Samsung DVD-N505 Uživatelský manuál

POLPOLAH68-01027HN505 Cover(POL) 9/10/02 9:13 PM Page 2

9Opis tylnego panelu1DIGITAL AUDIO OUT JACK• Do pod∏àczenia z kompatybilnym odbiornikiem Dolby Digital u˝ywaj kabla optycznego lub cyfrowego koncentry

10Poznawanie pilota zdalnego sterowania1181920212224252627282930313223678910111213141516172345N505(POL) 9/10/02 9:08 PM Page 10

11Poznawanie pilota zdalnego sterowania1 Przycisk DVD POWER2 Przycisk STROBE •Pokazuje zdj´cia migawkowe dziewi´ciu kolejnychklatek filmu. Mo˝

12Wybór po∏àczeniaPoni˝szy rozdzia∏ przedstawia przyk∏ady powszechnie u˝ywanych po∏àczeƒ pomi´dzy odtwarzaczem DVD, telewizorem i innymi urzàdzeniami.

13Wybór po∏àczenia• Metoda 1: Odtwarzacz DVD + Telewizor z gniazdem wejÊciowym Video• Metoda 2: Odtwarzacz DVD + Telewizor z gniazdem wejÊciowym S-Vid

14Korzystanie z MenuUWAGAMenu umo˝liwia dostosowanie odtwarzacza DVD do Twoich potrzeb, poprzez mo˝liwoÊç wyboruró˝nych preferencji j´zykowych, ustawi

15Ustawianie w∏aÊciwoÊci j´zyka (Language)1NaciÊnij przycisk MENU.2NaciÊnij przycisk ENTER.3U˝ywajàc przycisków UP/DOWNwybierz opcj´ Player Menu Langu

16Ustawianie w∏aÊciwoÊci j´zyka (Language)1NaciÊnij przycisk MENU.2NaciÊnij przycisk ENTER.3U˝ywajàc przycisków UP/DOWN wybierzopcj´ Preferred Subtitl

17Ustawianie opcji Movie (Film)ODTWARZANIE1NaciÊnij Przycisk MENU.2U˝ywajàc przycisków UP/DOWN wybierz opcj´ Movie(Film).3NaciÊnij przycisk ENTER.4U˝y

18Ustawianie dêwi´ku1NaciÊnij Przycisk MENU.2U˝ywajàc przycisków UP/DOWN wybierzopcj´ Audio (Dêwi´k). NaciÊnij przyciskENTER.3U˝ywajàc przycisków UP/D

N505 Cover(POL) 9/10/02 9:13 PM Page 3

19Ustawianie opcji Video (Obraz)1NaciÊnij Przycisk MENU.2U˝ywajàc przycisków UP/DOWN wybierzopcj´ Video (Obraz). NaciÊnij przyciskENTER (POTWIERDè).3U

20Ustawianie opcji Lock (Blokada)UWAGA• Aby zmieniç has∏o, naciskajàc przyciski UP/DOWN, wybierz w menu LOCK (Blokada) opcj´ EnterChange Password (Zmi

21Odtwarzanie p∏yty (disc)1NaciÊnij przycisk OPEN/CLOSE.Wskaênik gotowoÊci urzàdzenia (STANDBY) zniknie i otworzy si´ kieszeƒ na p∏yt´.2UmieÊç delikat

22Odtwarzanie p∏ytyZatrzymanie (STOP)NaciÊnij przycisk STOP w trakcie odtwarzania p∏yty.Usuwanie p∏yty (Remove)NaciÊnij przycisk OPEN/CLOSE.Pauza (Pau

23Wyszukiwanie i pomijanie (Search & Skip)Funkcja pomijania pozwala przeskoczyç z jednego rozdzia∏u na inny, zarówno w przód jak i w ty∏.NaciÊnij

24Powtarzanie (Repeat) / powtarzanie A-B (Repeat A-B)Powtórz bie˝àcà Êcie˝k´ (track) , rozdzia∏ (chapter), tytu∏ (title) lub ca∏à p∏yt´ (tylko p∏yty V

25Bookmark (Zak∏adka)UWAGAFunkcja Bookmark (Zak∏adka) umo˝liwia zaznaczenie fragmentów p∏yty DVD lub VCD, tak byÊ móg∏szybko odnaleêç te fragmenty w p

