Samsung NP-G15 manuály

Samsung NP-G15 Uživatelský manuál (162 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Notebooky | Velikost: 21.68 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

User Guide

1

Глава 1

2

Начало работы

2

Перед началом использования

4

Условные обозначения в тексте

5

Авторское право

6

Содержание

7

Меры предосторожности

8

Использование

10

Обновление

11

Хранение и

12

Внимание!

13

Правильная осанка

18

Положение глаз

19

Положение рук

19

Освещение

20

Условия эксплуатации

20

Техника безопасности

21

Уход во время эксплуатации

22

Утилизация аккумулятора

23

Требования к кабелю

25

Соединенные Штаты Америки

28

Преднамеренный излучатель в

30

Европейский Союз

35

Переведенные уведомления о

36

Сведения по использованию

38

СВЕДЕНИЯ О СИМВОЛЕ WEEE

39

Вид спереди

40

Индикаторы состояния

41

Вид справа

42

Вид слева

43

Вид сзади

44

Вид снизу

45

Включение компьютера

46

Выключение компьютера

46

Глава 2

47

Клавиатура

48

Управление яркостью дисплея

50

Регулятор громкости

50

Цифровые клавиши

50

Другие функциональные клавиши

50

Сенсорная панель

51

Перемещение курсора по экрану

52

Функция нажатия

52

Функция двойного щелчка

52

Функция правой кнопки

52

Функция перетаскивания

53

Функция включения/выключения

53

Дисковод компакт-дисков

54

Запись компакт-диска

55

Поддерживаемые карты

56

Извлечение карты памяти

58

Форматирование карты памяти

58

Подключение монитора

59

Подключение телевизора

60

Просмотр с помощью монитора

61

Отключение режима двойного

63

Регулировка громкости

64

Глава 3

65

Microsoft Windows XP

65

Ознакомление с рабочим столом

66

Ознакомление с меню Пуск

67

Центр справки и поддержки

69

Знакомство с Windows XP

69

Глава 4

71

Использование сети

71

Что такое точка доступа (ТД)?

75

Доступная точка доступа

85

Подключить

85

(Укажите элементы за

85

Общий доступ к сети Интернет

87

Диагностика состояния сети

90

Подключение через модем

91

Глава 5

92

Знакомство с программами

93

Функции диагностики

94

Запуск и структура экрана

96

Станция TV

97

Просмотр ТВ-программ

100

Запись ТВ-программы

100

Отложенная запись ТВ-программ

101

Станция MUSIC

103

Воспроизведение музыкального

105

Станция PHOTO

107

Просмотр изображения

108

Редактирование изображения

109

Станция MOVIE

111

Воспроизведение дисков DVD

112

Воспроизведение видеофайла

113

Глава 6

115

Настройка и

115

Перед началом использования

116

Настройка BIOS

117

Справка для

118

Экран настройки BIOS

119

Установка пароля загрузки

121

Отключение пароля

122

Select system boot

123

Увеличение памяти

124

Извлечение модулей памяти

125

Модуль памяти приподнимется

125

Глава 7

127

Приложение

127

SecurityCenter

128

Диагностика системы

129

Вопросы и ответы

132

Вопросы, относящиеся к LAN

138

Неполадки, связанные с

140

Центр безопасности

147

Характеристики продукта

151

Глоссарий

155

Указатель

159

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

161

8-800-200-0400 www.samsung.ru

162

Samsung NP-G15 Uživatelský manuál (162 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Notebooky | Velikost: 23.19 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

User Guide

1

Chapter 1

2

Getting Started

2

Product Features

3

Before You Start

4

Safety Precaution Notations

5

Text Notations

5

Copyright

5

Contents

6

Safety Precautions

7

Battery Usage Related

9

Upgrade Related

10

Custody and

11

Movement Related

11

Usage Related

13

Management)

15

Proper Posture

16

Eye Position

17

Hand Position

17

Speakers)

18

Use Time (Break Time)

