Samsung GT-S5250L Uživatelský manuál

GT-S5250Manual do usuário

Montando10Carregar a bateriaAntes de usar o telefone pela primeira vez, você precisa carregar a bateria.Você pode carregar o telefone com o carregador

Ferramentas100Tipo Formato suportadoOutrosdoc, docx, pdf, ppt, pptx, txt, xls, xlsx, htm, html, vbm, vcf, vcs, vnt, jad, jar, crt, der• Alguns format

Ferramentas101• Para visualizar os arquivos em forma de miniaturas, selecione Ver por miniaturas.• Para ordenar arquivos, selecione Ordenar por. •

Ferramentas1024 Ajuste as opções de impressão e imprima a imagem. ›Denir uma imagem como papel de paredeVocê pode denir suas fotos ou imagens como p

Ferramentas103Para ajustar a imagem automaticamente, selecione Nível automático.5 Ajuste a imagem como desejar e selecione Aplicar.6 Ao terminar, sele

Ferramentas104Inserir um efeito visual1 Abra uma imagem para ser editada.2 Selecione Inserir → uma opção (Texto ou Clipart).3 Insira o texto e pressio

Ferramentas105ProcurarAprenda a pesquisar dados armazenados no seu telefone.1 No modo de Menu, selecione Procurar.2 Escreva a palavra-chave e selecion

Configurações106ConguraçõesAcessar o menu Congurações1 No modo de Menu, selecione Congurações.2 Selecione uma categoria e uma opção.3 Dena as cong

Configurações107Para denir um perl, selecione um perl e congure de acordo com as seguintes opções de som.• Chamada - Tipo de alerta: Selecione com

Configurações108GeralAcesse e altere os seguintes parâmetros para controlar as congurações gerais de seu telefone.• Idioma de apresentação: Seleciona

Configurações109• Data e hora: Dena manualmente a hora e data atual.• Formato da hora: Dena um formato de hora.• Formato da data: Dena um formato

Montando113 Ligue o carregador de bateria em uma tomada elétrica.• Você pode usar o telefone durante o carregamento, mas irá aumentar o tempo para ca

Configurações110 - Modo de atendimento: Dene como atender as chamadas— tanto pressionando [ ] ou qualquer tecla—quanto atender automaticamente após um

Configurações111 - Tom de alerta: Dena com que frequência o telefone o alerta ao receber novas mensagens.• SMS: - Alfabeto SMS: Selecione o tipo de c

Configurações112Conrm. de entrega: Ativa a rede para informá-lo quando suas mensagens são entregues.Conrm. de leitura: Dene a rede para informar aos

Configurações113 - Idioma: Selecione o idioma das mensagens broadcast.• Caixa Postal: Insira o nome e o número do correio de voz.• Mensagem SOS: Ativ

Configurações114Adicionar assinatura: Dena quando ou não adicionar sua assinatura nas mensagens enviadas.Assinatura: Insira sua assinatura. - Dena ou

Configurações115• Dia inicial: Dena qual dia da semana inicia a semana no calendário do telefone (Domingo ou Segunda). ›Internet Dena os parâmetros

Configurações116SegurançaAcesse e altere os seguintes parâmetros para proteger seu telefone e os dados.• Bloqueio do telefone: Ativa ou desativa o blo

Configurações117• Limpar memória: Remove o dado selecionado da memória de seu telefone.ZerarRestaure várias congurações para os valores padrão de fáb

Solução de problemas118Solução de problemasAo ligar seu telefone ou enquanto o usa, a inserção de um dos seguintes códigos pode ser solicitado:Mensage

Solução de problemas119• Se a tela esta arranhada ou danicada, leve seu aparelho para um Centro de serviço Samsung.As chamadas estão sendo desconect

Montando12Inserir um cartão de memória (opcional)Para armazenar arquivos de mídia adicionais, você precisa inserir um cartão de memória. Seu telefone

Solução de problemas120Ao discar através da lista de contatos, a ligação não é conectada• Certique-se de que o número correto esteja armazenado na l

Solução de problemas121• Deixe um espaço de memória livre ao transferir arquivos para o computador ou ao remover arquivos de seu telefone.• Reinicie

Solução de problemas122O outro dispositivo Bluetooth não é localizado• Certique-se de que a função Bluetooth está ativada.• Certique-se de que a f

