Samsung HT-F4550 Uživatelský manuál

HT-F4500 HT-F4550Blu-ray/DVD家庭娛樂系統使用說明書无穷想象 无限可能感谢您购买三星产品。欲享受更加全面的服务，请到以下网站注册您的产品:www.samsung.com/register

| 10 繁體中文 使用入門前面板5V 500mA顯示螢幕電源光碟托架USB 接口停止鍵 開啟 / 關閉鍵音量控制播放 / 暫停鍵確認鍵功能鍵 遙控器感測器| 註 | \要透過 USB 接口升級產品的軟件，必須使用 USB 記憶棒。 \產品顯示 Blu-ray 光碟功能表時，您無法透過按產品上

繁體中文 11 |02使用入門遙控器遙控器按鍵說明在遙控器中裝上電池 \確保電池的 “+” 和 “–” 端與電池盒內的圖示對應。 \如果是正常使用電視機， 電池可以使用大約一年。 \遙控器可在距離產品最遠約 7 米的直線範圍內使用。电池型号: AAA開啟或關閉本產品。調整音量。按下數位鍵進行選擇。

| 12 繁體中文 連接本節介紹將本產品連接到其他外部設備的各種連接方法。移動或安裝產品之前，請確保關閉電源並中斷電源線連接。連接音箱本產品的位置請將其放在支架或壁櫃隔板上，或放在電視櫃下。選擇聆聽方位聆聽方位與電視機的距離應為電視機螢幕尺寸的 2.5 到 3 倍。例如，如果螢幕為 46 英寸，

繁體中文 13 |03連接HT-F4550前置音箱 / 环绕音箱(左) (左)(右) (右)重低音音箱支架音箱纜線螺钉 (5X20): 16个支架基座中置音箱在落地支架上安裝音箱* 僅適用於 HT-F4550 - 前置音箱 / 环绕音箱1. 將支架基座倒置並將其連接到支架。2. 使用螺絲刀將螺釘組

| 14 繁體中文 連接連接音箱1. 將每個線束上色彩編碼的插頭與每個音箱底部的彩色貼紙對應，使每個音箱線束與正確的音箱相符。2. 將音箱纜線連接到每個音箱：a. 按下音箱背面紅色的卡舌，插入紅色的纜線，然後釋放該卡舌。b. 按下音箱背面黑色的卡舌，插入黑色的纜線，然後釋放該卡舌。3. 將每

繁體中文 15 |03連接| 註 | \根據您使用的路由器或 ISP 原則，您可能無法透過 Internet 存取三星的軟件升級伺服器。 如需詳細資訊，請聯絡您的 ISP (Internet 服務供應商)。 \ DSL 使用者請使用路由器進行網絡連線。 \要使用 DLNA 功能，必須如上圖所示將

| 16 繁體中文 設定初始設定程序 •如果未進行初始設定，則不會顯示主功能表。•升級軟件版本後，本產品中的 OSD ( 螢幕顯示 ) 可能有所變化。•存取步驟視您選擇的功能表而有所不同。1. 連接本產品後開啟電視機，然後開啟本產品。初次開啟本產品時，產品會自動顯示初始設定語言螢幕。 &

繁體中文 17 |04設定" 選擇 初始設定 I 網絡 - 有線 MAC 地址 (d0:66:7b:dc:28:fc) IP 位址, 子网路遮罩, 闸道, DNS 伺服器 闸道 Ping 互联网服务测试 您的網絡運作正常。 如果仍有網絡問題，請與您的網絡服

| 18 繁體中文 設定4EXIT ( 退出 ) 鍵：按該鍵可結束目前功能表。| 註 | \產品前面板上的 v 鍵與遙控器上的 v 鍵用途相同。詳細功能資訊每項設定功能、功能表項目和單獨的選項在螢幕上皆有詳細說明。要查看說明，請使用 ▲▼◄► 鍵選擇功能、功能表項目或選項。說明通常顯示於螢幕右側

繁體中文 19 |04設定揚聲器設定 Level (音量): 可讓您在 6db 至 -6db 的範圍內調整各喇叭的相對音量。例如，如果您喜歡深低音，則可將重低音喇叭的音量增加 6db。 Distance (距離): 可讓您調整各喇叭與聆聽位置的相對距離，最遠可達 30 英尺。距離越遠，喇叭的聲

| 2 繁體中文 安全資訊警告為降低觸電風險，請勿打開蓋板 ( 或背板 )。本產品內部沒有使用者可以自行維修的零件。如需維修，請交由具有相應資質的服務人員。注意觸電風險請勿打開這個閃電標誌是提醒使用者注意，本產品內部帶有足以造成觸電或人身傷害的「危險電壓」。注意：為防止觸電，請將寬片插頭完全插入

| 20 繁體中文 設定DivX® 隨選視頻檢視 DivX® VOD 的註冊碼，以購買和播放 DivX® VOD 內容。語言您可以選擇螢幕功能表、光碟功能表等的偏好語言。•您為光碟功能表、光碟音訊或字幕選擇的語言僅在光碟支援時才會顯示。安全性預設 PIN 碼為 0000。如果您沒有建立自己