18

Illumination

18

Operation Condition

18

Important Safety Information

19

Care During Use

20

Battery Disposal

21

Laser Safety

21

Power Cord Requirements

22

Wireless Guidance

23

United States of America

25

European Union

30

European Telecommunication

32

WEEE SYMBOL INFORMATION

33

Overview

34

Status Indicators

35

Right View

36

Left View

37

Back View

38

Bottom View

39

Turning the computer on

40

Turning the computer off

40

Chapter 2

41

Using the computer

41

Keyboard

42

Shortcut Keys

43

Screen Brightness Control

44

Volume Control

44

Numeric Key

44

Other Function Keys

44

Touchpad

45

Click Function

46

Double-Click Function

46

Right Button Function

46

Drag Function

47

Touchpad Scroll Function

47

Touchpad On/Off Function

47

CD Drive

48

Burning a CD

49

Multi Card Slot

50

To remove a memory card

52

To format a memory card

52

Connecting a Monitor / TV

53

Connecting a TV

54

Viewing Through a Monitor

55

Deactivating Dual View Mode

57

Adjusting the Volume

58

Using Recorders

59

Chapter 3

60

Using Microsoft

60

Windows XP

60

About Microsoft Windows XP

61

Help and Support

62

Windows XP Screen Layout

63

Start Menu

64

Control Panel

66

Running the Control Panel

67

User Account

68

To Delete User Account

69

How to Switch a User

69

Changing Resolution and Color

70

Chapter 4

71

Using the Network

71

Wired Network

72

Wireless Network

75

Connecting to Wireless LAN

76

Wireless LAN Setup Program

80

Using Samsung Network Manager

81

CurrentPlace

83

Information

83

SavedLocations

83

AvailableAP

84

Sharing Internet Access

85

How to Set up Sharing Server

86

Sharing Client

88

Checking Network Status

89

Connecting with a Modem

90

Chapter 5

91

Using Applications

91

Introducing Programs

92

Multi Media Functions

93

Management Functions

93

Troubleshooting Functions

94

CyberLink PowerDVD

95

Samsung Update Plus

96

Using AVStation premium

98

TV Station

99

Watching TV

102

Recording a TV Program

102

Reserving a TV Recording

103

Playing a Recorded TV Program

103

MUSIC Station

105

Playing an Audio CD

106

Playing a Music File

107

PHOTO Station

109

Viewing an Image

110

Editing an Image

112

Adding Images to the Library

113

MOVIE Station

114

Playing a DVD

115

Playing a Movie (Video) File

116

Adding Videos to the Library

117

Chapter 6

118

Settings and Upgrade

118

LCD Brightness Control

119

BIOS Setup

120

Setup Menu

121

Setup Items

121

The BIOS Setup Screen

122

System Setup Keys

123

Setting a Boot Password

124

Setting a User Password

125

Deactivating the Password

125

Changing the Boot Priority

126

Upgrading Memory

127

Removing a memory module

128

Using the Security Lock Port

129

Chapter 7

130

Appendix

130

Using McAfee SecurityCenter

131

Using Samsung Magic Doctor

132

Reinstalling Software

133

Questions and Answers

135

Sound Related

138

Modem Related

139

Wired LAN Related

141

Wireless LAN Related

142

Games and Programs Related

146

Security Center

149

Other Questions

151

Product Specications

152

Registered Trademarks

155

About the Product Capacity

155

Representation Standard

155

Glossary

156

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

161

8-800-200-0400 www.samsung.ru

162

Samsung NP-G15 Uživatelský manuál (147 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Notebooky | Velikost: 17.98 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

G15/G16

1

性能较之笔记本计算机要优秀得多。

3

空间的利用较之台式计算机更为高效

3

安全注意事项表示法

5

操作系统支持注意事项

5

关于安装关于电源

7

关于安装电池使用方面

12

防止数据丢失方面的注意事项(硬盘管理)

15

操作计算机的正确姿势

16

音量控制(耳机和话筒)

18

使用时间(休息时间)

