Samsung HT-E3550 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Systémy domácího kina Samsung HT-E3550. Инструкция по эксплуатации Samsung HT-E3550 Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 147
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
удивительные возможности
Благодарим за приобретение устройства компании Samsung.
Для наилучшего обслуживания
зарегистрируйте свое устройство по адресу:
www.samsung.com/register
Система домашних
развлечений 5.1CH Blu-ray™
руководство пользователя
HT-E3550
HT-E3550_RU_RUS_0228.indd 1HT-E3550_RU_RUS_0228.indd 1 2012-02-28 오전 11:12:112012-02-28 오전 11:12:11
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 146 147

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Система домашних

удивительные возможностиБлагодарим за приобретение устройства компании Samsung.Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу:w

Strany 2 - 2 Pyccкий

| 10 Pyccкий Начало РаботыПримечания относительно соединения USB• Устройство поддерживает возможность подключения носителя USB, проигрывателей MP3,

Strany 3 - Использование функции 3D

| 2 Українська Інформація з Техніки БезпекиПопередженняЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ).ПРОДУКТ

Strany 4 - 4 Pyccкий

Українська 3 |01 Інформація з Техніки БезпекиВикористання та зберігання дисків• Тримання дисків - Відбитки пальців або подряпини на дисках можуть зни

Strany 5 - Авторское право

| 4 Українська Інформація з Техніки Безпеки• Використовуйте функцію 3D й активні 3D-окуляри, лише коли сидите на місці. Використовуючи активні 3D-оку

Strany 6 - Содержание

Українська 5 |01 Інформація з Техніки Безпеки• The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or reg

Strany 7

| 6 Українська ЗмістІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ2 Попередження3 Використання та зберігання дисків3 Застереження щодо використання3 Використання ф

Strany 8

Українська 7 |02 Початок РоботиПочаток РоботиСумісність дисків і форматівТипи дисків і вмісту, які може відтворювати продуктМедіавмістТип дискаДеталі

Strany 9 - Поддержка видеофайлов

| 8 Українська Початок РоботиРегіональний кодПрогравачі та диски Blu-ray кодуються за регіоном. Для відтворення дисків ці регіональні коди мають збіг

Strany 10 - Начало Работы

Українська 9 |02 Початок РоботиПідтримка відеофайлівРозширення файлуКонтейнер Відеокодек Аудіокодек Роздільна здатність*.aviAVIDivX 3.11/4.x/5.1/6.0M

Strany 11 - Принадлежности

| 10 Українська Початок РоботиПримітки щодо USB-підключення• Продукт підтримує USB-накопичувачі, MP3-плеєри, цифрові камери та USB-пристрої для чита

Strany 12

Українська 11 |02 Початок Роботи  Малюнки й ілюстрації в посібнику користувача виконують функцію довідкового матеріалу. Фактичний вигляд продукту мо

Strany 13 - Размер батарей: AAA

Pyccкий 11 |02 Начало Работы  Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реаль

Strany 14 - Подключения

| 12 Українська Початок РоботиПередня панельСЛОТ ДЛЯ ДИСКАЖИВЛЕННЯЛОТОК ДЛЯ ДИСКІВUSB-ХОСТЗУПИНЕННЯ ВІДКРИВАННЯ/ЗАКРИВАННЯРЕГУЛЮВАННЯ ГУЧНОСТІВІДТВОР

Strany 15 - Компоненты громкоговорителей

Українська 13 |02 Початок РоботиПульт дистанційного керуванняОгляд пульта дистанційного керуванняУстановлення батарей у пульт дистанційного керування

Strany 16

| 14 Українська ПідключенняУ цьому розділі описуються різні методи підключення продукту до інших зовнішніх пристроїв.Перед переміщенням або встановле

Strany 17 - Подключение к телевизору

Українська 15 |03 ПідключенняУстановлення динаміків на високій підставці1. Переверніть опору та під’єднайте її до підставки.2. Підключіть верхній д

Strany 18

| 16 Українська ПідключенняПідключення динаміків1. Кожен пучок кабелів слід підключити до потрібного динаміка; колір окремого штекера в кожному пучк

