Samsung NP-RV518I manuály

Samsung NP-RV518I Uživatelský manuál (179 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Notebooky | Velikost: 16.08 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

User Guide

1

Руководство пользователя

1

Пайдаланушы нұсқаулығы

1

Contents

3

Cautions Regarding OS Support

3

Before You Start

4

Safety Precautions

6

Warning

10

Caution

14

Proper Posture

20

Eye Position

21

Hand Position

21

Volume Control

22

(Headphones and Speakers)

22

Use Time (Break Time)

22

Illumination

22

Operation Condition

22

Important Safety Information

23

Care During Use

24

Battery Disposal

25

Laser Safety

25

Connect and Disconnect

26

Power Cord Requirements

26

Wireless Guidance

27

European Union

28

European Economic Area

31

Restrictions

31

European Telecommunication

32

EU-approved modems)

32

WEEE SYMBOL INFORMATION

33

Basic Items

34

Overview

35

Status Indicators

36

Right View

37

Left View

38

Bottom View

39

Turn on the computer

40

Keyboard

42

Easy SpeedUp

43

Screen Brightness Control

44

Touchpad

45

CD Drive (ODD, Optional)

46

Multi Card Slot (Optional)

47

LCD Brightness Control

48

BIOS Setup

49

Setting a Boot Password

50

Setting up a Hard Disk Drive

51

Password (Optional)

51

Setting Up a Boot Password

51

Deactivating the Password

51

Upgrading Memory

52

Charging the Battery

55

Product Specications

56

Registered Trademarks

57

ENERGY STAR® Partner

57

Содержание

59

Перед началом использования

60

Меры предосторожности

62

Предупреждение

63

Внимание!

71

Правильная осанка

77

Положение глаз

78

Положение рук

78

Проверьте

79

Техника безопасности

80

Меры предосторожности при

81

Утилизация аккумулятора

82

Безопасность при

82

Подключение и

83

Требования к кабелю

83

Уведомления о соответствии

84

Данные по разрешению

86

Европейский Союз

86

Ограничения для стран

89

Европейской экономической

89

Сведения по использованию

90

СВЕДЕНИЯ О СИМВОЛЕ WEEE

91

Основные устройства

92

Вид спереди

93

Индикаторы состояния

94

Вид справа

95

Вид слева

96

Вид снизу

97

Включите компьютер

98

Клавиатура

100

Управление яркостью дисплея

103

Регулятор громкости

103

Сенсорная панель

104

(ODD, дополнительно)

105

(дополнительно)

106

Настройка BIOS

109

Установка пароля загрузки

110

Установка пароля пользователя

111

Настройка пароля загрузки

111

Отключение пароля

111

Увеличение памяти

112

Установка и снятие батареи

114

Зарядка батареи

115

Характеристики продукта

116

Партнер ENERGY STAR®

117

Мазмұны

119

Пайдалану алдында

120

Сақтық шаралары

122

Ескерту

123

Абай болыңыз

131

Компьютерде дұрыс отырып

137

Көздің орналасуы

138

Қолдың орналасуы

138

Жұмыс алаңы

139

Қауіпсіздік нұсқаулары

140

Күтім көрсету

141

Ноутбук компьютерді қауіпсіз

141

Батареяны тастау

142

Лазер қауіпсіздігі

142

АТ адаптерін жалғау және

143

Қорек сымы стандарты

143

Еуропалық одақ

146

Еуропалық экономикалық

147

Еуропалық телекоммуникация

150

WEEE БЕЛГІСІНЕ ҚАТЫСТЫ

151

АҚПАРАТ

151

Негізгі элементтері

152

Жалпы көрінісі

153

Қалып-күй индикаторлары

154

Оң жақ көрініс

155

Сол жақ көрініс

156

Астыңғы жағы

157

Компьютерді қосыңыз

158

Пернетақта

160

SpeedUp

161

Бейнебет жарықтылығын басқару

163

Үнділікті басқару

163

Сенсорлық панель

164

(CD жетегі) (ODD, қосымша)

