Samsung HT-TX715 Uživatelský manuál

Digitalt Hemmabiosystembruksanvisningföreställ dig möjligheternaTack för att du har köpt den här produkten från Samsung.För att få en mer komplett tj

10beskrivningPOWER-KNAPP( ) (STRÖMBRYTARE)UPPSPELNING/PAUS ( ) AUX IN 1-ANSLUTNINGFUNKTIONSKNAPPTUNING UP & SKIP-KNAPPAR( ) 10HÖRLURSUT

11●5.1 CHANNEL SPEAKER OUTPUT-UTGÅNGSANSLUTNINGARAnslut högtalarna fram, i mitten, bak och subwoofern.Komponent-videoutgångar

1fjärrkontrollGENOMGÅNG AV FJÄRRKONTROLLEN111411111041114104101HT-X715_SENA-SWE-0423.indd 12 2008-0

1●1DVD RECEIVER-knappTV-knappPOWER-knapp4Sifferknappar (0-9)REMAIN-knappSTEP-knappKnapparna Tuning Preset/CD SkipKnappen VOLU

14fjärrkontrollSTÄLLA IN FJÄRRKONTROLLENDu kan styra vissa funktioner på din TV med den här fjärrkontrollen.När du manövrerar TV:n med fjärrkontrollen

1●Lista över koder för TV-märkenAdmiral (M.Wards)A MarkAnamAOCBell & Howell (M.Wards)BrocsonicCandleCetronicCitizenCinemaClassi

1anslutningDet här avsnittet innefattar olika metoder för anslutning av din digitala hemmabio till externa komponenter. Innan du flyttar eller install

1●HögtalarkomponenterFrämre/bakre högt stativEndast HÖGTALARE STÖDFOTSTÖD SKRUV (liten): 16EASKRUV (stor): 4EAVänd 

18anslutningAnslutning av Högtalarna Tryck ner polfl iken på högtalarens baksida. Sätt i den svarta kabeln i den svarta polen (–) och den röda kabeln

1● Låt inte barn leka nära högtalarna. De kan skadas om högtalarna faller.Kontrollera att polerna (+/–) är korrekt kopplade när du ans

funktionerUppspelning av många skivtyperDet här hemmabiosystemet kan spela ett flertal olika skivor, som DVD-AUDIO, DVD-VIDEO, CD, MP3-CD, WMA-CD, Div

0anslutningFör att ansluta de bakre högtalarna trådlöst måste du köpa till den trådlösa mottagar

1●När inställningarna för den trådlösa mottagarmodulen är slutförda kommer det ingen audiosignal från de bakre högtalarnas ut-portarna

anslutningVälj en av de tre metoderna för att ansluta till en TV.Metod 3(medföljer)Metod 2Metod 1(medföljer)

●Spelarens videoutgång ändras automatiskt till HDMI-läge vid anslutning av en H

4anslutningMed den här funktionen kan användaren välja skärmupplösning för HDMI-ut.När enheten är försatt i stoppläge tr

●ATT ANSLUTA LJUD FRÅN EXTERNA ENHETERAUX1: Anslutning av extern enhet/MP3-spelareKomponenter såsom en MP3-spelare.Audiokabel(medfölj

anslutningAUX2: Anslutning av en extern analog komponentAnaloga signalkomponenter såsom en VIDEOSPELARE. Anslut AUX IN 2 (Audio) på Hemmabio til

●ANSLUTA FM-ANTENNEN Koppla den medföljande FM-antennen i FM 75Ω COAXIAL-kontakten. Flytta långsamt runt antennen tills du hit

innan du använder din hembioanläggningDu kan använda hemmabions fjärrkontroll för att styra en Samsung TV.Koppla in strömsladden till huvudenheten i

●uppspelning BStoppa in en skiva vertikalt i skivans insticksfack.Placera försiktigt en skiva i facket med etikettsidan

säkerhetsinformationVARNINGFÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN).DET FINNS INGA DELAR INUTI SO

0uppspelningData-CD (CD-R, CD-RW) som kodats i Mp3/WWA-format kan också spelas upp.ASätt in MP3/WMA-skivan.MP3/WMA-menyn v

