Samsung WW60J3283LW Příručka

WaschmaschineBenutzerhandbuchWW8*J3*****/WW7*J3******/WW6*J3*****WW3000J-03581N-01 (SEPM)_DE (Germany)_150506.indd 1 2015-05-06  10:33:27

10 DeutschSicherheitsinformationenSicherheitsinformationenDie Verwendung zu kommerziellen Zwecken stellt eine missbräuchliche Nutzung des Geräts dar.

Deutsch 11SicherheitsinformationenGeben Sie außer Wäsche keinerlei Objekte (wie Schuhe, Lebensmittelabfälle oder Tiere) in die Waschmaschine.• Dies

12 DeutschSicherheitsinformationenSicherheitsinformationenSortieren Sie die Wäsche anhand der Farbe ausgehend von ihrer Farbechtheit, und wählen Sie

Deutsch 13Aufstellen des GerätsAufstellen des GerätsBefolgen Sie gewissenhaft die nachstehenden Hinweise, um die ordnungsgemäße Aufstellung und Insta

14 DeutschAufstellen des GerätsAufstellen des GerätsSchraubenschlüssel Abdeckkappen SchlauchführungKaltwasserschlauch Warmwasserschlauch Flüssigwasch

Deutsch 15Aufstellen des GerätsAnforderungen an Aufstellung und InstallationStromversorgung und Erdung• Für den Anschluss des Geräts sind 220-240 V

16 DeutschAufstellen des GerätsAufstellen des GerätsBodenbelagDie beste Leistung erzielen Sie, wenn Sie Ihr Gerät auf einem festen Untergrund aufstel

Deutsch 17Aufstellen des GerätsSchritt-für-Schritt-Anleitung für die InstallationSCHRITT 1 Auswählen des AufstellortsAnforderungen an den Aufstellor

18 DeutschAufstellen des GerätsAufstellen des GerätsSCHRITT 3 Ausrichten der Nivellierfüße1. Schieben Sie das Gerät vorsichtig an die gewünschte Po

Deutsch 19Aufstellen des GerätsC3. Halten Sie den Adapter fest, und drehen Sie Teil (C) in Pfeilrichtung ca. 5 mm heraus (*).C4. Schieben Sie den

2 DeutschInhaltInhaltSicherheitsinformationen 3Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen 3Wichtige Symbole für Sicherheitshinweise 3Wicht

20 DeutschAufstellen des GerätsAufstellen des Geräts8. Schließen Sie das andere Ende des Frischwasserschlauchs an das Wassereinlaufventil auf der Rü

Deutsch 21Aufstellen des GerätsBei bestimmten Modellen mit zusätzlichem Warmwasseranschluss:1. Schließen Sie das rote Ende des Warmwasserschlauchs a

22 DeutschAufstellen des GerätsAufstellen des GerätsSCHRITT 5 Anschließen des AbwasserschlauchsSie können den Abwasserschlauch auf drei unterschiedl

Deutsch 23Vor der ersten VerwendungVor der ersten VerwendungAnfangseinstellungenDurchführen der Kalibrierung (empfohlen)Mit der Kalibrierung wird ein

24 DeutschVor der ersten VerwendungVor der ersten VerwendungWaschhinweiseSCHRITT 1 SortierenSortieren Sie die Wäsche nach den folgenden Kriterien:•

Deutsch 25Vor der ersten VerwendungSCHRITT 4 Vorwaschen (sofern erforderlich)Wählen Sie bei stark verschmutzter Wäsche für das aktuelle Waschprogra

26 DeutschVor der ersten VerwendungVor der ersten VerwendungHinweise zum WaschmittelbehälterDer Waschmittelbehälter des Geräts besteht aus drei Fäche

Deutsch 27Vor der ersten VerwendungA3. Füllen Sie Weichspüler in das Weichspülerfach. Überschreiten Sie nicht die maximale Einfüllhöhe (A).4. Wenn

28 DeutschVor der ersten VerwendungVor der ersten VerwendungVerwenden von Flüssigwaschmittel (nur bestimmte Modelle)ASetzen Sie zunächst den Flüssigw

Deutsch 29BedienungBedienungBedienfeld01050203 04 06 07080901 ProgrammwahlschalterDurch Drehen an diesem Schalter wählen Sie das gewünschte Programm

Deutsch 3SicherheitsinformationenSicherheitsinformationenWir freuen uns, dass Sie sich für diese neue Waschmaschine von Samsung entschieden haben. Di

30 DeutschBedienungBedienung07 EinweichenDas aktuelle Programm wird um einen zusätzlichen Einweichgang erweitert, sodass Flecken wirksamer aus der W

Deutsch 31BedienungProgrammübersichtStandardprogrammeProgramm BeschreibungMax. Füllmenge (in kg)8-kg-Modell7-kg-Modell6-kg-ModellBAUMWOLLE• Dieses P

32 DeutschBedienungBedienungProgramm BeschreibungMax. Füllmenge (in kg)8-kg-Modell7-kg-Modell6-kg-ModellJEANS• Bei diesem Programm wird im Hauptwasc

Deutsch 33BedienungProgramm-Ende Sie können eine Zeit zwischen 1 und 19 Stunden (in Schritten von 1 Stunde) einstellen, bei deren Erreichen das Wasch