18

请务必始终遵循这些说明，以有助于防止造成人身伤害和

19

对系统造成损坏。

19

笔记本电脑安全操作说明

20

连接和断开交流电适配器

22

美国和加拿大安全要求和注意事项

25

符合 FCC 第 15 章规定的无意发射设备

25

符合 FCC 第 15 章规定的有意发射设备

26

FCC 第 68 章(如果与调制解调器设备配套使

27

符合 ICES-003 规定的无意发射设备

28

符合 RSS 210 规定的有意发射设备

28

符合 DOC 声明的通信(适用于与符合 IC 规

29

定的调制解调器一起安装使用的产品)

29

欧盟 CE 标志和符合性注意事项

29

欧洲无线电许可信息(适用于装有欧盟批准的

30

无线电设备的产品）

30

欧洲电信信息(适用于装有欧盟批准的调制解

32

WEEE 符号信息

33

计算机的实际颜色和外观可能不同于用在此指南中的插图。

34

调制解调器端口

36

AV 输入端口

36

如果通风孔遭到堵塞，则计算机可能会过热。

37

要防止堵塞通风孔，否则会很危险。

37

主存储器安装在该盒盖内。

39

是用于发出声音的设备。

39

打开和关闭计算机

40

通过与Fn键同时按下列键，可使用下列功能。

42

Fn+ 名称功能

42

休息(睡眠模式)

42

与鼠标滚轮的作用相同。可通过滚动

45

区上下滚动屏幕。

45

可用此按钮选择或运行程序，

45

与鼠标右键的作用相同。

45

移动屏幕上的光标

46

触摸板启用/禁用功能

47

插入和弹出 CD

48

CD驱动器的读写速度可能会因媒体的状况和类型而

49

要在CD驱动器无法运行或已关闭计算机时弹出CD，

49

请将曲别针( )的一端插入紧急孔，直到CD

49

多卡插槽是可选插槽，仅有某些型号才配有这种插槽。

50

必须按需另行购买具有所需容量的多卡插槽。

50

由于移动计算机时可能会将卡丢失，因此请另行存放卡。

50

插入并使用存储卡

51

连接显示器/电视

53

连接到显示器端口

54

连接到电视输出端口

54

用快捷键切换显示设备

55

使用双视图观看扩展屏幕

56

撤消激活双重观看模式。

57

用音量调节程序调节音量

58

使用Samsung EDS

58

使用Microsoft

59

WindowsXP

59

Windows基础

60

显示正在执行中的程序，可将常用的图标注册在任务栏上。

61

是保存已删除文件夹或文件的场所。

61

输入文字时，中/英文可相互转换或获得其他文本服务。

61

用户指定设置计算机。

63

可查阅Windows使用方法和问题解决方法。

63

可搜索文件或通过网络搜索信息。

63

可执行程序或文件等。

63

双击驱动器（本地磁盘）即显示保存在其内的文件夹和文件等。

65

如没有所显示的内容时点击显示文件夹内容。

65

65

帮助和支持中心简介

66

配置分辩率和颜色深度

67

有线网络 68

68

无线网络 71

68

使用Samsung 网络管理器 77

68

用调制解调器进行连接 84

68

在以上屏幕中，可以通过单击安装按钮添加必要的网络

69

DNS服务器名称。如果使用DHCP，就单击‘自动获得

70

IP地址’和‘自动获得DNS服务器地址’。

70

同时使用DHCP 和静态IP

71

无线网络连接可分为两类

72

连接到访问点(AP)

73

连接到计算机到计算机网络

74

(对等网络或特定网络)

