Samsung SM-G901F Uživatelská příručka

www.samsung.comBrugervejledningSM-G901FDanish. 11/2014. Rev.1.0

Kom godt i gang10•Hvis enheden har været nedsænket i vand, eller mikrofonen eller højttaleren er våde, er det muligvis ikke muligt at høre lyden klar

Galleri100Ændre indhold på enhedenBruge studiotilstandMens der vises billeder eller videoer, kan du anvende redigeringsfunktionerne i studiotilstand f

Galleri1014 Tryk på Udført → .5 Vælg en lagringsmulighed, og tryk på OK.Det redigerede foto gemmes i mappen Studio. Du kan åbne mappen ved at trykke

Galleri1025 Tryk på .6 Vælg en lagringsmulighed, og tryk på Udført.Den redigerede video gemmes i mappen Studio. Du kan åbne mappen ved at trykke på G

Galleri1033 Tryk på ansigtet, og tryk på Tilføj navn.4 Vælg eller føj en kontakt til tagget.Når ansigtstagget vises på et billede, skal du trykke på t

104Internet og SNSInternetVisning af websider1 Tryk på Internet på Applikationsskærmen.2 Tryk på adressefeltet. Hvis du vil ændre søgemaskine, skal du

Internet og SNS105Administrere favoritwebstederDu kan indstille websider, som du ofte besøger, som favoritwebsider, så du hurtigt kan få adgang til de

Internet og SNS105HangoutsBrug denne app til at chatte og holde kontakten med dine venner hver for sig eller i grupper.Tryk på Hangouts på Applikation

107S HealthOm S HealthBrug denne app til at indstille niveauer for dit/din kalorieindtag og -forbrænding baseret på din fysiske statistik. Du kan brug

S Health108Starte S HealthNår appen kører første gang, skal du læse og acceptere vilkår og betingelser og derefter oprette en brugerprofil.1 Tryk på S

S Health109Tilpasse S Health-hovedskærmenSe en opsummering, der viser din aktuelle skridttælling og de kalorier, du har forbrændt eller indtaget. Du k

Kom godt i gang11Knap FunktionLydstyrke•Tryk for at justere enhedens lydstyrke.Pakkens indholdKontroller, at følgende dele er i æsken:•Enhed•Batter

S Health110Bruge S Health-menuerTryk på for at få adgang til de forskellige menuer.Vælg for at bruge menuer.Åbn S Health-hovedskærmen.Min profil•Sk

S Health111Måle antal skridtEnheden tæller de skridt, du har taget, og måler afstanden, du har gået. Den måler også de kalorier, du har brændt, ved hj

S Health112Tryk på , og brug følgende funktioner:•Dagligt skridtmål: Skift antal skridt som mål.•Nulstil daglige data: Nulstil antal skridt pr. dag

S Health113Nulstille antal skridt pr. dagEnheden akkumulerer skridttællingen for hver dag.For at nulstille den daglige skridttælling skal du trykke på

S Health1142 Start træningen, og anvend de forskellige funktioner på skærmen.Tryk på for at låse skærmen og udelukkende få vist træningsinformation.

S Health115Tryk på , og brug følgende funktioner:•Angiv maksimalpuls: Indstil enheden til automatisk at opdatere din maksimale puls på baggrund af d

S Health1161 Tag pulsmåleren på.2 Tryk på → på Træningshovedskærmen Scanning.3 Vælg din pulsmåler på listen over fundne enheder.4 Følg instruktioner

S Health1175 Når forbindelsen er oprettet, skal du trykke på Løb på Træningshovedskærmen.Få vist din forbindelsesstatus.6 Tryk på Indstil træningsmål

S Health1188 Indstil træningsintensitet, og tryk på Næste.Indstil træningsintensiteten til et af de tre tilgængelige niveauer.9 Indstil træningstid, o

S Health119Vise en log over forbrændte kalorierSammenlign de registrerede forbrændte kalorier for en periode ved at få dem vist i et diagram.Tryk på

Kom godt i gang12Isætte SIM- eller USIM-kortet og batterietIsæt SIM- eller USIM-kortet, som du har modtaget fra teleudbyderen, og det medfølgende batt

S Health120Registrere madindtagRegistrer dit daglige madindtag, og administrer kalorieforbruget.1 Tryk på → Mad.2 Tryk på ud for måltidet.3 Indtas

S Health121Tryk på , og brug følgende funktioner:•Daglige kaloriemål: Tilpas mål for dit daglige kalorieindtag.•Min mad: Angiv de madvarer, du ofte

S Health122Angive oplysninger om madvarer, du ofte spiserGem information om mad, du ofte spiser. Du kan hurtigt opdatere dit kalorieindtag ved at tilf

S Health1233 Indtast din vægt, og tryk på Gem.Når du ændrer din vægt, anvender enheden dataene på din profil.Få vist vægtregistreringer i en graf.Højd

S Health124Få vist din registrerede vægt i et diagramSammenlign dine vægtregistreringer for en periode ved at vise dem i et diagram.Tryk på på Vægtho

S Health125Konfigurere indstillinger for S HealthPå S Health-hovedskærmen trykkes på → Indstillinger, og vælg derefter en af følgende:•Profil: Redi

S Health126•De personlige oplysninger, der indsamles af S Health, gemmes måske på enheden (kun til information). Samsung modtager, gemmer eller sende

127StemmefunktionerS VoiceOm S VoiceBrug denne app til at styre enheden med stemmen til at udføre forskellige funktioner.Tryk på S Voice på Applikatio