Strany 19 - Подключение FM-антенны

Українська 17 |03 ПідключенняПідключення до телевізораВиберіть один із двох запропонованих методів.HDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICALDIGITALAUDIO INFM ANTL

Strany 20 - Настройка

| 18 Українська ПідключенняПідключення до зовнішніх пристроївЩоб вибрати потрібний режим для зовнішнього пристрою, натисніть кнопку FUNCTION. Після к

Strany 21 - Домашний экран

Українська 19 |03 ПідключенняПідключення FM-антениHDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICALDIGITALAUDIO INIMPEDANCE : 3SPEAKERS OUTCENTERSUBWOOFERFRONT LSURROUND

Strany 22

| 20 Українська ПараметриПроцедура налаштування початкових параметрів• Якщо початкові параметри не буде встановлено, головне меню не відображатиметь

Strany 23 - Функции меню Настройки

Українська 21 |04 Параметриa Previous d Skip < Move " SelectInitial Settings I Network - WiredChoose the method to configure Internet Protoc

Strany 24

| 12 Pyccкий Начало РаботыПередняя панельДИСПЛЕЙПИТАНИЕЛОТОК ДЛЯ ДИСКАUSB-ХОСТСТОП ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬРЕГУЛЯТОР ГРОМКОСТИВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА ВВОДФУНКЦИ

Strany 25 - Pyccкий 25

| 22 Українська ПараметриПерехід до екрана параметрів1 · На головному екрані виберіть Settings, а потім натисніть E. З’явиться екран параметрів.ррSet

Strany 26

Українська 23 |04 ПараметриФункції меню ПараметриDisplay3D SettingsНалаштування 3D-функцій. 3D Blu-ray Playback Mode: вибір відтворення дисків Blura

Strany 27 - Сеть и Интернет

| 24 Українська ПараметриAudioSpeaker SettingsМожна налаштувати параметри динаміка.Speaker SelectionДозволяє вибрати між активацією динаміків телевіз

Strany 28

Українська 25 |04 ПараметриNetwork Wired Network SettingsЩоб отримати додаткові відомості про параметри й функції мережі, див. розділ "Мережі й

Strany 29 - Оповещ. об автообновлении

| 26 Українська ПараметриSecurityPIN-код за умовчанням – 0000. Введіть PIN-код, щоб отримати доступ до функції безпеки (якщо не було призначено власн

Strany 30

Українська 27 |04 ПараметриМережі й ІнтернетПідключивши цей продукт до мережі, можна використовувати програми та функції, які працюють за умови підкл

Strany 31 - Функция Media Play

| 28 Українська Параметри9 . Виберіть пункт Network Test (Перевірка мережі), після чого натисніть кнопку E. Після перевірки натисніть кнопку RETURN (

Strany 32

Українська 29 |04 Параметри| ВАЖЛИВО! | Під час оновлення програмного забезпечення забороняється вручну вмикати чи вимикати домашній кінотеатр.3 ·

Strany 33 - RepПовторное воспроизведение

| 30 Українська ПараметриНалаштування функції AllShare Функція AllShare дає змогу відтворювати музичні, відео- та фотофайли з вашого ПК, використовую

Strany 34

Українська 31 |05 Відтворення МедіафайлівВикористання послуги потокового медіавмісту• Для використання послуги потокового медіавмісту, домашній кінот

Strany 35 - Повтор дорожек

Pyccкий 13 |02 Начало РаботыПульт дистанционного управленияЗнакомство с пультом дистанционного управленияУстановка батарей в пульт дистанционного упр

Strany 36

| 32 Українська Відтворення МедіафайлівВідтворення диска, вміст якого записано користувачемМожна відтворити мультимедійні файли, записані на компакт-

Strany 37 - Использование BD-LIVE™

Українська 33 |05 Відтворення Медіафайлів Повторне відтворенняПовторне відтворення заголовка чи розділу1 · Під час відтворення натисніть кнопку REPE

Strany 38

| 34 Українська Відтворення МедіафайлівВикористання меню TOOLSПід час відтворення натисніть кнопку TOOLS.TitleЯкщо фільм або відео має кілька розділі

Strany 39 - Приложение

Українська 35 |05 Відтворення МедіафайлівКерування відтворенням музикиМожна керувати відтворенням музичного вмісту, збереженого на DVD-, компакт-диск

