Samsung UE46B7000WW Uživatelský manuál

BN68-01985F-00Связывайтесь с SAMSUNG по всему мируЕсли у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром

English - 8Mini Remote ControlThe Mini Remote Control is a simplified remote control that consists of the power, channel and volume buttons only.1 Te

Пульт дистанционного управления можно использовать на расстоянии не более 7 метров от телевизора.На работу п

Мини-пульт дистанционного управления – это упрощенный пульт, на котором есть только кнопки питания, кан

Перед использованием телевизора выполните описанные ниже шаги, чтобы узнать о том, как осуществляется навигация по меню для вы

При первом включении телевизора автоматически и поочередно уcaнaвливaются основные параметры.1. Нажмите кнопку POWER н

Изменение страны для приема аналоговых каналов.Изменение страны для приема цифровых кан

 (если номер сохраняемого канала известен): Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора C (канал с антенны) или S (кабельный канал). Нажмите кн

Если принимается четкий сигнал без помех, то нет необходимости производить точную настройку, т.к. это уже было выполнено а

С помощью данного меню можно добавлять, удалять или задавать избранные каналы, а также использовать руководство по про

Если вы сохранили программу, которую хотите посмотреть, телевизор автоматически переключится на канал сохраненной программ

Можно выбрать тип изображения для просмотра каналов, который максимально соответствует вкусам по

English - 9Viewing the menusBefore using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust different func

Новые телевизоры Samsung позволяют делать более точные настройки изображения, чем в моделях, выпускавшихся ранее.

В режиме ПК можно изменять только параметры  и  в меню .

Можно выполнить настройку телевизора для автоматического распознавания и обработки видеосигналов со вс

Можно использовать функцию PIP, чтобы одновременно просматривать видео с ТВ-тюнера

Параметры экрана

Предварительная настройка: для выбора режима PC нажмите кнопку SOURCE.Используй

Нажмите кнопку TOOLS для отображения меню .

При просмотре телевизора с подключенным к нему домашним кинотеатром громкоговорители телевизора следует отключить, чтобы

Можно установить язык меню.Для получения подробных сведений о настройке параметров см. инструкции раздела

С помощью этой функции можно ограничить доступ определенных пользователей (например, детей) к неподх

English - 10Plug & Play FeatureWhen the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically and subsequently.1. Press the POWER butt

Можно установить мелодию, которая будет воспроизводиться при включении илил выключении телевиз

Можно выполнить три различные настройки включения/отключения таймера.Сначала необходимо установить часы.

Можно задать протокол Интернета, чтобы установить связь с различными подключенными сетями.

Процедуры настройки сети с использованием статического IP-адреса описаны ниже. Необход

Подключение к сети можно выполнить беспроводным путем с помощью беспроводного IP-устройства совместного д

В качестве метода подключения к сети выберите параметр Кабель или Беспроводная.Меню активируется только в случае под

Если не удается подключиться к точке доступаВозможно, телевизор не сможет найти точку доступа, для которой задан отдельный SSID. В этом сл

: можно подключаться к мобильным устройствам без использования точки доступа, а с помощью адаптера беспроводной локальной сети Sam

Используется для выбора телевизора или других внешних источников ввода, например, DVD-проигрыват

 Желтая кнопкаПоследовательное отображение содержани

English - 11CHANNELChannel MenuCountryAnalogue ChannelYou can change the country for analogue channels.Digital ChannelYou can change the country for d

Обновление программного обеспечения через транслируемый сигнал.Если данная функция выбрана во время передачи программного обеспеч

MEDIA PLAY (USB & DLNA)1. Нажмите кнопку POWER, чтобы включить телевизор.2. Подключите устройство USB, сод

Данная функция позволяет просматривать и воспроизводить файлы фотографий, музыкальные файлы и/или видеофайлы, хранящиеся

1 Текущий критерий сортировки: данное поле содержит указание на текущие критерий сортировки файлов. С помощью кнопки ◄ или ► можно измени