Stemmefunktioner128Tip til forbedring af stemmegenkendelsen:•Tal tydeligt.•Sørg for, at der er ro omkring dig.•Brug ikke stødende sprog eller slang

Stemmefunktioner128DiktafonOptage stemmenotaterTryk på Diktafon på Applikationsskærmen.Tryk på for at starte optagelsen. Tal ind i mikrofonen. Tryk p

Kom godt i gang132 Isæt SIM- eller USIM-kortet med de guldfarvede kontakter vendende nedad.•Sæt ikke et hukommelseskort i porten til SIM-kortet. Hvis

Stemmefunktioner128Gemme filer med kontekstuelle tagsFøj kontekstuelle tags, såsom placeringer og data, til filnavne, når der lagres stemmenotater.Try

Stemmefunktioner128Administrere stemmenotaterTryk på Diktafon → på Applikationsskærmen.Tryk på for at søge efter stemmenotater.Tryk på for at slet

Stemmefunktioner128BiltilstandOm biltilstandBrug denne tilstand til at styre enheden, mens du kører. Du kan lytte til beskeder og musik ved hjælp af s

Stemmefunktioner128Starte biltilstandNår du anvender denne app første gang, skal du følge vejledningen på skærmen for at fuldføre opsætningen.1 Åbn pa

Stemmefunktioner1283 Følg vejledningen på skærmen for at oprette forbindelse mellem enheden og køretøjet.Hvis køretøjet ikke kan registrere enheden, s

Stemmefunktioner128Brug biltilstandsmenuerÅbn panelet for hurtigindstillinger, og tryk på Biltilstand for at aktivere den.Når hovedskærmen for biltils

Stemmefunktioner128Foretage opkaldÅbn panelet for hurtigindstillinger, og tryk på Biltilstand for at aktivere den.Foretage et opkald ved hjælp af stem

Stemmefunktioner128Sende en besked ved at indtaste tekst1 Tryk på Messages på hovedskærmen for biltilstand.2 Sig en kontakts navn, eller vælg en konta

Stemmefunktioner128Navigere til en destinationVælg en præcis placering ved at trykke og holde fingeren på kortet. Du kan også bruge en stemmekommando

Stemmefunktioner128Konfigurere indstillingerÅbn panelet for hurtigindstillinger, og tryk på Biltilstand for at aktivere den.Tryk på → Settings, og sk

Kom godt i gang144 Sæt bagdækslet på plads igen.2JusterTryk på1•Kontroller, at bagdækslet sidder godt fast.•Brug kun bagdæksler og tilbehør, der er

140MultimedierMusikAfspille musikTryk på Musik på Applikationsskærmen.Vælg en musikkategori og derefter den sang, du vil afspille.Føj sangen til en af

Multimedier141For at lytte til sange med samme lydstyrker skal du trykke på → Indstillinger og derefter markere Smart-lydstyrke.Når Smart-lydstyrke

Multimedier141Afspille musik, der er gemt på andre enhederSøg efter musik, der er gemt på andre enheder, og afspil den på din enhed.Tryk på Musik på A

Multimedier141VideoAfspille videoklipTryk på Video på Applikationsskærmen.Vælg det videoklip, du vil afspille.Skift skærmforhold.Spring frem eller til

Multimedier141Tage billederHvis du vil bruge denne funktion, skal du under afspilningen trykke på → Indstillinger, markere Tag billede, og derefter

Multimedier141Få adgang til en video på en enhed i nærhedenTryk på Enheder, og vælg en enhed i ENHEDER TÆT PÅ for at få adgang til og afspille videoen

Multimedier141FlipboardBrug denne app til at få adgang til dine personlige tidsskrifter.Tryk på Flipboard på Applikationsskærmen.Om denne app er tilgæ

Multimedier141Play BøgerBrug denne app til at læse og downloade bogfiler.Tryk på Play Bøger på Applikationsskærmen.Om denne app er tilgængelig, afhæng

Multimedier141Play MusikBrug denne app til at lytte til musik fra enheden eller til at streame musik fra Google sky-tjenesten.Tryk på Play Musik på Ap

149SikringFingerscannerFor bedre fingeraftryksgenkendelseNår du scanner dine fingeraftryk på enheden, skal du være opmærksom på, at følgende forhold k

Kom godt i gang153 Tryk på SIM- eller USIM-kortet med din finger, og træk det derefter ud.Oplade batterietOplad batteriet med opladeren, før du bruger

Sikring150Registrere fingeraftryk1 Tryk på Indstillinger → Fingerscanner → Fingeraftryksmanager på Applikationsskærmen.2 Hvis du registrerer flere fin

Sikring150Administrere registrerede fingeraftrykDu kan slette eller omdøbe dine registrerede fingeraftryk.Tryk på Indstillinger → Fingerscanner → Fing

Sikring150Verificere adgangskode til Samsung accountBrug fingeraftryk til at bekræfte adgangskoden til din Samsung account. Du kan bruge et fingeraftr

Sikring150Privat tilstandOm Privat tilstandBrug denne tilstand til at forhindre andre i at bruge eller få adgang til særligt indhold, som f.eks. bille

Sikring150Se skjult indholdDu kan kun få vist skjult indhold, når Privat tilstand er aktiveret.1 Tryk på Indstillinger → Privat tilstand på Applikatio

155SikkerhedNødsituationOm nødsituationBrug denne tilstand til at forlænge enhedens standbytid, når du er i en nødsituation. Når denne tilstand er akt

Sikkerhed156Afspil alarmer.Tilføj flere apps, du vil bruge.Foretag et nødopkald.Resterende batteristrøm og anslået standbytid for batteriTænd for kame