Strany 40

| 36 Українська Відтворення МедіафайлівКерування переглядом фотоМожна керувати переглядом фотографій, збережених на DVD-, компакт-диску або запам’ято

Strany 41 - Pyccкий 41

Українська 37 |05 Відтворення МедіафайлівВикористання кнопок спеціальних ефектів на пульті дистанційного керуванняФункція ЗВУКОВИЙ ЕФЕКТSOUNDEFFECTДа

Strany 42

| 38 Українська Відтворення МедіафайлівВикористання функції AllShareФункція AllShare дає змогу отримувати доступ і здійснювати відтворення файлів, зб

Strany 43 - Выбор цифрового выхода

Українська 39 |07 ДодатокДодаткові відомостіПримітка.ПідключенняВихід HDMI• Залежно від типу телевізора деякі режими роздільної здатності виходу HDM

Strany 44

| 40 Українська ДодатокПараметриПідключення до Інтернету BD-Live• Під час використання даних BD-LIVE підключення до Інтернету може бути обмежене.Any

Strany 45 - Pyccкий 45

Українська 41 |07 ДодатокВідтворенняВідтворення відеофайлів• Відеофайли з високою швидкістю передачі (20 Мбіт/с і більше) спричиняють навантаження н

Strany 46

| 14 Pyccкий ПодключенияВ этом разделе описаны различные методы подключения устройства к внешним компонентам.Прежде чем перемещать или устанавливать

Strany 47 - Технические характеристики

| 42 Українська ДодатокРоздільна здатність вихідного сигналу Відтворення диска Blu-ray/електронного вмісту/цифрового вмістуВихід НалаштуванняHDMI/пі

Strany 48

Українська 43 |07 ДодатокВибір цифрового виходуНалаштування PCMПотік бітів(без обробки)Потік бітів (перекодовано в DTS)Потік бітів (перекодовано в Do

Strany 49 - Производитель:

| 44 Українська ДодатокУсунення несправностейУ разі неправильної роботи продукту див. наведену нижче таблицю. Якщо ваша проблема не описана нижче або

Strany 50 - 5.1 арналы Blu-ray™ үйге

Українська 45 |07 ДодатокПроблема Перевірка/спосіб усуненняНе вдається змінити формат зображення на екрані.• Blu-ray/DVD-диски, що підтримують форма

Strany 51 - Қауіпсіздік Ақпараты

| 46 Українська ДодатокПроблема Перевірка/спосіб усуненняФункція AllShare PlayВідображаються лише папки, що спільно використовуються за допомогою фун

Strany 52 - 3D функциясын пайдалану

Українська 47 |07 ДодатокТехнічні характеристикиЗагальніВага 2,5 кгРозміри 430 (Ш) x 50 (В) x 250 (Г) ммДіапазон робочих температур від +5 °C до +35

Strany 53

| 48 Українська ДодатокДинамікАкустична система5,1-канальна система динаміківПередній Боковий Центральний СабвуферОпір 3 Ω 3 Ω 3 Ω 3 ΩЧастотний діапа

Strany 54 - Авторлық құқық

AH68-02442B-00Належна утилізація цього продукту (відходи електричного й електронного устаткування)( Стосується країн Європейського союзу й інших європ

Strany 55 - Contents

Pyccкий 15 |03 ПодключенияУстановка громкоговорителей на высокую подставку1. Переверните основание подставки нижней стороной вверх и прикрепите пров

Strany 56 - Жұмысты Бастау

| 16 Pyccкий ПодключенияПодключение громкоговорителей1. Найдите соответствующий набор кабелей для каждого громкоговорителя по цвету разъемов на набо

Strany 57

Pyccкий 17 |03 ПодключенияПодключение к телевизоруВыберите "Способ 1" или "Способ 2".HDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICALDIGITALAUDIO INF

Strany 58 - Бейне файлының қолдауы

| 18 Pyccкий ПодключенияПодсоединение внешних устройствЧтобы выбрать нужный режим для внешнего устройства, нажмите кнопку FUNCTION. При каждом нажати