1●Bilder som är tagna med digitalkamera eller videokamera samt JPEG- ler på en dator kan lagras på en cd och

uppspelningFunktionerna på den här sidan är kopplade till uppspelning av DivX-skivaDTryck på [, ] vid uppspelning.Du ho

●Om skivan har fl er än en undertext-fi l DOm skivan har fl er än en undertext-fi l kanske den förinställda undertexten inte matchar fi l

4uppspelningATT VISA SKIVINFORMATIONVisa skivinformation dBAGDDu kan visa information på TV-skärmen om den skiva som spelas.Tryck på INFO-knappen.Inf

●Snabb uppspelning dBADTryck på (,) och håll kvar.Varje gång du håller knappen intryckt vid uppspelning växlar uppspelningshastighet

uppspelningUpprepad uppspelning dBAGDMed upprepad uppspelning kan du spela upp ett kapitel, en titel, ett spår (låt) eller en fi l (mp3-fi ) om och om

37SWE● UPPSPELNINGA-B Upprepad uppspelning dDu kan spela upp ett angivet avsnitt av en DVD upprepade gånger.Tryck på INFO-knappen två gånger.Tryck på

uppspelningVal av bildvinkel dEn funktion som innebär att du kan se samma sekvens ur olika vinklar.Tryck på INFO-knappen.Tryck på  för att aktivera

●Bonusgrupp Vissa DVD-Audio-skivor har en extra ‘bonus’ grupp som kräver en fyrsiffrig kod för åtkomst. Se skivans fodral f

4säkerhetsinformationSe till att strömförsörjningen i ditt hus överensstämmer med identi eringsdekalen, som  nns placerad på din spelares baksida. I

40uppspelningFunktion för att välja språk för undertexter dTryck på INFO-knappen två gånger.Tryck på  för att aktivera SUBTITLE ( )-skärmen.Tryck på

41●Användning av Skivmenyn dDu kan använda menyerna för språk på ljudet, språk på undertexter, profi l, etc.Dvd-menyns innehåll variera

4uppspelningANVÄNDA BLUETOOTHDu kan använda en Bluetooth-enhet för att lyssna på musik med högkvalitativt stereoljud, helt trådlöst!Vad är Bluetooth?

4●Du kan koppla från hemmabiosystemet från Bluetooth-enheten. (se bruksanvisningen för Bluetooth-enheten)Hemmabiosystemet kopplas frå

44uppspelningDu kan njuta av media ler som bilder,  lmer och musik, sparade i en MP3-spelare, USB-minn

4●Snabb uppspelning Tryck på (,) under uppspelning för att spela upp skivan med högre hastighet.Varje gång du trycker på någon av kna

4systeminställningarDu kan göra inställningarna för dessa funktioner på DVD-hemmabion så som det passar dig bäst.VÄLJA SPRÅKSkärminformationens (OSD)

4●ANGE TYP AV TV-SKÄRMBeroende på TV-typ (bred skärm eller traditionell 4:3), kan du välja TV:ns bildförhållande. Tryck på ME

4systeminställningarANGE FÖRÄLDRAKONTROLL (ÅLDERSGRÄNSER) Du kan sätta gränser för uppspelningen av sådana dvd-filmer du inte vill att dina barn ska s

4●VÄLJA BAKGRUND dGNär du tittar på dvd eller jpeg-cd kan du välja ut en bild att använda som bakgrundsbild.Vid uppspelning,

innehållsförteckningFUNKTIONER 22 Vad IngårSÄKERHETSINFORMATION 33 Varning4 FörsiktighetsåtgärderKOMMA IGÅNG 77 Innan Du Läser Den Här Bruksanv

0systeminställningarDVD-UPPSPELNINGSLÄGEVissa DVD-Audio-skivor innehåller förutom DVD-Audio även DVD-Video.Ställ in enheten i DVD-Video-läge för att