1. Нажмите кнопку MEDIA.P.2. Нажмите кнопку ◄ или ► для выбора пункта Photo, затем нажмите кнопку ENTER

1. С помощью кнопки ▼ выберите раздел списка файлов.2. Нажмите кнопку TOOLS.3. С пом

5. Нажмите кнопку ∂ (воспроизведение)/ENTERE.Выбранные файлы будут включены в слайд-шоу.1. С помощью желтых кнопо

Музыкальные файлы из списка музыки можно отсортировать по определенному критерию.1. Нажмите кнопку ME

1. Нажмите кнопку MEDIA.P.2. Нажмите кнопку ◄ или ► для выбора пункта , затем нажмите кнопку ENTERE. 3

1. С помощью кнопки ▼ выберите раздел списка файлов.2. С помощью кнопки ◄ или ►

English - 12Channel (When you know the number of the channel to be stored): Press the ▲ or ▼ button to select C (Air channel) or S (Cable channel). Pr

Повторное воспроизведение музыкаль

1. Нажмите кнопку MEDIA.P.2. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт , затем нажмите кнопку ENTERE. 3.

  Текст MPEG-4, зависящий от времени .ttxt XMLSAMI .smi HTMLSubRip .srt основанны

 ENTEREВоспроизведение/приостановка воспроизведения видеофайла∂Воспроизведение видеоф

Установка субтитров для видео.Включение или выключение субтитров для видео.Пользов

DLNA позволяет просматривать на экране телевизора изображения, музыку и видеоматериалы, хранящиеся на ко

Чтобы иметь возможность просматривать содержимое компьютера на экране телевизора, необходимо сначала установить д

13 4 56 721. Меню. В данном приложении представлены следующие меню: , 

Папки можно передавать с компьютера на телевизор. Для общего доступа можно открыть не более 32 папо

Чтобы установить соединение телевизора с компьютером, необходимо выбрать значение  в о

English - 13Fine TuneIf the reception is clear, you do not have to fine tune the channel, as this is done automatically during the search and store op

ANYNET++ +Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для т

+Нажмите кнопку TOOLS для отображения меню . Можно также отобразить меню Anynet+, выбрав +

+  Устройство Anynet+После вы

+ Не работает функция Anynet+.Проверьте, поддерживает ли устройство

CONTENT LIBRARYС помощью библиотеки содержимого на телевизоре можно просматривать различное содержимое. Можно

Можно просматривать содержимое, хранящееся в памяти телевизора. Содержимое можн

Добавлять или удалять содержимое можно в меню .Можно выб

INTERNET@TVВ некоторых странах эта функция может не поддерживаться.Internet@TVInternet@TV предоставляет услуги мини-прилож

,  могут не поддерживаться в определенных странах.

  Некоторые службы мини-приложений не работают.Доступность мо

English - 14Managing Channels Using this menu, you can add / delete or set favourites channels and use the programme guide for digital broadcasts.All

О службе Служба  обеспечивает сетевое подключение между телеви

 Отображается список мобильных телефонов, настроенных с помощью данного телевизора на использова

С помощью этой функции во время просмотра телевизора в сигнальном окне можно просматривать информацию о вхо

Может появиться сигнальное окно с информацией о том, что содержимое мультимедиа (видеоклипы, фотографии, муз

Большинство телевизионных станций предлагают для просмотра текстовую информацию через услугу телетекста. Инф

Часть СодержаниеA Номер выбранной страницы.B Название канала вещания.C Номер

1. Удалите четыре винта на задней панели телевизора.2. Отсоедините подставку от телевизора.Переносить телевизор до

Поместите кабели в держатель проводов, чтобы их не было видно сквозь прозрачную подставку.

