Samsung SM-T561 Uživatelský manuál

www.samsung.comFelhasználói kézikönyvSM-T561Hungarian. 04/2016. Rev.1.0

Kezdeti lépések10A SIM kártya kivétele1 Nyissa ki a SIM-kártya helyének fedelét.2 Nyomja meg a SIM-kártyát az ujjával, majd húzza ki azt.3 Zárja vissz

Kezdeti lépések111 Csatlakoztassa az USB-kábelt az USB töltő adapterhez, majd csatlakoztassa az USB-kábel másik végét a többcélú csatlakozóhoz.A töltő

Kezdeti lépések12Az akkumulátor energiafogyasztás csökkentéseA készülék olyan funkciókat kínál, amelyek segítenek az akkumulátoridő növelésében. Ezen

Kezdeti lépések131 Nyissa ki a memóriakártya helyének fedelét.2 Helyezzen be egy memóriakártyát az aranyszínű érintkezőkkel lefelé.3 Nyomja a memóriak

Kezdeti lépések14A memóriakártya formázásaA számítógépen formázott memóriakártya nem biztos, hogy kompatibilis a készülékkel. Formázza a memóriakártyá

Kezdeti lépések15A képernyő lezárása és feloldásaA Bekapcsológomb megnyomása kikapcsolja és zárolja a képernyőt. A képernyő emellett automatikusan kik

16AlapokAz érintőképernyő használata•Ügyeljen arra, hogy más elektromos eszközök ne érjenek az érintőképernyőhöz. Az elektrosztatikus kisülések az ér

Alapok17Hosszú érintésEgy elem elérhető opcióinak megnyitásához érintse meg legalább 2 másodpercre az elemet vagy a képernyőt.HúzásEgy ikon mozgatásáh

Alapok18PöccintésEgy másik panel megtekintéséhez pöccintsen jobbra vagy balra a Kezdőképernyőn vagy az alkalmazások képernyőn. Egy weboldal vagy eleme

Alapok19A Kezdőképernyő elrendezéseKezdőképernyőA Kezdőképernyő a kiindulópont a készülék minden funkciójának eléréséhez. Megjeleníti a widgeteket, al

2TartalomFontos tudnivalókKezdeti lépések6 Az értékesítési doboz tartalma7 A készülék elrendezése9 A SIM-kártya és akkumulátor használata12 Memóri

Alapok20Kezdőképernyő üzemmódAz elérhető opciók megjelenítéséhez a Kezdőképernyőn érintsen meg hosszan egy üres területet, vagy húzza össze az ujjait.

Alapok21Alkalmazások képernyőAz Alkalmazások képernyő megjeleníti az összes alkalmazáshoz tartozó ikont, beleértve a frissen telepített alkalmazásokét

Alapok22Állapotjelző ikonokAz állapotjelző ikonok a képernyő tetején található állapotsávon jelennek meg. Az alábbi táblázatban látható ikonok a leggy

Alapok23Ikon JelentésRepülő üzemmód bekapcsolvaFigyelmeztetés hibára vagy más eseményreAkkumulátor töltöttségi szintjeÉrtesítések és gyorsbeállítási p

Alapok24Az értesítési panelen a következő funkciók használhatók.A Beállítások indítása.Minden értesítés törlése.Hangerő beállítása.Fényerő beállítása.

Alapok25A vezérlőpanel használataAz értesítési panelen egyes funkciók be-, illetve kikapcsolhatók. További funkciók be- vagy kikapcsolásához nyissa me

Alapok26Alkalmazások megnyitásaA Kezdőképernyőn vagy az Alkalmazások képernyőn válassza ki a megnyitni kívánt alkalmazás ikonját.A legutóbb használt a

Alapok27Play ÁruházAlkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Play Áruház lehet

Alapok28SzövegbevitelBillentyűzetkiosztásSzöveg bevitelekor vagy üzenetek küldésekor, jegyzetek létrehozásakor, a billentyűzet automatikusan megjeleni

Alapok29• : váltás lebegő billentyűzetre. A billentyűzet a fül húzásával áthelyezhető más helyre.Váltás normál billentyűzetre.Másolás és beillesztés1

Tartalom3Csatlakozás más eszközökhöz65 Bluetooth67 Wi-Fi Direct69 Mobil nyomtatásKészülék és Adatkezelő70 Adat átvitele korábbi készülékről71 A ké

Alapok30Saját fájlokEzzel az alkalmazással elérheti a készüléken tárolt különböző fájlokat.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Saját fájlok lehető

Alapok31Energiatakarékos funkcióUltratakarékos módEz az üzemmód a készülék akkumulátor üzemidejének meghosszabbítását segíti elő. Ebben az üzemmódban

32Hálózati csatlakozásMobil adatokAz internet használatához és más eszközökkel médiafájlok megosztásához csatlakoztassa a készüléket mobilhálózathoz.

