Samsung RF28K9380SR Uživatelský manuál

RefrigeradorManual del usuarioRF28K938***Electrodoméstico independienteUntitled-10 1 2017-07-31  3:19:28

Información sobre seguridadEspañol10 Información sobre seguridad• Si se detecta una fuga de gas, evite las llamas o posibles fuentes de ignición y ve

Español 11 Información sobre seguridadPrecauciones de usoPRECAUCIÓN• No vuelva a congelar alimentos que se hayan descongelado completamente. No colo

Información sobre seguridadEspañol12 Información sobre seguridad• No obstruya las rejillas de ventilación dentro del refrigerador.- Si las rejillas

Español 13 Información sobre seguridadPrecauciones para la limpiezaPRECAUCIÓN• No pulverice con agua directamente dentro o fuera del refrigerador.-

Información sobre seguridadEspañol14 Información sobre seguridadAdvertencias muy importantes para la eliminación de residuosADVERTENCIA• Deseche el m

Español 15 Información sobre seguridad• El aumento de la temperatura durante el descongelamiento cumple con los requerimientos ISO. Si desea evitar

Información sobre seguridadEspañol16 Información sobre seguridadInstrucciones acerca de WEEEDisposición correcta de este producto (Residuos de Aparato

Español 17 InstalaciónSiga las instrucciones cuidadosamente a n de garantizar la instalación adecuada del refrigerador y de evitar accidentes antes

InstalaciónEspañol18 Instalación01 Fábrica de hielo automática02 Estante para vinos *03 Cajones de verduras y frutas frescas EZ04 Guarda multiusos

Español 19 InstalaciónExtracción de la puerta para la entradaSi el refrigerador no pasa por la puerta por su tamaño, siga estas instrucciones:Herrami

Español2 ContenidoContenidoInformación sobre seguridad 3Símbolos y advertencias de seguridad importantes: 4Señales de advertencia importantes para e

InstalaciónEspañol20 Instalación4. Levante suavemente la abrazadera en varios pasos. A n de evitar lesiones en los dedos, no aplique fuerza repentin

Español 21 Instalación7. Suavemente levante la puerta en sentido vertical para retirarla. No use fuerza excesiva. La puerta puede caerse y provocarl

InstalaciónEspañol22 Instalación3. Ubique el eje de la bisagra. Mientras sostiene la puerta con una mano, utilice un destornillador plano o llave par

Español 23 InstalaciónColoque nuevamente las puertas del congeladorPRECAUCIÓN• Antes de colocar nuevamente las puertas, asegúrese de que todos los c

InstalaciónEspañol24 Instalación4. Coloque la cubierta de la pata de nivelación con un destornillador Phillips. Tenga cuidado de no dañar ni pisar lo

Español 25 Instalación4. Lleve la abrazadera hacia atrás como se ilustra.5. Conecte los conectores de cables.PRECAUCIÓN• Asegúrese de que los cone

InstalaciónEspañol26 InstalaciónInstalación paso a pasoPASO 1 Seleccione un lugarRequisitos del lugar:• Una supercie sólida, nivelada sin alfombrado

Español 27 InstalaciónEspacio libreConsulte las ilustraciones y la tabla que aparece a continuación para conocer los requisitos de espacio para la in

InstalaciónEspañol28 InstalaciónPASO 2 Piso• La supercie sobre la que se instalará el refrigerador debe soportar un refrigerador completamente carga

Español 29 InstalaciónPASO 3 Ajuste las patas de nivelaciónPRECAUCIÓN• El refrigerador debe estar sobre un piso plano y sólido. No hacerlo puede pro

Español 3 Información sobre seguridad• Antes de utilizar su nuevo refrigerador Samsung, lea detenidamente este manual a n de aprender a usar las fu

InstalaciónEspañol30 InstalaciónPASO 4 Ajustar la altura de la puerta así como también el espacio de la puertaAnillo elásticoEs posible ajustar la alt

Español 31 InstalaciónPASO 5 Conexión a un fuente de aguaPRECAUCIÓN• Se deben utilizar las mangueras nuevas provistas con el electrodoméstico y no r

InstalaciónEspañol32 InstalaciónPara conectar la manguera de ltrado de agua a la tubería de aguaRemove capaaAB03aA. Tubería de agua de la unidadB.

