Samsung SM-R382 Uživatelský manuál

www.samsung.comManuale dell'utenteSM-R382

Operazioni preliminari10Caricamento della batteriaCaricate la batteria prima di utilizzare il Gear per la prima volta. Per caricare il Gear potete anc

Operazioni preliminari112 Posizionate il Gear sulla base di ricarica con i contatti dorati posizionati gli uni di fronte agli altri.3 Collegate l&apos

Operazioni preliminari124 Quando la carica è completa, scollegate il Gear dalla base di ricarica.Il collegamento errato del caricabatteria potrebbe ca

Operazioni preliminari13Info sull'uso della batteria•La durata di esercizio della batteria dipende dalle abitudini di utilizzo del dispositivo e

Operazioni preliminari142 Posizionate il cinturino intorno al polso, adattate il cinturino al polso, quindi allacciatelo con la spilla.FermoPer misura

Operazioni preliminari152 Staccate l'estremità del cinturino dal Gear.3 Sul nuovo cinturino, inserite un'estremità del perno nella fessura s

Operazioni preliminari164 Fate scorrere la sicura sul cinturino verso l'interno. Successivamente, inserite il perno nella fessura sull'altro

Operazioni preliminari17Accensione o spegnimento del GearTenete premuto il tasto Accensione o spegnimento per qualche secondo per accendere il Gear. Q

Operazioni preliminari18Note per l'utilizzo del Bluetooth•Per evitare problemi nella connessione del Gear a un altro dispositivo mobile, colloca

Operazioni preliminari19Connessione del Gear ad un dispositivo mobileInstallate l'applicazione Android Wear sul dispositivo mobile e connettete i

2Info sul manualePotete utilizzare Gear Live come supporto per i dispositivi mobili Android™ con Android 4.3 o versione superiore. Il presente manuale

Operazioni preliminari208 Dispositivo mobile Selezionate il nome del modello del Gear che è comparso al Passaggio 3.9 Dispositivo mobile Quando co

Operazioni preliminari2110 Dispositivo mobile Toccate Impostazioni di notificha, selezionate Android Wear, quindi seguite le istruzioni per completa

22Operazioni di baseUtilizzo del touch screenUtilizzate soltanto le dita per interagire con il touch screen.•Evitate che il touch screen entri in con

Operazioni di base23Tenere premutoTenete premuta la schermata Home per più di 2 secondi per modificare il tipo di orologio.TrascinareTrascinate il dit

Operazioni di base24Utilizzo della schermata HomeVisualizzate la schermata Home del Gear quando lo connettete al dispositivo mobile. Sulla schermata H

Operazioni di base25Visualizzazione delle schede Google NowIl Gear visualizza le carte sbirciata nella parte inferiore della schermata Home che mostra

Operazioni di base26Accesso ai menuUtilizzate uno dei seguenti metodi per accedere ai menu del Gear:•Comandi vocali: nella schermata Home, dite “OK G

Operazioni di base27Sul Gear sono disponibili i seguenti menu:•Scrivi una nota: consente di creare un appunto utilizzando la funzione di riconoscimen

Operazioni di base28Attivazione della Modalità standbyQuando non lo utilizzate, sul Gear la modalità standby. La pressione del tasto Accensione o speg

Operazioni di base29Aggiornamento del GearPotete effettuare l'aggiornamento del Gear all'ultima versione software direttamente con il serviz

Info sul manuale3Icone informativeAvvertenza: indica situazioni che potrebbero causare lesioni alle personeAttenzione: indica situazioni che potrebber

30Funzioni utiliAppuntiUtilizzate questa funzione per creare appunti utilizzando la funzione di riconoscimento vocale. Gli appunti vengono inviati all

Funzioni utili31Esecuzione delle chiamate tramite il dispositivo mobile connessoPer chiamare il mittente di un messaggio ricevuto, aprite la carta sbi