Strany 59

Pyccкий 19 |03 ПодключенияПодключение FM-антенныHDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICALDIGITALAUDIO INIMPEDANCE : 3SPEAKERS OUTCENTERSUBWOOFERFRONT LSURROUNDLF

Strany 60 - Қосымша жабдықтар

| 2 Pyccкий Информация по Технике БезопасностиПредупреждениеВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРО

Strany 61

| 20 Pyccкий НастройкаНачальная настройка• Главное меню не отобразится, если не выполнены начальные настройки.• Экранные меню данного устройства мо

Strany 62 - Қашықтан басқару құралы

Pyccкий 21 |04 Настройкаa Предыдущ d Пропуск < Переместить " ВыбратьНачальная настройка | Сеть — ПроводнаяВыберите метод конфигурации п

Strany 63 - Қосылымдар

| 22 Pyccкий НастройкаДоступ к экрану Настройки1 · Выберите Настройки на домашнем экране и затем нажмите кнопку E. Отобразится экран Настройки.ррНас

Strany 64 - Динамиктің құрамдас бөліктері

Pyccкий 23 |04 НастройкаФункции меню НастройкиДисплейНастройки 3DНастройка функций 3D. Режим воспр. 3D Blu-ray: настройка воспроизведения дисков Blu

Strany 65

| 24 Pyccкий НастройкаАудиоНастройка громкогов.Можно настроить параметры громкоговорителя.Выбор динамикаПозволяет выбрать громкоговорители, которые д

Strany 66 - Теледидарға жалғау

Pyccкий 25 |04 НастройкаСетьНастройки проводной сетиПодробные сведения о сетевых настройках и функциях сети см. в разделе "Сеть и Интернет"

Strany 67

| 26 Pyccкий НастройкаБезопасностьPIN-код по умолчанию: 0000. Введите PIN-код по умолчанию для доступа к функции безопасности при отсутствии собствен

Strany 68 - FM антеннасын жалғау

Pyccкий 27 |04 НастройкаСеть и ИнтернетПри подключении этого устройства к сети можно использовать сетевые приложения и функции, такие как BD-LIVE, и

Strany 69 - Параметрлер

| 28 Pyccкий Настройка9 . Выберите параметр Проверка сети и нажмите кнопку E. После завершения проверки нажмите кнопку RETURN (') для возврата

Strany 70 - Басты экран

Pyccкий 29 |04 Настройка| ВАЖНО | Во время процедуры обновления запрещается включать или выключать устройство вручную.3 · Отобразится сообщение о в

Strany 71

Pyccкий 3 |01 Информация по Технике БезопасностиХранение и обращение с дисками• Как следует держать диск - Наличие на диске отпечатков пальцев или ц

Strany 72 - Қазақша 23

| 30 Pyccкий НастройкаНастройка AllShareФункция AllShare позволяет просматривать и воспроизводить фото-, видео- и музыкальные файлы на компьютере с п

Strany 73

Pyccкий 31 |05 Функция Media PlayИспользование услуги Потоковая передача мультимедиа• Для использования службы потоковой передачи мультимедиа необхо

Strany 74 - Қазақша 25

| 32 Pyccкий Функция Media PlayВоспроизведение диска с содержимым, записанным пользователемМожно воспроизводить файлы мультимедиа, записанные на диск

Strany 75

Pyccкий 33 |05 Функция Media PlaySUBTITLEREPEATHOMEDISC MENU TITLE MENU0POPUPУправление воспроизведением видеоМожно управлять воспроизведением видеоф

Strany 76 - Желілер және Интернет

| 34 Pyccкий Функция Media PlayИспользование меню СЕРВИСВо время воспроизведения нажмите кнопку TOOLS.ВидеофайлЕсли в фильме или видео содержится бол

Strany 77

Pyccкий 35 |05 Функция Media PlayУправление воспроизведением музыкиМожно управлять воспроизведением музыкального содержимого, сохраненного на дисках

Strany 78

| 36 Pyccкий Функция Media PlayУправление воспроизведением фотографийМожно управлять воспроизведением фотографий, сохраненных на дисках DVD, компакт-

