Samsung 2043WM Uživatelský manuál

SyncMaster 2043WM/2243WMLCD MonitorsLietotāja rokasgrāmataiedomājieties savas iespējas

KabeļiD-Sub kabelis Strāvas vads DVI kabelis (opcija) Audio kabelisJūsu monitorsSākotnējie iestatījumiAtlasiet valodu, izmantojot augšupvērsto vai l

PriekšpuseMENU poga [IZVĒLNE/ ]Izmantojiet, lai atvērtu ekrāna izvēlni un izietu no izvēlnes. Izmanto arī, lai izietuno OSD izvēlnes vai atgrieztos ie

>> Noklikšķiniet šeit, lai skatītu animācijas klipuAUTO pogaLietojiet šo pogu, lai izmantotu funkciju automātiska pielāgošana.>> Noklikšķi

DVI IN pieslēgvietaPievienojiet DVI kabeli DVI IN pieslēgvietai monitora aizmugurē.RGB IN pieslēgvietaPievienojiet D-sub kabeli 15 tapu RGB IN pieslēg

SavienojumiSavienošanas kabeļi Savienojiet monitora strāvas vadu ar power pieslēgvietu, kas atrodas monitora aizmugurē.Iespraudiet monitora strāvas va

Statīva izmantošanaMonitora salikšanaVienkāršais statīvs Statīvs ar regulējamu augstumu (HAS):Monitors un pamatneStatīvs ar regulējamu augstumu (HAS):

Vienkāršais statīvs Statīvs ar regulējamu augstumu (HAS):A. MonitorsB. Montāžas saskarnes plātne (pārdod atsevišķi)1. Izslēdziet monitoru un atvienoji

Savienojiet monitora strāvas vadu ar power pieslēgvietu, kas atrodas monitora aizmugurē.Iespraudiet monitora strāvas vadu tuvākajā kontaktligzdā. Izm

Statīvs ar regulējamu augstumu (HAS):A. Statīva aizturisPamatnes pievienošanaŠis monitors pieņem 100,0 mm x 100,0 mm lielu, ar VESA saderīgu montāžas

• Neizmantojiet skrūves, kas neatbilst VESA standarta skrūvju specifikācijām.Nepievelciet skrūves pārāk cieši, lai izvairītos no ierīces sabojāšanas v

Drošības instrukcijasSvarīgi PiezīmeLūdzam izlasīt šīs drošības instrukcijas, jo tās palīdz novērst īpašuma bojājumus un izvairīties notraumām. Brīdin

Programmatūras izmantošanaMonitora draiveris PiezīmeKad datora operētājsistēma pieprasa monitora draiveri, ievietojiet CD-ROM, kas ie-kļauts monitora

PiezīmeŠim monitora draiverim ir MS logo, tādējādi tā uzstādīšana neizraisa sistēmas bojājumus.Apstiprinātais draiveris būs ievietots Samsung monitor

Ja parādās uzraksts "Windows needs…" (Windows pieprasa…), kā redzams tālāk, noklikšķinietuz "Continue" (Turpināt). PiezīmeŠim moni

9. Ekrānā no monitora modeļu saraksta atlasiet modeli, kas atbilst jūsu monitoram un nospiediet"Next" (Tālāk). 10. Ekrānā attēlotā secībā no

Microsoft® Windows® XP operētājsistēma1. Ievietojiet kompaktdisku CD-ROM diskdzinī.2. Noklikšķiniet uz "Start" (Sākt) → "Control Pan

6. Atlasiet "Don't search ,I will..." (Nemeklēt, es...), tad noklikšķiniet uz "Next" (Tālāk), un tad uz"Have disk"

http://www.samsung.com/9. Noklikšķiniet uz pogas "Close" (Aizvērt), tad noklikšķiniet uz pogas "OK" (Labi). 10. Monitora draivera

7. Noklikšķiniet uz pogas "Browse" (Pārlūkot), tad izvēlieties A:(D:\Driver).8. Noklikšķiniet uz pogas "Open" (Atvērt), tad noklik

Lai izpildītu X-Window, jums jāizveido X86 konfigurēšanas datni, kas ir sistēmas iestatījuma datne.1. Nospiediet taustiņu "Enter" (Ievadīt)

Kā instalēt Natural Color programmatūruIevietojiet Samsung monitora komplektācijā iekļauto kompaktdisku CD-ROM diskdzinī. Pēc tamparādīsies p

Iespraudiet spraudkontaktu tā, lai tas nebūtu vaļīgs.• Slikts savienojums var izraisīt aizdegšanos. Centieties pārāk neliekt kontaktdakšu un tās vadu

Instalēšanas problēmasMagicTune™ instalēšanu var ietekmēt dažādi faktori, piemēram, videokarte, mātesplate un tīkla vide.Sistēmas prasībasOS• Windows

MagicRotationInstalēšana1. Ievietojiet instalācijas kompaktdisku CD-ROM diskdzinī.2. Noklikšķiniet uz MagicRotation instalācijas datnes. PiezīmeJa gal

