Samsung 2494LW manuály

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.66 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD Monitor

1

Safety Instructions

2

Introduction

9

Your Monitor

10

Initial Settings

10

MENU button [MENU]

11

Customized Key

11

Brightness button [ ]

11

Adjust buttons [ ]

11

Using the

13

Anti-Theft Kensington Lock

13

Connections

14

Using the Stand

15

Monitor Assembly

15

Attaching a Base

15

Using the Software

17

Natural Color

25

MultiScreen

25

Installation

25

Installation Problems

26

System Requirements

26

Hardware

26

Uninstall

26

Adjusting the Monitor

27

Brightness

28

OSD Function

28

Picture

29

Menu Description

30

SIZE & POSITION

32

SETUP&RESET

34

INFORMATION

35

Troubleshooting

36

Useful Tips

37

Check List

37

Q & A

41

Specifications

42

PowerSaver

43

Preset Timing Modes

44

Information

48

Appendix

52

Correct Disposal

55

Authority

56

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.43 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD Монитор

1

Безопасность

2

Дополнительно

6

Введение

10

Исходные настройки

11

Вид спереди

12

Вид сзади

13

Соединения

16

Использование подставки

17

Собранный монитор

17

Присоединение подставки

17

Используемое ПО

19

Natural Color

27

MultiScreen

28

Установка

28

Проблемы при установке

28

Системные требования

28

Оборудование

29

Удаление программы

29

Настройка монитора

30

Прогр. Кнопка

31

Функции экрана

31

Изображение

32

Меню Описание

33

РАЗМЕР И ПОЛОЖ

36

НАСТР. И СБРОС

37

ИНФОРМАЦИЯ

39

Диагностика

40

Полезные советы

41

Контрольный список

41

(VESA DDC)"

44

Вопросы и ответы

45

Характеристики

47

Режим экономии электроэнергии

48

Информация

54

Приложение

58

Уполномоченные организации

61

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.43 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD monitor

1

Bezpečnostné pokyny

2

Inštalácia

3

Čistenie

4

Obsah balenia

10

Rozbalenie

10

Váš monitor

11

Úvodné nastavenia

11

Predná časť

12

Zadná časť

13

Kensington proti odcudzeniu

14

Pripojenia

15

Používanie stojana

16

Montáž monitora

16

Pripojenie podstavca

16

Používanie softvéru

18

Natural Color

26

MultiScreen

26

Nastavenie monitora

29

Customized key

30

Brightness

30

Funkcie OSD

30

Picture

31

Ponuka Opis

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

Riešenie problémov

38

Užitočné tipy

39

Kontrolný zoznam

39

Otázky a odpovede

43

Technické údaje

44

Šetrič energie

45

Predvolené režimy časovania

46

Všeobecne

46

Informácie

50

Správna likvidácia

57

Oprávnenie

58

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (59 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.41 MB |

 

Tabulka s obsahem

Monitor LCD

1

Instruções de segurança

2

Introdução

10

Definições Iniciais

11

Parte frontal

12

Parte posterior

13

Anti-roubo da Kensington

14

Ligações

15

Utilizar a base

16

Montagem do monitor

16

Instalar a base

16

Utilizar o Software

18

Natural Color

26

MultiScreen

27

Instalação

27

Problemas com a instalação

27

Requisitos do Sistema

27

Hardware

28

Desinstalar

28

Regular o monitor

29

Tecla Personaliz

30

Função OSD

30

Menu Descrição

31

TAMANHO/POSIÇÃO

34

CONFIG. & REPOR

36

INFORMAÇÃO

37

Resolução de problemas

38

Sugestões práticas

39

Lista de Verificação

39

P & R

43

Especificações

45

PowerSaver

46

Modos Temp. Predefinidos

47

Informação

51

Contacte SAMSUNG GLOBAL

55

Eliminação Correcta

58

Autoridade

59

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.44 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD monitor

