Samsung S500 Uživatelský manuál

' Содержимое данного руководства может не соответствовать вашему телефону в зависимости от установленного программного обеспечения или вашего опе

Ваш телефонРежим "Дисплей выключен"Если ни одна клавиша не нажимается в течение одной минуты после включения подсветки, дисплей переходит в

Начало работыИзвлечение SIM картыДля извлечения карты SIM выдвиньте ее из держателя, как показано на рисунке.Установка/снятие/зарядка батареиИсточнико

Начало работыЗарядка батареи с помощью переносного адаптераПримечание: Телефоном можно пользоваться во время зарядки батареи, но при этом батарея буде

Начало работыВключение или выключение телефонаЧтобы включить телефон:1. Откройте крышку телефона.2. Нажмите и удерживайте клавишу до включения телеф

Начало работыДля просмотра различных функций/параметров и выбора необходимых:1. Нажмите соответствующую программную клавишу.Для того, чтобы Нажмитевы

1. Нажмите и удерживайте клавишу 0 для ввода международного префикса. Появляется символ +.2. Введите код страны, код зоны, номер телефона и нажмите

функции вызоваБыстрый набор из телефонной книгиЕсли вы сохранили номера в телефонной книге, то можно набрать номер, просто нажав одну или две клавиши.

функции вызоваДоступ к параметрам во время вызоваВаш телефон предоставляет ряд функций контроля, которыми можно пользоваться во время вызова.Выключени

функции вызоваДля переключения с одного вызова на другой просто нажмите программную клавишу Перекл..Текущий вызов удерживается, а удерживаемый вызов в

функции вызова5. Для просмотра выделенной записи нажмите программную клавишу Да.Подробнее о функции "Телефонная книга" см. стр. 45.Использо

СодержаниеСодержаниеОсновные меры предосторожности... 7Распаковка...

функции вызоваЧтобы ответить на входящий вызов во время конференц-вызова при удержанном вызове, выполните следующие действия.1. Нажмите программную к

IВвод текстаВо многих случаях во время использования телефона возникает потребность ввести текст, например, внести имя в телефонную книгу, написать но

Ввод текстаБыстрое изменение режима ввода текстаДля переключения междуНажмите и удерживайтеЦифровой и предыдущий режимклавишу #.Режим символов и преды

Ввод текста ПрокруткаДля перемещения курсора влево или вправо в пределах текста, нажимайте левую или правую клавишу.Удаление букв и словЧтобы удалить

Ввод текста ПрокруткаДля перемещения курсора влево или вправо в пределах текста, нажимайте левую или правую клавишу.Удаление букв и словЧтобы удалить

Телефонная книга Примечания:• Если вы допустили ошибку при вводе номера, исправьте ее, используя клавишу C. Подробнее см. стр. 25.• Для того, чтобы

Телефонная книгаИзменение записей в телефонной книгеИзменение записей в памяти телефонаПрокрутите до категории, которую следует отредактировать, нажим

2. Прокрутите до Просмотр быстрый списка,нажимая клавишу "Вверх" или "Вниз", а затем нажмите программную клавишу Выбрать.3. Нажи

2. Прокрутите до Копировать все в тел., нажимая клавишу "Вверх" или "Вниз", а затем нажмите программную клавишу Выбрать.3. При п

Телефонная книга6. Измените параметр по своему усмотрению и нажмите программную клавишу Выбрать.7. Для изменения других параметров повторите шаги 5

СодержаниеКопирование записей из карты 8!М в память телефона 51Удаление записей телефонной книги... 52Правка

Телефонная книгаНабор каталога сервисаПримечание: Эта функция может отсутствовать в зависимости от вашей карты SIM.1. В режиме ожидания нажмите прогр

IИспользование менюТелефон предоставляет широкий выбор функций, позволяющих приспособить его к вашим задачам. Эти функции организованы в меню и подмен

Использование менюПример: Для деступа к параметру менюПропущенные вызовы нажмите преграммную клавишу Меню и затем клавиши 2, 1 в режиме ежидания.Приме

Использование меню4. Настройка телефона (см. стр. 81)4.1 Привет. сообщ.4.2 Дисплей4.2.1 Заставка4.2.2 Цвет. схема4.2.3 Подсветка4.2.4 Яркость д

Использование меню7. ШДР&Игры (см. стр. 112)7.1 Услуги WAP*7.1.1 Домашняя7.1.2 Закладка7.1.3 Перейти к ссылке7.1.4 Очистить кэш7.1.5 Опции

