Samsung SM-A310F/DS Uživatelský manuál

www.samsung.comРуководство пользователяRussian. 05/2017. Rev.1.0SM-A310F/DSSM-A510F/DSSM-A710F/DS

Основные сведения об устройстве10–Тип 2 (SM-A510F/DS, SM-A710F/DS):Сенсорный экранМикрофонДатчик расстояния/освещенностиРазъем гарнитурыМикрофонКлави

Настройки1003 Выберите элемент и прикоснитесь вашей антенной NFC к антенне NFC другого устройства.4 При появлении на экране значка Прикоснитесь, чтобы

Настройки101Мобильная точка доступаИспользуйте устройство в качестве мобильной точки доступа, чтобы предоставить другим устройствам доступ к мобильном

Настройки102Диспетчер SIM-карт Активируйте SIM- или USIM-карту и измените настройки SIM-карты. Для получения дополнительной информации см. раздел Испо

Настройки103Другие настройкиИзменение настроек других функций.На экране настроек выберите пункт Подключения → Другие настройки.•Поиск устройств: авто

Настройки1044 Выберите плагин принтера и коснитесь переключателя, чтобы активировать этот плагин.Начнется поиск принтеров, подключенных к той же сети

Настройки105Ускоритель сетиДанная функция позволяет ускорить загрузку файлов, размер которых превышает 30 МБ, за счет одновременного использования сет

Настройки106•Звуки блокировки экрана: включение звукового сигнала при блокировке или разблокировке сенсорного экрана.•Звук зарядки: включение звуков

Настройки107•Простой режим: переключение в простой режим для отображения более крупных значков и применения упрощенного интерфейса к главному экрану.

Настройки108Обои и темыИзменяйте настройки обоев на главном и заблокированном экране или применяйте темы устройства.На экране настроек выберите пункт

Настройки109•Снимок экрана ладонью: создание снимка экрана при проведении ладонью влево или вправо по экрану. Созданные снимки экрана можно просмотре

Основные сведения об устройстве11•Проблемы с подключением и разрядкой аккумулятора могут возникнуть в следующих ситуациях:–При установке металлическ

Настройки110Добавление экстренных контактовНа экране настроек выберите пункт Дополнительные функции → Экстренные сообщения → Список получателей → ДОБА

Настройки111БатареяПросмотр сведений о доступном заряде аккумулятора и оставшемся времени работы устройства. Чтобы сэкономить заряд при использовании

Настройки112ПриложенияУправление приложениями, установленными на устройстве, и изменение их настроек. Можно просматривать информацию об использовании

Настройки113•Неизвестные источники: разрешение на установку приложений из неизвестных источников.•Зашифровать устройство: шифрование файлов, сохране

Настройки114Советы по улучшению распознавания отпечатковПри сканировании отпечатков пальцев на устройстве учитывайте перечисленные ниже факторы, котор

Настройки115Удаление отпечатков пальцевЗарегистрированные отпечатки пальцев можно удалить.1 На экране настроек выберите пункт Экран блокировки и защит

Настройки116Облако и учетные записиВведениеСинхронизируйте, создавайте резервные копии и восстанавливайте данные устройства с помощью облачного хранил

Настройки117Учетные записиДобавление учетных записей Samsung и Google или других для синхронизации с ними.Добавление учетных записейДля некоторых прил

Настройки118GoogleИзменение установок некоторых функций Google.На экране настроек выберите пункт Google.Специальные возможностиИзменение различных нас

Настройки119Общие настройкиИзмените системные настройки устройства или выполните его сброс.На экране настроек выберите пункт Общие настройки.•Язык и

Основные сведения об устройстве12БатареяЗарядка аккумулятораПеред первым использованием устройства или после продолжительного периода, в течение котор

Настройки120Руководство пользователяСправка содержит сведения об использовании устройства и приложений, а также настройке важных параметров.На экране

121ПриложениеУстранение неполадокПеред обращением в сервисный центр Samsung попробуйте приведенные ниже способы устранения неполадок. Некоторые непола

Приложение122Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания•При установке защитной пленки или дополнительных аксессуаров на сенсорный

Приложение123Невозможно выполнить или принять вызов•Убедитесь, что используется надлежащая сотовая сеть.•Проверьте, не включена ли функция запрета в

Приложение124Аккумулятор не заряжается (при использовании одобренных зарядных устройств Samsung)•Убедитесь, что зарядное устройство подключено правил

Приложение125При попытке открыть мультимедийный файл появляются сообщения об ошибкеЕсли вы получаете сообщения об ошибке или на вашем устройстве не во

Приложение126Устройство не может определить мое текущее местонахождениеВ некоторых местах, например в помещении, на пути сигнала GPS могут возникать п