Соблюдайте требуемое расстояние между устройством и другими объектами (например, стенами) для обеспечения

Отсутствует звук или изображениеПроверьте надежность под

English - 15Timer ViewingIf you reserve a programme you want to watch, the channel is automatically switched to the reserved channel in the Channel Li

  (диагональ)32 дюймов 40 дюймов(оп

TruSurround HD, SRS та символ є зареєстрованими торговельними марками компанії SRS Labs, Inc. Технологія TruSurround HD використовується згід

Огляд панелі керування ... 2Приладдя ...

Малюнки та ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного ви

Пульт дистанційного керування (ДК) і батареї (ААА, 2 шт.)Компакт-диск із програмним забезпеченнямНижня кришка Ганчірка для очище

Форма і колір виробу можуть бути дещо іншими, залежно від моделі.1 Замок “Кенсінгтон” (постачаєт

4 EXT (RGB)Входи/виходи для підключення зовнішніх пристроїв, наприклад відеомагнітофона, DVD-програвача, ігрової приставки чи програвач

@ COMMON INTERFACEВставте модуль стандартного інтерфейсу у гніздо.Для перегляду окремих каналів потрібно вставити картку CI CARD, інакш

Пультом дистанційного керування можна користуватися на віддалі до 7 м від телевізора.На роботу пульт

Міні-пульт дистанційного керування - це спрощена версія пульта дистанційного керування, що містить лиш

English - 16PICTUREConfiguring the Picture MenuModeYou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements.Press the TO

Перш ніж користуватись телевізором, виконайте вказівки нижче, щоб дізнатися як управляти меню для вибору і налаштування різ

Під час першого увімкнення телевізора автоматично послідовно відображаються основні меню налаштувань, які здійснюють

Дозволяє змінити країну для аналогових каналів.Дозволяє змінити кр

 (якщо Ви знаєте номер каналу, який необхідно зберегти): за допомогою кнопок ▲ або ▼ виберіть C (ефірний канал) або S (кабельний к

Якщо зображення є чітким, точне налаштування каналу не потрібне, оскільки воно здійснюється автоматично під час пошуку

За допомогою цього меню можна додавати / видаляти або налаштовувати вибрані канали, а також користуватися довіднико

Якщо Ви зберегли програму у графік, канал автоматично перемкнеться на запрограмований у списку каналів, навіть якщо ви

Можна вибрати тип зображення, який максимально відповідає Вашим потребам у конкретній ситуа

У новому телевізорі Samsung є можливість виконання ще точніших налаштувань зображення, ніж у попередніх моделях

У режимі ПК в меню  можна регулювати тільки параметри  і .

English - 17Advanced SettingsSamsung’s new TVs allow you to make even more precise picture settings than previous models. Advanced Settings is availab

Телевізор можна налаштувати таким чином, що він автоматично розпізнаватиме відеосигнал з різних джер

Функція ЗВЗ використовується для одночасного перегляду зображення з телевізійного тюнера т

Нижче по

Попереднє налаштування: натисніть кнопку SOURCE і виберіть режим ПК.Використовуйте

Натисніть кнопку TOOLS, щоб відкрити меню 

Під час перегляду телевізійних програм на екрані телевізора, який під'єднаний до домашнього кінотеатру,

Можна вибрати мову меню.Детальніше про налаштування параметрів читайте у розділі "Нал

Ця функція дозволяє запобігти перегляду небажаних телепрограм певною категорією користувачів, нап

Можна налаштувати мелодію для ввімкнення або вимкнення телевізора.Мелодія не відтворюється

Можна зберегти три різні налаштування для таймера увімкнення/вимкнення.Спершу необхідно налаштувати годин

LicenseTruSurround HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TruSurround HD technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc.Ma

English - 18Picture OptionsIn PC mode, you can only make changes to the Colour Tone and Size from among the items in Picture Options.ColourTone→Coo

Можна налаштувати Інтернет-протокол, щоб мати можливість встановлювати зв'язок із різними під'єднаними м