繁體中文 21 |04設定 ❏手動如果您有靜態 IP 地址或自動程序無法作用，需要手動設定網絡設定值。设定显示音频网络系统设置语言安全性一般支援有線網絡設定互聯網協議設定 : 手动 \IP 地址 : 0 0 0 0 子网络遮罩 : 255 255 255 0 闸道 : 0 0 0 0

| 22 繁體中文 設定從 USB下載1. 造訪 www.samsung.com。2. 按一下頁面右上角的 SUPPORT (支援)。3. 在搜尋欄位中輸入產品的機型。在輸入機型時，下拉清單會顯示與該機型相符的產品。4. 在下拉清單中以滑鼠左鍵按一下您的產品的機型。5. 在出現的頁面上，向下捲動

繁體中文 23 |05媒體播放在 USB 裝置上播放檔案您可以播放位於連接的 USB 裝置上的多媒體檔案。1. 移至主功能表 。2. 在停止模式下，將 USB 儲存裝置連接至產品前面板上的 USB 端口。 顯示 “是否要變更裝置？” 3. 按 ◄► 鍵選擇確認，然後按 v 鍵。4. 按紅色 (A)

| 24 繁體中文 媒體播放播放商用視訊光碟將光碟標籤面朝上放入光碟托架中，然後關閉光碟托架。播放會自動開始。如果沒有自動播放，請在 Home (首頁) 功能表中移至 影片，然後按 v 鍵。大多數情況下，商用光碟會顯示光碟功能表。要播放光碟上的影片，請在光碟功能表中選擇 Play (播放)，然

繁體中文 25 |05媒體播放BONUSVIEW 視頻/BONUSVIEW 音頻選擇以設定所需的 bonusview 選項。僅在檔案播放時顯示的功能表全螢幕選擇以設定所需的全螢幕大小。您可以選擇原始大小、Mode1 ( 模式 1) ( 較大 ) 及 Mode2 ( 模式 2) ( 最大 )。資訊檢

| 26 繁體中文 媒體播放重複播放曲目您可以設定本產品重複播放曲目。1. 在音樂播放過程中，按 Tools (工具) 鍵 。2. 使用 _+ 選擇所需的重複模式 - 關閉、 曲目、一首歌曲、全部或隨機式 - 然後按 v 鍵。建立音樂播放清單1. 如果從商用 CD 或 DVD 播放音樂，請按 5

繁體中文 27 |05媒體播放收聽廣播使用遙控器上的按鍵1. 按 FUNCTION ( 功能 ) 鍵選擇 FM。2. 調諧到所需的電臺。•Preset Tuning 1 ( 預 設 調 諧 1)：按 5 鍵 選 擇 PRESET ( 預 設 )， 然 後 按 TUNING UP, DOWN 鍵

| 28 繁體中文 網絡服務使用 BD-LIVE™1. 將產品連線至網絡。(請參閱第14 頁)2. 設定網絡設定。(請參閱第 20~21 頁)只要該產品連接到網絡，您就可以欣賞 BD-LIVE 相容光碟上各種與影片相關的服務內容。1. 將 USB 儲存卡連接到產品正面的 USB 插孔，然後使用B

繁體中文 29 |07附錄其他資訊 註連接HDMI 輸出•根據電視機的類型，特定的 HDMI 輸出解像度可能無法使用。•您必須有 HDMI 連接才能欣賞使用 3D 技術的視訊。•HDMI 纜線較長可能會導致螢幕雜訊。如果出現此情況，在功能表中將 HDMI 深色技術 設定為關閉。設定3D

繁體中文 3 |01安全資訊光碟存放和管理•拿取光碟 -光碟上的指紋或劃痕可能導致聲音和畫質下降或跳過播放。 -避免觸摸已燒錄資料的光碟之表面。 -拿住光碟的邊緣，避免在其表面留下指紋。 -請勿在光碟上貼紙或膠帶。•清潔光碟 -如果光碟表面有指紋或灰塵，請以水稀釋溫和的清潔劑後進行清潔，並使用

| 30 繁體中文 附錄音訊回傳通道•Anynet+(HDMI-CEC) 關閉時，Audio Return Channel ( 音訊回傳通道 ) 功能不可用。•使用未經 ARC ( 音訊回傳通道 ) 認證的 HDMI 纜線可能會導致相容性問題。•ARC 功能僅在連接 ARC 相容電視機時可