Sikkerhed157Sende hjælpebeskederOm afsendelse af hjælpebeskederDu kan forudindstille kontakter, der skal sendes en besked til i nødsituationer. Send m

Sikkerhed158Meddelelser om alvorlige vejrforhold (Geo News)Om Meddelelser om alvorlige vejrforhold (Geo News)Brug denne funktion til at modtage meddel

Sikkerhed159Se meddelelserMeddelelser om mindre alvorlige vejrforhold vises på statusbjælken øverst på skærmen. De leverede oplysninger vises i Geo Ne

Kom godt i gang161 Slut USB-kablet til USB-strømadapteren.2 Åbn dækslet til multifunktionsstikket.3 Når du bruger et USB-kabel, skal du stikke USB-kab

160VærktøjerS FinderBrug denne app til at søge efter indhold på enheden og via internettet. Du kan anvende forskellige filtre og få vist søgehistorikk

Værktøjer161S PlannerStarte S PlannerBrug denne app til at administrere begivenheder og opgaver.Tryk på S Planner på Applikationsskærmen.Få adgang til

Værktøjer161Oprette begivenheder eller opgaver1 Tryk på S Planner på Applikationsskærmen.2 Tryk på . Du kan også vælge en dato uden begivenheder elle

Værktøjer161Synkronisere begivenheder og opgaver med dine kontiTryk på S Planner på Applikationsskærmen.Du kan synkronisere begivenheder og opgaver me

Værktøjer161Lommereg.Brug denne app til at udføre enkle eller komplicerede beregninger.Tryk på Lommereg. på Applikationsskærmen.Drej enheden til ligge

Værktøjer161Slette alarmerTryk på → Slet, vælg alarmer, og tryk derefter på Udført.VerdensurTryk på Ur → Verdensur på Applikationsskærmen.Oprette ur

Værktøjer161DrevBrug denne app til at opnå adgang til filer lagret på lagringstjenesten Google Drev. Du kan lagre alle dine filer ét sted, få adgang t

Værktøjer1614 Brug følgende funktioner:• : Overfør eller åbn filer. Tryk på → Upload here for at overføre filer.• : Se de overførte fotos eller vi

Værktøjer161BørnetilstandBrug denne widget til at give børn sjove og sikre omgivelser ved at begrænse børnenes adgang til bestemte apps og bestemt ind

Værktøjer161Brug denne app til at downloade apps til børn fra Samsung Apps.Brug denne app til at få vist gemte billeder, tegninger, stemmeoptagelser o

Kom godt i gang175 Kobl enheden fra opladeren, når den er fuldt opladet. Tag først opladeren ud af enheden og derefter ud af stikkontakten.Du må ikke

Værktøjer161Spille i børnetilstandRul til højre på Startskærmen for at åbne spilleområdet i børnetilstand.Du kan interagere med figurer, objekter i ba

Værktøjer161Tryk på , og brug følgende:•Barnets navn: Se og rediger barnets profil.•Aktivitet: Se oplysninger om, hvordan dine børn bruger enheden,

Værktøjer161MapsBrug denne app til at lokalisere enheden, søge efter steder, eller få rutevejledninger.Tryk på Maps på Applikationsskærmen.Om denne ap

Værktøjer161Oprettelse af notaterTryk på på notatlisten, og indtast et notat. Brug en af følgende indstillinger, når du opretter et notat:• : Opret

Værktøjer161Få vist filerTryk på Mine filer på Applikationsskærmen.Vælg den mappe, du vil åbne. Tryk på for at gå et niveau op i mappehierarkiet. Try

Værktøjer161Se lagringsoplysningerTryk på Mine filer på Applikationsskærmen.Tryk på for at få vist hukommelsesoplysninger for enheden og hukommelsesk

176Forbinde til andre enhederNFCOm NFCMed enheden kan du læse NFC-tags (near field communication), som indeholder oplysninger om produkter. Du kan ogs

Forbinde til andre enheder177Brug af NFC-funktionenBrug NFC-funktionen til at sende billeder eller kontakter til andre enheder og læse produktoplysnin

Forbinde til andre enheder178Sende dataBrug funktionen Android Beam til at sende data, f.eks. websider og kontakter, til enheder, der har NFC aktivere

Forbinde til andre enheder179Inden denne funktion bruges•Sørg for, at Bluetooth-funktionen er aktiveret på din enhed og de enheder, du vil oprette fo

Kom godt i gang18Isætte et hukommelseskortEnheden kan bruge hukommelseskort med en kapacitet på op til 128 GB. Nogle typer hukommelseskort og kort fra

Forbinde til andre enheder1803 Tryk på → Bluetooth, og vælg derefter en enhed til parring.Hvis enheden, du vil parre med, ikke er på listen, så sørg

Forbinde til andre enheder181S BeamBrug denne funktion til at sende data, som f.eks. videoklip, billeder og dokumenter.Inden denne funktion bruges•Sø

Forbinde til andre enheder182Hurtig tilsl.Om Hurtig tilslutningBrug denne funktion til at søge efter og oprette forbindelse med enheder i nærheden på

Forbinde til andre enheder183Ny søgning efter enhederHvis den ønskede enhed ikke vises på listen, skal du søge efter enheden.Tryk på , og vælg enheden

Forbinde til andre enheder1841 Åbn informationspanelet, og tryk på Hurtig tilsl.2 Tryk på Kontrol på listen over registrerede enheder.Når enheden er f

Forbinde til andre enheder185Udforske computereStart appen Samsung Link for at anvende indhold, der er lagret på eksternt tilsluttede computere. Du sk

Forbinde til andre enheder186Smart RemoteOm Smart RemoteBrug denne app til at oprette forbindelse til et tv og bruge enheden som fjernbetjening. Du ka

Forbinde til andre enheder187Bruge enheden som fjernbetjeningDu kan tænde og slukke for tv’et, søge i kanaler eller justere lydstyrken på tv’et ved hj

Forbinde til andre enheder188Se tv ved hjælp af enhedenVælg et tv-program fra listen over tilgængelige programmer, der skal ses på det tilsluttede tv.