1

Biztonsági elõírások

2

Tisztítás

4

Bevezetés

10

Ez a monitor

11

Kezdeti beállítások

11

Elülső rész

12

Hátsó rész

13

Csatlakoztatás

16

Az állvány használata

17

Monitoregység

17

Tartószerkezet felerősítése

17

A szoftver

19

Natural Color

27

Natural Color szoftverprogram

27

MultiScreen

28

Telepítés

28

Telepítési nehézségek

28

Rendszerkövetelmények

29

Eltávolítás

29

A monitor beállítása

30

Customized key

31

Brightness

31

OSD-funkció

31

Picture

32

Menü Leírás

33

SIZE & POSITION

35

SETUP&RESET

37

INFORMATION

38

Hibaelhárítás

39

Hasznos tanácsok

40

Ellenőrzőlista

40

Nem látom a képernyőmenüt

41

Kérdések és válaszok

44

Megjegyzés

45

Műszaki leírás

46

Energiatakarékos mód

47

Időzítő módok beállítása

48

Általános információk

48

Információ

52

Függelék

56

Kifejezések

58

Megfelelő hulladékkezelés

59

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (61 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.45 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD Monitor

1

Zasady bezpieczeñstwa

2

Czyszczenie

5

Wprowadzenie

10

Opis monitora

11

Menu ustawień początkowych

11

MENU [MENU ]

12

Customized Key

12

Brightness [ ]

12

Przycisk AUTO

13

Przycisk zasilania [ ]

13

Wskaźnik zasilania

13

POWER S/W / POWER

13

Połączenia

16

Korzystanie z podstawy

17

Montaż monitora

17

Mocowanie podstawy

17

Korz. z oprog

19

Natural Color

27

Oprogramowanie Natural Color

27

MultiScreen

28

Instalacja

28

Problemy dotyczące instalacji

28

Wymagania systemowe

28

Dezinstalacja

29

Dost. ustaw. monit

30

Customized key

31

Brightness

31

Funkcje menu ekranowego

31

Picture

32

Menu Opis

33

SIZE & POSITION

36

SETUP&RESET

37

INFORMATION

39

Rozwiązywanie problemów

40

Pomocne wskazówki

41

Lista kontrolna

41

Pytania i odpowiedzi

45

Dane techniczne

47

Oszczędzanie energii

48

Informacje

53

Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE

57

Zasady utylizacji

61

Autoryzacja

61

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (59 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.12 MB |

 

Tabulka s obsahem

Màn hình LCD

1

Các chỉ dẫn về an toàn

2

Giới thi

12

Mặt sau

14

Kết nối cáp

16

Sử dụng chân đế

18

Trình điều khiển màn hình

19

Natural Color

26

MultiScreen

27

Điều chỉnh màn h

29

Brightness

30

SIZE & POSITION

33

SETUP&RESET

34

INFORMATION

35

Tự kiểm tra tính năng

37

Danh sách Kiểm tra

39

Hỏi & Đáp

42

Tổng quan

43

PowerSaver

45

Các chế độ xung nhịp

46

Để hiển thị tốt hơn

51

Liên hệ SAMSUNG WORLDWIDE

55

Những điều khoản

58

Tài liệu gốc

59

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.39 MB |

Tabulka s obsahem

LCD-skärm

1

Säkerhetsanvisningar

2

Rengöring

4

Inledning

10

Din skärm

11

Inledande inställningar

11

MENU-knapp [MENU ]

12

Anpassad tangent

12

Ljusknapp [ ]

12

Adjust (Ändra-knappar) [ ]

12

Använda Kensington-låset

14

(stöldskydd)

14

Anslutningar

15

Använda stativet

16

Montera skärmen

16

Montera stativfoten

16

Använda mjukvaran

18

Natural Color

26

Natural Color-program

26

MultiScreen

26

Installation

26

Installationsproblem

27

Systemkrav

27

Hårdvara

27

Avinstallera

27

Justera skärmen

28

Skärmmenyfunktioner

29

Meny Beskrivning

30

STRL & POSITION

33

INST. & ÅTERST

35

INFORMATION

36

Felsökning

37

Användbara tips

38

Kontrollista

38

OSD-menyn visas inte

39

Frågor och svar

41

Specifikationer

43

Energisparfunktion

44

Förinställda tidslägen

45

General (Allmänt)