165

Көп карталы ұяша (қосымша)

166

BIOS Setup (орнату)

168

Жүктеу құпиясөзін орнату

169

Тұрғылықты дискі жетегінің

170

Құпия сөзді ажырату

170

Жадыны жаңарту

171

Батареяны орнату/алып шығу

173

Батареяны зарядтау

174

Өнімнің сипаттамасы

175

Тіркелген сауда белгілері

176

ENERGY STAR® серіктесі

176

BA6 8- 073 24 A1 0

179

Samsung NP-RV518I Uživatelský manuál (91 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Notebooky | Velikost: 7.98 MB |

Bulharština

Tabulka s obsahem

Ръководство за

1

Съдържание

3

Глава 1

5

Първи стъпки

5

Преди да започнете

7

Мерки за безопасност

9

Предупреждение

10

Внимание

18

Правилна стойка

23

Позиция на очите

24

Позиция на ръцете

24

Проверете

25

Инструкции за безопасност

26

Грижи при работа

27

Изхвърляне на батерията

28

Безопасност за лазера

28

Свързване и прекъсване

29

Изисквания за

29

Декларация за съответствие с

30

Съединени американски

32

Федералната комисия по

33

Федерална комисия по

35

Телекомуникации съгласно

39

(за продукти, оборудвани с

39

Европейски съюз

40

Ограничения на Европейската

44

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИМВОЛА WEEE

46

Основни елементи

47

Общ преглед

48

Индикатори на състоянието

49

Изглед отдясно

50

Изглед отляво

51

Изглед отдолу

52

Поставяне на батерията

53

Свързване на AC адаптера

53

Включване на компютъра

54

Глава 2

57

Използване на

57

Клавиатура

58

Easy SpeedUp

60

Manager

60

(Диспечер

60

Управление на силата на звука

62

Сваляне на карта с памет

66

Форматиране на карта с памет

66

Регулиране на силата на звука

67

Глава 3

69

Настройки и

69

Конфигуриране на BIOS

71

Задаване на парола на

74

Деактивиране на паролата

75

Boot Device Priority

76

Надстройване на паметта

77

Зареждане на батерията

80

Измерване на останалия в

81

Удължаване на времето за

81

Използване на функцията за

82

Глава 4

85

Приложение

85

Спецификации на продукта

86

Регистрирани търговски марки

87

Партньор на ENERGY STAR ®

87

BA6 8- 073 24 U1 0

91

Samsung NP-RV518I Uživatelský manuál (114 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Notebooky | Velikost: 11.49 MB |

Angličtina

Italština

Tabulka s obsahem

User Guide

1

Használati útmutató

1

Contents

2

Cautions Regarding OS Support

2

Before You Start

3

Safety Precautions

5

Warning

10

Caution

13

Proper Posture

18

Eye Position

19

Hand Position

19

Speakers)

20

Use Time (Break Time)

20

Illumination

20

Operation Condition

20

Important Safety Information

21

Care During Use

22

Battery Disposal

23

Laser Safety

23

Connect and Disconnect

24

Power Cord Requirements

24

Wireless Guidance

25

European Union

26

European Economic Area

29

Restrictions

29

European Telecommunication

30

EU-approved modems)

30

WEEE SYMBOL INFORMATION

31

Basic Items

32

Overview

33

Status Indicators

34

Right View

35

Left View

36

Bottom View

37

Turn on the computer

38

Lift up the LCD panel

39

Keyboard

40

Screen Brightness Control

43

Volume Control

43

Touchpad

44

CD Drive (ODD, Optional)

45

Multi Card Slot (Optional)

46

LCD Brightness Control

47

Setting a Boot Password

49

Setting Up a Boot Password

50

Setting up a Hard Disk Drive

50

Password (Optional)