Forbinde til andre enheder189Screen MirroringOm Screen MirroringMed denne funktion kan du slutte enheden til en stor skærm med en AllShare Cast-dongle

Kom godt i gang19Fjerne hukommelseskortetFør du fjerner hukommelseskortet, skal du deaktivere det, så det kan fjernes sikkert. På Startskærmen trykkes

Forbinde til andre enheder190Inden denne funktion bruges•Sørg for, at enheden, der har skærmspejlingsfunktionen, Screen Mirroring, aktiveret, er forb

Forbinde til andre enheder191Bruge den mobile udskrivningsfunktionTilslut enheden til en printer for at udskrive billeder eller dokumenter.Nogle print

192Enheds- og dataadministratorOpgradering af enhedenEnhedens software kan opgraderes til den seneste udgave.Trådløs opgraderingEnhedens software kan

Enheds- og dataadministrator193Overføre filer mellem enheden og en computerFlyt lyd-, video-, billed- eller andre typer filer fra enheden til computer

Enheds- og dataadministrator194Forbinde med Samsung KiesSamsung Kies er en computerapp til administration af medieindhold og personlige oplysninger på

Enheds- og dataadministrator195Bruge en Samsung account1 Tryk på Indstillinger → Konti → Tilføj konto → Samsung account på Applikationsskærmen, og log

196IndstillingerOm IndstillingerBrug denne app til at konfigurere enheden, indstille appfunktioner og tilføje konti.Tryk på Indstillinger på Applikati

Indstillinger197Tryk på for at bruge valgmuligheder.•Søg: Søg efter tilgængelige netværk.•Wi-Fi Direct: Aktiver Wi-Fi Direct, og tilslut enheder d

Indstillinger198Download boosterIndstil enheden til at downloade filer via både Wi-Fi og mobile netværk samtidig.Tryk på Download booster på skærmen f

Indstillinger199•USB-internetdeling: Brug USB-internetdeling til at dele enhedens mobildataforbindelse med en computer via USB. Når der er forbindels

2IndholdLæs dette førstKom godt i gang8 Enhedens udseende10 Knapper11 Pakkens indhold12 Isætte SIM- eller USIM-kortet og batteriet15 Oplade batter

Kom godt i gang20Tænde og slukke for enhedenFørste gang, du tænder enheden, skal du opsætte den ved at følge vejledningen på skærmen.Tryk på Tænd/sluk

Indstillinger200PlaceringSkift indstillinger for tilladelser til placeringsoplysninger.Tryk på Placering på skærmen for Indstillinger, og træk derefte

Indstillinger201OPRET FORBINDELSE OG DELNFCAktiver NFC-funktionen for at læse eller skrive NFC-tags, som indeholder oplysninger.Tryk på NFC på skærmen

Indstillinger202Screen MirroringAktiver skærmspejlingsfunktionen, og del din skærm med andre.Tryk på Screen Mirroring på skærmen for Indstillinger.LYD

Indstillinger203SkærmSkift indstillinger for skærmen.Tryk på Skærm på skærmen for Indstillinger.•Lysstyrke: Juster skærmens lysstyrke.•Skrifttype:–

Indstillinger204•LED-indikator:–Oplader: Indstil enheden til at tænde meddelelseslyset, når batteriet oplades.–Lavt batteriniveau: Indstil enheden

Indstillinger205•Urstørrelse: Skift størrelse på uret.•Vis dato: Indstil enheden til at vise datoen på uret.•Kameragenvej: Indstil enheden til at v

Indstillinger206VærktøjskasseIndstil enheden til at bruge værktøjskassen.Tryk på Værktøjskasse på skærmen for Indstillinger, og træk derefter kontakte

Indstillinger207Blokerings tilstandVælg hvilke meddelelser, der skal blokeres, eller indstil til at tillade meddelelser om opkald fra bestemte kontakt

Indstillinger208BEVÆGELSEBevægelser og gestikAktiver funktionen bevægelsesgenkendelse, og skift indstillinger for bevægelsesgenkendelse på enheden.Try

Indstillinger209BRUGER OG SIKKERHEDSKOPIKontiTilføj e-mail- eller SNS-konti.Tryk på Konti på skærmen for Indstillinger.Sky-tjenesteSkift indstillinger

Kom godt i gang21Låse og oplåse enhedenNår du trykker på Tænd/sluk-knappen, slukkes skærmen, og låsetilstand aktiveres. Enheden låses automatisk, hvis

Indstillinger210SYSTEMSprog og inputSkift indstillingerne for tekstindtastning. Afhængigt af det valgte sprog er visse indstillinger muligvis ikke til

Indstillinger211•Tastaturstrygning:–Ingen: Indstil enheden til at deaktivere tastaturstrygefunktionen.–Kontinuerligt input: Indstil enheden til at

Indstillinger212Tekst-til-tale-muligheder•FORETRUKKEN TTS-ENHED: Vælg et talesynteseprogram. Du kan ændre indstillinger for talesynteseprogrammer ved

