Samsung SM-G532F/DS Uživatelský manuál

www.samsung.comРуководство пользователяRussian. 10/2016. Rev.1.1SM-G532F/DS

Основные сведения об устройстве10Зарядка аккумулятораПеред первым использованием устройства или после продолжительного периода, в течение которого уст

100ПриложениеУстранение неполадокПеред обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки мог

Приложение101Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания•При установке защитной пленки или дополнительных аксессуаров на сенсорный

Приложение102Невозможно выполнить или принять вызов•Убедитесь, что используется надлежащая сотовая сеть.•Проверьте, не включена ли функция запрета в

Приложение103Аккумулятор не заряжается (при использовании одобренных зарядных устройств Samsung)•Убедитесь, что зарядное устройство подключено правил

Приложение104Качество снимка ниже, чем при предварительном просмотре•Качество снимков может различаться в зависимости от окружающих условий и способо

Приложение105Не удается подключить устройство к компьютеру•Убедитесь, что используемый кабель USB совместим с устройством.•Убедитесь, что на компьют

Авторские права© Samsung Electronics, 2016.Данное руководство защищено международными законами об авторских правах.Запрещается воспроизводить, распрос

Основные сведения об устройстве11Просмотр оставшегося времени зарядкиВо время зарядки откройте главный экран и коснитесь Меню → Настройки → Оптимизаци

Основные сведения об устройстве12•Если устройство получает нестабильное питание во время зарядки, сенсорный экран может не реагировать на прикосновен

Основные сведения об устройстве13SIM- и USIM-картыУстановка SIM- или USIM-картыВставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика услуг мобильной с

Основные сведения об устройстве14Извлечение SIM- или USIM-карты1 Снимите крышку аккумулятора и извлеките аккумулятор.2 Выньте SIM-карту или USIM-карту

Основные сведения об устройстве15Карта памяти (microSD)Установка карты памятиВместимость карты памяти устройства может отличаться от других моделей и

Основные сведения об устройстве16Извлечение карты памятиВо избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением.На главном экране выбер

Основные сведения об устройстве17Сенсорный экран•Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами. Возникающие при э

Основные сведения об устройстве18ПеретаскиваниеЧтобы переместить элемент, коснитесь его и, удерживая, перетащите в нужное место.Двойное касаниеДважды

Основные сведения об устройстве19Увеличение и уменьшение масштабаРазведите два пальца на экране веб-страницы, карты или изображения, чтобы увеличить м

2СодержаниеОсновные сведения об устройстве4 Прочтите перед использованием5 Комплект поставки6 Внешний вид устройства8 Аккумулятор13 SIM- и USIM-ка

Основные сведения об устройстве20Параметры главного экранаЧтобы просмотреть доступные параметры, на главном экране коснитесь пустой области и удержива

Основные сведения об устройстве21Перемещение элементовНажмите и удерживайте значок приложения на главном экране, а затем перетащите его в новое место.

Основные сведения об устройстве223 Выберите поле Введите имя папки и введите название папки.Для изменения цвета папки коснитесь значка .Чтобы добавить

Основные сведения об устройстве23Создание папокСоздание папок и группирование похожих приложений для быстрого доступа и запуска нужных приложений.Дост

Основные сведения об устройстве24Поиск элементовМожно выполнить поиск элементов на экране приложений.На экране приложений, введите символы в поле поис

Основные сведения об устройстве25Значок ОписаниеПроизошла ошибка или требуется внимание пользователяУровень заряда аккумулятораЭкран блокировкиЧтобы в

Основные сведения об устройстве26•Если вы забыли код разблокировки, обратитесь в сервисный центр Samsung, чтобы сбросить код.•При введении неправиль

Основные сведения об устройстве27Запуск приложения Настройки.Коснитесь уведомления, чтобы выполнить различные операции.Удаление всех уведомлений.Блоки

Основные сведения об устройстве28FinderПоиск по различному контенту с помощью ключевого слова или поиск близлежащих устройств.Поиск контента или близл