Авторские права© Samsung Electronics, 2017.Данное руководство защищено международными законами об авторских правах.Запрещается воспроизводить, распрос

Основные сведения об устройстве13Просмотр расчетного времени зарядкиВо время зарядки откройте главный экран и выберите пункт Меню → Настройки → Оптими

Основные сведения об устройстве14•Во время зарядки устройство и зарядное устройство могут нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на произво

Основные сведения об устройстве15SIM- и USIM-карта (карта nano-SIM)Установка SIM- или USIM-картыВставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика

Основные сведения об устройстве161 Вставьте штифт для извлечения в отверстие слота, чтобы открыть его.Убедитесь, что штифт для извлечения расположен п

Основные сведения об устройстве17Извлечение SIM- или USIM-карты1 Вставьте штифт для извлечения в отверстие слота, чтобы открыть его.2 Осторожно вытащи

Основные сведения об устройстве18Настройка предпочтительной SIM- или USIM-картыВ случае, когда активированы две карты, можно назначить голосовые вызов

Основные сведения об устройстве191 3 421 Вставьте штифт для извлечения в отверстие слота, чтобы открыть его.Убедитесь, что штифт для извлечения распол

2СодержаниеОсновные сведения об устройстве4 Прочтите перед использованием5 Условия перегрева устройства и возможные решения8 Комплект поставки9 Вн

Основные сведения об устройстве20Извлечение карты памятиВо избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением.На главном экране выбер

Основные сведения об устройстве21Включение и выключение устройстваЧтобы включить устройство, нажмите и удерживайте клавишу питания в течение нескольки

Основные сведения об устройстве22КасаниеКоснитесь экрана, чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню, нажать экранную кнопку или ввести символ с пом

Основные сведения об устройстве23Двойное касаниеДважды коснитесь веб-страницы или изображения, чтобы увеличить масштаб. Снова дважды коснитесь, чтобы

Основные сведения об устройстве24Главный экранГлавный экранГлавный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем распола

Основные сведения об устройстве25Параметры главного экранаЧтобы просмотреть доступные параметры, на главном экране коснитесь пустой области и удержива

Основные сведения об устройстве26Перемещение элементовНажмите и удерживайте значок приложения на главном экране, а затем перетащите его в новое место.

Основные сведения об устройстве273 Выберите поле Введите имя папки и введите название папки.Для изменения цвета папки коснитесь значка .Чтобы добавить

Основные сведения об устройстве28Создание папокСоздание папок и группирование похожих приложений для быстрого доступа и запуска нужных приложений.Дост

Основные сведения об устройстве29Поиск элементовПриложения можно искать на экране приложений, а также в магазине Galaxy Apps или Play Маркет.Начните в

Содержание3Настройки93 Введение93 Подключения105 Звуки и вибрация106 Уведомления106 Дисплей108 Обои и темы108 Дополнительные функции110 Оптимизация

Основные сведения об устройстве30Значок ОписаниеВключен режим «Без звука»Включен режим вибрацииВключен автономный режимПроизошла ошибка или требуется

Основные сведения об устройстве31•Пароль: ввод пароля, состоящего, как минимум, из четырех цифр или символов, для разблокировки экрана.•Нет: без уст

Основные сведения об устройстве32На панели уведомлений можно воспользоваться следующими функциями.Коснитесь уведомления, чтобы выполнить различные опе

Основные сведения об устройстве33Ввод текстаРаскладка клавиатурыПри вводе текста сообщения, написании заметок и осуществлении многих других действий н

Основные сведения об устройстве34Дополнительные возможности клавиатурыЧтобы воспользоваться различными функциями, нажмите и удерживайте кнопку . Вмес

Основные сведения об устройстве35СловарьПоиск значений слов во время использования определенных функций, таких как просмотр веб-страниц.1 Коснитесь и

Основные сведения об устройстве36Запуск приложенийДля запуска приложения выберите его значок на главном экране или экране приложений.Чтобы открыть при

Основные сведения об устройстве37Режим разделенного экрана1 Нажмите значок , чтобы открыть список недавно использованных приложений.2 Проведите вверх

Основные сведения об устройстве38Дополнительные параметрыКоснитесь разделителя между окнами приложений для доступа к дополнительным параметрам.Смена м

Основные сведения об устройстве39Использование текста или изображений в двух окнахТекст или скопированные изображения можно перетаскивать из одного ок

4Основные сведения об устройствеПрочтите перед использованиемПожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем присту

Основные сведения об устройстве40Учетная запись SamsungВведениеУчетная запись Samsung — это объединенная служба учетной записи, которая позволяет испо

Основные сведения об устройстве41Удаление учетной записи SamsungПри удалении зарегистрированной учетной записи Samsung с устройства данные, например,

Основные сведения об устройстве42Перенос данных с помощью беспроводного подключения Wi-Fi DirectПереносите данные с предыдущего устройства на новое с