СообщенияЧтобы немедленно прочитать новое сообщение или сообщения, нажмите программную клавишу SMS. Появляется список сообщений.Примечание: Для очистк

Чтобы просмотреть сообщение, прокрутите до него и нажмите программную клавишу Выбрать. Экран показывает:• статус сообщения: ^ для отправленного сообщ

4. Введя сообщение, выберите в меню "Сообщение" параметр Отправить и нажмите программную клавишу Выбрать.Чтобы просто сохранить сообщение,

СообщенияПодробнее о вводе символов см. стр. 38.3. Нажмите программную клавишу Да, чтобы сохранить сообщение.Настройки (Меню 1.6)Посредством этого ме

СообщенияДоступны следующие параметры.Чтение; позволяет читать полученные широковещательные сообщения.Сохранные сообщения: показывает список сообщений

СодержаниеПароль ограничения вызовов... 133Информация о здоровье и безопасности... 134Облуче

Журнал звонковИсходящие (Меню 2.3)Этот параметр позволяет просмотреть 20 последних набранных номеров.Номер и имя (если имеется) отображаются вместе с

Журнал звонковСброс счетчиков: параметр, используемый для сброса счетчика стоимости. Сначала нужно ввести ваш Р!М2 (см. стр. 132), а затем нажать прог

Настройка звукаСообщения (Меню 3.2)Этот параметр позволяет задать звонок для входящих сообщений.Доступны следующие параметры.Звук: позволяет выбрать о

Настройка звукаПоминутного (Меню 3.6)Этот параметр позволяет указать, следует ли подавать сигнал каждую минуту при исходящем вызове для информирования

Настройка телефонаДисплей (Меню 4.2)Можете изменять фоновое изображение и цвет элементов на дисплее в соответствии с вашими предпочтениями.Заставка (М

Настройка телефонаЯзык (Меню 4.3)Для текста дисплея и режимов ввода текста можно выбрать разные языки. Доступны следующие параметры.Язык текста: позво

Настройка телефонаИзменить пароль (Меню 4.4.4)Функция "Изменить пароль" позволяет изменить текущий пароль телефона на новый. Перед тем, как

Настройка телефонаБоковая клавиша (Меню 4.6)Этот параметр меню позволяет изменить функцию клавиш громкости на левой стороне телефона при получении выз

IОрганайзерФункция "Органайзер" позволяет:• просматривать календарь и/или писать напоминания или список заданий;• задавать текущую дату и

ОрганайзерКалендарь^Мбню 5.2)Календарь позволяет планировать события, звонки, которые нужно сделать, различные дела и годовщины. Вы можете настроить т

IОсновные меры предосторожностиПрежде чем пользоваться телефоном, прочитайте это краткое руководство. Несоблюдение изложенных в нем правил может оказа

Для просмотра напоминаний нажмите программную клавишу Выбрать.Если для одного дня создано несколько напоминаний, календарь можно прокрутить до нужного

Задать время: позволяет ввести текущее время. С помощью параметра меню Установить формат можно выбрать формат времени; см. стр. 97.Примечание: Перед у

1. Выберите Будильник, Сигнал 1 или Сигнал 2,нажав клавишу "Вверх" или "Вниз".Значок ^ указывает на то, что в данный моме

1. Введите первое число цифровыми клавишами.Примечание: Для удаления ошибок или очистки дисплея нажмите клавишу С.2. Нажмите клавишу *, чтобы ввести

ОрганайзерТаймер (Меню 5.8)Функция таймера позволяет настроить телефон, чтобы он подавал сигнал через определенное время.1. Нажмите программную клави

IУслуги сетиЭти функции меню являются сетевыми сервисами.Для подписки на сетевые сервисы обращайтесь к оператору связи.Переадресация (Меню 6.1)Примеча

Отключение параметров перенаправления вызовов1. Выберите параметр перенаправления, который следует отключить.2. Выберите тип вызова, к которому прим

4. Введите пароль ограничения вызовов, предоставленный оператором связи.Телефон отправляет установки в сеть, и на дисплее выводится подтверждение сет

Услуги сетиВыбор сети (Меню 6.4)Параметр "Выбор сети" позволяет задать автоматический или ручной выбор сети при роуминге вне зоны вашего опе

IWAP&MrpnМеню Развлечения предлагает выбор развлечений.• Сервисы WWW• Мультимедиа• Игры• IrDA-портУслуги WAP (Меню 7.1)Телефон поставляется с

Основные меры предосторожности Специальные правилаСоблюдайте все специальные действующие правила и всегда выключайте телефон там, где его использовани