Indstillinger213SikkerhedsassistanceAktiver nødtilstanden, og indstil primære kontakter og meddelelser. Se Nødsituation for yderligere oplysninger.Try

Indstillinger214StrømbesparelseAktiver strømsparetilstand og skift indstillingerne. Se Bruge strømsparefunktionen for yderligere oplysninger.Tryk på S

Indstillinger215SikkerhedSkift indstillinger til sikring af enheden og SIM- eller USIM-kortet.Tryk på Sikkerhed på skærmen for Indstillinger.•Kryptér

Indstillinger216•Gør adgangskoder synlige: Indstil enheden til at vise adgangskoder, mens du indtaster dem.•Enhedsadministratorer: Få vist enhedsadm

Indstillinger217APPLIKATIONERApplikationsmanagerFå vist og administrer dine apps på enheden.Tryk på Applikationsmanager på skærmen for Indstillinger.S

Indstillinger218•Opkaldsrelaterede pop op-medd.:–Pop op-meddelelse om opkald: Indstil enheden til at vise et pop op-vindue, når du modtager et indgå

Indstillinger219•Yderligere indstillinger:–Vis mit nummer: Vis dit opkalder-id til andre for udgående opkald.–Viderestilling: Viderestil indgående

22Grundlæggende brugBruge den berøringsfølsomme skærm•Lad ikke den berøringsfølsomme skærm komme i kontakt med andre elektriske enheder. Elektrostati

Indstillinger220KontakterSkift indstillinger for brug af kontakter.Tryk på Kontakter på skærmen for Indstillinger.•Importér/Eksportér: Importer eller

Indstillinger221GalleriSkift indstillinger for brug af Galleri.Tryk på Galleri på skærmen for Indstillinger.•Synkronisér Kun via Wi-Fi: Indstil enhed

Indstillinger222BeskederSkift indstillinger for brug af beskeder.Tryk på Beskeder på skærmen for Indstillinger.•Standard chatapplikation: Vælg standa

Indstillinger223S PlannerSkift indstillinger for brug af S Planner.Tryk på S Planner på skærmen for Indstillinger.•Første dag i ugen: Vælg den første

Indstillinger224•Show body of message: Indstil enheden til at vise teksten i en ny besked.•Check missed events: Indstil enheden til at tjekke ubesva

225TilgængelighedTilgængelighedTilgængelighedsmenuer er specielle funktioner for personer med visse fysiske handicaps, såsom dårligt syn eller nedsat

Tilgængelighed226Bruge Startknap til at åbne tilgængelighedsmenuerDu kan få adgang til følgende tilgængelighedsmenuer ved at trykke tre gange på Start

Tilgængelighed227TalkBackAktivere eller deaktivere TalkBackNår du aktiverer TalkBack, læser enheden teksten på skærmen eller udvalgte funktioner højt.

Tilgængelighed228Kontrollere skærmen med fingerbevægelserDu kan bruge diverse fingerbevægelser til at styre skærmen, når du benytter TalkBack. Hvis Ud

Tilgængelighed229Konfigurere indstillinger for fingerbevægelserNår du bruger TalkBack, kan du udføre handlinger ved brug af fingerbevægelser. Du kan u

Grundlæggende brug23Trykke og holde nedeTryk og hold nede på et element i mere end 2 sekunder for at få adgang til de tilgængelige valg.TrækkeDu kan f

Tilgængelighed230Konfigurere indstillinger for genvejsbevægelserBrug denne funktion til at konfigurere otte genvejsbevægelser. Du kan konfigurere bevæ

Tilgængelighed231Ændre læseenhederNår du benytter TalkBack, kan du lytte til teksten på skærmen. Du kan trække fingeren opad, nedad, mod venstre og mo

Tilgængelighed232Stoppe TalkBack midlertidigtÅbn den globale kontekstuelle menu ved at trække din finger nedad og derefter til højre på skærmen uden a

Tilgængelighed233Konfigurere indstillinger for TalkBackKonfigurer indstillinger for TalkBack for nemheds skyld.Tryk på Indstillinger → Tilgængelighed

Tilgængelighed234•Fokuser på talt lyd: Indstil enheden til at skrue ned for medielydstyrken, når enheden oplæser et element.•Lydstyrke: Juster lydst

Tilgængelighed235Bruge funktionen til hurtig indtastningIndstil enheden til at indtaste et tegn, når du slipper med fingeren fra tegnet på tastaturet.

Tilgængelighed236Indtaste tekst ved brug af tastaturetFor at få vist tastaturet skal du trykke på tekstindtastningsfeltet, og derefter trykke hurtigt

Tilgængelighed237Træk din finger opad, nedad, til venstre eller til højre for at lytte til teksten. Når den tekst, du vil redigere, oplæses, kan du fo

Tilgængelighed238Forstørre skærmenBrug denne funktion til at forstørre skærmen og zoome ind på et bestemt område.Tryk på Indstillinger → Tilgængelighe

Tilgængelighed239Vise skærmfarver negativtBrug denne funktion til at forbedre skærmsynligheden og hjælpe brugere med at genkende tekst på skærmen nemm

Grundlæggende brug23SvirpeSvirp til højre eller venstre på Startskærmen eller Applikationsskærmen for at få vist et andet panel. Svirp op eller ned fo

Tilgængelighed240Indstille kameralys for meddelelserIndstil kameralyset til at blinke, når du får indgående opkald, nye beskeder eller meddelelser.Try

Tilgængelighed241Google-underteksterTryk på Indstillinger → Tilgængelighed → Hørelse → Google-undertekster (CC) på Applikationsskærmen, og træk dereft

