Samsung NL22B Uživatelský manuál

Manuel de l'utilisateurNL22BLa couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécications peuvent être modié

10Avant utilisation du produitAttention!Si vous laissez une image xe afchée à l'écran pendant une longue période, un phénomène de rémanence ris

11Avant utilisation du produitPrécautions d'utilisation du produitLes images suivantes servent uniquement de référence. Les situations réelles pe

12Avant utilisation du produitNettoyageLes images suivantes servent uniquement de référence. Les situations réelles peuvent différer de celles illustr

13VéricationducontenuRetrait de l'emballageRetirez le dispositif de verrouillage de couleur noire situé au bas de la boîte..1. Soulevez la bo

14Préparation4. Rangez la boîte dans un endroit sec, de sorte que vous puissiez la réutiliser pour déplacer le produit ultérieurement. Véricationde

15PréparationPiècesCapteur externe• Le capteur externe est constitué du capteur de la télécommande, du capteur de luminosité et de boutons de fonct

16PréparationVue arrièreLa couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécications sont communiquées sous réserve de

17PréparationRéglage du menu à l'écran (OSD) avec la télécommandeOuvre le menu à l'écran.Sélectionnez Image, Son, Conguration dans le menu

18PréparationDimensions du produit27.761.635.3253.0376.561.7 6.1359.2417.434.8513.6444.0 34.8298.0476.0398.7388.9 REMARQUE • Les dimensions sont su

19Utilisation de l'appareilPointsàvérieravantlaconnexionNe branchez pas le câble d’alimentation avant que tous les branchements n’aient été

2Table des matièresChapitre 1AVANT UTILISATION DU PRODUIT4 Copyright5 Sécurisation de l'espace d'installation5 Précautions de sécurité5

20ConnexionsBranchement de l'alimentationPOWER S/W POWER IN1. Branchez le cordon d'alimentation sur le produit et sur une prise d'alim

21ConnexionsInsertiond'objetsdanslavitrined'afchageNL22B REMARQUE • Angle d'ouverture de la porte : ≤ 100˚• Faites particu

22ConnexionsLecturedechiersvidéoouimageàpartirde la mémoire USBMagicInfo-i Premium est activé par défaut sur ce produit. Les chiers image ou

23ModeVous pouvez congurer les paramètres Image (Luminosité, Teinte, etc.). La disposition des options du menu Image peut varier en fonction du produ

24Configuration d'écranContraste: Permet de régler le contraste.Contraste 100Luminosité:

25Configuration d'écranCont. lampeL'option Cont. lampe permet de régler le rétroéclairage an de réduire la consommation d'énergie.Modi

26Mode Congurez les paramètres audio du produit.Sélectionnez un mode sonore selon que vous écoutez de la musique, un lm ou les actualités.Congurati

27Configuration des paramètres audioPersonnelLes paramètres audio peuvent être réglés en fonction de vos préférences personnelles. REMARQUE • Vous

28Configuration des paramètres audioSRS TS XTSRS TS XT vous permet de bénécier de l'exceptionnelle qualité sonore des haut-parleurs 5.1 canaux e

29Langue• Vous pouvez dénir la langue des menus.• Elle ne concerne pas les autres fonctions de votre ordinateur. REMARQUE Une modication du pa

3Chapitre 5CONFIGURATION DES PARAMÈTRES AUDIO26 Mode 27 Personnel27 Volume auto28 SRS TS XT28 Réinitialisation sonChapitre 6CONFIGURATION ET RÉIN

30Configuration et réinitialisationRéglage de l'option Veille1. Appuyez sur [m] sur le produit.2. Passez à Conguration grâce aux boutons [ ].