45

Information

49

Appendix

53

Ordlista

55

Korrekt avfallshantering

56

Behörighet

56

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.41 MB |

 

Tabulka s obsahem

Monitor LCD

1

Varnostna navodila

2

Čiščenje

4

Vsebina paketa

9

Vsebina embalaže

9

Začetne nastavitve

10

MENU[MENU]

11

Customized Key

11

Gumb Brightness [ ]

11

Gumba za prilagoditev [ ]

11

[ ]Gumb / [ ] Gumb Enter

11

Povezave

14

Uporaba stojala

15

Sestava monitorja

15

Priključitev podstavka

15

Uporaba programske opreme

17

Natural Color

25

MultiScreen

25

Namestitev

25

Težave pri nameščanju

26

Sistemske zahteve

26

Strojna oprema

26

Odstranitev

26

Prilagoditev monitorja

28

Customized key

29

Brightness

29

Funkcija prikaza na zaslonu

29

Picture

30

Meni Opis

31

SIZE & POSITION

33

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

Odpravljanje težav

37

Koristni nasveti

38

Kontrolni seznam

38

Ni prikaza na zaslonu

39

Vprašanja in odgovori

42

Specifikacije

43

PowerSaver

44

Informacije

49

Pravilno odlaganje

56

Pravna obvestila

57

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (58 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.43 MB |

 

Tabulka s obsahem

Monitor LCD

1

Alimentare

2

Curăţarea

4

Introducere

10

Monitorul dvs

11

Setări iniţiale

11

Partea frontală

12

Partea posterioară

13

Conexiuni

15

Utilizarea stativului

16

Asamblarea monitorului

16

Ataşarea unei baze

16

Utilizarea software-ului

18

Natural Color

26

MultiScreen

27

Instalarea

27

Probleme la instalare

27

Cerinţe de sistem

27

Hardware

28

Dezinstalare

28

Reglarea monitorului

29

Customized key

30

Brightness

30

Funcţii OSD

30

Picture

31

Meniu Descriere

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

Depanare

38

Sfaturi utile

39

Listă de verificare

39

Nu văd OSD

40

Întrebări şi răspunsuri

43

Specificaţii

44

Frecvenţe presetate

46

Informaţii

50

Casarea corectă

57

Autoritate

58

Samsung 2494LW Uživatelská příručka (58 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.41 MB |

Tabulka s obsahem

LCD Monitor

1

Sikkerhedsanv

2

Rengøring

4

Indledning

10

Din skærm

11

Startindstillinger

11

MENU knap [MENU ]

12

Customized Key

12

Brightness-knap [ ]

12

Justeringsknapper [ ]

12

[ ]-knap / [ ] Enter-knap

12

Tilslutninger

15

Brug af sokkel

16

Samling af skærmen

16

Montering af en sokkel

16

Brug softwaren

18

Natural Color

26

Natural Color Softwareprogram

26

MultiScreen

27

Installation

27

Installationsproblemer

27

Systemkrav

27

Hardware

28

Afinstallation

28

Justering af skærmen

29

Brightness

30

OSD-funktion

30

Picture

31

Menu Beskrivelse

32

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

Fejlfinding

38

Praktiske råd

39

Tjekliste

39

Jeg kan ikke se skærmmenuen

40

Spørgsmål og svar

43

Specifikation

44

Strømsparer

45

Generelt

46

Information

50

Appendiks

54

Ordforklaring

56

Korrekt bortskaffelse

57

Myndigheder

58

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (61 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.43 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD-monitor