WAP&ИгpыДля доступа к меню WAP-браузера выполните следующие действия.1. Нажмите клавишу *.Появляется список параметров.2. Выделите нужный параме

WAP&ИгpыПодробнее о вводе текста см. стр. 38.3. Введите адрес и нажмите программную клавишу Да для его сохранения.После того, как адрес сохранен,

Сначала GPRS: телефон будет сначала искать сеть GPRS. Если этот сервис недоступен, можно временно задать сервис GSM.Только GPRS: только работа в сети

WAP&ИгpыЦель игры - разбить соты, ударяя по мячу битой.Когда начинается новая игра, мяч находится на бите в середине экрана. После того, как вы пр

WAP&ИгpыIrDA-ПОрТ (Меню 7.4)Эта функция позволяет отправлять или получать данные через порт инфракрасной связи.Активировать (Меню 7.4.1)с помощью

3. При выборе Одна запись или Все записи SIM и тел. телефон отображает все записи в телефонной книге.При выборе Все записи SIM или Все записи тел.пер

Использование ALS (службаальтернативных линий)Функция ALS позволяет соотнести две линии с картой SIM. Вы можете делать и получать вызовы по любой лини

IУстранение неполадокДо обращения в отдел гарантийного обслуживания выполните эти простые проверки. Они помогут вам избежать потерь времени и средств

Устранение неполадокТелефон подает гудки, и на дисплее мигаетсообщение "Батарея на исходе"Батарея заряжена недостаточно. Замените батарею ип

Коды доступаPIN2Код PIN2, поставляемый с некоторыми картами SIM, обеспечивает доступ к ряду функций (счетчики стоимости вызовов). Эти функции доступны

IВаш телефонВид телефонаСледующие иллюстрации показывают основные элементы телефона.Телефон с открытой крышкойКрышкаПрограммная клавиша (левая) Гне

Информация о здоровье и безопасностиОблучение радиочастотной энергией (информация SAR)Данный телефон соответствует нормам Европейского Союза (ЕС) для

Информация о здоровье и безопасностиПолностью заряженная батарея постепенно разряжается, если она не используется.Используйте только батареи, рекоменд

Информация о здоровье и безопасности6. Набирая номер, следите за транспортом. Старайтесь делать вызовы, когда автомобиль стоит на месте, или когда по

Информация о здоровье и безопасностиЛица с кардиостимуляторами:• всегда должны держать телефон не менее чем в 15 см (6 дюймах) от своих кардиостимуля

Информация о здоровье и безопасностиЭкстренные вызовыЭтот телефон, как и другие сотовые телефоны, использует радиосигналы, сотовые и наземные сети, а

Информация о здоровье и безопасностиНесоблюдение этих инструкций может привести к приостановлению или к отказу от предоставления нарушителю услуг теле

IСписок терминовНиже приводятся некоторые определения, цель которых помочь в понимании основных технических терминов и сокращений, упомянутых в данном

Список терминовSMS (служба коротких сообщений)Сетевой сервис, позволяющий отправлять и получать сообщения, не разговаривая с вашим корреспондентом. Со

IАлфавитный указательAЗаданные сообщения 69 Карта, SIMблокировка 86 извлечение 18 набор номеров 51 установка 17 Калькулятор 99 Батареязарядка 19 извле

Алфавитный указатель Алфавитный указательСетевые сервисы 104 параметры 48 режим 38, 44Сигнал Автовключение 99 правка номеров 49 Длительность вызовов 7

Ваш телефонКлавиша(клавиши)гаОписание (продолжение)Удаляет символы с дисплея.При нажатии и удержании в режиме ожидания выполняет быстрый доступ к меню

Доступ кфункциямменюФ Нажмите программную клавишу Меню в режиме ожидания.@ Кнопкой"Вправо"или "Влево" прокручивайте основные меню

0W . ï Iо 7чО v< ^ ГП'1^I @ © © ©: ^ X го го ^ го05 S CD h ^ ^ ^I ìli IЬ ^ i ^ =Н ZI ^ ш-о ^ I 2 "О о о 0) ? о ^5‘

Мобильный телефон Samsung SGH-S500Данный товар предназначен для работы в качестве абонентской радиостанции носимой в стандарте:GSM-900/1800 Размеры (В

Ваш телефонЗначкиЗначокTulliСгатеОписаниеПоказывает мощность принимаемого сигнала. Чем больше количество полосок, тем сильнее сигнал.Появляется во вре