Strany 79

Pyccкий 37 |05 Функция Media PlayИспользование кнопок для спецэффектов на пульте дистанционного управленияФункция SOUND EFFECTSOUNDEFFECTПозволяет вы

Strany 80 - Мультимедианы Ойнату

| 38 Pyccкий Функция Media PlayИспользование функции AllShareФункция AllShare позволяет воспроизводить файлы, сохраненные на компьютере, на экране до

Strany 81

Pyccкий 39 |07 ПриложениеДополнительная информация ПримечаниеПодключенияВЫХОД HDMI• В зависимости от типа телевизора некоторые режимы разрешения вых

Strany 82 - Бейнені ойнатуды басқару

| 4 Pyccкий Информация по Технике Безопасности• Не включайте просмотр с функцией 3D и не используйте очки 3D Active Glasses, когда ходите по комнате.

Strany 83

| 40 Pyccкий ПриложениеНастройкиИнтернет соединение BD-Live• При просмотре содержимого BD-LIVE использование сети Интернет может быть ограничено.Any

Strany 84 - Жолдарды қайталау

Pyccкий 41 |07 ПриложениеВоспроизведениеВоспроизведение видеофайлов• Видеофайлы с высокой скоростью передачи битов (20 Мбит/с или выше) нарушают раб

Strany 85

| 42 Pyccкий ПриложениеРазрешение в соответствии с режимом выходного сигнала Воспроизведение дисков Blu-ray/содержимого эл. почты/цифрового содержим

Strany 86 - BD-LIVE™ дискісін пайдалану

Pyccкий 43 |07 ПриложениеВыбор цифрового выходаНастройка PCMБитовый поток (не обработан)Битовый поток (перекодир. DTS)Битовый поток (перекодир. Dolby

Strany 87

| 44 Pyccкий ПриложениеУстранение неполадокЕсли данное устройство работает неправильно, см. приведенную ниже таблицу. Если возникшая проблема не упом

Strany 88 - Қосымша ақпарат

Pyccкий 45 |07 ПриложениеНеисправность Проверка/устранениеНевозможно изменить форматное соотношение.• Диски Blu-ray/DVD, записанные в форматном соот

Strany 89 - 40 Қазақша

| 46 Pyccкий ПриложениеНеисправность Проверка/устранениеФункция AllShare PlayПапки, к которым открыт общий доступ с помощью функции AllShare, отображ

Strany 90 - Қазақша 41

Pyccкий 47 |07 ПриложениеДомашний кинотеатр - устройство, предназначенное для просмотра видеофильмов, видеопрограмм, а также для организации эффектив

Strany 91 - 42 Қазақша

| 48 Pyccкий ПриложениеГромкоговорительАкустическая система5.1-канальная акустическая системаФронтальный Объемного звучания Центральный СабвуферСопро

Strany 92 - Сандық шығыс сигналын таңдау

Правильная утилизация данного изделия (Утилизация электрического и электронного оборудования)(Применяется в странах Европейского Союза и других страна

Strany 93 - 44 Қазақша

Pyccкий 5 |01 Информация по Технике Безопасности• The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or

Strany 94 - Қазақша 45

мүмкіндіктерді елестетіп көріңізОсы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рахмет.Толық қызмет қажет болса, өнімді www.samsung.com/register торабына тіркеңі

Strany 95 - 46 Қазақша

| 2 Қазақша Қауіпсіздік АқпаратыЕскертуТОК СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ ҮШІН, ҚАҚПАҒЫН (НЕМЕСЕ АРТҚЫ ПАНЕЛІН) АШПАҢЫЗ.ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ ЖӨНДЕЙТІН БӨЛШЕКТЕР ЖО

Strany 96 - Техникалық сипаттар

Қазақша 3 |01 Қауіпсіздік АқпаратыДискіні сақтау және басқару• Дискілерді ұстау - Дискідегі саусақ іздері немесе сызаттар дыбыстың және суреттің сапа

Strany 97 - 48 Қазақша

| 4 Қазақша Қауіпсіздік Ақпараты• Жүріп бара жатқанда немесе қозғалыс кезінде 3D функциясын немесе 3D көзілдірігін пайдаланбаңыз. 3D функциясын немес

Strany 98 - SAMSUNG customer care centre

Қазақша 5 |01 Қауіпсіздік Ақпараты• The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered tra

