PREMIUM DELUXEOwner’s Manualfor model: BSP-4007Premium Deluxe ThinlineBlood Pressure Monitor• Personal Alert Level• Irregular Heartbeat Detector• Thin
a.b.c.d. Setting Date, Time and Levels16Setting Date, Time and LevelsSetting date and timePress "MODE" button ("month" starts flas
18Applying the Cuff19Taking a Blood Pressure MeasurementApplying the Cuff•Insert the Cuff Plug into the Cuff Plug Jack on the Monitor.•Pull the Velcro
20Storing, recalling, and erasing measurement data21Storing, recalling, and erasing measurement data/3 Zones of 40 MemoryStoring, recalling, and erasi
22Multi-Measurement OptionsMulti-Measurement Options23Personal Computer LinkPersonal Computer LinkUse this software to transfer your blood pressure mo
24Ordering a large cuff/Taking Care of Your Blood Pressure MonitorTaking Care of YourBlood Pressure Monitor* Lose of PowerMaintenanceIf you use the AC
26TroubleshootingError/Symbol What Does It Mean? How To Fix ItTroubleshootingMonitor may have beeninflated without the cuffaround the arm OR Cuffmay
28Lifetime Limited WarrantySamsung America, Inc. will, at its option, repair or replace your monitor, includ-ing the cuff, with the same or comparable
30SpecificationsSpecificationsModel BSP-4007Monitor Premium Deluxe ThinlineMeasurement Method OscillometricDisplay Liquid crystal digital displayMeasu
Blood Pressure DiaryDate Time Systolic/Diastolic Pulse/////////////////32Blood Pressure DiaryDebe leer y entender todas las instrucciones y observarto
3Una vida sana con Healthy LivingUsted ya tomó su primer paso hacia la vida sana con la comprade este monitor de presión arterial, pero eso es tan sól
Before using your blood pressure monitor, you should readand understand all instructions and follow all warnings.Information in this manual is provide
5¿Por qué me conviene medirme la presión arterial encasa?Medirse la presión arterial en casa le permite controlar su saludentre consultas con el médic
¿Cómo puedo saber si tengo la presión arterial elevada?La gente cree incorrectamente que pueden “sentir” cuando lesaumenta la presión. En realidad es
Los monitores de presión arterial Healthy Living han sidodiseñados para uso en el hogar. Son atraumáticos; eso quieredecir que no es necesario introd
10Información importante que debe saber antes de usar la unidadInformación importante que debesaber antes de usar la unidad11Las mediciones de la pres
El monitor de presión arterial de lujo súper esbelto cuenta con unamemoria con capacidad de hasta 240 mediciones y proporciona elpromedio de las tres
14Precisión/Situaciones especiales/Instalación de las pilasPrecisiónSituaciones especialesLos monitores Healthy Living se han sometido a pruebasclín
Configuración de lafecha, hora y niveles16Configuración de la fecha, hora y niveles17Configuración de la fecha, hora y nivelesConfiguración de lafecha
19Medición de la presión arterialMedición de la presión arterial18Aplicación del manguitoAplicación del manguito•Inserte el enchufe del manguito en la
21Almacenamiento, consulta y eliminación de los datos de las mediciones/Memoria de 3 zonas de 80 lecturasAlmacenamiento, consulta y elimi-nación de lo
22Opciones de medición múltipleOpciones de medición múltiple23Enlace para computadora personalEnlace para computadorapersonala.b.c.d.e.f. g.Configurac
3Healthy LivingPurchasing this blood pressure monitor is your first step in livinga healthier life, but it is only the beginning. It is also importan
24Cuidado del monitor de presión arterialCuidado del monitor depresión arterial* ApagónMantenimientoSi usa el adaptador de CA y se produce un corte de
26Problemas y soluciones posiblesError/Símbolo ¿Qué significa? Cómo resolverloProblemas y soluciones posiblesEl monitor puedehaberse inflad
28Garantía limitada de por vidaGarantía limitada de por vidaLAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, ESTÁN LIMITADAS AL PERÍODO APLIC-ABLE DE LA GARANTÍA EST
30EspecificacionesEspecificacionesModelo BSP-4007Monitor Premium Deluxe ThinlineMétodo de medición OscilométricoPantalla Pantalla digital de cristal l
32Diario para anotar lapresión arterialDiario para anotar la presión arterialFecha Hora Sistólica/Diastólica Pulso
5Why Should I Monitor My Blood Pressure At Home?By monitoring at home you can manage your health care betweenvisits to the doctor. Also, you now have
6When the heart contracts it sends blood out intothe body. This pressure is referred to as systolic.The pressure that is created asthe heart pulls blo
Why Is It Important To Control My Blood Pressure?Left uncontrolled hypertension can place an incredible amount ofstress on your heart and arteries. T
10Important information before using the unitBlood pressure measurements should be interpreted by a physicianor trained health professional who is fam
The Heart Sense Inflation System senses your bloodpressure before the measurement is complete, sig-naling the monitor to adjust the air pressure am
14Accuracy/Special Conditions/Battery InstallationHealthy Living monitors have been clinically tested against ascientific device called a sphygmoman
Komentáře k této Příručce