繁體中文 31 |07附錄數碼輸出選擇設定PCM位元流 (未處理)位元流 (重編碼 DTS)位元流 (重編碼 Dolby D)連接HDMI 支援的影音接收器Blu-ray 光碟上的音訊流PCM最高 PCM 7.1 聲道PCM重編碼 DTS重編碼 Dolby Digital *Dolby Dig

| 32 繁體中文 附錄根據輸出模式設定解像度Blu-ray 光碟/電子內容/數位內容播放DVD 播放輸出設定 HDMI 模式HDMI 模式Blu-ray 光碟 電子內容/數位內容BD WiseBlu-ray 光碟的 解像度1080p@60F 480i自動 電視機輸入的最大解像度 電視機輸入的最

繁體中文 33 |07附錄症狀 檢查/修理沒有產生 Dolby Digital 5.1 聲道環繞立體聲。•光 碟 上 是 否 標 有 "D o l b y Di g i t a l 5. 1 CH" 標 記 ？ 僅 在 光 碟 錄 有 5. 1 聲道

| 34 繁體中文 附錄症狀 檢查/修理無 HDMI 輸出。•檢查電視機與本產品的 HDMI 插孔之間的連接。•檢查您的電視機是否支援 480p/720p/1080i/1080p HDMI 輸入解像度。HDMI 輸出螢幕不正常。•如果螢幕上出現隨機雜訊干擾，意味著電視機不支援 HDCP

繁體中文 35 |07附錄一般重量2.3 kg尺寸430 (寬) x 55 (高) x 250 (厚) mm工作溫度範圍+5°C 到 +35°C工作濕度範圍10 % 到 75 %FM 調諧器訊噪比55 dB可用的靈敏度12 dB總諧波失真度0.5 %HDMI視訊1080p, 1080i, 720p

AH68-02597G區域聯絡中心 網址` 亞太地區澳洲 1300 362 603 www.samsung.com紐西蘭 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com中國 400-810-5858 www.samsung.com香港 (852) 3698

imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.c

| 2 English Safety InformationWARNING• To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.WarningTO REDU

English 3 |01 Safety InformationDisc Storage & Management• Holding Discs - Fingerprints or scratches ona disc may reduce sound and picture quali

| 4 繁體中文 安全資訊The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licenci

| 4 English Safety InformationThe terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks

English 5 |01 Safety InformationCopyright© 2013 Samsung Electronics Co.,Ltd.All rights reserved; No part or whole of this user’s manual may be reprod

| 6 English Getting StartedDisk and Format CompatibilityDisc Types and Contents Your Product Can PlayMedia Disc Type DetailsVIDEOBlu-ray Disc3D Blu-r

English 7 |02 Getting StartedRegion CodeBoth products and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes

| 8 English Getting StartedPicture File SupportFile Extension Type Resolution*.jpg*.jpeg*.jpeJPEG15360x8640*.pngPNGVideo File SupportFile Extension C

English 9 |02 Getting StartedAVCHD (Advanced Video Codec High Definition)• This product can play back AVCHD format discs. These discs are normally r

| 10 English Getting StartedFront Panel5V 500mADISPLAYPOWERDISC TRAYUSB HOSTSTOP OPEN/CLOSEVOLUME CONTROLPLAY/PAUSE ENTERFUNCTION REMOTE CONTROL SE

English 11 |02 Getting StartedRemote ControlTour of the Remote ControlInstalling batteries in the Remote Control Make sure to match the “+” and “–”

| 12 English ConnectionsThis section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing th

English 13 |03 ConnectionsSpeaker ComponentsHT-F4500(L) (R)SURROUNDFRONT(L) (R)CENTRE SUBWOOFERSPEAKER CABLEHT-F4550FRONT / SURROUND(L) (L)(R) (R)SUB

繁體中文 5 |版權© 2013 Samsung Electronics Co.,Ltd. 版權所有；未經 Samsung Electronics Co.,Ltd. 事先書面許可，不得複製或影印本使用說明書的部分或全部內容。目錄安全資訊2 警告3 光碟存放和管理3 處理注意事項3 授權4 使用 3

| 14 English ConnectionsConnecting The Speakers1. Match each speaker cable bundle to the correct speaker by matching the colour coded plug on each bu

English 15 |03 Connections| NOTES |  Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use or your

| 16 English SettingsThe Initial Settings Procedure • The Home menu will not appear if you do not configure the initial settings.• The OSD (On Scre

English 17 |04 Settings| NOTES | If you want to display the Initial Setting screen again and make changes, select the Reset option. (See page 20) I

| 18 English Settings2RETURN (') Button : Return to the previous menu.3E (Enter) / DIRECTION Button :• Press ▲▼◄►to move the cursor or select a

English 19 |04 Settings Level: Lets you adjust the relative loudness of each speaker from 6db to -6db. For example, if you like deep bass, you can i

| 20 English SettingsSecurityThe default PIN is 0000. Enter the default PIN to access the security function if you haven't created your own PIN.