Tilgængelighed242Bruge autovibrér ved lydIndstil enheden til at vibrere, når der afspilles lyde i downloadede apps såsom spil.Tryk på Indstillinger →

Tilgængelighed243Bruge markørenTryk på Markør på hjælpemenuen. En markør og et berøringsområde, hvor markøren kan styres, vises på skærmen. Du kan bet

Tilgængelighed244Tænde for skærmen med luft-håndbevægelsesfunktionenBrug luft-håndbevægelsesfunktionen til at aktivere skærmen ved at bevæge hånden ov

Tilgængelighed245Indstillinger for forsinkelse af tryk og holdIndstil genkendelsestiden for at trykke og holde nede på skærmen.Tryk på Indstillinger →

Tilgængelighed246Besvare eller afslutte opkaldIndstil metode til at besvare eller afslutte opkald.Tryk på Indstillinger → Tilgængelighed → Besvare/afs

Tilgængelighed247Importere en tilgængelighedsindstillingsfilImporter en tilgængelighedsindstillingsfil, og opdater de aktuelle indstillinger.Tryk på I

Tilgængelighed248Bruge andre nyttige funktioner•Bruge S Voice: Du kan bruge S Voice for at udføre forskellige funktioner ved hjælp af stemmekommandoe

249FejlsøgningFør du kontakter et af Samsungs servicecentre, kan du forsøge en af nedenstående løsninger. Nogle situationer er muligvis ikke relevante

Grundlæggende brug23IndikatorikonerDe ikoner, der vises på statuslinjen, giver oplysninger om enhedens status. Tabellen nedenfor indeholder de mest al

Fejlsøgning250Den berøringsfølsomme skærm reagerer langsomt eller utilsigtet•Hvis du sætter et beskyttelsescover eller tilbehør på den berøringsfølso

Fejlsøgning251Der er ekko på lyden under et opkaldJuster lydstyrken ved at trykke på Lydstyrkeknappen eller find et andet område.Mobilnetværket eller

Fejlsøgning252Enheden føles varmNår du bruger apps, der kræver mere strøm, eller bruger apps på enheden i længere tid ad gangen, kan enheden føles var

Fejlsøgning253•Din enhed understøtter fotos og videoer, der er optaget med enheden. Fotos og videoer, der er optaget med andre enheder, vil muligvis

Fejlsøgning254Data, der er lagret på enheden, er gået tabtTag altid sikkerhedskopier af alle vigtige data, der er gemt på enheden. Ellers kan du ikke

OphavsretOphavsret © 2014 Samsung ElectronicsDenne guide er beskyttet af internationale love om ophavsret.Ingen del af denne guide må uden forudgående

Grundlæggende brug23Ikon BetydningAlarm aktiveretLydløs tilstand aktiveretVibration aktiveretFlytilstand aktiveretDer opstod en fejl, eller du skal væ

Grundlæggende brug23Du kan bruge følgende funktioner på informationspanelet.Start Indstillinger.Start S Finder.Tryk på en meddelelse, og udfør forskel

Grundlæggende brug23Bruge panelet for hurtigindstillingerDer findes en række knapper til hurtigindstillinger på informationspanelet. Åbn panelet for h

Grundlæggende brug23•Download booster: Aktiver eller deaktiver funktionen for download-boosteren. Se Bruge download booster for yderligere oplysninge

Indhold3Galleri98 Se indhold på enheden100 Ændre indhold på enheden102 Få adgang til yderligere indstillinger102 Tagge ansigter103 Bruge Tagge ve

Grundlæggende brug23Startskærm og ApplikationsskærmStartskærmStartskærmen er udgangspunktet, hvorfra du kan få adgang til alle enhedens funktioner. He

Grundlæggende brug23Indstillinger for StartskærmTryk på et tomt område, hold nede på det, og knib fingrene sammen på Startskærmen for at få adgang til

Grundlæggende brug23Bruge Mit tidsskriftTryk på eller rul til højre på Startskærmen for at åbne Mit tidsskrift.Mit tidsskrift viser live opdateringe

Grundlæggende brug23ApplikationsskærmApplikationsskærmen viser ikoner for alle apps, herunder eventuelle nyinstallerede apps.Tryk på Apps på Startskær

Grundlæggende brug23Åbne appsÅbn en app ved at vælge et appikon på Startskærmen eller Applikationsskærmen.Tryk på , og vælg et app-ikon for at åbne li

Grundlæggende brug23Play ButikMed denne app kan du købe og downloade apps og spil, som kan køres på enheden.Tryk på Play Butik på Applikationsskærmen.

Grundlæggende brug23Aktivere appsTryk på → Vis deaktiverede apps på Applikationsskærmen, vælg apps, og tryk derefter på Udført.Du kan også trykke på

Grundlæggende brug23Skifte tastaturlayoutTryk på , vælg et sprog under INDTASTNINGSSPROG, og vælg derefter det ønskede tastaturlayout.På 3x4-tastatur

Grundlæggende brug23• : Tilføj et element fra udklipsholderen.• : Angiv indstillinger for tastaturet.• : Indsæt humørikoner.• : Skift til det flyd

Grundlæggende brug23Bruge strømsparefunktionenStrømspare tilstandSpar batteri ved at begrænse enhedens funktioner.Tryk på Indstillinger → Strømbespare

Indhold4Multimedier140 Musik143 Video145 YouTube146 Flipboard146 Google+146 Fotos147 Play Bøger147 Play Film147 Play Spil148 Play Musik148 Play B