Основные сведения об устройстве431 На компьютере посетите веб-сайт www.samsung.com/smartswitch, чтобы загрузить приложение Smart Switch.2 Запустите пр

Основные сведения об устройстве44Управление устройством и сохраненными на нем даннымиПодключение устройства к компьютеру для передачи данныхМожно пере

Основные сведения об устройстве45Обновление ПО с помощью приложения Smart SwitchПодключите устройство к компьютеру и обновите его ПО до последней верс

Основные сведения об устройстве46Учетная запись GoogleНа экране приложений выберите пункт Настройки → Облако и учетные записи → Архивация и восстановл

Основные сведения об устройстве473 Выберите пункт Поделиться, а затем выберите метод отправки, например по Bluetooth или электронной почте.Также досту

Основные сведения об устройстве48Экстренный режимДля снижения расхода заряда аккумулятора устройство можно переключить в экстренный режим. В данном ре

49ПриложенияУстановка и удаление приложенийGalaxy AppsПриобретение и загрузка приложений. Вы можете загрузить приложения, которые предназначены специа

Основные сведения об устройстве5•Изменение операционной системы устройства и установка ПО из неофициальных источников могут вызвать сбои в работе уст

Приложения50Управление приложениямиУдаление или отключение приложенийНа экране приложений нажмите кнопку → Изменить. На значках приложений, которые

Приложения51ТелефонВведениеВыполнение исходящих или ответ на входящие голосовые и видеовызовы.Выполнение вызовов1 Выберите приложение Телефон на экран

Приложения52Использование функции быстрого набораЗадайте номера быстрого набора для быстрого осуществления вызовов.Чтобы задать номер для быстрого наб

Приложения53Входящие вызовыОтвет на вызовПри входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга.Отклонение вызоваПри входящем вызове перета

Приложения54Возможности во время вызововВо время голосового вызоваДоступны следующие действия:• : доступ к дополнительным параметрам.•Добавить вызов

Приложения55КонтактыВведениеСоздание новых контактов или управление контактами, сохраненными в устройстве.Добавление контактовСоздание нового контакта

Приложения56Добавление номера телефона в контакты с клавиатуры1 Выберите приложение Телефон на экране приложений.2 Введите номер телефона и выберите п

Приложения57Поиск контактовНа экране приложений выберите приложение Контакты.Ниже перечислены способы поиска контактов:•Прокрутите список контактов в

Приложения58Обмен контактамиМожно обмениваться контактами с другими пользователями с помощью различных параметров общего доступа.1 Выберите приложение

Приложения59СообщенияВведениеОтправляйте сообщения, а также просматривайте цепочки сообщений.Отправка сообщенийЗа отправку сообщений в роуминге может

Основные сведения об устройстве6В случае нагрева устройства проделайте следующее:•Отсоедините зарядное устройство от устройства и закройте все работа

Приложения602 В списке сообщений выберите контакт.3 Просмотрите цепочку сообщений.Чтобы ответить на сообщение, введите сообщение и нажмите кнопку или

Приложения61ИнтернетВведениеПросмотр веб-страниц в Интернете для поиска информации и добавление любимых страниц в закладки для удобного доступа.Данное

Приложения62Конфиденциальный режимВ конфиденциальном режиме можно отдельно управлять вкладками, закладками и сохраненными страницами. Можно заблокиров

Приложения633 Для завершения настройки следуйте инструкциям на экране.Для настройки другой учетной записи электронной почты нажмите кнопку → → Доба

Приложения64Включение камерыНиже перечислены способы запуска приложения Камера:•Выберите приложение Камера на экране приложений.•Дважды быстро нажми

Приложения65Переключение между камерамиДля переключения между камерами проведите вверх или вниз по экрану видоискателя.Просмотр режимов съемкиНа экран

Приложения66Настройки камерыПереключение между передней и основной камерами.Изменение настроек вспышки.Видеосъемка.Фотосъемка.Эффекты фильтровРежимы с

Приложения67Автоматический режимЭтот режим можно использовать для автоматической оценки условий съемки и выбора оптимального режима фотосъемки.В списк

Приложения682 Коснитесь значка и медленно переместите устройство в одном направлении.3 Коснитесь значка , чтобы прекратить съемку.4 На экране видои

Приложения69АвтопортретСоздание автопортретов с помощью фронтальной камеры. Можно осуществить предпросмотр различных эффектов ретуши на экране.1 На эк

Основные сведения об устройстве7•При использовании больших объемов данных для синхронизации с облачным хранилищем, электронной почтой или другими уче

Приложения70Широкоформатный автопортретСъемка группового автопортрета, чтобы включить в кадр больше людей и не дать никому оказаться за кадром.1 На эк