Strany 99 - 5.1CH Blu-ray™

| 6 Қазақша ContentsҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ2 Ескерту3 Дискіні сақтау және басқару3 Қолдануға қатысты ескертулер3 3D функциясын пайдалану4 Лицензия5

Strany 100 - Інформація з Техніки Безпеки

Қазақша 7 |02 Жұмысты БастауЖұмысты БастауДиск және пішім үйлесімділігіӨнім ойнататын диск түрлері мен мазмұндарМультимедиаДиск түріМәліметтерБЕЙНЕBl

Strany 101 - Використання функції 3D

| 8 Қазақша Жұмысты БастауАймақ кодыBlu-ray ойнатқыштары мен дискілері аймақ бойынша кодталады.Дискті ойнату үшін, осы аймақ кодтары бір-біріне сәйке

Strany 102

Қазақша 9 |02 Жұмысты БастауБейне файлының қолдауыФайл кеңейтіміКонтейнер Бейне кодегі Дыбыс кодегіАжыратымдылық*.aviAVIDivX 3.11/4.x/5.1/6.0MP3AC3DT

Strany 103 - Авторські права

| 10 Қазақша Жұмысты БастауUSB қосылымына қатысты ескертпелер• Өнім USB сақтау құралын, MP3 ойнатқыштарын, сандық камераларды және USB картасын оқу қ

Strany 104 - 6 Українська

| 6 Pyccкий СодержаниеИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ2 Предупреждение3 Хранение и обращение с дисками3 Меры предосторожности при использовании3

Strany 105 - Початок Роботи

Қазақша 11 |02 Жұмысты Бастау  Осы пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер мен кескіндер тек анықтама ретінде берілген және өнімнің нақты түрі өзгеше б

Strany 106

| 12 Қазақша Жұмысты БастауАлдыңғы панельДИСПЛЕЙҚУАТДИСК ТАРТПАСЫUSB ҰЯСЫТОҚТАТУ АШУ/ЖАБУ ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН БАСҚАРУОЙНАТУ/УАҚЫТША ТОҚТАТУЕНГІЗУ ФУНКЦИЯ

Strany 107 - Підтримка відеофайлів

Қазақша 13 |02 Жұмысты БастауҚашықтан басқару құралыҚашықтан басқару құралымен танысуҚашықтан басқару құралына батареяларды салу Батареялардың «+» ж

Strany 108

| 14 Қазақша ҚосылымдарБұл бөлімде өнімді басқа сыртқы құрамдас бөліктерге қосудың әртүрлі әдістері сипатталған.Өнімді жылжытпас немесе орнатпас бұры

Strany 109 - Аксесуари

Қазақша 15 |03 ҚосылымдарДинамиктерді Tallboy тірегіне орнату1. Тірек Негізін төңкеріп, оны Тірекке жалғаңыз.2. 3 белгіленген тесіктегі бұрандалард

Strany 110

| 16 Қазақша ҚосылымдарДинамиктерді қосу1. Әр бумадағы түспен белгіленген сымды әр динамиктің түбіндегі түспен белгіленген жапсырмаға сәйкес келтіру

Strany 111 - Пульт дистанційного керування

Қазақша 17 |03 ҚосылымдарТеледидарға жалғау1 немесе 2-әдісті таңдаңыз.HDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICALDIGITALAUDIO INFM ANTLRHDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICAL

Strany 112 - Підключення

| 18 Қазақша ҚосылымдарСыртқы құрылғыларды жалғауСыртқы құрылғыға арналған дұрыс режимді таңдау үшін, FUNCTION түймесін басыңыз. Түйме басылған сайын

Strany 113 - Складові частини динаміків

Қазақша 19 |03 ҚосылымдарFM антеннасын жалғауHDMI OUTAUXINVIDEOOUTOPTICALDIGITALAUDIO INIMPEDANCE : 3SPEAKERS OUTCENTERSUBWOOFERFRONT LSURROUNDLFRON

Strany 114

| 20 Қазақша ПараметрлерБастапқы параметрлерді орнату процедурасы• Бастапқы параметрлер реттелмесе, Басты мәзір пайда болмайды.• Бағдарламалық құра