Solução de problemas123Seu dispositivo trava ou possui erros graves Se o seu dispositivo travar ou interromper a funcionalidade, você pode precisar en

Informações de uso e segurança124Informações de uso e segurançaEstas informações de uso e segurança devem ser seguidas para um uso seguro de seu telef

Informações de uso e segurança125Se você tiver qualquer razão ou suspeita de que seu telefone esteja interferindo com um marca-passo ou outro disposit

Informações de uso e segurança126Não use seu dispositivo se a tela do aparelho estiver trincada ou quebradaVidro quebrado pode causar lesões em suas m

Informações de uso e segurança127Proteja as baterias e carregadores de danos.• Evite expor as baterias a temperaturas muito baixas ou muito altas (ab

Informações de uso e segurança128Evite interferência com outros dispositivos eletrônicosSeu telefone emite sinais de rádiofreqüência (RF) que podem ca

Informações de uso e segurança129Assegure o acesso a serviços de emergênciaChamadas de emergência a partir de seu telefone podem não ser possíveis em

Montando132 Remova a tampa da bateria.3 Empurre o cartão de memória gentilmente até ele se desconectar do dispositivo.4 Puxe o cartão de memória para

Informações de uso e segurança130Termo de responsabilidadeAlguns conteúdos e serviços acessíveis através deste dispositivo pertencem a terceiros, e sã

Informações de uso e segurança131sobre qualquer interrupção ou suspensão de qualquer conteúdo ou serviço disponibilizado através deste dispositivo.A S

Telefone Celular Modelo GT-S5250 Nº série eletrônico DADOS DO COMPRADOR Nome: Endereço: ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVEND

Cidade: CEP: Estado: Telefone: Nº da Nota Fiscal: Data da Compra: Estado: SERVIÇO CELULARSUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNGELECTRONICSVocê tem alguma dúv

I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIASAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG), garante os telefones celulares e acessórios (exceto baterias) con

(b) Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalação, alteração, modificação de qualquer espécie em nossos produtos, bem como o conserto realizado

Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu telefone, dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor d

Montando14Antes de formatar o cartão de memória, não se esqueça de fazer uma cópia de segurança de todos os dados importantes armazenados em seu telef

Primeiros Passos15Primeiros PassosLigar ou desligar seu dispositivoPara ligar seu telefone,1 Mantenha a tecla [ ] pressionada.2 Insira seu código PIN

Primeiros Passos16Conhecendo seu telefone ›Layout do dispositivoAlto-falanteTouch screenTecla Encerrar / Sair do MenuTecla MenuTecla de DiscagemTecla

Primeiros Passos17Tecla FunçãoVolume Ajusta o volume do telefone.CâmeraNo modo de Espera, liga a câmera; No modo Câmera, tira uma foto ou grava um víd

Primeiros Passos18Ícones DeniçãoAplicações em andamentoNenhum cartão SIM ou USIMEvento perdidoKit automotivo ou fone de ouvido Bluetooth conectadoCha

Primeiros Passos19selecione na área de ícones indicadores para abrir o painel de atalhos. Selecione os ícones para ativar/desativar o Wi-Fi ou Bluet

Usando este manual2Usando este manualObrigado por adquirir este celular Samsung. Este telefone irá garantir a você serviços de comunicação móvel de al

Primeiros Passos20• Arrastar e soltar: Mantenha pressionado um item e em seguida arraste para movê-lo.• Leve toque: Toque levemente a tela rapidamen

Primeiros Passos21Você também pode selecionar um ponto no topo da tela para mover diretamente a tela do menu principal.3 Selecionar um menu ou aplicaç

Primeiros Passos22 ›Adicionar novas telas ao menu principal1 No modo de Espera, selecione a tecla Menu para acessar o modo de Menu.2 Selecione Editar

Primeiros Passos23• Para fechar uma aplicação, selecione .• Para fechar todas as aplicações, selecione Encerrar tudo.Usar WidgetsWidgets são pequen

Primeiros Passos24Congurar seu telefoneDesfrute mais de seu telefone personalizando-o de acordo com suas preferências. ›Adicionar novos paineis a tel

Primeiros Passos25 ›Mudar para o perl SilenciosoNo modo de Espera, selecione Teclado e em seguida mantenha pressionada a tecla para silenciar ou vo

Primeiros Passos262 Arraste o seletor sobre Brilho para ajustar o nível do brilho.3 Selecione Denir.O nível do brilho da tela irá afetar a velocidade

Primeiros Passos27• Caso esqueça sua senha, leve seu telefone a uma autorizada Samsung para desbloquear.• A Samsung não é responsável por nenhuma pe

Primeiros Passos284 Selecione OK para continuar.5 Insira o endereço de e-mail e senha da sua conta Samsung e selecione Iniciar sessão.Para criar uma c

Primeiros Passos29Número Função 3 Insere um espaço; Insere um ponto nal e espaço (duplo toque). 4 Apaga um caracter. 5 Inicia uma nova linha. 6 Alter

Usando este manual3Ícones de instruçãoAntes de iniciar, familiarize-se com os ícones que você verá neste manual: Aviso—situações que podem prejudicar

Primeiros Passos303 Selecione as teclas virtuais necessárias ou escreva na tela para inserir seu texto.Ao inserir texto, gire o telefone no sentido an

Primeiros Passos31Modo FunçãoNúmeroSelecione a tecla virtual correspondente para inserir um número.Você pode inserir números ao manter pressionado o n

Primeiros Passos32Copiar e colar um textoAo inserir texto, você pode usar a função copiar e colar para usar texto em outras aplicações.1 Mantenha pres

Comunicação33ComunicaçãoChamadasAprenda a utilizar as funções de chamadas, como atender e efetuar, utilizando opções disponíveis durante a chamada ou

Comunicação34• Para atender uma chamada, pressione o botão do fone de ouvido.• Para encerrar uma chamada, pressione o botão do fone de ouvido.O fone

Comunicação35• Para efetuar uma conferência, efetue ou atenda a segunda chamada e selecione Confer. quando conectado ao segundo participante. Repita

Comunicação36Para ativar a tecla de atalho para fazer chamadas falsas, no modo de Menu, selecione Congurações → Aplicações → Chamadas → Chamada falsa

Comunicação376 Adicione uma imagem selecionando alguma da pasta de imagens ou tirando uma nova e selecione Voltar.7 Selecione Salvar.Utilizar o modo F

Comunicação381 No modo de Menu, selecione Congurações → Aplicações → Chamadas → Chamada de voz → Restrição de chamadas.2 Selecione um tipo de restriç

Comunicação39 ›Visualizar o gerenciador de chamadas A partir do gerenciador de registro, você pode vericar o nº de mensagens enviadas ou recebidas e

Usando este manual4de armazenamento e sistema de recuperação, sem a permissão por escrito da Samsung Electronics.Marcas registradas :• SAMSUNG, e log

Comunicação40Cobranças adicionais pode ser geradas ao receber ou enviar mensagens fora da sua área de cobertura. Para mais detalhes, contate seu prove

Comunicação41Opção FunçãoNome do perlInsira o nome para o perl.APN Insira o nome do ponto de acesso.Tipo de autenticaçãoSelecione um tipo de autenti

Comunicação423 Selecione a caixa de vericação ao lado dos contatos e selecione Adicionar.Ao inserir uma endereço de e-mail, o dispositivo irá questio

Comunicação43• Para pesquisar a mensagem desejada, selecione → Pesquisar.• Para mover a mensagem para a pasta criada, selecione → Mover para Min

Comunicação44Criar um modelo de texto1 No modo de Menu, selecione Mensagens.2 Selecione → Minha pasta → Modelos → Criar.3 Insira o texto e selecione

Comunicação45 ›Enviar uma mensagem SOSEm caso de emergência, você pode pedir ajuda enviando uma mensagem SOS para destinatários especícos.Esta função

Comunicação46E-mailAprenda a criar e enviar mensagens de texto, e visualizar ou gerenciar as mensagens recebidas e enviadas. ›Denir uma conta e um pe

Comunicação47Opção FunçãoTipo servidor recepçãoSelecione o tipo de servidor de recepção (POP3 ou IMAP4).Servidor POP3 Servidor IMAP4Insira o endereço

Comunicação48Você pode selecionar um arquivo da lista de arquivos, tirar uma foto, gravar um vídeo, gravar um som, etc.7 Selecione Enviar para enviar

Comunicação49Opção FunçãoDomínioInsira o domínio de seu endereço de e-mail.URL do servidorInsira o endereço do servidor Exchange.Utilizar SSLDenido p