Grundlæggende brug23Tryk på Indstillinger → Strømbesparelse → Ultrastrømbesparende tilstand på Applikationsskærmen, og træk derefter kontakten Ultrast

Grundlæggende brug23Få adgang til hjælpeoplysningerFor at få adgang til hjælpeoplysninger for en app, mens du anvender den, skal du trykke på → Hjæl

42TilpasningSkifte til Nem tilstandNem tilstand giver en nemmere brugeroplevelse ved at anvende et mere enkelt layout og større ikoner på Startskærmen

Tilpasning43Flytte og fjerne et elementTryk og hold nede på et element på Startskærmen, og træk det derefter til en ny placering.Træk elementet til si

Tilpasning43Administrere ApplikationsskærmenSkifte visningstilstandTryk på → Vis som på Applikationsskærmen, og vælg en sorteringsmetode.Skjule apps

Tilpasning43Skifte skærmlåsemetodeDu kan ændre, hvordan du låser skærmen for at forhindre andre i at få adgang til dine personlige oplysninger.Tryk på

Tilpasning43FingeraftrykRegistrer dine fingeraftryk for at oplåse skærmen. Se Fingerscanner for yderligere oplysninger.Angive baggrundAngiv et billede

Tilpasning43Oprette kontiTilføje kontiNogle apps på din enhed kræver en registreret konto. Opret konti for at få mest ud af enheden.Tryk på Indstillin

Tilpasning431 Tryk på Smart Switch Mobile på din enhed.2 Vælg en indstilling, afhængigt af den tidligere enhedstype, på din enhed, og følg vejledninge

49NetværksforbindelseForbinde til et mobilt netværkForbind enheden til et mobilt netværk for at bruge internettet, når der intet Wi-Fi-netværk er tilg

Indhold5202 LYD OG BILLEDE206 PERSONALISERING208 BEVÆGELSE209 BRUGER OG SIKKERHEDSKOPI210 SYSTEM217 APPLIKATIONER224 Google IndstillingerTilgængeli

Netværksforbindelse50Tilføje Wi-Fi-netværkHvis det ønskede netværk ikke vises på netværkslisten, skal du trykke på Tilføj Wi-Fi-netværk i bunden af li

Netværksforbindelse50Bruge download boosterBrug denne funktion til at downloade store filer hurtigere via Wi-Fi og mobile netværk samtidigt. Før du br

Netværksforbindelse50Foretage internetdeling for enheder og bruge mobile hotspotsOm internetdeling og mobile hotspotsBrug denne funktion til at dele e

Netværksforbindelse50Bruge USB-internetdelingDel enhedens mobildataforbindelse med en computer via et USB-kabel.1 Tryk på Indstillinger → Internetdeli

54Bevægelses- og brugbarhedsfunktionerKontrolbevægelserOverdreven rystelse eller anden påvirkning af enheden kan medføre uønsket input. Styr bevægelse

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner55Direkte opkaldTryk på Indstillinger → Bevægelser og gestik → Direkte opkald på Applikationsskærmen, og træk dere

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner55Lydløs/pauseTryk på Indstillinger → Bevægelser og gestik → Lydløs/pause på Applikationsskærmen, og træk derefter

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner55Smart-pauseAfspilning sættes på pause automatisk, når du ser væk fra skærmen. Den genoptages, når du kigger på s

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner55Luft-visningBrug denne funktion til at udføre forskellige funktioner, mens din finger er placeret over skærmen.

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner552 Tryk på i venstre side af skærmen for at åbne bakken Multi-vindue.Bakkehåndtaget for Multi-vindue3 Tryk og h

6Læs dette førstDenne enhed leverer tjenester til mobil kommunikation og medier ved brug af Samsungs nyeste standarder og teknologiske ekspertise. Den

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner55Oprette en Multi-vindueskombinationBrug denne funktion for at gemme kombinationen af aktuelt kørende Multi-vindu

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner55Bruge indstillinger for Multi-vindueNår du bruger Multi-vinduesapps, skal du vælge appvinduet, hvorefter der vis

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner55• : Træk og slip tekst eller kopierede billeder fra et vindue til et andet. Tryk og hold nede på et element i d

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner553 Tryk og hold nede på en app, og træk den til bakken Multi-vindue.4 Tryk på Klar.VærktøjskasseDu kan nemt start

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner55EnkelthåndsbetjeningDu kan skifte til enkelthåndsbetjening for at kunne betjene enheden med én hånd.Tryk på Inds

Bevægelses- og brugbarhedsfunktioner55Administrere genveje til kontakter eller appsDu kan administrere genveje til kontakter eller apps ved at åbne si

66TelefonForetage opkaldTryk på Telefon på Applikationsskærmen.Tryk på Tastatur, indtast et telefonnummer, og tryk derefter på for at foretage et op

Telefon67Foretage opkald fra opkaldslogfiler eller kontaktlisterTryk på Logger eller Kontakter, og træk derefter en kontakt eller et telefonnummer til

Telefon68NummerforslagTryk på Tastatur.Når du indtaster tal på tastaturet, får du automatisk vist foreslåede numre. Vælg et af dem for at foretage et

Telefon69Modtage opkaldBesvare et opkaldTræk uden for den store cirkel for at besvare et opkald.Hvis der vises et pop op-vindue med en opkaldsmeddel

Læs dette først7Vejledningens ikonerAdvarsel: Situationer, hvor der er risiko for, at du eller andre kommer til skadeForsigtig: Situationer, hvor der