English 21 |04 Settings ManualIf you have a static IP address or the Automatic procedure does not work, you’ll need to set the Network Settings valu

| 22 English SettingsBy USB1. Visit www.samsung.com.2. Click SUPPORT on the top right of the page.3. Enter the product's model number into the s

English 23 |05 Media PlayPlaying Files on a USB DeviceYou can play multimedia files located on a connected USB device.1. Move to the Home menu.2. In

| 6 繁體中文 使用入門光碟和格式相容性您的產品可以播放的光碟類型和內容媒體 光碟類型 詳細資訊視頻Blu-ray 光碟3D Blu-ray 光碟以 BD-RE 格式燒錄的 BD-ROM 或 BD-RE/-R 光碟。DVD-VIDEO, DVD-RW,DVD-R, DVD+RW,DVD+RDV

| 24 English Media PlayPlaying a Commercial Video DiscPlace a disc into the disc tray with the disc’s label facing up and then close the disc tray. P

English 25 |05 Media PlaySubtitleSelect to set the desired subtitle language.AngleTo view a scene from another angle. The Angle option displays the n

| 26 English Media PlayRepeating TracksYou can set the product to repeat tracks.1. During music playback, press the TOOLS button.2. Use ◄► button to

English 27 |05 Media PlayListening to RadioUsing Buttons on the Remote Control1. Press the FUNCTION button to select FM.2. Tune in to the desired sta

| 28 English Network ServicesUsing BD-LIVE™1. Connect the product to the network.(See page 14)2. Configure the network settings.(See pages 20~21)Once

English 29 |07 AppendixAdditional Information NotesConnectionsHDMI OUT• Certain HDMI output resolutions may not work, depending on your TV.• You mu

| 30 English AppendixHDMI audio• When HDMI audio is outputted to the TV speaker, it is automatically down-mixed to 2 channels.Audio Return Channel•

English 31 |07 AppendixDigital Output SelectionSetup PCMBitstream (Unprocessed)Bitstream (Re-encoded DTS)Bitstream (Re-encoded Dolby D)Connection HDM

| 32 English AppendixResolution according to the output modeBlu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback DVD playbackOutput Setup HDMI ModeHDMI

English 33 |07 AppendixSymptom Check/RemedyDolby Digital 5.1 CH Surround Sound is not produced.• Is there "Dolby Digital 5.1 CH" mark on t

繁體中文 7 |02使用入門地區代碼產品和光碟按地區編碼。這些地區代碼必須相符才可播放光碟。如果代碼不符，光碟將無法播放。 本產品的背面板上列有地區編號。光碟類型 地區代碼 區域Blu-ray 光碟A北 美 洲、 中 美 洲、 南 美 洲、韓 國、日本、 台 灣、香 港 和東南亞。B歐 洲、格陵

| 34 English AppendixSymptom Check/RemedyNo HDMI output. • Check the connection between the TV and the HDMI jack of the product.• Check if your TV

English 35 |07 AppendixGeneralWeight 2.3 kgDimensions 430 (W) x 55 (H) x 250 (D) mmOperating Temperature Range +5°C to +35°COperating Humidity Range

AH68-02597G-00Area Contact Center Web Site` Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.comNEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com

| 8 繁體中文 使用入門相片檔案支援檔案副檔名 類型 解像度*.jpg*.jpeg*.jpeJPEG15360x8640*.pngPNG視訊檔案支援檔案副檔名 容器 視訊編解碼器 音訊編解碼器解像度 *.aviAVIDivX 3.11/4.x/5.1/6.0MP4v3H.264 BP/MP/H

繁體中文 9 |02使用入門AVCHD ( 高清進階視訊編解碼器 )•本產品無法播放 AVCHD 格式的光碟。這些光碟通常在攝像機中燒錄和使用。•AVCHD 格式是一種高清數碼視訊攝像機格式。•MPEG-4 AVC/H.264 格式壓縮影像的效率高於傳統影像壓縮格式。•某些 AVCHD 光