Samsung P42H-2 Uživatelský manuál Strana 1

SyncMaster P42H-2PDP MonitörKullanım Kılavuzu

GirişPaket içindekiler NotLütfen PDP Ekranınızla birlikte aşağıdakilerin de geldiğinden emin olun.Eksik parça varsa satıcınıza başvurun.İsteğe bağlı p

KılavuzlarHızlı Kurulum Kılavuzu Garanti Kartı(Her yerde mevcut değil-dir)Kullanıcı KılavuzuKablolar Elektrik Kablosu DiğerUzaktan Kumanda Piller

PDP EkranınızÖnSOURCE düğmesi [SOURCE]PC modundan Video moduna geçirir. Kaynak değiştirme işlemine, yalnızcaPDP Ekranına o anda bağlı harici aygıtlar

Uzaktan Kumanda AlgılayıcısıUzaktan kumandanın yönünü PDP Ekranındaki bu noktaya çevirin.Arka NotKablo bağlantılarıyla ilgili ayrıntılı bilgi için Kur

D-Sub Kablo (15 pin D-Sub) kullanılarak - PCmod (Analog PC) DVI IN (PC Video Bağlantı Terminali)DVI Kablo (DVI-D - DVI-D) kullanılarak - DVImodu (Diji

Kensington LockKensington kilidi, halka açık bir yerde kulla-nırken sistemi fiziksel olarak bağlamak içinkullanılan bir aygıttır. Kilitleme aygıtının

POWEROFFNumara DüğmeleriDEL düğmesi+ VOL - MUTETV/DTV MENU INFORenk Düğmeleri TTX/MIXSTILLAUTOS.MODEMDCLOCK SOURCE ENTER/PRE-CH CH/P D.MENUGUIDE RE

4. DEL düğmesi"-" düğmesi yalnızca DTV için çalışır. Bu düğme DTV içinMMS (çoklu kanal) seçmek üzere kullanılır.5. + VOL - Ses düzeyini ay

22. GUIDE Elektronik Program Kılavuzu (EPG) ekranı.23. RETURNBir önceki menüye döner.24. Yukarı-Aşağı Sol SağdüğmeleriBir menü öğesinden diğerine yat

Mekanik Düzen (P42H-2)Mekanik DüzenAĞ MODELİ BOYUTUGiriş

Güvenlik Talimatlarıİşaretler NotGüvenliğinizi sağlamak ve mal hasarını önlemek için bu güvenlik yönergelerinin izlenmesigerekir.Yönergeleri dikkatle

PDP Ekran KafasıAĞ MODELİ BOYUTUVESA Braketini Monte Etme• Bir VESA braketi monte edecekseniz, bunun uluslararası VESA standartlarına tam olarakuygun

BildirimBraketi duvara sabitlemek için, sadece 6 mm çapında ve 8 ile 12 mm uzunluğunda makinevidası kullanın.Duvar Braketi Montajı• Duvar braketini ta

A - Tutturma VidasıB - Duvar BraketiC - Menteşe (Sol)D - Menteşe (Sağ)2. Duvarı delmeden önce, ürünün arkasındaki iki kilitleme deliği arasındaki mesa

1. Plazma monitörün arkasındaki 4 vidayı çıkartın.2. Vidayı (B) plastik askıya takın.Bildirim• Ürünü duvar braketine takın ve sol ve sağ plastik askıl

A - PDP EkranıB - Duvar BraketiC - DuvarDuvar Braketi Açısının AyarlanmasıDuvara takmadan önce braket açısını -2˚'ye ayarlayın.1. Ürünü, duvar br

BağlantılarBilgisayarı BağlamaTopraklanmış Bir Güç Kablosu Kullanarak• Arıza olması durumunda topraklama ucu elektrik çarpmasına yol aça-bilir. Prize