26MediaMacro Zoom i Panorama (Pan)UWAGA•U˝ywaj przycisków DIRECTION (UP/DOWN/LEFT/RIGHT), aby przesuwaç obraz po ekranieDotyczy p∏yt DVD i VCDTa funkc

27MediaMacro Zoom i Panorama (Pan)Ta wyjàtkowa funkcja strobowania wykonuje migawkowe zdj´cia ruchu ciàg∏ego, a nast´pnie w kolejnoÊci, wyÊwietla trzy

28WyÊwietlanie w trybie AngleView i dopasowywanie obrazu do ekranuNaciÊnij przycisk ANGLE (Kàt), aby sprawdz-iç, czy w prawym górnym rogu ekranu pojaw

2Ârodki ostro˝noÊciUpewnij si´, czy êród∏o zasilania w Twoim mieszkaniu odpowiada warunkom podanym na nalepce informacyjnej znajdujàcej si´ na tylnej

29Wybór j´zyka dla Êcie˝ki dêwi´kowejUWAGA1NaciÊnij przycisk AUDIO na pilociezdalnego sterowania.2U˝ywajàc przycisków UP/DOWNwybierz ˝àdany j´zyk dla

30Wybór j´zyka napisów dialogowych (Subtitle Language)UWAGAKorzystajàc z przycisku SUBTITLE (J´zyk napisów dialogowych) mo˝esz ∏atwo i szybko wybraç˝à

31WyÊwietlacz i dêwi´k przestrzennyPo naciÊni´ciu przycisku DISPLAY w trakcie odtwarzania p∏yty DVD, na ekranie pojawi si´ obrazwyÊwietlacza pokazujàc

32Streszczenie (Digest Play)Streszczenie (DVD)UWAGA• W zale˝noÊci od u˝ywanej p∏yty, funkcja Streszczenia mo˝e nie dzia∏aç.• JeÊli pierwszy rozdzia∏ n

33V.L.M. (Wirtualne efekty wizyjne) i NUONWirtualne efekty wizyjneDomyÊlnym ustawieniem odtwarzacza DVD-N505 jest tryb NUON.Dzi´ki temu mo˝esz cieszyç

34Odtwarzanie MP3Odtwarzanie MP31NaciÊnij przycisk DISC MENU. Pojawi si´menu p∏yty (Disc menu).2U˝ywajàc przycisków UP/DOWN wybierzALBUM, którego chce

35Ustawienia pilota zdalnego sterowaniaPilot zdalnego sterowania mo˝e byç tak˝e przystosowany do obs∏ugi wi´kszoÊci telewizorów. Abyzaprogramowaç pilo

36Rozwiàzywanie problemów technicznychPrzed zleceniem naprawy urzàdzenia (rozwiàzywanie problemów technicznych).Pilot zdalnego sterowanianie reagujeNi

37Warunki techniczneODNOÂNIKIS-VIDEOGniazdo SCART 2-kana∏owe: L, RL, RAnalogowy: 2 Vrms (1 kHx)Cyfrowy: 1,15 Vp-ppróbkowanie 48 kHz: 4 kHz do 22 kHzp

3Ârodki ostro˝noÊci12 34 5N505(POL) 9/10/02 9:08 PM Page 3

4O p∏ytachCyfrowe p∏yty wideoP∏yty o Êrednicy 12 cm lub 8 cm, jedno- lub dwustronne lub dwuwarstwowe.P∏yty DVD to p∏yty optyczne o du˝ej g´stoÊci zapi

5Cechy ogólneDoskona∏y dêwi´kDolby Digital: technologia opracowana przezDolby Laboratories zapewnia krystalicznieczyste odtwarzanie dêwi´kuEkranObraz

6Przed rozpocz´ciem u˝ytkowania1 Zdejmij pokrywk´ pojemnika na baterie, znajdujàcà si´ na tylnej pokrywiepilota zdalnego sterowania.2 W∏ó˝ dwie bateri

7INSTALACJAPOD¸ÑCZENIAODTWARZANIEFUNKCJE SPECJALNEODNOÂNIKISPIS TREÂCISPIS TREÂCIWybór po∏àczenia ....12• Pod∏àc

8Opis przedniego panelu12 34 5 6 7 8 9 10 12111 STANDBY/ON• Po pod∏àczeniu urzàdzenia do êród∏a zasilania,wskaênik ten zapala si´2 HEADPHONES JACK• W