34 DeutschBedienungBedienungEinstellungKindersicherung Bei Aktivierung der Kindersicherung werden alle Tasten gesperrt, um Unfälle im Zusammenhang mi

Deutsch 35Wartung und PegeWartung und PegeHalten Sie die Waschmaschine stets sauber. So sorgen Sie für eine gleichbleibend hohe Leistung und für ei

36 DeutschWartung und PegeWartung und PegeReinigungGehäuse der WaschmaschineVerwenden Sie zur Reinigung ein weiches Tuch und einen nicht scheuernde

Deutsch 37Wartung und PegeFlusensiebEs wird empfohlen, das Flusensieb 5 bis 6 Mal pro Jahr zu reinigen, um zu verhindern, dass es verstopft. Ein ver

38 DeutschWartung und PegeWartung und PegeVORSICHT• Vergewissern Sie sich nach der Reinigung des Filters, dass das Flusensieb ordnungsgemäß versch

Deutsch 39Wartung und Pege4. Reinigen Sie auch die Aussparung für den Waschmittelbehälter mit einer weichen Bürste.5. Bringen Sie den Entriegelung

4 DeutschSicherheitsinformationenSicherheitsinformationenDie folgenden Warnhinweise sollen Sie und andere vor Verletzungen schützen. Befolgen Sie die

40 DeutschFehlerbehebungFehlerbehebungPrüfpunkteSchlagen Sie bei Problemen mit diesem Gerät zuerst in der folgenden Tabelle nach, und probieren Sie d

Deutsch 41FehlerbehebungProblem AbhilfemaßnahmeDas Gerät pumpt nicht ab und/oder schleudert nicht.• Vergewissern Sie sich, dass der Abwasserschlauch

42 DeutschFehlerbehebungFehlerbehebungProblem AbhilfemaßnahmeDas Gerät stoppt.• Schließen Sie das Netzkabel an eine Strom führende Steckdose an.• Ü

Deutsch 43FehlerbehebungProblem AbhilfemaßnahmeWasser tritt aus.• Stellen Sie sicher, dass die Gerätetür ordnungsgemäß geschlossen ist.• Stellen Si

44 DeutschFehlerbehebungFehlerbehebungInformationscodesBei Störungen Ihrer Waschmaschine wird ein Informationscode im Display angezeigt. Schlagen Sie

Deutsch 45FehlerbehebungCode AbhilfemaßnahmeUbDas Gerät schleudert nicht.• Stellen Sie sicher, dass die Wäsche gleichmäßig verteilt ist.• Stellen S

46 DeutschTechnische DatenTechnische DatenTechnische DatenBedeutung der PegesymboleDie folgenden Symbole sind Pegehinweise für Bekleidung. Auf den

Deutsch 47Technische DatenUmweltschutzhinweise• Dieses Gerät ist aus wieder verwertbaren Materialien hergestellt. Beachten Sie bei der Entsorgung vo

48 DeutschTechnische DatenTechnische DatenTechnisches DatenblattDie Sternchen (*) kennzeichnen Modellvarianten und können für Ziffern (0-9) oder Buch

Deutsch 49Technische DatenTechnisches DatenblattDie Sternchen (*) kennzeichnen Modellvarianten und können für Ziffern (0-9) oder Buchstaben (A-Z) ste

Deutsch 5SicherheitsinformationenStellen Sie das Gerät so auf, dass der Netzstecker, der Wasserzulauf und die Abussrohre zugänglich sind.Wenn das Ge

50 DeutschTechnische DatenTechnische DatenGemäß der Richtlinie (EU) Nr. 1061/2010Die Sternchen (*) kennzeichnen Modellvarianten und können für Ziffer

Deutsch 51Technische DatenGemäß der Richtlinie (EU) Nr. 1061/2010Die Sternchen (*) kennzeichnen Modellvarianten und können für Ziffern (0-9) oder Buc

52 DeutschTechnische DatenTechnische DatenGemäß der Richtlinie (EU) Nr. 1061/2010Die Sternchen (*) kennzeichnen Modellvarianten und können für Ziffer

Deutsch 53Technische DatenIhre Waschmaschine auf einen BlickModell ProgrammTemperatur(°C)Kapazität(kg)Programm-dauer (Min.)Restfeuchtigkeit (%)Wasser

NotizWW3000J-03581N-01 (SEPM)_DE (Germany)_150506.indd 54 2015-05-06  10:33:37

NotizWW3000J-03581N-01 (SEPM)_DE (Germany)_150506.indd 55 2015-05-06  10:33:37

FRAGEN ODER HINWEISE?LAND RUFEN SIE UNS ANODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE UNTERGERMANY0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Fes

6 DeutschSicherheitsinformationenSicherheitsinformationenHalten Sie alle Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern, denn Verpackung

Deutsch 7SicherheitsinformationenVorsichtshinweise für die InstallationVORSICHTDieses Gerät muss so aufgestellt werden, dass der Netzstecker leicht z

8 DeutschSicherheitsinformationenSicherheitsinformationenLegen Sie niemals Ihre Hände unter die Waschmaschine, während diese in Betrieb ist.• Dies k

Deutsch 9SicherheitsinformationenVorsichtshinweise für die VerwendungVORSICHTWenn die Waschmaschine durch Fremdstoffe wie Reinigungsmittel, Schmutz,