Основные сведения об устройстве29Изменение языка вводаНажмите кнопку → Языки и типы → Добавить языки ввода и укажите рабочие языки. При выборе двух

Содержание3Настройки78 Введение78 Подключения87 Звуки и вибрация87 Уведомления88 Дисплей89 Обои90 Дополнительные функции92 Оптимизация94 Приложения9

Основные сведения об устройстве30Снимок экранаСоздание снимков экрана во время использования устройства.Одновременно нажмите и удерживайте клавишу &qu

Основные сведения об устройстве31Защищенная папкаВведениеЗащищенная папка обеспечивает сохранность ваших данных и приложений, таких как фото и заметки

Основные сведения об устройстве32Создание защищенной папки1 На экране приложений выберите пункт Настройки → Экран блокировки и защита → Защищенная пап

Основные сведения об устройстве33Добавление приложенийПриложение можно добавить в защищенную папку.1 На экране приложений выберите пункт Samsung → Защ

Основные сведения об устройстве34Удаление защищенной папкиЗащищенную папку можно удалить вместе со всеми данными и приложениями в ней.1 На экране прил

Основные сведения об устройстве35Регистрация учетной записи SamsungРегистрация новой учетной записи SamsungЕсли у вас нет учетной записи Samsung, созд

Основные сведения об устройстве36Перенос данных с предыдущего устройстваБлагодаря приложению Samsung Smart Switch можно передать данные с предыдущего

Основные сведения об устройстве374 На новом устройстве выберите тип предыдущего устройства из списка и выберите пункт НАЧАТЬ.5 Следуйте инструкциям на

Основные сведения об устройстве38Управление устройством и сохраненными на нем даннымиПодключение устройства к компьютеру для передачи данныхМожно пере

Основные сведения об устройстве39Обновление ПО с помощью приложения Smart SwitchПодключите устройство к компьютеру и обновите его ПО до последней верс

4Основные сведения об устройствеПрочтите перед использованиемПожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем присту

Основные сведения об устройстве40Учетная запись GoogleНа экране приложений выберите пункт Настройки → Облако и учетные записи → Архивировать → Резервн

Основные сведения об устройстве41Экстренный режимВы можете переключить устройство в экстренный режим, чтобы уменьшить потребление энергии аккумулятора

42ПриложенияУстановка и удаление приложенийGalaxy AppsПриобретение и загрузка приложений. Вы можете загрузить приложения, которые предназначены специа

Приложения43Управление приложениямиУдаление или отключение приложенийНа экране приложений нажмите кнопку → Изменить. На значках приложений, которые

Приложения44ТелефонВведениеВыполнение исходящих или ответ на входящие голосовые и видеовызовы.Выполнение вызовов1 Выберите приложение Телефон на экран

Приложения45Например, если номер 123 установлен для быстрого набора, коснитесь 1, 2, а затем коснитесь и удерживайте 3.Выполнение вызовов с экрана бло

Приложения46Блокировка телефонных номеровБлокирование вызовов от конкретных номеров, добавленных в список блокировки.1 На экране приложений выберите п

Приложения47Во время видеовызоваКоснитесь экрана, чтобы воспользоваться перечисленными возможностями:• : доступ к дополнительным параметрам.•Перекл.

Приложения48Чтобы добавить номер телефона в список контактов с помощью клавиатуры, откройте экран приложений и выберите приложение Телефон. Если клави

Приложения49Обмен данными профиляОбменивайтесь данными профиля, например фотографией и сообщением статуса, с другими пользователями с помощью функции

Основные сведения об устройстве5•Изменение операционной системы устройства и установка ПО из неофициальных источников могут вызвать сбои в работе уст

Приложения50СообщенияВведениеОтправляйте сообщения, а также просматривайте цепочки сообщений.Отправка сообщенийЗа отправку сообщений в роуминге может

Приложения51Просмотр сообщенийСообщения группируются в потоки по контактам.За получение сообщений в роуминге может взиматься дополнительная плата.1 Вы