Нижче наведено кроки для встановлення мережі за допомого

Можна встановити бездротове під'єднання до мережі за допомогою бездротового розподілювача ІР-адр

Виберіть дротове або бездротове підключення до мережі.Меню стає активним, якщо підключено адаптер бездротово

Якщо неможливо встановити з'єднання з точкою доступуМожливо, телевізор не ідентифікує точку доступу, налаштовану як особистий іден

: дозволяє під'єднатись до мобільного пристрою без точки доступу через адаптер бездротової локальної мережі,

Використовується для вибору телевізора або іншого зовнішнього джерела вхідного си

  Жовта кнопка Послідовно відображає вміст меню 

Оновлення програмного забезпечення за допомогою телевізійного сигналу.Якщо вибрати цю функцію під час передачі програмного заб

MEDIA PLAY (USB & DLNA)1. Щоб увімкнути телевізор, натисніть кнопку POWER.2. Під’єднайте пристрій USB, на

English - 19FilmMode→Off/Auto1/Auto2The TV can be set to automatically sense and process film signals from all sources and adjust the picture f

Ця функція дозволяє переглядати фотографії, переглядати та/або прослуховувати музичні та відеофайли, збережені на зов

1 Поточний стандарт сортування: у цьому полі подано поточний стандарт сортування файлів. За допомогою кнопок ◄ або ► можна змінити ста

1. Натисніть кнопку MEDIA.P.2. За допомогою кнопок ◄ або ► виберіть пункт , а тоді на

1. Натисніть кнопку ▼, щоб вибрати розділ вибору списку файлів.2. Натисніть кнопку

5. Натисніть кнопку ∂ (відтворення)/ENTERE .Вибрані файли буде використано для показу слайдів.1. Щоб вибрати потрібну фо

Музичні файли у списку можна відсортувати за певним стандартом.1. Натисніть кнопку MEDIA.P.2. За доп

1. Натисніть кнопку MEDIA.P.2. За допомогою кнопок ◄ або ► виберіть пункт , а тоді на

1. Натисніть кнопку ▼, щоб вибрати розділ вибору списку файлів.2. За допомогою кнопок ◄

Музичні файли можна відтворювати повтор

1. Натисніть кнопку MEDIA.P.2. За допомогою кнопок ◄ або ► виберіть пункт Movie, а тоді натисн

English - 20Viewing Picture-in-PictureYou can use the PIP feature to simultaneously watch the TV tuner and one external video source. This product has

  MPEG-4 time-based text .ttxt XMLSAMI .smi HTMLSubRip .srtЩо базується

 ENTEREВідтворення/призупинення відеофайлу∂Для відтворення відеофайлу∑Для призупинення відт

Можна встановити субтитри для відео.Можна увімкнути або вимкнути субтитри для відео.

DLNA дозволяє переглядати зображення і відеофайли, а також прослуховувати музичні файли, збереже

Для відтворення вмісту з комп’ютера на екрані телевізора, потрібно спершу встановити програму на комп’ютері.

13 4 56 721. Меню: доступні такі меню програми: File, , Server і .2. Клацніть

FolderЗ телевізора можна отримати доступ до папки на комп'ютері. Максимальна кількість папок, для як

Для того, щоб телевізор міг знайти комп’ютер, слід встановити пункт  у вікні налаштува

+++Anynet+ - це функція, за допомогою якої можна керувати усіма підключеними до т

+Натисніть кнопку TOOLS, щоб відкрити меню . Меню Anynet+ можна також відкрити, вибравши пункт 

English - 21Using Your TV as a Computer (PC) DisplaySetting Up Your PC Software (Based on Windows XP)The Windows display-settings for a typical comput

+  Пристрій Anynet+Після перемикання на при

+ Функція Anynet+ не працює.Перевірте, чи пристрій підтримує функцію An

CONTENT LIBRARYБібліотека вмісту дозволяє використовувати різноманітний вміст телевізора. Можна використову

Можна використовувати вміст, збережений у пам'яті телевізора. Можна додати/видалити вміст