Instalētajam displeja draiverim jābūt jaunākajam no pārdevēja piegādātajiem.2. Ja dažās lietojumprogrammās, piemēram, Windows Media Player, Real Playe

Windows® ir reģistrēta Microsoft Corporation,Inc. tirdzniecības zīme.AtinstalēšanaMagicRotation programmu var atinstalēt tikai, izmantojot opciju &quo

Monitora pielāgošanaTiešās funkcijasAUTOKad tiek nospiesta poga 'AUTO', parādās auto adjustment ekrāns, kā tas parādīts kustīgajā ekrānācent

Nospiežot pogu MENU pēc OSD bloķēšanasŠī funkcija bloķē OSD, lai saglabātu iestatījumu pašreizējo stāvokli un neļautu to mainīt citiem.Bloķēšana: Lai

PiezīmeIzmantojot tiešo taustiņu, varat regulēt spilgtumu un kontrastu, kā arī regulēt Customized Key( ), pat ja ir aktivizēta OSD regulē

VolumeKad uz ekrāna nav redzams OSD, nospiediet pogu, lai pielāgotu skaļumu.SOURCEIzvēlas video signālu, ja OSD ir izslēgts.OSD funkcijaPicture Bright

Color MagicColor Color Tone Color Con-trolColor Effect GammaImage Coarse Fine Sharpness H-Position V-PositionOSD Language H-Position V-Position Trans

Izmantojot ekrāna izvēlnes, jūs varat mainīt kontrastu, atbilstoši savām vēlmēm.( Nav pieejams MagicColor režīmos Full un Intelligent. )MENU → → ,

Nenovietojiet ierīci uz nestabilas virsmas vai virsmas ar mazu lauku-mu.• Novietojiet ierīci uz līdzenas, stabilas virsmas, jo pretējā gadījumāierīce

Contrast. Katram režīmam ir atšķirīga un iepriekš konfigurēta spilgtuma vērtība. Nospiežot Custom-ized Key vadības pogu, jūs varat izvēlēties vienu no

MagicColorMagicColor ir jauna tehnoloģija, ko Samsung speciāli izstrādājis, lai uzlabotu digitālo attēlu kvalitātiun nodrošinātu skaidrāku un dabiskāk

Color ToneKrāsas toni iespējams mainīt, un iespējams atlasīt vienu no četriem režīmiem.• Cool – Padara balto zilganu.• Normal – Saglabā balto baltu.•

Color ControlAtsevišķi pielāgo Red, Green, Blue krāsu balansu.( Nav pieejams MagicColor režīmos Full un Intelligent. )MENU → , → → , → →

• Off • Grayscale • Green • Aqua • Sepia• Off – ekrānam lieto ahromatisku krāsu, lai varētu noregulēt ekrāna efektus.• Grayscale – Tiek parādītas nokl

ImageCoarseNoņem traucējumus, piemēram, vertikālās svītras.Coarse pielāgošana var pārvietot ekrāna attēla apgabalu. Jūs to varat atgriezt centrā, izm

FineNoņem traucējumus, piemēram, horizontālās strīpas.Ja troksnis saglabājas arī pēc Fine pielāgošanas, atkārtojiet to pēc frekvences noregulēšanas (p

Maina attēla dzidrumu.( Nav pieejams MagicColor režīmos Full un Intelligent. )MENU → , → → , → → , → MENUH-PositionMaina visa monitora

V-PositionMaina visa monitora displeja vertikālo stāvokli.(Iespējams tikai Analog režīmā)MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageVarat i

PiezīmeIzvēlēto valodu pielāgos tikai OSD. Tā neietekmēs nevienu datora izmantoto programmatūru.MENU → , → → → , → MENUH-PositionVarat mai

Ja jūsu monitora augstums ir pielāgojams, nolaižot to, nelieciet uz pal-iktņa nekādus priekšmetus vai ķermeņa daļas.• Tas var sabojāt produktu vai rad

V-PositionVarat mainīt vertikālo stāvokli, kur OSD izvēlne parādās monitora displejā.MENU → , → → , → → , → MENUTransparencyOSD fona c

Display TimeJa kādu laiku netiks veikti nekādi pielāgojumi, izvēlne automātiski izslēgsies.Varat iestatīt, cik ilgi izvēlne paliks ieslēgta.• 5 sec •

Izmantojiet, lai atiestatītu izstrādājuma iestatījumus uz rūpnīcas noklusējuma iestatījumiem.• No • YesMENU → , → → , → → MENUCustomized Ke

Monitors automātiski izslēgsies norādītajā laikā.• Off • OnMENU → , → → , → → , → → , → MENUAuto SourceLai monitors automātiski at

Image Size Piezīme• Neatbalsta signālus, kas nav pieejami standarta režīma tabulā.• Ja jūsu datoram ir iestatīts platais ekrāns, kas ir monitora optim

InformationOSD ekrānā parāda video avotu un displeja režīmu.MENU → , →MENUMonitora pielāgošana54