Strany 115 - Підключення до телевізора

Pyccкий 7 |02 Начало РаботыНачало РаботыСовместимость дисков и форматовТипы воспроизводимых дисков и содержимогоНоситель Тип дискаСведенияВИДЕОДиск B

Strany 116

Қазақша 21 |04 Параметрлерa Previous d Skip < Move " SelectInitial Settings I Network - WiredChoose the method to configure Internet Protoco

Strany 117 - Підключення FM-антени

| 22 Қазақша ПараметрлерПараметрлер экранына кіру1 · Басты экранда Settings тармағын таңдап, E түймесін басыңыз. Параметрлер экраны пайда болады.ддS

Strany 118 - Параметри

Қазақша 23 |04 ПараметрлерПараметрлер мәзірінің функцияларыDisplay3D Settings3D қатысты функцияларын орнатыңыз. 3D Blu-ray Playback Mode: 3D мазмұны

Strany 119 - Головний екран

| 24 Қазақша ПараметрлерAudioSpeaker SettingsДинамик параметрлерін орната аласыз.Speaker SelectionІске қосылатын динамиктерді, теледидар динамиктерін

Strany 120

Қазақша 25 |04 ПараметрлерNetwork Wired Network SettingsЖелі параметрлері және желі функциялары туралы қосымша ақпарат алу үшін, 27-беттегі «Желілер

Strany 121 - Функції меню Параметри

| 26 Қазақша ПараметрлерSecurityӘдепкі PIN коды – 0000. Өз PIN кодыңызды жасамаған болсаңыз, қауіпсіздік функциясына кіру үшін әдепкі PIN кодын енгіз

Strany 122

Қазақша 27 |04 ПараметрлерЖелілер және ИнтернетОсы өнім желіге қосылғанда, BD-LIVE сияқты желіге негізделген бағдарламалар мен функцияларды қолдануға

Strany 123 - Українська 25

| 28 Қазақша Параметрлер9 . Network Test пәрменін таңдап, E түймесін басыңыз. Тексеру аяқталғанда, алдыңғы экранға шығу үшін, RETURN (') түймес

Strany 124

Қазақша 29 |04 Параметрлер| МАҢЫЗДЫ | Бағдарламалық құралды жаңартып жатқанда ешқашан үй кинотеатрын қолмен қосып, өшірмеңіз.3 · Жаңарту барысын көр

Strany 125 - Мережі й Інтернет

| 30 Қазақша ПараметрлерAllShare бағдарламасын реттеу AllShare функциясы өнім көмегімен компьютерде музыка, бейне және фотосурет файлдарын ойнатуға м

Strany 126

| 8 Pyccкий Начало РаботыРегиональный кодПроигрыватели и диски Blu-ray кодируются по регионам. Чтобы диск мог воспроизводиться, эти коды должны совпа

Strany 127 - Auto Upgrade Notification

Қазақша 31 |05 Мультимедианы ОйнатуАғындық мультимедиа қызметін пайдалану• Ағындық мультимедиа қызметін пайдалану үшін үй кинотеатры Интернетке қосы

Strany 128

| 32 Қазақша Мультимедианы ОйнатуПайдаланушы жазған мазмұны бар дискіні ойнатуDVD немесе ықшам дискілерге жазылған мультимедиа файлдарын ойнатуға бол

Strany 129 - Відтворення Медіафайлів

Қазақша 33 |05 Мультимедианы Ойнату Ойнатуды қайталауТақырыпты немесе тарауды қайталау1 · Ойнату кезінде қашықтан басқару құралындағы REPEAT түймесі

Strany 130

| 34 Қазақша Мультимедианы ОйнатуTOOLS мәзірін пайдалануОйнату кезінде TOOLS түймесін басыңыз.TitleЕгер фильмде немесе бейнеде бірнеше тақырып болса,

Strany 131 - Керування відтворенням відео

Қазақша 35 |05 Мультимедианы ОйнатуМузыканы ойнатуды басқаруDVD, ықшам дискіде немесе USB сақтау құрылғысында орналасқан музыка мазмұнын ойнатуды бас