Приложения523 Изменение настроек уведомлений.•Звук уведомления: изменение звука уведомлений.•Вибрация: вибрация при получении сообщений.•Всплывающи

Приложения53Для просмотра панелей инструментов легко проведите пальцем по экрану вниз.Переход на домашнюю страницу.Переход на ранее посещенную страниц

Приложения54E-mailНастройка учетных записей электронной почтыПри первом открытии приложения E-mail появится запрос на настройку учетной записи.1 Выбер

Приложения55КамераВведениеФото- и видеосъемка с использованием различных режимов и настроек.Этикет фото- и видеосъемки•Не снимайте людей без их согла

Приложения56Предварительный просмотр передней камерыПредварительный просмотр задней камерыРежимы съемки Эффекты фильтраПереключение камерНа экране пре

Приложения57Основные функции съемкиФото- и видеосъемка1 На экране предварительного просмотра коснитесь фрагмента изображения, на котором камера должна

Приложения58Фиксация фокуса и экспозицииПри резком контрасте между светом и темнотой, а также пребывании объекта съемки за пределами зоны автофокусиро

Приложения59ПанорамаСъемка серии фотоснимков по горизонтали или по вертикали с дальнейшим их соединением для создания одного широкого снимка.В списке

Основные сведения об устройстве6Внешний вид устройстваМикрофонСенсорный экранПередняя камераДатчики расстоянияУниверсальный разъемКлавиша «Главный экр

Приложения60НочьФотосъемка в условиях недостаточного освещения без использования вспышки.В списке режимов съемки, нажмите Ночь.СпортФотосъемка быстро

Приложения61Применение эффектов ретушиПеред съемкой автопортрета можно изменить функции для обработки изображения лица, например оттенок кожи или форм

Приложения625 Медленно поверните устройство влево, а затем вправо или в обратном направлении, чтобы снять панорамный автопортрет.Дополнительные фотогр

Приложения63Настройки камерыБыстрые настройкиНа экране предварительного просмотра доступны приведенные ниже быстрые настройки.Доступные настройки зави

Приложения64Общий•Таймер: выбор интервала задержки, прежде чем камера автоматически сделает снимок.•Сетка: вывод подсказок в видоискателе для помощи

Приложения65Просмотр изображений и видеоПросмотр изображений1 На экране приложений выберите приложение Галерея → КАРТИНКИ.2 Выберите изображение.Досту

Приложения66Просмотр видеозаписей1 На экране приложений выберите приложение Галерея → КАРТИНКИ.2 Выберите видеозапись для просмотра. Видеофайлы отмече

Приложения67Создание историйСоздание историй с различными темами.1 На экране приложений выберите приложение Галерея → ИСТОРИИ.2 Выберите пункт → Соз

Приложения68Удаление историй1 На экране приложений выберите приложение Галерея → ИСТОРИИ.2 Нажмите и удерживайте историю для удаления, затем выберите

Приложения69Создание заметок1 На экране приложений выберите пункт Samsung Notes → ВСЕ → .2 Выберите метод ввода на панели инструментов в верхней част

Основные сведения об устройстве7•Проблемы с подключением и разрядкой аккумулятора могут возникнуть в следующих ситуациях:–при установке металлически

Приложения70КалендарьВведениеПланирование своего расписания посредством внесения в календарь будущих событий или задач.Создание событий1 Выберите пунк

Приложения71Создание задач1 Выберите пункт Календарь на экране приложений.2 Нажмите кнопку ПРОСМОТР → Задачи.3 Введите сведения о задаче и выберите пу

Приложения72ЗвукозаписьВоспользуйтесь этим приложением для записи и прослушивания голосовых заметок.1 На экране приложений выберите пункт Samsung → Зв

Приложения73ЧасыВведениеУстановка сигналов, проверка текущего времени в основных городах мира, отсчет времени или установка определенной длительности.