TraucējummeklēšanaPašpārbaudes funkcijas pārbaude PiezīmeJūsu monitors ir aprīkots ar pašpārbaudes funkciju, kas ļauj pārbaudīt, vai monitors darbojas

Šādā gadījumā vispirms pārbaudiet problēmas cēloni un tad sazinieties ar Tehniskās apkopes centruvai izplatītāju.Monitora darbības apstākļu noteikšana

ziņojums "Not Optimum Mode", "Recommended Mode" 1680 x 1050 60 Hz parādīsies uzvienu minūti un tad izzudīs.Šīs minūtes laikā lūdza

Ekrānam nav fokusa vai ekrāna displeju (OSD) nevar pielāgot.Q: Vai esat pielāgojis monitora izšķirtspēju vai frekvenci?A: Pielāgojiet videokartes izšķ

• Īpaši nevēlami ir izmantot monitoru ūdens tuvumā vai ārpus telpām,kur tas ir pakļauts lietus vai sniega iedarbībai. Ja monitors krīt un tā korpuss i

Q: Skaņas līmenis ir pārāk zems.A: Pārbaudiet skaņas līmeni.Ja pēc tam, kad skaņas kontrole ir pagriezta līdz maksimālajai robežai, skaņas līmenis jop

panelis) → "System" (Sistēma) → "Device Administrator" (Ierīču administrators) un tad atsāknējietdatoru, lai atkārtoti instalētu a

SpecifikācijasVispārējās specifikācijasVispārējās specifikācijasModeļa nosaukums SyncMaster 2043WMLCD PanelisIzmērs 20 collas (51 cm)Displeja laukums

Izmēri (Platums x Augstums x Dziļums) / Svars (vienkāršais statīvs)469,3 x 327,8 x 72,3 mm / 18,5 x 12,9 x 2,8 collas (bez statīva)469,3 x 393,8 x 217

Stāvoklis Normāla darbība Enerģijas taupīša-nas režīmsIzslēgts (Strāvas padevespoga) EPA/ENERGY2000Strāvas padeves in-dikatorsZilā krāsā Zilā krāsā, m

Horizontālā frekvenceLaiks, kas nepieciešams, lai noskenētu vienu līniju nolabās ekrāna malas līdz kreisajai malai pa horizontāli, tieksaukts

Signāla kabelisSavienojums no DVI-D uz DVI-D, atdalāmsAudio signālsAudio ieeja 1 kontakts, datora audio signāla ieejaAudio izeja 1 kontakts, austiņu s

B klases iekārta (informācijas izplatīšanas iekārta iedzīvotāju lietošanai)Šis izstrādājums atbilst Elektromagnētiskās saderības direktīvai iedzīvotā

Displeja režīms Horizontālāfrekvence(kHz)Vertikālāfrekvence(Hz)Pikseļu taktē-tājs (MHz)Sinhronizāci-jas polaritāte(H/V)VESA, 800 x 600 46,875 75,000 4

InformācijaLai būtu labāks attēls Lai iegūtu optimālu attēla kvalitāti, pielāgojiet datora izšķirtspēju un ekrāna ievadīšanasintensitāti (atsvaidzes i

Pielāgojiet izšķirtspēju un frekvenci atbilstoši monitora modelim.• Nepareizi noregulēta izšķirtspēja var pasliktināt attēla kvalitāti. Izmantojot au

video attēlu. Visās ierīcēs ar displejiem, tai skaitā LCD, ir iespējama attēla aizkavēšanās.Tas neliecina par kļūmi.Lūdzam ievērot tālāk minētos ietei

• Ik pēc 30 minūtēm simbolus nomainiet uz kustīgiem simboliem.Piemērs) Labākais veids, kā pasargāt monitoru no attēla aizkavēšanās, ir izslēgt dato

Mūsu LCD monitori atbilst ISO1 3406-2 pikseļu novirzes standartā noteiktajai II klasei.Informācija71

PielikumsSazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG VISĀ PASAULĒ) PiezīmeJa vēlaties jautāt vai komentēt Samsung izstrādājumus, lūdzu, sazinieties ar S

EuropeITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/itLUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/beNETHERLANDS 0900 SAMSUNG(726-7864

Middle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/zaTURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com.trU.A.E 800-SAMSUNG(726-7

Pareiza utilizācijaIzstrādājuma pareiza likvidēšana (nolietotas elektriskās un elektroniskās ierīces)- Tikai EiropāUz izstrādājuma vai tam pievienotaj

Izmantojot monitoru, mēģiniet sēdēt ērtā pozā.• Turiet taisnu muguru.• Attālumam no acīm līdz monitora ekrānam jābūt aptu-veni no 45 līdz 50 cm.

IevadsIepakojuma saturs PiezīmePārliecinieties, vai kopā ar monitoru ir iekļauti arī tālāk uzskaitītie priekšmeti.Ja kāds no priekšmetiem trūkst, sazi