Funzioni utili32Invio di E-mailNella schermata del riconoscimento vocale, pronunciate il nome di un contatto salvato sul dispositivo mobile connesso e

Funzioni utili33SvegliaAccedete alla funzione sveglia utilizzando un comando vocale nella schermata di riconoscimento vocale o utilizzate il tocco sul

Funzioni utili34CronometroUtilizzate questa funzione per misurare il tempo trascorso.Accedete alla funzione cronometro utilizzando un comando vocale n

Funzioni utili35Controller multimedialeUtilizzate questa funzione per controllare i file multimediali riprodotti sul dispositivo mobile connesso. Quan

36Utilizzo delle funzioni di gestione dello stato di saluteFunzioni di gestione dello stato di saluteUtilizzate le funzioni contapassi e frequenza car

Utilizzo delle funzioni di gestione dello stato di salute37L'American College of Sports Medicine (Collegio Americano di Medicina dello Sport) con

Utilizzo delle funzioni di gestione dello stato di salute38•La precisione del sensore frequenza cardiaca potrebbe dimunure in base alle condizioni e

Utilizzo delle funzioni di gestione dello stato di salute39ContapassiUtilizzate questa funzione per contare quanti passi avete fatto. Inoltre, potete

4SommarioOperazioni preliminari6 Info su Gear Live6 Contenuto della confezione7 Componenti del dispositivo8 Tasto10 Caricamento della batteria13

Utilizzo delle funzioni di gestione dello stato di salute40Frequenza cardiacaUtilizzate questa funzione per misurare e registrare la frequenza cardiac

Utilizzo delle funzioni di gestione dello stato di salute414 Toccate per iniziare la misurazione della frequenza cardiaca.L'icona lampeggia qu

42ImpostazioniRegola luminositàUtilizzate questa opzione per regolare la luminosità del display.Accedete ad Impostazioni utilizzando un comando vocale

Impostazioni43SpegniUtilizzate questa opzione per spegnere il Gear.Accedete ad Impostazioni utilizzando un comando vocale nella schermata di riconosci

Impostazioni44Cambia quadranteUtilizzate questa opzione per modificare il tipo di orologio visualizzato sulla schermata Home.Accedete ad Impostazioni

45Android WearAvvio di Android WearL'applicazione Android Wear consente di effettuare la connessione a un dispositivo mobile e di personalizzare

Android Wear46Connessione ad un nuovo GearSulla schermata di Android Wear, toccate → Accoppia con nuovo indossabile. Selezionate il nome del modello

47Risoluzione dei problemiPrima di rivolgervi ad un centro assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti situazioni potrebb

Risoluzione dei problemi48Un altro dispositivo Bluetooth non riesce a localizzare il vostro Gear•Assicuratevi che sul Gear sia attiva la funzione Blu

Risoluzione dei problemi49La batteria si scarica più rapidamente rispetto a quando l'avete acquistata•Se esponete il Gear a temperature molto fr

Sommario5Android Wear45 Avvio di Android Wear45 Disconnessione del Gear46 Connessione ad un nuovo Gear46 Configurazione delle impostazioni del Gea

* Alcuni contenuti del Gear potrebbero variare in base al Paese, al gestore telefonico o alla versione software installata e sono soggetti a modifich

6Operazioni preliminariInfo su Gear LiveQuando connettete il Gear Live (anche chiamato Gear) al dispositivo mobile, potete utilizzare i comandi vocali

Operazioni preliminari7Componenti del dispositivoGearTouch screenContatti doratiTasto Accensione o spegnimentoMicrofonoSensore frequenza cardiaca•L&a

Operazioni preliminari8Base di ricaricaConnettore multifunzioneContatti doratiTastoTasto FunzioneAccensione o spegnimento•Tenete premuto per accender

Operazioni preliminari9Mantenimento della resistenza agli spruzzi d'acqua ed alla polvereIl dispositivo potrebbe danneggiarsi se acqua o polvere