Samsung SAMSUNG ST500 manuály

Samsung SAMSUNG ST500 Uživatelský manuál (113 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Systémy intercom pro domy | Velikost: 6.72 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

User Manual

1

Funciones básicas 11

5

Funciones ampliadas 28

5

Opciones de disparo 38

5

Reproducción y edición 62

5

Apéndices 90

5

Iconos usados en este manual

6

Pulsar el obturador

7

Sujeto, fondo y composición

7

Exposición (brillo)

7

Preguntas comunes

8

Referencia rápida

9

Contenido

10

Reproducción y edición

11

Apéndices

11

Funciones básicas

12

Desembalaje

13

Diseño de la cámara

14

opcional en la cámara

16

Encender la cámara

17

Cargar la batería

17

Iconos de aprendizaje

19

Uso de la pantalla táctil

20

Selección del modo de disparo

21

Conﬁguración del sonido

23

Tomar fotografías

24

Usar el zoom

25

Opción Descripción

26

Funciones ampliadas

29

Modos de disparo

30

Usar el modo Escena

31

Usar la guía de fotograma

33

Usar el modo DUAL IS

34

Grabar un vídeo

35

Usar el modo Programa

35

Para pausar la grabación

36

Icono Descripción

37

Grabación de notas de voz

38

Opciones de disparo

39

Seleccionar una resolución

40

Usar el temporizador

42

El rango de detección del

43

Usar el ﬂash

44

Evitar los ojos rojos

44

Ajustar la velocidad de ISO

45

Usar el enfoque automático

46

Usar las opciones de macro

46

Ajustar el área de enfoque

48

Usar el disparo con un toque

48

Usar la detección de rostros

49

Capturar un rostro sonriente

50

Realizar autorretratos

50

Ajustar el brillo y el color

54

Cambiar la opción de medición

56

(Balance de blancos)

57

Uso de los modos de ráfaga

59

Mejora de las fotografías

60

Ajustar las fotografías

62

Reproducción

64

29 61720

67

Seleccione t

68

para cancelar su selección

68

Ver fotografías

70

Reproducir un vídeo

72

Reproducir una nota de voz

73

Edición de una fotografía

75

Aplicar estilos de fotografía

76

Miniatura Viñeta

77

Ojo de pez 1 Ojo de pez 2

77

Aplicar efectos especiales

78

Eliminar los ojos rojos

79

Ver archivos en HDTV

82

Usar Intelli-studio

85

Consulte

89

en la página 89

89

Menú de ajustes

92

Ajustes de pantalla

93

Ajustes de sonido

93

Ajustes de la cámara

94

Mensajes de error

97

Acerca de la batería

100

Mantenimiento de la cámara

101

Especiﬁcaciones de la cámara

106

Samsung SAMSUNG ST500 Uživatelský manuál (110 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Systémy intercom pro domy | Velikost: 6.55 MB |

Rumunština

Tabulka s obsahem

User Manual

1

Apăsarea declanşatorului

7

Subiect, fundal şi compoziţie

7

Expunere (Luminozitate)

7

Întrebări frecvente

8

Referinţă rapidă

9

Funcţiile de bază

12

Despachetarea

13

Aspectul camerei foto

14

Pictogramele

16

opţională în camera foto

17

Pornirea camerei foto

18

Încărcarea bateriei

18

Calibration

19

Atingerea

20

Glisarea

20

Utilizarea gesturilor

21

Selectaţi un mod

22

Setarea ecranului frontal

24

Fotograﬁerea

26

Utilizarea zoom-ului

27

Opţiune Descriere

28

Funcţiile extinse

31

Modurile de fotograﬁere

32

Utilizarea ghidului de cadre

35

Înregistrarea unui videoclip

38

Realizarea unui autoportret

38

Înregistrarea notelor vocale

40

Opţiunile de fotograﬁere

41

Selectarea unei rezoluţii

42

Selectarea calităţii imaginii

43

Utilizarea temporizatorului

44

Raza de detectare a

45

Fotograﬁerea pe întuneric

46

Reglarea vitezei ISO

47

Utilizarea funcţiei Macro

48

Reglarea zonei de focalizare

50

Detectarea feţelor

51

Detectarea clipirii

52

(Balanţă de alb)

58

Îmbunătăţirea fotograﬁilor

61

Reglarea fotograﬁilor

62

Redarea/Editarea

63

Pornirea modului Redare

64

În modul Redare, selectaţi

66

29 61720

67

2009. 7. 1

67

Protejarea ﬁşierelor

68

 All (Toate)  Yes (Da)

69

Vizualizarea fotograﬁilor

70

Mărirea unei fotograﬁi

71

Redarea unui videoclip

72

Redarea unei note vocale

73

Opriţi redarea

74

Editarea unei fotograﬁi

75

Deﬁnirea propriului ton RGB

76

Editarea culorilor

76

Aplicarea unui efect diferit

77

Selectaţi ●

79

Intelli-studio

82

Pictogramă Descriere

84

Porniţi camera foto

86

Meniul de setări

90

Setările de aﬁşare

91

Setările de sunet

91

Setările camerei foto

92

Mesajele de eroare

95

Întreţinerea camerei foto

96

Despre cartelele de memorie

97

Despre baterie

98

Specicaţiile camerei foto

103

Speciﬁcaţiile camerei foto

104

Samsung SAMSUNG ST500 Uživatelský manuál (110 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Systémy intercom pro domy | Velikost: 7.30 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