Приложения74СЕКУНДОМЕР1 На экране приложений выберите пункт Часы → СЕКУНДОМЕР.2 Выберите пункт СТАРТ, чтобы начать отсчет времени.Чтобы замерять интер

Приложения75РадиоПрослушивание FM-радиоВыберите пункт Samsung → Радио на экране приложений.Перед использованием этого приложения подключите гарнитуру,

Приложения76Приложения GoogleКомпания Google предоставляет различные приложения для развлечений, общения в социальных сетях и бизнеса. Для использован

Приложения77ФотоВедите поиск, управляйте и редактируйте все фотографии и видео с разных источников в одном месте.HangoutsОбщение с друзьями, как тет-а

78НастройкиВведениеИзменение настроек функций и приложений. Ваше устройство будет более персонализированным, если вы настроите различные параметры на

Настройки79Wi-Fi DirectС помощью технологии Wi-Fi Direct можно напрямую подключить два устройства друг к другу по сети Wi-Fi без точки доступа.1 На эк

Основные сведения об устройстве8АккумуляторУстановка аккумулятора1 Снимите заднюю крышку.Соблюдайте осторожность, чтобы не поранить пальцы при снятии

Настройки80BluetoothБлагодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами, поддерживающими технологию Bluetooth.•

Настройки81Отправка и получение данныхМножество приложений поддерживают передачу данных по Bluetooth. Можно обмениваться такими данными, как сведения

Настройки82Использование данныхОтслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование.На экране настроек выберите

Настройки83Точка доступа и модемИспользование устройства в качестве мобильной точки доступа, чтобы при отсутствии подключения к сети другие устройства

Настройки84Мобильные сетиИзменение настроек мобильных сетей.На экране настроек выберите пункт Подключения → Мобильные сети.•Данные в роуминге: исполь

Настройки85ГеоданныеИзменение настроек ограничений на определение местонахождения.На экране настроек выберите пункт Подключения → Геоданные.•Метод об

Настройки86Добавление плагинов принтераДобавьте плагины для принтеров, к которым необходимо подключить устройство.1 На экране настроек выберите пункт

Настройки87Звуки и вибрацияИзменение настроек звуков устройства.На экране настроек выберите пункт Звуки и вибрация.•Режим звука: выбор режима воспрои

Настройки88•Показывать уведомления: показ уведомлений из выбранного приложения на заблокированном экране.•Показывать содержимое: показ содержимого у

Настройки89Простой режимВ простом режиме работы повышается удобство пользования за счет упрощенного интерфейса и увеличенных значков на главном экране

Основные сведения об устройстве93 Установите крышку аккумулятора на место.Извлечение аккумулятора1 Снимите заднюю крышку.2 Извлеките аккумулятор.

Настройки90Дополнительные функцииПараметрыВключение дополнительных функций и изменение настроек управления ими.На экране настроек выберите пункт Допол

Настройки91Экстренные сообщенияВ экстренной ситуации трижды быстро нажмите клавишу питания. Устройство отправит сообщения экстренным контактам. В сооб

Настройки92ОптимизацияФункция технического обслуживания устройства позволяет узнать о состоянии аккумулятора устройства, памяти, ОЗУ и защиты системы.

Настройки93БатареяПросмотр сведений о доступном заряде аккумулятора и оставшемся времени работы устройства. Чтобы сэкономить заряд при использовании у

Настройки94Безопасность устр-ваПросмотр сведений об уровне защиты устройства. Эта функция проверяет наличие вредоносных программ на устройстве.На экра

Настройки95Если включить эту функцию и сбросить параметры устройства на заводские значения, считать зашифрованные файлы будет невозможно. Отключайте э

Настройки96Учетные записиДобавление учетных записей Samsung и Google или других для синхронизации с ними.Добавление учетных записейДля некоторых прило

Настройки97АрхивироватьИзменение параметров для управления настройками и данными.На экране настроек выберите пункт Облако и учетные записи → Архивиров

Настройки98•Прямой доступ: активация открытия выбранных меню специальных возможностей на устройстве при троекратном нажатии клавиши «Главный экран».•

Настройки99Обновление ПООбновление программного обеспечения устройства или изменение параметров обновления.На экране настроек выберите пункт Обновлени