1●ANGE TIDSFÖRDRÖJNING Om det inte går att placera högtalarna på samma avstånd från lyssnarens position, kan du lägga in en t

systeminställningarANVÄNDA TESTSIGNALAnvänd testsignalen Test Tone för att kontrollera högtalaranslutningarna.Tryck på MENU när spelaren står på sto

●Tryck på SOUND EDIT och därefter på pilknappen ,.Varje gång du trycker på knappen SOUND EDIT kan du se balans och nivå fö

4systeminställningarSTÄLLA IN AV SYNCBilden kan ibland se ut att röra sig långsammare än ljudet om du ansluter till en digital TV. Du behöver då just

●LJUDFÄLTFUNKTION (DSP)/EQDSP (Digital signalbearbetning) : DSP-funktionerna är avsedda att simulera olika akustiska miljöer

systeminställningarDOLBY PRO LOGIC II MODEDu väljer själv lämplig Dolby Pro Logic II-funktion.Tryck på PL II MODE-knappen.Varje gång du trycker på

●Genom att ställa in ASC-funktionen bara en gång när du omplacerar eller installerar

systeminställningarKoppla in ASC-mikrofonen i ASC-ingångsuttaget.Placera ASC-mikrofonen i avlyssningsläge.Tr

●radioLYSSNA PÅ RADIOFjärrkontroll Välj FM-bandet genom att trycka på TUNER.Ställ in önskad station.Automatic Tuning 1 : När du trycker på

SYSTEMINSTÄLLNINGAR 4646 Välja Språk47 Ange Typ Av TV-skärm48 Ange Föräldrakontroll (Åldersgränser)48 Ställa In Lösenord49 Välja Bakgrund49 At

0praktiska funktionerTIMERFUNKTION FÖR AUTOMATISK AVSTÄNGNINGDu kan ställa in en tid när systemet automatiskt stängs av.Tryck på SLEEP.Texten SLEEP v

1●P.BASS-funktionen förstärker låga toner genom ett dovt ljud.Tryck på knappen P.BASS för att välja -läge.

felsökningOm anläggningen inte fungerar som den ska, använd tabellen nedan. Om ditt problem inte finns i tabellen eller om angivna åtgärder inte hjäl

●Symtom Kontroll/Åtgärd• Skivan roterar men du får ingen bild.• Bildkvaliteten är dålig och bilden är skakig.• Är strömmen till TV-

4lista över språkkoderMata in rätt kod för inställningarna talspråk (“Disc Audio”), undertexter (“Disc Subtitle”) och/eller skivmenyn (“Disc Menu”)

●DIGITALKAMERAProduktFöretagTypFinepix-A340 Fuji DigitalkameraFinepix-F810 Fuji DigitalkameraFinepix-F610

HANTERA OCH LAGRA SKIVORSmå repor på skivan kan försämra ljud- och bildkvaliteten eller få ljud och bild att hoppa.Var speciellt försiktig så att du

●TEKNISKA SPECIFIKATIONERAllmäntEffekt 90 WVikt4,2 kgStorlek449,6 (W) x 251,5 (H) x 99,1 (D) mmDriftstemperaturintervall+5°C~+35°CLuftfuk

bilagaTEKNISKA SPECIFIKATIONERhögtalareHögtalarsystem5,1-kanals högtalarsystemFrämre/Center/Bakre SubwooferImpedans3 Ω 3 ΩFrekvensintervall14

Kontakta Samsung Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontakta Samsung Support.  

●INNAN DU LÄSER DEN HÄR BRUKSANVISNINGENKontrollera följande termer innan du läser den här bruksanvisningen.Ikoner som används i manu

HT-X715_SENA-SWE-0423.indd 70 2008-04-24 �� 2:13:28AH68-02090E

komma igångSKIVOR SOM KAN SPELAS UPPSkivtyper Märkning (logotyp) Inspelade signaler Skivstorlek Max speltidDVD-AUDIODVD-VIDEOAUDIO + VIDEO 12 cmCirka

●SKIVTYPER OCH EGENSKAPERDen här produkten stödjer inte DRM-säkra mediafiler.CD-R-skivor Vissa CD-R-skivor kan inte spelas, beroende p