Konektivita74Vyhledání a připojení k bezdrátové síti WLAN ›V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Nastavení → Bezdrátové sítě → Nasta

Konektivita75Připojení k síti WLAN zadáním kódu WPS PIN:V základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Nastavení → Bezdrátové sítě → Nastaven

Konektivita76Možnost FunkceUložit z jiných zařízeníNastavení povolení nahrání souborů z ostatních zařízení.Výchozí paměťVyberte standardní umístění v

Konektivita77TV připojeníZde se dozvíte, jak používat zařízení jako dálkové ovládání pro inteligentní televizor Samsung jeho připojením prostřednictví

Konektivita78Připojení k počítačiZde se dozvíte, jak připojovat zařízení k počítači pomocí USB kabelu v různých režimech připojení přes USB. Připojení

Konektivita79 ›Synchronizace s programem Windows Media PlayerUjistěte se, že aplikace Windows Media Player je nainstalována ve vašem počítači.V základ

Obsah8Nástroje ... 82Hodiny ...

Konektivita80Pomocí USB kabelupřipojte multifunkční konektor zařízení k 3 počítači.Po připojení vyberte 4 Zapnout úložiště USB → OK.Otevřete složku a

Konektivita81Možnost FunkceNázev sítě VPN Zadání názvu VPN serveru.Nastavit server VPNZadání IP adresy VPN serveru.Povolit ŠifrováníNastavení na kódov

Nástroje82NástrojeHodinyZde se dozvíte, jak používat zobrazení hodin na základní obrazovce a jak nastavovat a ovládat upozornění na důležité události.

Nástroje83Vypnutí upozornění ›Když zvoní budík:Výběrem ●Konec budík zastavíte.Výběrem ●Odlož. se bude budík po určeném čase opakovat.Odstranění upoz

Nástroje84HledatMůžete vyhledávat jak aplikace a soubory umístěné na tomto zařízení, tak i některá data na webových stránkách.V základním režimu otevř

Nástroje85Možnost FunkceZamknout obsahVolba typů dat, které se nemají zobrazit v prohlížeči počítače. Vynulovat nastaveníVyresetování nastavení na jej

Nástroje86Ve složce stiskněte [ ] a použijte následující možnosti:Chcete-li odeslat soubor ostatním, vyberte ●Sdílet.Novou složku vytvoříte výběrem

Nástroje87Správce úlohPomocí správce úloh můžete zobrazovat aktuálně spuštěné aplikace, velikost paketu aplikací, paměťové údaje a sledovat paměť RAM.

Nastavení88NastaveníOtevření menu nastaveníV základním režimu otevřete seznam aplikací a vyberte 1 Nastavení.Vyberte kategorii nastavení a vyberte mož

Nastavení89Nastavení USB ›Aktivujte různé režimy připojení USB při připojení zařízení k počítači. ► str. 78Nastavení VPN ›Nastavení a připojení k souk

Obsah9Řešení problémů ... 96Bezpečnostní upozornění ... 99Rejstř

Nastavení90Animace ●: Nastavení zobrazování animací při přepínání oken.Časový limit displeje ●: Nastavení prodlevy, než zařízení vypne podsvícení disp

Nastavení91AplikaceZměna nastavení pro správu nainstalovaných aplikací.Neznámé zdroje ●: Vyberte tuto volbu, pokud chcete stahovat aplikace z libovoln

Nastavení92SoukromíZměňte nastavení pro správu Vašich nastavení a dat.Zálohovat moje data ●: Zálohování nastavení zařízení na serveru Google.Automatic

Nastavení93XT9 ●: Aktivace režimu XT9 pro zadávání textu pomocí režimu Prediktivního vkládání.Rozšířená nastavení XT9 ●: Aktivace rozšířených funkcí r

Nastavení94Nastavení převodu textu na řeč ›Poslechnout si příklad ●: Poslech mluveného textu na ukázku.Vždy použít moje nastavení ●: Nastavení, aby za

Nastavení95Datum a časOtevřete a upravte následující nastavení, které určuje, jak se bude zobrazovat čas a datum v zařízení.Pokud se baterie zcela vyb

Řešení problémů96Řešení problémůVáš přístroj zobrazuje chybové zprávy sítě nebo službyNacházíte-li se v oblasti se slabým signálem nebo špatným ●příj

Řešení problémů97Baterie se nenabíjí správně nebo se zařízení vypínáTerminály baterie mohou být znečištěny. Otřete oba zlaté ●kontakty čistým, měkkým

Řešení problémů98Při otevírání hudebních souborů se objevují chybové zprávyNěkteré hudební soubory nelze v mobilním zařízení Samsung přehrát, a to z r

Bezpečnostní upozornění99Bezpečnostní upozorněníChcete-li zabránit zranění vás nebo jiných osob nebo poškození zařízení, před jeho použitím si přečtět