Strany 132

| 36 Қазақша Мультимедианы ОйнатуФотосуретті ойнатуды басқаруDVD, ықшам дискіде немесе USB сақтау құрылғысында орналасқан фотосуреттердің ойнатылуын

Strany 133 - DISC MENU TITLE MENU

Қазақша 37 |05 Мультимедианы ОйнатуАрнайы әсерлер қашықтан басқару түймелерін пайдалануSOUND EFFECT функциясыSOUNDEFFECTДыбысты оңтайландыратын режим

Strany 134

| 38 Қазақша Мультимедианы ОйнатуAllShare функциясын пайдалануAllShare үй кинотеатры арқылы компьютердегі файлдарды ашып, ойнатуға мүмкіндік береді.

Strany 135 - Використання диска BD-LIVE™

Қазақша 39 |07 ҚосымшаҚосымша ақпарат ЕскертпеҚосылымдарHDMI ШЫҒЫСЫ• Теледидарға байланысты белгілі бір HDMI шығысының ажыратымдылықтары жұмыс істем

Strany 136

| 40 Қазақша ҚосымшаПараметрлерBD-Live интернет қосылымы• BD-LIVE мазмұнын пайдалану кезінде Интернет қосылымы шектеулі болуы мүмкін.Anynet+ (HDMI-C

Strany 137 - Додаткові відомості

Pyccкий 9 |02 Начало РаботыПоддержка видеофайловРасширение файлаКонтейнер Видеокодек Аудиокодек Разрешение*.aviAVIDivX 3.11/4.x/5.1/6.0MP3AC3DTSWMAPC

Strany 138 - 40 Українська

Қазақша 41 |07 ҚосымшаОйнатуБейне файлдарын ойнату• Бит ағыны жоғары (20 Мбит/с немесе одан көп) бейне файлдар өнімнің мүмкіндіктерін шектеп, ойнаты

Strany 139 - Українська 41

| 42 Қазақша ҚосымшаШығыс сигналының режиміне байланысты ажыратымдылық Blu-ray дискісін/Электрондық мазмұнды/Сандық мазмұнды ойнатуШығыс сигналы Пар

Strany 140 - 42 Українська

Қазақша 43 |07 ҚосымшаСандық шығыс сигналын таңдауПараметрлерді орнату PCMБиттік ағын (Өңделмеген)Биттік ағын (Қайта кодталған DTS)Биттік ағын (Қайта

Strany 141 - Вибір цифрового виходу

| 44 Қазақша ҚосымшаАқаулықтарды жоюОсы өнім дұрыс жұмыс істемегенде, төмендегі кестені қараңыз. Егер орын алған проблема төменде берілмесе немесе тө

Strany 142 - 44 Українська

Қазақша 45 |07 ҚосымшаБелгі Тексеру/шешіміКадр пішімін өзгерту мүмкін емес.• 16:9 Blu-ray/DVD дискілерін 16:9 толық режимінде, 4:3 конверт режимінде

Strany 143 - Українська 45

| 46 Қазақша ҚосымшаБелгі Тексеру/шешіміAllShare Play функциясыAllShare Play функциясы арқылы бөліскен қалталарды көре аламын, бірақ файлдарды көре а

Strany 144 - 46 Українська

Қазақша 47 |07 ҚосымшаТехникалық сипаттарЖалпыСалмағы 2,5 кгӨлшемдері 430 (ені) x 50 (биіктігі) x 250 (қалыңдығы) ммЖұмыс температурасының ауқымы +

Strany 145 - Технічні характеристики

| 48 Қазақша ҚосымшаДинамикДинамик жүйесі5.1 арналы динамик жүйесіАлдыңғы Көлемді Ортаңғы СабвуферИмпеданс 3 Ω 3 Ω 3 Ω 3 ΩЖиілік диапазоны 140 Гц – 2

Strany 146 - 48 Українська

Осы өнімді тиісті түрде тастау (Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары)(Бөлек жинау жүйелерін қолдайтын Еуропа Одағы мен басқа Еуропа елдерін

Strany 147

відкрийте нові можливостіДякуємо за покупку цього продукту Samsung.Щоб отримати повне обслуговування, зареєструйте продукт за адресою:www.samsung.com/

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře