Samsung SP-47Q7HN Uživatelský manuál

VÄRITELEVISIOSP42W4/42W5SP43T6/43T7/43T8/43W6SP47Q7/47W1/47W3SP48T6SP52Q7SP54T6/54T8SP55W3SP62T6/62T8SP65W3KäyttöohjeLue käyttöohje huolellisesti enne

10FIN➢Kirkas valo saattaa vaikuttaa kaukosäätimen toimintaan.InfrapunakaukosäädinKANAVATIETOJEN NÄYTTÖYKSI-, KAKSI- TAIKOLMINUMEROISEN KANAVANVALINTA

11FINEttä televisiokanavat näkyisivät oikein, on kuvasignaalivastaanotettava jostain seuraavista lähteistä:◆ Ulkoantenni◆ Kaapelitelevisioverkko◆ Sate

12FINVirtajohto on kytketty television takaosaan.1 Kytke virtajohto pistorasiaan.➣Käyttöjännite on ilmoitettu television takaosassa. Taajuus onjoko 50

13FINKaukosäätimen käyttöTVKaukosäädintä käytetään pääasiallisesti◆ Kanavien vaihtoon ja äänenvoimakkuuden säätöön◆ Television asetusten tekemiseen nä

14FINKytke ja käytä -toimintoKun televisio kytketään päälle ensimmäisen kerran, useatperuskäyttöasetukset tehdään automaattisesti ja peräkkäin. Näitäp

15FINKytke ja käytä -toiminto (jatkuu)Jos haluat asettaa tämän toiminnon uudelleen...1 Paina MENU-painiketta.Seuraus: Päävalikko tulee näkyviin.2 Vali

16FINMalliesityksen katseleminenVoit tutustua television valikoihin katselemalla television muistiintallennetun malliesityksen.1 Paina MENU-painiketta

17FINKonvergenssin säätäminenJos televisiokuvan välit näyttävät “levinneiltä”, on televisionkonvergenssiä säädettävä. Käytä kaukosäädintäkonvergenssis

18FINUlkoisen signaalilähteen katseleminenVoit valita kaukosäätimellä, minkä ulkoisen laitteen kuvaa haluatkatsella. Kuvalähteeksi voidaan valita muun

19FINKanavien automaattinen tallennusVoit selata läpi käytettävissä olevat taajuusalueet, (taajuudet ovatmaakohtaisia). Automaattisesti näytetyt ohjel

2Tietoja television kuvasuhteen vaikutuksestatakuuseenFINTavallisen kuvasuhteen televisiot (kuvaruudun leveyden suhde korkeuteen on 4:3) on tarkoitett

20FINTallennettujen kanavien lajitteluLajittelutoiminto mahdollistaa tallennettujen kanavienohjelmanumeroiden muuttamisen. Tämä voi olla tarpeenautoma

21FINKanavien nimeäminenKanavien nimeäminen tapahtuu automaattisesti, kun kanavatietovastaanotetaan. Näitä nimiä voidaan muuttaa, mikä mahdollistaauus

22FINKanavien manuaalinen tallennusVoit tallentaa kaikkiaan 100 televisiokanavaa, kaapelikanavatmukaanlukien.Kun tallennat kanavia manuaalisesti, voit

23FINKanavien manuaalinen tallennus (jatkuu)7 Jos tiedät tallennettavan kanavan numeron, suorita seuraavatvaiheet.◆Valitse Channel (Kanava)-vaihtoehto

24FIN◆ Lapsilukon käyttäminenLapsilukkotoiminnolla voit lukita television niin, ettei sitävoida kytkeä päälle etupaneelista. Se voidaan kuitenkinkytke

25FINVoit hakea kuvaruutuun tallennettujen kanavien luettelon.1 Paina CH INFO-painiketta.Seuraus: Kuvaruutuun tulee luettelo, jossa näkyy 13ensimmäist

26FINTelevisiossasi on useita säätömahdollisuuksia kuvanlaadunmuokkaamiseksi.1 Paina MENU-painiketta.Seuraus: Picture (Image)-ryhmän vaihtoehdot tulev

27FIN◆ Scan Mode (Hakutila)Normaalikäytössä hakutila kannattaa asettaa Natural(Luonnollinen tila)-tilaan, joka vähentää kuvan välkkymistä.Kuitenkin,

28FINJos signaalia ei saada tai jos se on heikko, korvaa sininennäyttökuva automaattisesti häiriökuvan. Jos haluat myöshuonolaatuisen kuvan näkyvän Bl

29FINVoit valita katseluvaatimuksiasi vastaavan kuvakoon painamalla“P.SIZE” -painiketta.Televisiossa ovat käytettävissä seuraavat kuvakoot (vaihteleva

3TurvallisuusohjeitaFIN◆ Televisiota ei saa säilyttää erittäin kuumassa, tai kylmässä lämpötilassa, eikä sitä saa altistaakosteudelle.◆ Televisiota ei

30FINÄäniasetukset voidaan säätää vastaamaan omia mieltymyksiäsi.1 Paina MENU-painiketta.Seuraus: Päävalikko tulee näkyviin.2 Valitse Sound (Ääni)-vai

31FINEri lähetysasemilla on omat signaaliominaisuutensa, joten saatajoutua säätämään äänenvoimakkuutta aina, kun vaihdat kanavaa.Tämä toiminto mahdoll

32FINDolby Digital -toiminnon eri asetuksilla voit nauttia täysin DolbyPro Logic Surround -äänijärjestelmän tehosteista, kun televisioonon kytketty va

33FINVoit muuttaa seuraavat asetukset omien mieltymyksiesi mukaisiksi.◆ Keskikaiuttimen ja takakaiuttimien äänenvoimakkuus◆ Takakaiuttimien Pro Logic

34FINUlkoisen äänilähteen asettaminenTällä toiminnolla voit valita, miten säädät äänenvoimakkuutta, jostelevisioon on kytketty ulkoinen äänentoistolai

35FINÄänitilan valinta (vaihtelee mallin mukaan)“DUAL I-II”–painikkeella voi tarkastella ja ohjata äänisignaalinprosessointia ja ulostuloa. Kun virta

36FINVoit asettaa television kellon niin, että kyseisen hetken kellonaikanäkyy painettaessa ”INFO ( )” -painiketta. Aika on asetettava myös silloin,

37FINVoit asettaa Päälle/Pois-ajastimet (On/Off) niin, että televisio:◆ Kytkeytyy päälle automaattisesti ja valitsee haluamasikanavan haluamanasi aika

38FINVoit näyttää alikuvan televisiokuvan tai ulkoisen A/V laitteen(esimerkiksi videonauhuri tai DVD-soitin) pääkuvan sisällä. Tällöinvoit katsella ta

39FIN9 Valitse Position (Paikka) painamalla painiketta † tai ….Valitse alakuvan paikka painikkeella .➣Position-asetus on käytettävissä, kun kuvakooks

4FINSisältö (jatkuu)◆ ALKUSANAT Tietoja television kuvasuhteen vaikutuksesta takuuseen... 2 Turvallisuusohjeita ...

40FINUseimmat kanavat tarjoavat tekstimuotoisia informaatiopalveluitatekstitelevision kautta. Teksti-TV:n kautta on tarjolla esimerkiksi◆ Tietoja tele

41FINVoit näyttää teksti-TV:n tiedot koska tahansa televisiossasi.☛Teksti-TV:n tietojen katseleminen edellyttää, ettäkanavan signaali on vakaa. Muussa

42FINNäyttöasetusten valintaVoit muokata näytössä näkyvän tekstitelelevision sivunnäyttöasetuksia.Jos haluat näyttää... Paina painiketta...◆ Piiloteks

43FINTekstitelevision sivun valintaVoi kirjoittaa sivunumeron suoraan kaukosäätimennumeronäppäinten avulla.1 Kirjoita kolminumeroinen, hakemistosivull

44FINVoit tallentaa korkeintaan neljä tekstitelevision sivuanopeuttaaksesi niiden käyttöä myöhemmin.1 Valitse LIST-tila (Luettelo) -painikkeella.Seur

45FINUlkoiseen tuloon/menoon kytkeminen➢EXT 1 -liitäntää käytetään sellaisten laitteiden kytkemiseen, joissa on RGB-tulo (esimerkiksi pelikonsolit ja

46FINRCA-tuloon kytkeminen (vaihtelee mallin mukaan)➢ RCA-kolmikantaliittimiä (kuva sekä äänen vasen ja oikea kanava) käytetään esimerkiksivideokamero

47FINKytkeminen S-Video-tuloon (vaihtelee mallin mukaan)➢ S-VIDEO - RCA (vasen ja oikea äänikanava) -yhdistelmäliittimiä käytetään laitteissa, joissa

48FINTulon kytkeminen ulkoiseen lähtöönTelevisiostasi voit valita mitkä audio-/videosignaalit viedäänulkoiseen liitäntään.1 Paina MENU-painiketta.Seur

49FINKaukosäätimen ohjelmointi muita laitteita vartenTämän television kaukosäädintä voidaan käyttää myösvideonauhurin, kaapelipäätteen, DVD-laitteen t

5FINSisältö◆ TELEVISION KÄYTTÖ Äänenvoimakkuuden automaattinen säätö ... 31 Musiikkiäänen kuuntelemi

50FINKaukosäätimen ohjelmointi muita laitteita vartenA-MarkAdmiralAkaiAnamAocBell & HowellBroksonicCandleCentrionCitizenClassicConcertoContecCoron

51FINKaukosäätimen ohjelmointi muita laitteita vartenAdmiralAiwaAkaiAudio DynamicsBell & HowellBroksonicCandleCanonCitizenColortymeCraigCurtis-Mat

52FINKaukosäätimen ohjelmointi muita laitteita vartenAnvisionCable StarDaeHanDaeRyungDongkukEagleEastern InternationalGeneral InstrumentGIHamlimHitach

53FINSCART–liittimen kytkentä (EXT1, EXT2 tai EXT3)Jos haluat kytkeä televisioosi muita laitteita SCART–liitännän kautta, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi

54FINVianmääritys: Ennen yhteydenottoa huoltohenkilöstöönEnnen kuin otat yhteyttä Samsungin huoltoon, tee seuraavat yksinkertaiset tarkistukset.Jos on

55FINMerkintöjä

ELECTRONICS-MYYNNIN JÄLKEINEN PALVELU-Älä epäröi ottaa yhteyttä jälleenmyyjään taimyyntiedustajaan, jos näyttää siltä, että ostamasi tuoteei toimi oik

6FINOhjauspaneelit (vaihtelee mallin mukaan)➢Televisiosi todellinen kokoonpano saattaa olla mallista riipuenerilainen.( a )Tulolähteen valinta( b )Ään

7FINOhjauspaneelit (vaihtelee mallin mukaan) (jatkuu)➢Televisiosi todellinen kokoonpano saattaa olla mallista riipuenerilainen.( a )Tulolähteen valint

8FINKytkentäpaneelit (vaihtelee mallin mukaan)Konvergenssinautomaattinen säätöVideotuloS-Video-tuloÄänituloTelevision sivupaneeliTelevision takapaneel

9FINKytkentäpaneelitVoit asettaa laitelokeroon esimerkiksi videonauhurin tai DVD-laitteen.SP47W3/55W3/65W31 Paina lokeron keskellä olevaa “ ”-symbolia