50

Deactivating the Password

50

Upgrading Memory

51

Product Specications

55

Registered Trademarks

56

ENERGY STAR® Partner

56

Tartalom

57

Mindenekelőtt

58

Biztonsági óvintézkedések

60

Vigyázat

61

Figyelem

68

Megfelelő testhelyzet

73

A szem helyzete

74

A kéz helyzete

74

Biztonsági előírások

76

Az akkumulátor leselejtezése

78

Lézerbiztonság

78

A hálózati adapter

79

A tápkábelre vonatkozó

79

Megfelelőségi nyilatkozatok

80

Európai Unió

81

Európai telekommunikációs

85

WEEE SZIMBÓLUMRA VONATKOZÓ

86

INFORMÁCIÓK

86

Alaptartozékok

87

Áttekintés

88

Állapotjelzők

89

Jobb oldali nézet

90

Biztonsági zár csatlakozója

90

Alulnézet

92

A számítógép bekapcsolása

93

Nyissa fel az LCD-panelt

94

Billentyűzet

95

Hangerő-szabályozás

98

Érintőpad

99

(opcionális)

101

BIOS Setup

103

Indítójelszó beállítása

104

Merevlemez jelszó beállítása

105

A jelszó kikapcsolása

105

Memóriabővítés

106

Akkumulátor

108

Termékspecikációk

110

Bejegyzett védjegyek

111

ENERGY STAR® partner

111

BA6 8- 07 3 24 H1 0

114

Další produkty a příručky pro Notebooky Samsung

Modely	Typ Dokumentu
NP-R523D	Uživatelský manuál Samsung NP-R523E ユーザーマニュアル, 81 stránky
NP-Q40	Uživatelský manuál Samsung NP-Q40 Руководство пользователя, 187 stránky
NP-P460I	Uživatelský manuál Samsung NP-P460I User manual [en] , 137 stránky
NP-X22	Uživatelský manuál Samsung NP-X22 User manual, 200 stránky
NP470R5E	Uživatelský manuál Samsung NP470R5E Руководство пользователя, 135 stránky
NP870Z5GE	Uživatelský manuál Samsung NP870Z5GE Brugermanual, 148 stránky
NP-NC111P	Uživatelský manuál Samsung NP-NC110P User manual, 122 stránky
CLP-360	Uživatelský manuál Samsung CLP-360 Έγχρωμος Λέιζερ Εκτυπωτής (18 / 4 ppm) Εγχειρίδιο χρήσης, 222 stránky
NP700G7A	Uživatelský manuál Samsung NP700G7C User manual, 139 stránky
NA10	Uživatelský manuál Samsung NA10 Manuel utilisateur [en] [it] , 83 stránky
ML-3750ND	Příručka Samsung ML-3750ND Monolaser Drucker (35 / 35 ppm) Benutzerhandbuch, 234 stránky
NP-R20	Uživatelský manuál Samsung NP-R20 Руководство пользователя, 194 stránky
NP470R5E	Uživatelský manuál Samsung NP470R5E Brugermanual, 123 stránky
ML-5015ND	Uživatelský manuál Samsung ML-5015ND Εγχειρίδιο χρήσης, 304 stránky
NP700G7C	Uživatelský manuál Samsung NP700G7C Brugermanual, 138 stránky
NP900X3C	Uživatelský manuál Samsung NP900X3C Руководство пользователя [bs] [hr] , 136 stránky
CLP-365W	Uživatelský manuál Samsung CLP-365W värvilised laser (18 / 4 lk/min) Kasutusjuhend, 200 stránky
NP300E4AI	Uživatelský manuál Samsung NP300E5AI Руководство пользователя [en] , 139 stránky
NP770Z5E	Uživatelský manuál Samsung NP770Z5E Brugermanual, 154 stránky
NP670Z5E	Uživatelský manuál Samsung NP680Z5E Používateľská príručka, 151 stránky

Samsung zařízení