За допомогою меню  можна додати або видалити вміст.Можн

INTERNET@TVЗалежно від країни ця функція може не підтримуватись. (додаються не у всіх країнах)Якщо під час використання послуги віджета

можуть не підтримуватись.Пароль за замовчув

 Деякі послуги віджета не працюють. З'ясуйте це у постачальник

Про налаштування  з'єднує телевізор і мобільний телефо

 Відображається список мобільних телефонів, які було налаштовано для цього телевізора з ме

English - 22Setting up the TV with your PCPreset: Press the SOURCE button to select PC mode.Auto AdjustmentUse the Auto Adjust function to have the TV

За допомогою цієї функції можна переглядати вхідні виклики, вміст текстових повідомлень і г

З'явиться вікно сповіщення, інформуючи користувача, що мультимедійний вміст

Більшість телевізійних станцій пропонують для перегляду текстову інформацію через послугу телетексту. На

Частина ЗмістA Номер вибраної сторінкиB Назва каналу мовленняC Номер

1. Викрутіть чотири гвинти на задній панелі телевізора.2. Зніміть телевізор із підставки.Для перенесення телевіз

Вкладіть кабелі у тримач так, щоб їх не було видно крізь прозору підставку.Не т

Дотримуйтесь потрібної відстані між виробом та іншими об’єктами (наприклад стіною) для забезпе

Немає звуку або зображенняПеревірте підключення кабелю живленн

  (по діагоналі) 32 дюймів 40 дюймів

English - 23SOUNDConfiguring the Sound MenuMode→Standard/Music/Movie/ClearVoice/CustomPress the TOOLS button to display the Tools menu. You

English - 24Speaker SelectWhen you watch TV with it connecting to a Home theatre, turn the TV speakers off so you can listen to sound from the Home th

English - 25SETUPConfiguring the Setup MenuLanguageYou can set the menu language.TimeFor detailed procedures on setting up options, refer to the ‘Sett

English - 26ParentalLock→ParentalRatingThis feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programme

English - 27Melody→Off/Low/Medium/HighA melody sound can be set to come on when the TV is powered On or Off.The Melody does not playWhen no so

English - 1Setting up Your TVViewing the Control Panel ... 2Accessories ...

English - 28Timer 1 / Timer 2 / Timer 3Three different on / off timer settings can be made.You must set the clock first.On TimeSet the hour, minute, a

English - 29Network ConnectionYou can set up the Internet Protocol so that you can communicate with various connected networks.Network Connection - Ca

English - 30LAN Connection for Static IP EnvironmentThe procedures to set up the network using a static IP address are described below. You have to ma

English - 31Network Connection - WirelessYou can connect to the network wirelessly through a wireless IP sharer.1. Connect the ‘Samsung Wireless LAN

English - 32Setting the NetworkNetwork TypeSelect Cable or Wireless as the method to connect to the network.The menu is activated only if the ‘Samsung

English - 33When unable to connect to an AP(Access Point)Your TV may fail to locate an AP(Access Point) that is configured as a private SSID type. In

English - 34Ad-hoc: You can connect to a mobile device without an access point through the ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ by using a peer to peer netw

English - 35INPUT / SUPPORTInput MenuSource ListUse to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / Cable Box /Satellite

English - 36Using the Remote Control Buttons in the Product Guide MenuButton OperationsYellow Button Shows the contents of the Product Guide sequentia

English - 37By ChannelUpgrades the software using the broadcasting signal.If the function is selected during the software transmission period, this fu

English - 2SETTING UP YOUR TVFigures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearan

English - 38MEDIA PLAY (USB & DLNA)Connecting a USB Device1. Press the POWER button to turn the TV on.2. Connect a USB device containing photo,

English - 39Media Play FunctionThis function enables you to view and listen to photo, music and/or movie files saved on a USB Mass Storage Class (MSC)