1

Veiligheidsinstructies

2

Schoonmaken

4

Inleiding

10

Uw monitor

11

Oorspronkelijke instellingen

11

Voorkant

12

Achterkant

13

Diefstal voorkomen met het

14

Kensington-slot

14

Aansluitingen

16

De voet gebruiken

17

Montage van de monitor

17

Een voetstuk bevestigen

17

Software gebruiken

19

Natural Color

27

MultiScreen

28

Installatie

28

Problemen bij de installatie

28

Systeemvereisten

29

Hardware

29

Verwijderen

29

De monitor bijstellen

30

Customized key

31

Brightness

31

OSD-functie

31

Picture

32

Menu Beschrijving

33

SIZE & POSITION

35

SETUP&RESET

37

INFORMATION

38

Problemen oplossen

40

Handige tips

41

Controlelijst

41

Ik zie geen schermmenu

42

MagicTune™ werkt niet goed

44

Vragen en antwoorden

45

Specificaties

47

PowerSaver

48

Voorinstelbare timingmodi

49

General (Algemeen)

49

Informatie

53

Contact Samsung wereldwijd

57

Woordenlijst

59

Correcte verwijdering

60

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.40 MB |

  

Tabulka s obsahem

LCD Monitor

1

Sigurnosne upute

2

Čišćenje

4

Sadržaj paketa

9

Raspakiravanje

9

Vaš monitor

10

Početne postavke

10

Prednja strana

11

Stražnja strana

12

Lock uređaja

13

Povezivanja

14

Korištenje podnožja

15

Sklop monitora

15

Pričvršćivanje podnožja

15

Korištenje softvera

17

Natural Color

25

MultiScreen

26

Instaliranje

26

Problemi s instalacijom

26

Zahtjevi sustava

26

Deinstaliranje

27

Podešavanje monitora

28

Customized key

29

Brightness

29

OSD funkcija

29

Picture

30

Izbornik Opis

31

SIZE & POSITION

33

SETUP&RESET

35

INFORMATION

36

Rješavanje problema

37

Korisni savjeti

38

Ne vidim OSD

39

MagicTune™ ne radi ispravno

41

Pitanja i odgovori

42

Specifikacije

43

Ušteda električne energije

44

Općenito

45

Informacije

49

Ovlaštenje

56

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.65 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD монітор

1

Правила техніки безпеки

2

Додатково

5

Вміст упаковки

10

Розпакування

10

Попередні налаштування

11

Передня панель

12

Задня панель

13

З’єднання

16

Використання підставки

17

Встановлення монітора

17

Прикріплення підставки

17

Робота з ПЗ

19

Natural Color

27

MultiScreen

28

Встановлення

28

Проблеми із встановленням

28

Вимоги до системи

28

Комп'ютерне обладнання

29

Видалення

29

Налаштуван. монітора

30

Customized Key

31

Brightness

31

Функції екранного меню

31

Picture

32

Меню Опис

33

SIZE & POSITION

35

SETUP&RESET

37

INFORMATION

39

Усунення несправностей

40

Корисні поради

41

Контрольний список

41

Я не бачу екранного меню

42

Запитання та відповіді

45

Технічні характеристики

47

Режим енергозбереження

48

Загальна інформація

50

Інформація

54

Словник термінів

60

Нормативна частина

61

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.42 MB |

 

Tabulka s obsahem

Ecran LCD

1

Consignes de sécurité

2

Nettoyage

4

Introduction

10

Votre moniteur

11

Paramètres initiaux

11

Bouton MENU [MENU]

12

Touche personneue

12

Bouton Luminosité [ ]

12

Boutons d'ajustement [ ]

12

Branchements

15

Utilisation du socle

16

Assemblage du moniteur

16

Fixation de la base

16

Utilisation du logiciel

18

Natural Color

27

MultiScreen

27

Installation

27

Problèmes d'installation

28

Configuration système requise

28

Matériel

28

Désinstallation

28

Réglage du moniteur

29

Luminosité

30

Fonction OSD

30

Menu Description

31

Couleur

33

TAILLE ET POS

34

CONF. ET REINIT

36

INFORMATION

37

Résolution des problèmes

39

Conseils utiles

40

Liste de vérification

40

Caractéristiques

46

Mode Economie d'énergie

47

Généralités

49

Information

52

Conditions

58

Comment éliminer ce produit

59

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (63 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.47 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD Монитор