Índice5ÍndiceMontando ... 8Desembale ...8Inseri

Comunicação50Social HubAprenda a acessar o Social Hub, uma aplicação de comunicação integrada para e-mail, mensagens ou serviços de redes sociais, Par

Entretenimento51EntretenimentoCâmeraAprenda como capturar e visualizar fotos e vídeos. Você pode tirar fotos com resoluções de até 2048 x 1536 pixels

Entretenimento52Número Função 8 Selecione o tempo de atraso antes da câmera capturar a foto. 9 Ajusta o brilho; Selecione + para aumentar ou – para di

Entretenimento53 ›Capturar fotos usando opções predenidas para várias cenasSeu telefone oferece a você congurações predenidas para várias cenas. Vo

Entretenimento54 ›Capturar uma sequência de fotosVocê pode tirar facilmente uma série de fotos de objetos em movimento. Isto é muito útil quando estiv

Entretenimento55 ›Tirar uma foto no modo mosaicoVocê pode capturar várias imagens e combiná-las automaticamente em um mosaico.1 No modo de Espera, pre

Entretenimento56Opção FunçãoResolução Altera a opção de resolução.EfeitosAplica um efeito especial, como sépia, tons preto e branco.Medida de luz Sel

Entretenimento57Conguração FunçãoArmazenamentoSeleciona uma posição de memória para armazenar os vídeos gravados.ZerarRestaura as opções de menu e di

Entretenimento58Número Função 2 Muda para câmera. 3 Altera o modo de gravação (para anexar a uma mensagem multimídia ou salvar normalmente). 4 Altera

Entretenimento59• Para utilizar as funções adicionais, selecione e uma das seguintes opções: - Enviar via: Envia o vídeo para outros via MMS, e-ma

Índice6Internet ...77Internet ... 77Samsu

Entretenimento60 ›Reproduzir um vídeo1 No modo de Menu, selecione Vídeo Player.2 Selecione um vídeo para reproduzir.3 Controle a reprodução usando as

Entretenimento61 ›Personalizar as congurações do Vídeo PlayerDurante a reprodução do vídeo, selecione para acessar as seguintes opções:Opção Funçã

Entretenimento62• Receba via Bluetooth. ► p. 87• Copie para um cartão de memória. ► p. 94• Sincronize com Windows Media Player 11. ► p. 93A Samsung

Entretenimento63Número Função 1 Ativa o sistema de som Surround 5.1 quando o fone de ouvido é conectado. 2 Visualiza os detalhes do arquivo de música.

Entretenimento64Número Função 9 Pausa a reprodução; Selecione para retomar.1.Estes ícones são exibidos ao tocar a tela do music player.• O Fone de

Entretenimento653 Ajuste as seguintes congurações para personalizar seu Music Player.Opção FunçãoEqualizadorSeleciona um tipo de equalizador padrão.E

Entretenimento662 Para ver outras músicas da lista, selecione Músicas → →Lista de pedidos.Rádio FMAprenda a ouvir músicas e notícias no rádio. Para

Entretenimento67Número Função 4 Muda a frequencia de um em um MHz. 5 Adiciona a estação atual à lista de Favoritos. 6 Altera a saída do som (fone de o

Entretenimento68 ›Adicionar uma estação de rádio para à lista de favoritos.1 Conecte o fone de ouvido no telefone.2 No modo de Menu, selecione Rádio F

Entretenimento69Jogos e aplicativosAprenda a usar os jogos e aplicativos da premiada tecnologia Java.O download de arquivos Java pode não ser suportad

Índice7Visor e luz...108Geral...

Informação pessoal70Informação pessoalContatosAprenda a criar e gerenciar uma lista de seus contatos pessoais e comerciais armazenados na memória do t

Informação pessoal71Para adicionar o número à sua lista de favoritos, selecione um contato da lista e em seguida selecione próximo ao nome do contato

Informação pessoal722 Selecione um local de memória para salvar o grupo. 3 Insira um nome e escolha um toque de chamada para o grupo (se necessário).4

Informação pessoal733 Selecione um evento para visualizar seus detalhes.Para visualizar eventos em uma data especíca,1 No modo de Menu, selecione Cal

Informação pessoal74 ›Visualizar tarefas1 No modo de Menu, selecione Tarefas.2 Selecione → Ordenar por e selecione uma categoria para ordernar.3 Sel

Informação pessoal75Para visualizar todos os detalhes de todas as notas da lista, selecione Maximizar.Você pode enviar a nota para outras pessoas ao s