Приложения71Загрузка режимовЗагрузка дополнительных режимов съемки из приложения Galaxy Apps.В списке режимов съемки выберите пункт ЗАГРУЗИТЬ.В некото

Приложения72ФРОНТАЛЬНАЯ КАМЕРА•Размер изображения: выбор разрешения для фотографий. Использование более высокого разрешения позволяет создавать снимк

Приложения73ГалереяВведениеПросматривайте изображения и видео, сохраненные на устройстве. Можно также группировать изображения и видео по альбомам или

Приложения74Просмотр изображений и видео1 На экране приложений выберите приложение Галерея → КАРТИНКИ.2 Выберите изображение.Видеофайлы отмечены значк

Приложения75Создание историйСоздавайте истории с различными темами.1 На экране приложений выберите приложение Галерея → ИСТОРИИ.2 Выберите пункт → С

Приложения76Синхронизация изображений и видеозаписей с облачным хранилищем Samsung CloudИзображения и видеозаписи из приложения Галерея можно синхрони

Приложения77КалендарьВведениеПланирование своего расписания посредством внесения в календарь будущих событий или задач.Создание событий1 Выберите пунк

Приложения78Создание задач1 Выберите пункт Календарь на экране приложений.2 Нажмите кнопку ПРОСМОТР → Задачи.3 Нажмите кнопку и введите сведения о з

Приложения79Запуск приложения S HealthПри первом запуске этого приложения, а также после сброса настроек следуйте инструкциям на экране для завершения

Основные сведения об устройстве8Меры предосторожности, касающиеся условий использованияУстройство может нагреваться по причине условий окружающей сред

Приложения80Чтобы добавить элементы на экран приложения S Health, нажмите кнопку → Управление элементами, а затем выберите элементы на каждой вкладк

Приложения81•В случае ненадлежащего использования данных, сообщенных в социальных сетях или переданных другим, вся ответственность лежит на самом пол

Приложения82Приложение S Voice1 Произнесите предустановленную команду пробуждения.Также можно открыть экран приложений и выбрать пункт Samsung → S Voi

Приложения83МузыкаПрослушивание музыки, отсортированной по категориям, а также настройка параметров воспроизведения.Выберите приложение Музыка на экра

Приложения84ВидеоПросмотр видеозаписей, сохраненных на устройстве, а также настройка параметров воспроизведения.Выберите приложение Видео на экране пр

Приложения85Создание записей голоса1 На экране приложений выберите Samsung → Звукозапись.2 Коснитесь значка , чтобы начать запись. Говорите в микрофо

Приложения86Изменение режима записиНа экране приложений выберите Samsung → Звукозапись.Выберите режим в верхней части экрана записи голоса.•СТАНДАРТН

Приложения87ЗаметкиСоздание заметок и их распределение по категориям.На экране приложений выберите приложение Заметки.Доступность этого приложения в п

Приложения88ЧасыВведениеУстановка сигналов, проверка текущего времени в основных городах мира, отсчет времени или установка определенной длительности.

Приложения89СЕКУНДОМЕР1 На экране приложений выберите Часы → СЕКУНДОМЕР.2 Выберите пункт СТАРТ, чтобы начать отсчет времени.Чтобы замерять интервалы в

Основные сведения об устройстве9Внешний вид устройства–Тип 1 (SM-A310F/DS):Сенсорный экранМикрофонДатчик расстояния/освещенностиРазъем гарнитурыМикро

Приложения90РадиоПрослушивание FM-радиоВыберите приложение Радио на экране приложений.Перед использованием этого приложения подключите гарнитуру, кото

Приложения91Поиск радиостанцийВыберите приложение Радио на экране приложений.Нажмите кнопку ПОИСК и выберите параметр поиска. Начнется автоматический

Приложения92ДискСохранение содержимого в облачном хранилище, получение к нему доступа из любого места и обмен им с другими пользователями.YouTubeПросм

93НастройкиВведениеИзменение настроек функций и приложений. Ваше устройство будет более персонализированным, если вы настроите различные параметры на

Настройки94Wi-Fi DirectС помощью технологии Wi-Fi Direct можно напрямую подключить два устройства друг к другу по сети Wi-Fi без точки доступа.1 На эк

Настройки95BluetoothБлагодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами, поддерживающими технологию Bluetooth.•

Настройки96Отправка и получение данныхМножество приложений поддерживают передачу данных по Bluetooth. Можно обмениваться такими данными, как сведения

Настройки97Использование данныхОтслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование.На экране настроек выберите

Настройки98АвиарежимВ этом режиме отключаются все беспроводные функции устройства. Можно использовать только несетевые функции устройства.На экране на

Настройки99Осуществление платежей с помощью функции NFCПеред использованием функции NFC для платежей необходимо зарегистрироваться в службе мобильных