English - 401 Current Sort key: This field shows the current standard for sorting files. Press the ◄ or ► button to change the standard for sorting f

English - 41Photo List Option Menu1. Press the MEDIA.P button.2. Press the ◄ or ► button to select Photo, then press the ENTERE button. 3. Press th

English - 42Viewing a Photo or Slide ShowViewing a Slide Show1. Press the ▼ button to select the File List Section.2. Press the TOOLS button.3. Pre

English - 435. Press the ∂ (Play)/ENTERE button.The selected files will be used for the Slide Show.Alternatively 1. In the File List Section, press

English - 44Sorting the Music ListYou can sort music files in the Music List by a particular standard.1. Press the MEDIA.P button.2. Press the ◄ or

English - 45Music List Option Menu1. Press the MEDIA.P button.2. Press the ◄ or ► button to select Music, then press the ENTERE button. 3. Press th

English - 46Playing a MusicPlayingamusicle1. Press the ▼ button to select the File List Section.2. Press the ◄ or ► button to select a music fil

English - 47Music Play option MenuMusic Play Option MenuRepeatMode→On/OffYou can play music files repeatedly.Picture Setting / Sound SettingYou c

English - 3AccessoriesRemote Control & Batteries (AAA x 2)Programme CD Cover-Bottom Cleaning Cloth(M4 X L10) (M4 X L12)Warranty Card / Safety Gui

English - 48Movie List Option Menu1. Press the MEDIA.P button.2. Press the ◄ or ► button to select Movie, then press the ENTERE button. 3. Press th

English - 49Supported Subtitle FormatsName File Extension FormatMPEG-4 time-based text .ttxt XMLSAMI .smi HTMLSubRip .srt string-basedSubViewer .sub s

English - 50Video Play Control ButtonsButton OperationsENTEREPlay/Pause the movie file∂Play the movie file∑Pause the movie fileTOOLS Run various funct

English - 51Caption SettingYou can set the captions for the movie.Caption→On/OffYou can turn the captions for the movie on or off.Caption Language

English - 52MEDIA PLAY-DLNASetting the DLNA NetworkDLNA allows you to watch pictures, musics and videos saved on your PC or on your TV through a netwo

English - 53Installing the DLNA ApplicationTo play content on the PC on the TV, you have to first install the application. To use the DLNA function sm

English - 54Using the DLNA ApplicationThe Programme Screen Layout13 4 56 721. Menus: The following application menus are provided : File, Share, Serv

English - 55ShareSharing a FolderYou can share a folder from your PC to the TV. The maximum number of folders that can be shared is 32.Your PC will op

English - 56Setting the Access PermissionTo enable the TV to find your PC, the TV must be set to Set Device Policy in the Access Permission Settings w

English - 57ANYNET+Connecting Anynet+ DevicesWhat is Anynet+?Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that supp

English - 4Viewing the Connection PanelThe product colour and shape may vary depending on the model.1 KENSINGTON LOCKThe Kensington Lock (optional) i

English - 58Setting Up Anynet+Press the TOOLS button to display the Tools menu. You can also display Anynet+ menu by selecting Tools→Anynet+ (HDMI-C

English - 59TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ ModeDevice Type Operating Status Available ButtonsAnynet+ DeviceAfter switching to the devi

English - 60Troubleshooting for Anynet+Problem Possible SolutionAnynet+ does not work. Check if the device is an Anynet+ device. The Anynet+ system s

English - 61CONTENT LIBRARYUsing the Content LibraryThe Content Library allows you to enjoy various content on your TV. You can use the default conten

English - 62Using the TV Memory ContentsYou can use enjoy content stored in the TV memory. You can add/delete content to/from the TV memory. To add/de

English - 63Using the Content ManagementContent ManagementYou can add or delete contents using the Content Management.You can select multiple content

English - 64INTERNET@TVThis function may not be supported depending on your country. (Not available in all locations)If you have some problems while u