Español 33 FuncionamientoPanel de funciones01 0203 040507 080601 Freezer / Power Freeze (Congelador / Congelación rápida)02 Fridge / Power Cool (Re

FuncionamientoEspañol34 Funcionamiento01 Congelador/Congelación rápida (3 s)Freezer (Congelador)El botón Freezer (Congelador) puede utilizarse para co

Español 35 FuncionamientoNOTACuando cambia la temperatura del panel, este muestra la temperatura actual dentro del refrigerador hasta que se alcanza

FuncionamientoEspañol36 Funcionamiento04 Alarma de la puerta / °C  °F (3 s)Door Alarm (Alarma de la puerta)Puede congurar la alarma como recordatori

Español 37 Funcionamiento07 Hielo en cubos/Restablecer ltro (3 s)Cubed Ice (Hielo en cubos)Puede seleccionar un tipo de hielo.Presione Cubed Ice (Hi

FuncionamientoEspañol38 FuncionamientoFunciones especialesEl refrigerador cuenta con funciones muy convenientes.Dispensador de aguaCon el dispensador

Español 39 FuncionamientoFábrica de hieloEl refrigerador cuenta con una fábrica de hielo incorporada que dispensa hielo automáticamente para que pued

Información sobre seguridadEspañol4 Información sobre seguridadSímbolos y advertencias de seguridad importantes:Sírvase seguir todas las instrucciones

FuncionamientoEspañol40 Funcionamiento• Cuando inserte nuevamente la charola de la fábrica de hielo, asegúrese de que esté bien centrada. De lo contr

Español 41 FuncionamientoTurbidez del aguaEl agua provista al refrigerador pasa por un ltro alcalino de cualquier tipo. Durante el proceso de ltrac

FuncionamientoEspañol42 FuncionamientoEn el estante deslizanteInserte el estante para vinos en la parte superior del estante deslizante de la Zona de

Español 43 MantenimientoManipulación y cuidadoCubeta de la fábrica de hieloSi no sirve hielo durante un período prolongado, el hielo puede apelmazars

MantenimientoEspañol44 Mantenimiento• Cuando la puerta esté abierta, ni la fábrica de hielo ni el dispensador de agua funcionan.Estantes de vidrio te

Español 45 MantenimientoCompartimientos de las puertasPara retirar el compartimiento superior de la puerta, sostenga los lados frontales del comparti

MantenimientoEspañol46 Mantenimiento2. Deslice hacia adentro el estante plegable derecho.3. Mientras sujeta con una mano el estante de vegetales, de

Español 47 MantenimientoLimpiezaInterior y exteriorADVERTENCIA• No utilice benceno, solvente ni detergente para automóviles/hogareño como Clorox™ pa

MantenimientoEspañol48 Mantenimiento2. Gire la perilla del cartucho del ltro en el sentido contrario a las agujas del reloj unos 90 grados (giro de

Español 49 Mantenimiento5. Gire la perilla del ltro en el sentido de las agujas del reloj para trabarlo en su posición.6. Mantenga presionado Cube

Español 5 Información sobre seguridadSeñales de advertencia importantes para el transporte y la ubicaciónADVERTENCIA• Al transportar e instalar el r

Español50 Solución de problemasSi detecta una situación anormal con el refrigerador, en primer lugar consulte la siguiente tabla e intente implementar

Español 51 Solución de problemasSíntoma AcciónLos ángulos frontales y los laterales se calientan y generan condensación.• A n de evitar que se form

Español52 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS [MÉXICO]Producto fabricado por: SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXICO, S.A. DE C.V.Dirección: Avenida Beni

NotasUntitled-10 53 2017-07-31  3:19:38

NotasUntitled-10 54 2017-07-31  3:19:38

NotasUntitled-10 55 2017-07-31  3:19:38

Contacte a SAMSUNG WORLD WIDESi tiene preguntas o comentarios relacionados con los productos Samsung, póngase en contacto con el Servicio de Atención

Información sobre seguridadEspañol6 Información sobre seguridad• Al mover el refrigerador, tenga cuidado de no enroscar ni dañar el cable de alimenta

Español 7 Información sobre seguridad• El refrigerador debe estar conectado a tierra de manera segura.- Siempre asegúrese de haber conectado el ref

Información sobre seguridadEspañol8 Información sobre seguridadAdvertencias muy importantes para el usoADVERTENCIA• No conecte el enchufe en un tomac

Español 9 Información sobre seguridad• No permita que los niños se paren sobre un cajón.- El cajón se puede romper y los niños pueden caerse.• No