Not• Bilgisayarınızı ve PDP Ekranınızı açın.• DVI kablosu isteğe bağlıdır.• İsteğe bağlı öğeleri satın almak için bölgenizdeki SAMSUNG Electronics Se

Video Kameraya Bağlama1. Video kameranın AV çıkış jaklarını bulun. Genellikle video kameranın yan ya da arkatarafında bulunurlar. Video kameranın arka

DVI - HDMI Kablosu Kullanarak Bağlama Not• Dijital çıkış cihazının DVI çıkışı terminalini bir DVI kablosu kullanarak PDP Ekranının DVIIN terminaline b

Giriş Çoklu Ekran Kontrolü (MDC), çeşitli ekranların kolayca ve aynı anda bir bilgisayar üzerinde çalıştırılmasını sağlayan bir uygulamadır. B

Elektrik fişinin elektrik prizine doğru ve sıkı bir biçimde takıl-dığından emin olun.• Aksi halde, bu durum yangınla sonuçlanabilir. Elektrik fişini

Ana Simgeler Seçme DüğmesiRemocon Bilgi TablosuSafety Lock Ekran SeçimiPort Selection Kontrol Araçları 1. Herbir ekrana geçmek için ana simgeleri k

1. Çoklu Ekran Kontrolü ilk olarak COM1'e ayarlanmıştır.2. COM1 dışında herhangi bir bağlantı noktası kullanıldığında, Port Selection (Bağlantı

Bilgi Tablosu, Güç Kontrolü için gerekli bazı temel bilgileri gösterir. 1) (Power Status(Güç Durumu)) 2) Input 3) Image Size 4) On Timer 5) Off

1) Power On/Off -Seçilen ekranı açar ya da kapatır. 2) Volume -Seçilen ekranın ses seviyesini kontrol eder. Setlerde seçilen ekranın ses yüksekli

Bilgi Tablosu, Input Source (Giriş Kaynağı) Kontrolü için gerekli bazı temel bilgileri gösterir.1) PC -Seçilen ekranın Giriş Kaynağını PC'ye d

Bilgi Tablosu, Image Size (Görüntü Boyutu) için gerekli bazı temel bilgileri gösterir.1) (Power Status(Strömstatus)) - Geçerli ekranın açık veya ka

Bilgi Tablosu, Image Size (Görüntü Boyutu) için gerekli bazı temel bilgileri gösterir.1) TV, AV, S-Video, Component (Komponent) için Image Size (Gö

Bilgi Tablosu, Time (Saat) Kontrolü için gerekli bazı temel bilgileri gösterir.1) Current Time - Seçilen ekran için geçerli saati belirler (PC Saat

Bilgi Tablosu, PIP Size (PIP Boyutu) için gerekli bazı temel bilgileri gösterir.1) PIP Size -Kullanılan ekranın geçerli PIP Size (PIP Boyutu) değer

Bilgi Tablosu, PIP Source (PIP Kaynağı) Kontrolü için gerekli bazı temel bilgileri gösterir.1) PIP Source (PIP Kaynağı) - PIP Source (PIP Kaynağı

Isıtıcı aletlerini elektrik kablosu veya üründen mümkün olduğun-ca uzak bir konumda tutun.• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla sonu

Bilgi Tablosu, Settings (Ayarlar) Kontrolü için gerekli bazı temel bilgileri gösterir. Her bir işlev seçildiğinde, seçilen işlevin ayar değeri kay

Bilgi Tablosu, Settings (Ayarlar) Kontrolü için gerekli bazı temel bilgileri gösterir. Her bir işlev seçildiğinde, seçilen işlevin ayar değeri kaya

Bilgi Tablosu, Settings (Ayarlar) Kontrolü için gerekli bazı temel bilgileri gösterir. Her bir işlev seçildiğinde, seçilen işlevin ayar değeri kaya

Bilgi Tablosu, Settings (Ayarlar) Kontrolü için gerekli bazı temel bilgileri gösterir. 1) Image Lock - PC, BNC için kullanılabilir.2) Coarse -Seçile

Bir çok temel veri öğesini gösteren "Bilgi Tablosu" görüntülenir. 1) Maintenance -Tüm giriş kaynakları için Maintenance Control (Bakım Kon

1) Scroll -Bu işlev, hareketsiz bir görüntü uzun süre seçili ekranda görüntülendiğinde oluşan görüntü izlerini kaldırmak için kullanılır. 2) Pixel

1) Video Wall -Video duvarı, bir dizi video ekranının birbirine bağlanarak, her ekranın resmin bir parçasını göstermesi ya da tüm ekranlarda ayn

birden fazla ekran aynı ID değerine sahipse, veri çakışması nedeniyle bu ekranlar program tarafından düzgün biçimde algılanmaz. -Display Set ID

PDP Ekranını AyarlamaGirişKullanılabilir Modlar• PC / DVI• AV• HDMI• ParçaKaynak ListesiMENU → ENTER → [Giriş ] → ENTER → [Kaynak Listesi ] → , →

Giriş kaynağı seçiminizi kolaylaştırmak için giriş jaklarına bağlı giriş aygıtını adlandırın.Video / DVD / Kablolu Alıcı / HD STB / Uydu Alıcısı / Re

Ürünü, yalnızca yumuşak bir kez kullanarak monitör temizleyicimaddelerle temizleyin. Monitör temizleyici dışında bir temizleyicimadde kullanmanız ger

DVD veya VCR gibi filmleri izlemek için.2. İnternetOrta parlaklıkMetin ve grafik gibi karma görüntülerin bulunduğu çalışmalar için.3. MetinNormal parl

Renk TonuMENU → → ENTER → [Görüntü ] → → →ENTER → [Renk Tonu ] → , → ENTERRenk tonları değiştirilebilir.1. Kpalı2. Mavi3. Normal4. Kırmızı5. K

MaviMENU → → ENTER → [Görüntü ] → → → → ENTER → [Renk Kontrolü ]→ → → ENTER → [Mavi ] → , → ENTERColor Temp. MENU → → ENTER → [Görüntü

Ekranın konumunu yatay olarak ayarlar.Dikey PozisyonMENU → → ENTER → [Görüntü ] → → → → → ENTER → [Resim Sabi-tleme] → → → → ENTER → [Dike

MENU → → ENTER → [Görüntü] → → → → → → → ENTER →[Sinyal Dengesi ] → → ENTER → [Sinyal Kontrolü ] → ENTER → [R-Kazanı-mı ] → , → ENTER2. G

Boyut değiştirilebilir.1. 16:92. 4:3Resim [ AV / HDMI / DVI / PARÇA]Kullanılabilir Modlar• DVI[Edit Name : AV Device]• AV• HDMI / DVI• ParçaModuMENU →

KişiselEkran menülerini kullanarak, kontrast ve parlaklık ayarını kişisel tercihlerinize göre değiştir-ebilirsiniz.MENU → → ENTER → [Görüntü] → →

Renk tonları değiştirilebilir. Buna ek olarak Renk bileşenleri de kullanıcı tarafından özelleş-tirilebilir.1. Kpalı2. Mavi23. Mavi14. Normal5. Kırmızı

1. 16:9 - Görüntüyü 16:9 geniş mod olarak ayarlar.2. Zoom 1 - Ekrandaki resmin boyutunu büyütür.3. Zoom 2 - Resmin boyutunu "Zoom 1"den daha

Film modu özelliği, tiyatro kalitesinde görüntüleme deneyimi sunar.(HDMI modunda, bu işlev giriş sinyali titreşimli tarama olduğunda kullanılabilir; i

Ürünün nem, toz, duman veya suya maruz kalabileceği bir yereya da araç içine yerleştirmeyin.• Aksi halde, bu durum elektrik çarpması veya yangınla so

KişiselSes ayarları, kişisel tercihlerinize uygun olarak ayarlanabilir.MENU → → → ENTER → [Ses ] → → ENTER → [Kişisel] Not• Ses değeri 0'a ayar

2. AçıkSRS TS XT MENU → → → ENTER → [Ses ] → → → → ENTER → [SRS TS XT] → , → ENTERSRS TS XT, 5.1 çok kanallı içeriği iki hoparlör üzerinde çalma

13 dilden birini seçebilirsiniz. NotSeçilen dil yalnızca OSD'nin dilini etkiler. Bilgisayarda çalışan yazılımları etkilemez.Zaman4 saat ayarından

7. 180Açm ZmnlycMENU → → → → ENTER → [Kurulum] → → ENTER → [Zaman] → → → ENTER→ [Açm Zmnlyc] → , / , → ENTERPDP Ekranı önceden ayarlanmış

4. OpakGüvenlk Kld PIN'iMENU → → → → ENTER → [Kurulum ] → → → → ENTER → [GüvenlkKld PIN'i] → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9]Parola değ

HDMI yoluyla bir DVD ya da set üstü aygıtın TV'nize bağlanması, bağlanan harici aygıta bağlıolarak siyah düzeyinde artış, düşük kontrast ya da re

Biçim, bölünmüş ekran gösterecek şekilde seçilebilir.1. TamKenar boşluksuz tam ekran görüntü sağlar.2. DoğalOrijinal en-boy oranını değiştirmeden doğa

Ekran BölücüMENU → → → → ENTER → [Kurulum] → → → → → → → ENTER→ [Video Wall ]→ → → → → ENTER → [Ekran Bölücü]Ekran çok sayıda res

NotPiksel Kayması , Video Wall Açýkken kullanýlamaz.Yatay NoktaMENU → → → → ENTER → [Kurulum] → → → → → → → →ENTER → [Güvenlik Ekranı]

ZamanlayıcıZamanlayıcıMENU → → → → ENTER → [Kurulum] → → → → → → → →ENTER → [Güvenlik Ekranı] → → ENTER → [Timer] → ENTER → [Zamanlayı-

Uzun süre sabit bir ekran kullanıldığında, ekranda bir görüntüizi veya iz oluşabilir.• Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksanız, uyku moduna ayar-layın

Bu işlevi zamanlayıcıda ayarlanan her bir mod için yürütme periyodunu ayarlamak için ama-cıyla kullanın.ZamanMENU → → → → ENTER → [Kurulum ] → →

Bu işlev, uzun siyah ve beyaz dikey çizgileri hareket ettirerek ekrandaki gölgeleri önler.SiliciMENU → → → → ENTER → [Kurulum ] → → → → → →

Bu işlev, panelde saklanan diyagonal bir deseni art arda hareket ettirerek ekrandaki gölgeleriönler.Çözünürlük SeçimiMENU → → → → ENTER → [Kurulum

Dikkat: Aşırı voltajı önlemek için Açık Kalma süresi değerini düşük ayarlayın.Kenar GriMENU → → → → ENTER → [Kurulum ] → → → → → → → →

OSD DöndürmeMENU → → → → ENTER → → → → → → → → → → → → → → → ENTER → [OSD Döndürme ]→ , → ENTEROSD Döndür1. Yatay2.

Herbir SET'in iletici işlevlerini seçmek için kullanın. Yalnızca ID'nin iletici ayarına karşılıkgeldiği bir SET etkinleştirilir.PDP Ekranını

Sorun GidermeKendi Kendini Sınama Özelliği Kontrolü NotYardım için servisi aramadan önce aşağıdakileri kontrol edin. Servis çağırmadan önce kontroledi

• Benzin, tiner veya benzeri yanıcı maddeler veya ıs-lak bez kullanmayın.• Ekranın zarar görmesini engellemek için SAMSUNGtemizlik malzemesi kullanılm

Q: PDP Ekranı titriyor.A: Bilgisayar ve PDP Ekran arasındaki sinyal kablosunun sağlam bir şekilde bağlanmışolup olmadığını kontrol edin.(Bilgisayara B

Q: Görüntü çok açık veya çok koyu.A: Parlaklık ve Kontrast ayarlarını düzenler.(Parlaklık, Kontrast konularına bakın)Q: Ekran rengi tutarlı değil.A: O

Çocukların uzaktan kumandadan çıkarılan pilleri ağzına alma-masına dikkat edin. Pilleri, bebek veya çocukların erişemeyeceğibir yere koyun.• Çocuklar

Q: Uzaktan kumanda düğmeleri yanıt vermiyor.A: Pillerin kutup başlarını (+/-) kontrol edin.A: Pillerin boş olup olmadığını kontrol edin.A: Aygıtın açı

Q: Videoyu nasıl oynatabilirim?A: Video yalnızca MPEG1 ve WMV codec'lerini desteklemektedir. Videoyu oynatmak içinilgili codec'i yükleyin. B

Teknik ÖzelliklerGenelGenelModel Adı SyncMaster P42H-2PDP PanelBoyut 42 " Diyagonal (107 cm)Görüntü alanı 933,89 mm (Yatay) X 532,2 mm (Dikey)Pik

VESA Montaj Arayüzü600 x 400 mmOrtam koşullarıÇalışmaSıcaklık : 0˚C ~ 40˚C (32˚F ~ 104˚F)Nem : %10 ~ %80, yoğunlaşmayanDepolamaSıcaklık : -20˚C ~ 113˚

Önceden Ayarlı Zamanlama ModlarıBilgisayardan gönderilen sinyal aşağıdaki Önceden Ayarlı Zamanlama Modları ile aynıysa,ekran otomatik olarak ayarlanır

BilgiDaha İyi Görüntü Elde Etmek İçin En iyi görüntü kalitesini elde etmek için bilgisayarın denetim masasından bil-gisayar çözünürlüğünü ve ekran enj

Güç Kapalı, Ekran Koruyucu ya da Enerji Tasarrufu Modu• 20 saatlik kullanımın ardından 4 saat gücü kapalı tutun• 12 saatlik kullanımın ardından 2 saat

Karakterlerin rengini periyodik olarak değiştirin• Küçük parlaklık farkına sahip Parlak renkler kullanın.- Döngü: 30 dakikada bir karakterlerin rengin

- Belirti: Yukarı aşağı hareket eden Siyah Renkli Nokta.- Yöntem seçin• Talimat Kılavuzu : OSD Menü -> Ayarlar -> Güvenlik Ekranı -> Ekran Ka

- Yöntem seçin• Talimat Kılavuzu : OSD Menü -> Ayarlar -> Güvenlik Ekranı -> Ekran Kay-dırma -> Silici• Time Interval (Zaman Aralığı): 1 ~

Ürünü çocukların erişebileceği yükseklikte bir yere yerleştir-meyin.• Aksi halde düşebilir ve yaralanmaya yol açabilir.• Ürünün ön kısmı ağır olduğun

EkDünyanın her yerinden SAMSUNG'a ulaşın. NotSamsung ürünleri ile ilgili sorularınız ya da yorumlarınız varsa lütfen SAMSUNG müşteri hiz-metleri

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be(Dutch)http://www.samsung.com/be_fr (French)CZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG (800-726786)http://www.samsu

Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.com/cnHONG KONG:3698 - 4698

gü'nün tersi alınarak elde edilen sayıya Yatay Frekans de-nir. Birim: kHzTaramalı ve Taramasız Yön-temlerEkranın en üstünden en altına kadar olan

Üretici: SAMSUNG ELECTRONICS CO.,LTD12th FL., Samsung Main Bldg., 250,2-ga, Taepyung-RoSeoul, KoreaTel: +82 2 727 7114LVD: P.O. Box 73 Blindern, N-03