Informação pessoal76Número Função 1 Move para um ponto da reprodução ao arrastar a barra. 2 Pausa a reprodução; Selecione para retomar. 3 Ajusta o v

Internet77InternetInternetAprenda a acessar e armazenar suas páginas da web favoritas.• Podem existir cobranças adicionais de acesso a web e download

Internet78Número Função 1 Salva na lista de favoritos a página da web atual. 2 Altera o modo de visualização. 3 Acessa a página da web anterior ou pos

Internet793 Insira um nome para a página e um endereço web (URL).4 Selecione Salvar. ›Personalizar as congurações do navegador 1 No modo de Menu, sel

Montando8MontandoDesembaleVerique se os seguintes itens encontram-se na sua caixa:• Telefone celular• Bateria modelo EB494353VU• Carregador de bat

Internet80Opção FunçãoPreferênciasAltere as congurações de som e visor do navegador. Sobre a internetAcessa a versão e informação de direitos autorai

Internet813 Insira um nome e o endereço de um feed RSS e selecione Salvar.Atualizar e ler feeds RSS1 No modo de Menu, selecione Internet → → Feeds R

Internet82SincronizarAprenda a sincronizar contatos, eventos do calendário, tarefas, e notas com o servidor da web especicado. ›Denir um perl de si

Internet832 Insira seu nome de usuário e senha e selecione inicie a sessão.3 Compartilhe fotos, vídeos ou messages com os amigos e familiares.YouTubeY

Internet84orkutVoê pode conhecer novas pessoas no site de relacionamentos ou manter-se em contato com seus amigos ou familiares.1 No modo de Menu, sel

Conectividade85ConectividadeBluetoothBluetooth é uma tecnologia de comunicação sem o a curta distância capaz de de trocar arquivos a uma distância de

Conectividade86 ›Procurar e parear com outros dispositivos Bluetooth1 No modo de Menu, selecione Congurações → Conectividade → Bluetooth → Pesquisar.

Conectividade87 ›Enviar dados utilizando a função Bluetooth1 Selecione um arquivo ou item, como um contato, evento do calendário, nota, tarefa ou arqu

Conectividade88 ›Usar o modo SIM remotoNo modo SIM remoto, você pode atender ou fazer ligações apenas conectado com um kit veicular Bluetooth via cart

Conectividade89 ›Ativar e conectar a rede Wi-Fi1 No modo de Menu, selecione Congurações → Conectividade → Wi-Fi. O dispositivo irá procurar automatic

Montando93 Insira o cartão SIM. • Insira o chip no telefone com os contatos dourados virados para cima.• Se não inserir um cartão SIM, só poderá uti

Conectividade90 ›Para conectar à rede Wi-Fi com conexão segura WPS (Wi-Fi Protected Setup) 1 No modo de Menu, selecione Congurações → Conectividade →

Conectividade91 ›Atualizar a funcionalidade do GPSAprenda a melhorar a funcionalidade do GPS baixando arquivos de dados do GPS. Você pode melhorar a v

Conectividade921 No modo de Menu, selecione Congurações → Conectividade → Localização.2 Selecione Minha posição para ver sua localização. Conexões co

Conectividade93 ›Sincronizar com o Windows Media PlayerCertique-se que o Windows Media Player está instalado em seu computador. 1 No modo de Menu, se

Conectividade944 Utilizando um cabo de dados opcional, conecte o conector do carregador de seu telefone com um computador.Quando conectado, uma janela

Conectividade95 ›Utilizar o telefone como modem sem oVocê pode usar seu telefone como modem para um computador para acessar a internet através de seu

Ferramentas96FerramentasRelógioAprenda a ajustar e controlar alarmes e relógios mundiais. Você pode também utilizar o cronômetro e contagem regressiva

Ferramentas972 Pressione Iniciar para iniciar o cronômetro.3 Toque em Marcar para gravar os tempos. 4 Ao terminar, selecione Parar.5 Toque em Zerar pa

Ferramentas98Para alterar o tipo de dicionário, selecione Por-Eng.3 Selecione a palavra.Para adicionar uma palavra ao seu dicionário, selecione → Sal

Ferramentas99 ›Apagar ou editar minhas contas1 No modo de Menu, selecione Minhas contas.2 Selecione uma conta para apagar ou editar.Para editar uma co