English - 65System SetupTicker Autorun, Ticker Duration may not be supported depending on country.Change the Service Lock passwordThe default password

English - 66Troubleshooting for internet@TVProblem Possible SolutionSome widget services do not work. Check with that service provider.In the widget,

English - 67HOME NETWORK CENTREHome Network CentreAbout the Home Network CentreThe Home Network Centre connects the TV and mobile phones through a net

English - 54 EXT (RGB)Inputs or outputs for external devices, such as VCR, DVD, video game device or video disc players.When connecting, use the appr

English - 68Setting Up the Home Network CentreMessage Shows a list of mobile phones which have been set up with this TV to use the message function (t

English - 69Using the Message FunctionUsing this function, you can view the call arrivals, text message contents and schedules set on the mobile phone

English - 70Using the Media FunctionAn alarm window appears informing the user that the media contents (videos, photos, music) sent from the mobile ph

English - 71RECOMMENDATIONSTeletext FeatureMost television stations provide written information services via Teletext. The index page of the Teletext

English - 72The Teletext pages are organized according to six categories:Part ContentsA Selected page number.B Broadcasting channel identity.C Current

English - 73Disconnecting the Stand1. Remove screws from the back of the TV.2. Separate the stand from the TV.Two or more people should carry the TV

English - 74Assembling the CablesStand TypeEnclose the cables in the Holder-Wire Cable so that the cables are not visible through the transparent stan

English - 75Securing the Installation SpaceKeep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation

English - 76Troubleshooting: Before Contacting Service PersonnelNo sound or pictureCheck that the mains lead has been connected to a wall socket.Check

English - 77SpecificationsModel Name UE32B7000, UE32B7020 UE40B7000, UE40B7020Screen Size (Diagonal)32 inch 40 inchPC Resolution(Optimum)1920 x 1080 @

English - 6@ COMMON INTERFACE SlotInsert CI (Common Interface) card into the slot.When not inserting ‘CI CARD’ in some channels, ‘Scrambled Signal’ i

This product uses parts of the software from the Independent JPEG Group.This product uses parts of the software owned by the Freetype Project (www.fre

A “covered work” means either the unmodified Program or a work based on the Program.To “propagate” a work means to do anything with it that, without p

5. Conveying Modified Source Versions.You may convey a work based on the Program, or the modifications to produce it from the Program, in the form of

The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty, or updates for a

10. Automatic Licensing of Downstream Recipients.Each time you convey a covered work, the recipient automatically receives a license from the original

14. Revised Versions of this License.The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the GNU General Public License from time

GNU Lesser General Public License (LGPL)Version 3, 29 June 2007 Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/> Everyone is

1. Source Code.The “source code” for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. “Object code” means any non-sourcefo

A compilation of a covered work with other separate and independent works, which are not by their nature extensions of the covered work, and which are

When you convey a copy of a covered work, you may at your option remove any additional permissions from that copy, or from any part of it. (Additional

English - 7Viewing the Remote ControlYou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV.The performance of the remote contro

11. Patents.A “contributor” is a copyright holder who authorizes use under this License of the Program or a work on which the Program is based. The w

15. Disclaimer of Warranty.THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING TH

LICENSE ISSUESThe OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to

TruSurround HD, SRS и символ являются товарными знаками корпорации SRS Labs, Inc. Технология TruSurround HD использована по лицензии корпора

Панель управления ... 2Принадлежности ...

Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реальн

Пульт дистанционного управления и 2 батареи (размер AAA)Компакт-диск с программамиКрышка (нижняя) Ткань для очистки(M4 X L10)

Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели.1 Замок Kensington (не входит в ком

4 Входные и выходные разъемы для внешних устройств, таких как видеомагнитофон, DVD-проигрыватель, игровая приставка или проигрыва

@ Слот COMMON INTERFACEВставьте карту стандартного интерфейса в гнездо.Если в гнездо стандартного интерфейса не вставлена карта, при приём