1

Инстр. безоп

2

Почистване

5

Въведение

10

Вашият монитор

11

Първоначални настройки

11

MENU бутон [MENU ]

12

Customized Key

12

Brightness [ ]

12

Бутони за регулиране [ ]

12

Бутон AUTO

13

Бутон за включване [ ]

13

Индикатор на захранването

13

POWER S/W / POWER

13

Използване на заключалката

14

Kensington против кражба

14

Свързвания

16

Използване на стойката

17

Сглобяване на монитора

17

Прикрепване на основата

17

Използване на софтуера

19

Natural Color

27

MultiScreen

28

Инсталиране

28

Проблеми при инсталирането

28

Системни изисквания

29

Деинсталиране

29

Настройка на монитора

30

Customized key

31

Brightness

31

Функции на екранното меню

32

Picture

32

Меню Описание

33

SIZE & POSITION

36

SETUP&RESET

37

INFORMATION

39

Отстраняване на неизправности

40

Полезни съвети

41

Контролен списък

41

Не виждам екранното меню

42

Въпроси и отговори

45

Спецификации

47

Енергоспестяване

48

Настроени честотни режими

49

Обща информация

50

Информация

54

ISO13406-2

57

Приложение

58

Правилно изхвърляне

62

Отговорности

62

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (57 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 2.51 MB |

Tabulka s obsahem

LCD Monitor

1

안전을 위한 주의사항

2

도난 방지용 잠금 장치를 하려면

13

제품 연결 및 사용

14

소프트웨어 설치 및 사용

17

드라이버 수동설치

18

Natural Color

24

Natural Color 란?

24

MultiScreen

24

MagicTune™

26

설치시 제한 사항 및 문제점 (MagicTune™)

26

시스템 요구사항

27

OSD 조정 잠금

28

크기 및 위치

33

설정 및 초기화

35

문제 해결 방안

37

알아두시면 좋습니다

38

화면이 안 나와요.전원이 안켜져요

38

조정화면이 안 나와요

39

색상이 이상해요.흑백으로 나타나요

39

갑자기 화면 위치가 바뀌거나 안쪽으로 치우쳐요

39

고장 발생시 아래와 같이 확인해 보세요

41

서비스 안내 및 기타

49

제품 정보(잔상 방지 안내문)

50

특정 용도에 대한 권고 사항

51

정보에 로고나 움직이는 이미지 함께 표시

51

주기적으로 색상 정보 변경(2가지 다른 색상 사용)

51

온라인 고객등록은 이렇게

54

용어설명 및 기타

55

의학적 요구사항

56

ⓒ2009 삼성전자주식회사

57

Samsung 2494LW Uživatelský manuál (61 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.42 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD Monitor

1

Istruzioni di sicurezza

2

Introduzione

10

Il monitor

11

Impostazioni iniziali

11

Lato anteriore

12

Lato posteriore

13

Uso del blocco Kensington

14

Collegamenti

16

Uso del piedistallo

17

Montaggio del monitor

17

Inserimento della base

17

Uso del software

19

Natural Color

27

Programma Natural Color

27

MultiScreen

28

Installazione

28

Problemi di installazione

28

Requisiti di sistema

28

Hardware

29

Disinstallazione

29

Regolazione del monitor

30

Tasto utente

31

Luminosità

31

Funzione OSD

31

Immagine

32

Menu Descrizione

33

DIM E POSIZIONE

35

IMPOSTA&RIAVVIA

37

INFORMAZIONI

38

Risoluzione dei problemi

40

Suggerimenti utili

41

Lista di controllo

41

Non vedo il menu OSD

42

Domande e risposte

45

Specifiche

47

PowerSaver

48

Generale

50

Informazioni

53

Appendice

57

Corretto smaltimento

60

Autorità

61