User Manual

1

Advertencias de seguridad

2

Precauciones de seguridad

2

Funciones básicas 11

5

Funciones ampliadas 30

5

Opciones de disparo 40

5

Reproducción y edición 62

5

Apéndices 88

5

Iconos usados en este manual

6

Pulsar el obturador

7

Sujeto, fondo y composición

7

Exposición (brillo)

7

Preguntas comunes

8

Referencia rápida

9

Contenido

10

Funciones básicas

12

Desembalaje

13

Diseño de la cámara

14

A. Iconos de estado

16

opcional en la cámara

17

Encender la cámara

18

Cargar la batería

18

Calibración

19

Uso de la pantalla táctil

20

Selección del modo de disparo

22

Ajustar la pantalla frontal

24

Visualizador

25

Tomar fotografías

26

Usar el zoom

27

Opción Descripción

28

Funciones ampliadas

31

Modos de disparo

32

Usar el modo Escena

33

Usar el modo Disparo bello

34

Usar el modo Niños

35

Usar la guía de fotograma

35

1.0 2.0 4.0 8.0 16.0

36

Usar el modo Programa

37

Usar el modo DUAL IS

37

Grabar un vídeo

38

Realizar autorretratos

38

Para pausar la grabación

39

Grabación de notas de voz

40

Opciones de disparo

41

Seleccionar una resolución

42

Usar el temporizador

44

El rango de detección del

45

Usar el ﬂash

46

Evitar los ojos rojos

46

Ajustar la velocidad de ISO

47

Usar el enfoque automático

48

Usar las opciones de macro

48

Ajustar el área de enfoque

50

Usar el disparo con un toque

50

Usar la detección de rostros

51

Capturar un rostro sonriente

52

Ajustar el brillo y el color

55

Cambiar la opción de medición

57

(Balance de blancos)

58

Uso de los modos de ráfaga

60

Mejora de las fotografías

61

Ajustar las fotografías

62

Reproducción y edición

63

Reproducción

64

29 61720

67

2009. 7. 1

67

Seleccione t

68

para cancelar su selección

68

 Todo  Sí

69

Ver fotografías

70

Ampliar una fotografía

71

Reproducir un vídeo

72

Reproducir una nota de voz

73

Icono Descripción

74

Edición de una fotografía

75

Deﬁnir el tono RVA

76

Editar color

76

Aplicar efectos especiales

77

Aplicar efecto de nieve

78

Ocultar imperfecciones

78

Eliminar los ojos rojos

78

Usar Intelli-studio

83

Foto reciente

87

Seleccionar fotos

87

Todas fotos

87

Menú de ajustes

90

Ajustes de pantalla

91

Ajustes de sonido

91

Ajustes de la cámara

92

Mensajes de error

95

Mantenimiento de la cámara

96

Acerca de la batería

98

Especiﬁcaciones de la cámara

103

Apéndices

106

Další produkty a příručky pro Systémy intercom pro domy Samsung

Modely	Typ Dokumentu
SAMSUNG ST550	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST550 Manual de usuario [en] , 110 stránky
GT-B9150	Uživatelský manuál Samsung GT-B9150 Manual de utilizare, 61 stránky
SAMSUNG SH100	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG SH100 Manual de usuario, 164 stránky
SAMSUNG ST1000	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST1000 Manual de usuario, 131 stránky
SAMSUNG DV100	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG DV100 Manual de usuario, 121 stránky
SAMSUNG ST65	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST65 Manual de usuario [sk] , 141 stránky
NXF1	Uživatelský manuál Samsung NXF1 Manual de utilizare, 198 stránky
GX-20	Uživatelský manuál Samsung GX-20 Manual de usuario, 158 stránky
SAMSUNG ST550	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST550 Manual de utilizare, 110 stránky
SAMSUNG ES9	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ES9 Manual de usuario, 105 stránky
SAMSUNG ES95	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ES95 Manual de usuario, 126 stránky
GX-1L	Uživatelský manuál Samsung GX-1L Manual de usuario, 214 stránky
SM-R130	Uživatelský manuál Samsung SM-R130 Manual de usuario, 28 stránky
SM-R350	Uživatelský manuál Samsung SM-R350 Manual de usuario [es] , 57 stránky
SPF-86P	Uživatelský manuál Samsung SPF-86P Manual de usuario [en] [tr] , 29 stránky
SAMSUNG ST100	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST100 Manual de usuario, 121 stránky
SAMSUNG ST90	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST90 Manual de usuario [en] [ja] [zh] , 112 stránky
SAMSUNG ST96	Uživatelský manuál Samsung SAMSUNG ST96 Manual de usuario, 138 stránky
SC-152G	Uživatelský manuál Samsung SC-152G Manual de Usuario, 19 stránky
SM-R381	Uživatelský manuál Samsung SM-R381 Manual de usuario, 74 stránky

Samsung zařízení