31Configuration et réinitialisationDénitiondelafonction Gestion des vacances1. Appuyez sur [m] sur le produit.2. Passez à Conguration grâce au

32Configuration et réinitialisationCongurationdeVerrouiller1. Appuyez sur [m] sur le produit.2. Passez à Conguration grâce aux boutons [ ]. Ensu

33Configuration et réinitialisationCongurationdeProgrammateur1. Appuyez sur [m] sur le produit.2. Passez à Conguration grâce aux boutons [ ]. En

34Configuration et réinitialisationConguringefface1. Appuyez sur [m] sur le produit.2. Passez à Conguration grâce aux boutons [ ]. Ensuite, appuy

35Configuration et réinitialisationDénitiondelafonctionGris de bord1. Appuyez sur [m] sur le produit.2. Passez à Conguration grâce aux boutons

36Configuration et réinitialisationParamètres avancésCongure les paramètres de manière plus élaborée.CongurationdeVentil. et temp.1. Appuyez sur

37Configuration et réinitialisationDénitiondel'optionProgramme lampe1. Appuyez sur [m] sur le produit.2. Passez à Conguration grâce aux bo

38Configuration et réinitialisationCong.réinitCette option rétablit les valeurs par défaut des paramètres dénis sous Conguration.Réinitialisation

39Guide de dépannageChapitre 7Conditions requises avant de contacter le Centre de service clientèle SamsungAvant de contacter le service clientèle de

4CopyrightLe contenu du présent guide est sujet à modication sans préavis à des ns d'amélioration de la qualité. © 2012 Samsung ElectronicsSams

40Guide de dépannageDépannage SolutionsAucune image n’est visible sur l’écran et le voyant d’alimentation clignote toutes les 0,5 à 1 seconde.L’appare

41Caractéristiques techniquesChapitre 8GénéralNom du modèleNL22BPanneauTaille d’image22 pouces (55 cm)Surface d’achage473,76 mm (H) x 296,1 mm (V) /

42Caractéristiques techniquesEconomiseur d’énergieLa fonction d’économie d’énergie de ce produit réduit la consommation énergétique en éteignant l’écr

43Caractéristiques techniquesPrésélection des modes de temporisationEn raison de la nature même de l’écran, cet appareil ne peut être réglé que sur un

44Comment contacter SAMSUNG dans le monde REMARQUE Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter l

45AnnexeGUATEMALA 1-800-299-0013http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http://www.samsun

46AnnexeGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land linehttp://www.samsung.comHUNGARY 06-80-SAMSUNG

47AnnexeASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.comCHINA 400-810-5858 http://www.samsung.comHONG KONG (852) 3698 4698http://www.samsung

48AnnexeAFRICAANGOLA 91-726-7864 http://www.samsung.comBOTSWANA 0800-726-000 http://www.samsung.comCAMEROON 7095- 0077 http://www.samsung.comCOTE D’ I

49AnnexeDommage provoqué par le clientCas où le dommage du produit est provoqué par une mauvaise manipulation ou réparation imputable au client.Si un

5Avant utilisation du produitSécurisation de l'espace d'installationVeillez à conserver de l'espace autour du produit pour garantir une

50AnnexeElimination des batteries de ce produit(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)Le symbole sur la batterie, le manuel ou

51AnnexeProtection contre la rémanence d'imageQu'entend-on par rémanence d'image ?En principe, le phénomène de rémanence d'image n

52AnnexeFLIGHTFLIGHTTIMETIMEOZ348UA10221:1020:30OZ348UA10221:1020:30Type 1 Type 2 REMARQUE Utilisation de 2 couleursBasculez entre 2 couleurs toutes l

53AnnexeTerminologieOSD(Afchageàl'écran)L'afchage à l'écran (OSD) vous permet de congurer des paramètres à l'écran pour opti

6Avant utilisation du produitÉlectricité et sécuritéLes images suivantes servent uniquement de référence. Les situations réelles peuvent différer de c

7Avant utilisation du produitInstallationLes images suivantes servent uniquement de référence. Les situations réelles peuvent différer de celles illus

8Avant utilisation du produitAttentionSi vous installez le produit sur un meuble ou une étagère, assurez-vous que le bord inférieur de la face avant d

9Avant utilisation du produitNe tirez pas sur le produit en tenant uniquement le câble d'alimentation ou un autre câble. -Une défaillance du prod