Telefon70Under et opkaldUnder et stemmeopkaldDu kan gøre følgende:• : Skru op for lyden.•Tilf. opk.: Foretag et andet opkald.•Tastatur: Åbn tastatu

Telefon71Under et videoopkaldDu kan gøre følgende:• → Skjul mig: Skjul dit billede for den anden person.• → Udgående billede: Vælg det billede, der

72KontakterTilføje kontakterFlytte kontakter fra andre enhederDu kan flytte kontakter fra andre enheder til din enhed. Se Flytte kontakter fra andre e

Kontakter733 Placer et visitkort på den plane flade, og drej enheden til liggende retning.4 Juster enheden, således at kortet passer ind i rammen på s

Kontakter74Administrere grupperTryk på Kontakter → Kontakter på Applikationsskærmen.Tryk på .Oprette en ny gruppeTryk på , indtast et gruppenavn, og

Kontakter75Søge efter kontakterTryk på Kontakter → Kontakter på Applikationsskærmen.Brug en af følgende søgemetoder:•Rul op eller ned på kontaktliste

76Meddelelser og e-mailMeddelelserSende beskederSend tekstbeskeder (sms) eller multimediebeskeder (mms).Du kan blive opkrævet ekstra gebyrer for at se

Meddelelser og e-mail77Tryk på , mens du skriver en besked, og brug derefter en af følgende indstillinger:•Hurtige svar: Vælg en meddelelsesskabelon

Meddelelser og e-mail77Få vist indgående beskederIndgående beskeder grupperes i beskedtråde efter kontakt. Vælg en kontakt for at få vist personens be

Meddelelser og e-mail77Administrere meddelelserTryk på , mens du ser listen over meddelelser, og brug følgende valg:•Vælg: Vælg meddelelser, der ska

8Kom godt i gangEnhedens udseendeTilbageknapIndgang til multifunktionsstikInfrarød LEDNærheds-/lys-/bevægelsessensorKnap for seneste appsMikrofonForre

Meddelelser og e-mail77Sende planlagte beskederMens du skriver en besked, skal du trykke på → Planlæg e-mail. Marker Planlæg e-mail, vælg klokkeslæt

Meddelelser og e-mail77Føje kontakter til prioritetslistenAngiv kontakter, som du kommunikerer hyppigt med, som prioritetskontakter.Tryk på → Priorit

Meddelelser og e-mail77Læse beskederTryk på en besked for at læse den.Se vedhæftet fil.Behold beskeden i arkivet.Marker beskeden som en påmindelse.Sle

83KameraTage fotos eller optage videoerOm at tage fotos eller optage videoerBrug denne app til at tage fotos eller optage video.I Galleri kan du se de

Kamera843 Tryk på for at tage et foto, eller tryk på for at optage en video.•Du kan ændre fokus, mens du optager en video, ved at trykke på det s

Kamera85Brug af HDR-effekten (Rig tone)Tag billeder med flotte farver, og gengiv detaljer selv i lyse og mørke omgivelser.Tryk på Kamera → på Applik

Kamera86Inden brug af denne tilstand•Det anbefales, at du placerer motiver mellem 10 og 50 cm fra enheden. Placer motiver, som du vil fokusere på, tæ

Kamera87Starte kameraet på den låste skærmHvis du vil tage hurtige fotos af særlige øjeblikke, skal du starte Kamera på den låste skærm.1 Træk uden

Kamera88•Virt. rundv.: Tag fotos af et sted ved at flytte enheden og optage fra forskellige vinkler og skabe et billede med 3D-effekt. Enheden identi

Kamera89•Bedste ansigt: Tag flere gruppebilleder på samme tid, og kombiner dem for at skabe det bedst mulige billede. Tryk på den hvide ramme omkring

Kom godt i gang9•Undgå at dække antenneområdet med dine hænder eller andre objekter. Det kan medføre tilslutningsproblemer eller tappe batteriet for

Kamera906 Tryk på for at gemme.Benyt disse tip for at få det bedste billede. Enheden tager muligvis ikke ordentlige billeder under andre optagelsesf

Kamera91Bruge virtuel rundvisningstilstandOm virtuel rundvisningstilstandBrug denne optagelsestilstand til at tage fotos i et rum ved at gå fremad ell

Kamera925 Flyt langsomt enheden i pileretningen. Når den lille cirkel befinder sig i midten af den store cirkel, begynder enheden at tage fotos. Genta

Kamera93Bruge filtereffekterBrug filtereffekterne til at optage unikke billeder og videoer.1 Tryk på Kamera på Applikationsskærmen.2 Tryk på → Effek

Kamera94Bruge ekstern søgertilstandBrug enheden som søger for en anden enhed. Du kan fjernbetjene den anden enhed med henblik på at tage fotos eller v

Kamera95Ændre kameraindstillingerOmorganisere kameragenveje1 Tryk på Kamera → på Applikationsskærmen.2 Tryk og hold nede på et element, og træk det

Kamera96•Ansigtsregistrering: Indstil enheden til at genkende personers ansigter og hjælpe dig med at tage billeder af dem.•ISO: Vælg en ISO-værdi.

Kamera97•Lager: Vælg hukommelsesplacering til lagring.•Gennemse bill./vid.: Indstil enheden til at vise billeder eller videoer, efter at de er taget

98GalleriSe indhold på enheden1 Tryk på Galleri på Applikationsskærmen.Få adgang til yderligere indstillinger.Start k amera.Billeder og videoerSorter

Galleri993 Vælg en mulighed.Få adgang til yderligere indstillinger.Slet billedet.Rediger billedet.Gå til den forrige skærm.Send billedet til andre.Søg