74

要避免非法用户擅自连接网络，最好配置网络密钥(加

75

密密钥)。网络密钥包括5~13个字母数字字符(如

75

字’0’至’9’或字母’a’至’f’表示)。

75

步骤2. 连接至配置好的计算机。

76

使用无线LAN设置程序来设置无线网络

77

使用Samsung 网络管理器

78

选择要连接到Internet的设备。

79

可以选择有线LAN或无线LAN。

79

要使用静态IP地址，请填写那些字段。有关IP地址的

79

信息，请咨询网络管理员。

79

选择DHCP可以使用此选项(自动IP设置)。

79

移动位置后使用网络

81

用调制解调器进行连接

85

程序简介 86

86

Samsung Update Plus 88

86

使用AVStation premium 89

86

Samsung Update Plus

89

使用AVStation premium

90

TV Station

91

连接电视天线、配置输入信号和扫描频道

92

预定电视节目录制

95

播放录制的电视节目

95

通过外置视频设备收看视频

96

MUSIC Station

97

如果CD驱动器中已有音频CD，则请双击库的音频CD文

98

件夹中的唱片标题，并将曲目添加到播放列表中。随即播

98

放添加到播放列表中的曲目。

98

将音乐文件添加到库中

100

PHOTO Station

101

形状工具:通过剪切、调整大小改变图像的形状。

104

编辑工具:画线，添加一些剪贴画或输入字母。

104

效果工具:将各种效果应用到图像

104

将图像添加到库中

105

MOVIE Station

106

A要播放DVD节目，必须安装DVD播放软件（例如

107

文件夹中的DVD节目。随即播放DVD节目。

107

将视频添加到库中

109

LCD 亮度控制 110

110

BIOS 设置程序 111

110

设置引导密码 115

110

更改引导优先级 117

110

使用安全锁端口 118

110

LCD 亮度控制

111

BIOS 设置程序

112

片刻之后将显示BIOS设置程序屏幕。

113

BIOS设置程序中的菜单项可能会因产品而异。

113

BIOS 设置程序屏幕

114

在设置程序中，必须使用键盘。

115

请勿丢失或遗忘密码。

116

Select system boot

118

使用McAfeeSecurityCenter

121

Samsung Magic Doctor

122

运行系统软件媒体

123

安装驱动程序和程序

124

Q&A常见问题

125

与声音有关的问题

127

相关的调制解调器

128

相关的有线LAN

129

无线LAN 相关问题

130

与游戏和程序相关的问答

133

系统规格会在未发出通知的情况下受到更改。

137

关于产品容量表示标准

140

1 什么是全球保修系统(GWS)？

146

2 什么是流程？ (保修期为从购买之日起的12 个月。)

146

*当页只是为中国。

147

Další produkty a příručky pro Notebooky Samsung

Modely	Typ Dokumentu
NP-P230E	Uživatelský manuál Samsung NP-Q460 User manual, 146 stránky
NP940X3GI	Uživatelský manuál Samsung NP940X3GI Ръководство за употреба, 150 stránky
N860	Uživatelský manuál Samsung N860 Benutzerhandbuch, 136 stránky
NP670Z5E	Uživatelský manuál Samsung NP880Z5E Benutzerhandbuch, 155 stránky
CLP-365	Uživatelský manuál Samsung CLP-365 User Manual, 239 stránky
ML-4510ND	Uživatelský manuál Samsung ML-4510ND Černobílá Laserová tiskárna (43 ppm) Uživatelská přiručka, 279 stránky
NP530U4C	Uživatelský manuál Samsung NP530U3C ユーザーマニュアル, 134 stránky
NP-R540E	Uživatelský manuál Samsung NP-R540E User Manual , 151 stránky
NP-N150	Uživatelský manuál Samsung NP-N150P User Manual , 172 stránky
NP700Z4AH	Uživatelský manuál Samsung NP700Z4AH Manual do usuário [en] , 162 stránky
NP500R5HE	Uživatelský manuál Samsung NP500R5HE User Manual(Windows 10), 104 stránky
NP-X460	Uživatelský manuál Samsung NP-X460 User Manual [en] , 247 stránky
NP-RV409I	Uživatelský manuál Samsung NP-RV409I User manual, 86 stránky
NP-R580E	Uživatelský manuál Samsung NP-R580E User Manual , 133 stránky
NP-R440E	Uživatelský manuál Samsung NP-R440E User Manual , 153 stránky
NP300E5C	Uživatelský manuál Samsung NP300E5C User Manual , 133 stránky
NP300V5AH	Uživatelský manuál Samsung NP300V5AH User Manual , 136 stránky
NX20	Uživatelský manuál Samsung SMART CAMERA NX20 Benutzerhandbuch, 134 stránky
NP-R55	Uživatelský manuál Samsung R55-T5500 Benutzerhandbuch, 194 stránky
NP300E5E	Uživatelský manuál Samsung NP300E5E User Manual (Windows 8), 141 stránky

Samsung zařízení