Hálózati csatlakozás33InternetmegosztásAz internetmegosztás és mobil hozzáférési pontokA funkció segítségével megoszthatja a készülék mobil hálózati c

Hálózati csatlakozás34USB-internetmegosztás használataA készülék mobilhálózati csatlakozását USB-kábel segítségével oszthatja meg más készülékekkel.1

35Mozgások és használhatósági funkciókTöbb ablakA Több ablak funkciórólHasználja ezt a funkciót, hogy a képernyőn egyszerre két alkalmazást láthasson.

Mozgások és használhatósági funkciók363 Érintsen meg hosszan egy alkalmazás ikont, és húzza azt a tálcáról a képernyőre. Majd húzzon egy másik alkalma

Mozgások és használhatósági funkciók37Többablakos opciók használataTöbbablakos alkalmazások használata esetén válassza ki az alkalmazásablakot, és egy

38TestreszabásKezdőképernyő és Alkalmazások képernyő kezeléseKezdőképernyő kezeléseElemek hozzáadásaÉrintsen meg hosszan egy alkalmazást az Alkalmazás

Testreszabás39Panelek kezeléseA kezdőképernyőn érintsen meg hosszan egy üres területet, ha egy panelt akar hozzáadni, mozgatni, vagy eltávolítani.Egy

4Fontos tudnivalókKérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet

Testreszabás40Háttérkép és csengőhangok beállításaHáttérkép beállításaA készüléken tárolt képet vagy fényképet beállíthat a Kezdőképernyő vagy a lezár

Testreszabás41A képernyő lezárási módjának változtatásaMódosítható a képernyő lezárási módja, amellyel megakadályozható, hogy mások hozzáférjenek a sz

Testreszabás42Fiókok beállításaFiókok hozzáadásaA készüléken levő egyes alkalmazások regisztrált fiókot igényelnek. A készülék legjobb kihasználása ér

43TelefonHívások kezdeményezéseAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Telefon lehetőséget.Érintse meg a Telefon lehetőséget, adja meg a telefonszámot

Telefon44Nemzetközi hívás kezdeményezéseÉrintse meg a Telefon lehetőséget.Érintse meg hosszan a 0 gombot, amíg meg nem jelenik a + jel. Adja meg az or

Telefon45Lehetőségek hívás közbenHanghívás közbenA következő műveletek elérhetők:•Befejez: Aktuális hívás befejezése.•Új hívás: Második hívás kezdem

46NévjegyekNévjegyek hozzáadásaNévjegyek átvitele más készülékekrőlA névjegyek átvihetők egyéb készülékről az Ön készülékére. További információhoz lá

Névjegyek47Névjegyek kereséseAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget.Használja az alábbi keresési módszerek valamely

48Üzenetek és e-mailÜzenetekÜzenetek küldéseSzöveges üzenet (SMS) vagy multimédiás üzenet (MMS) küldése.Külön költséggel járhat, amennyiben roaming kö

Üzenetek és e-mail49Beérkező üzenetek megtekintéseA beérkező üzenetek nevek szerint vannak üzenetszálakba csoportosítva. Egy személyhez tartozó üzenet

Fontos tudnivalók5Tájékoztató ikonokFigyelem: Saját maga vagy mások számára sérüléssel járó helyzetekVigyázat: Készüléke vagy más berendezések károsod

Üzenetek és e-mail50E-mail küldéseAz Alkalmazások képernyőn érintse meg az E-mail lehetőséget.E-mail létrehozásához érintse meg a képernyő tetején tal

Üzenetek és e-mail51E-mailek olvasásaAz Alkalmazások képernyőn érintse meg az E-mail lehetőséget.Válasszon ki egy használni kívánt e-mail fiókot és az

52FényképezőFényképezés alapjaiFényképek vagy videofelvételek készítése1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező lehetőséget.2 Érintse meg

Fényképező53Fényképezési etikett•Ne készítsen fényképet vagy videofelvételt másokról a beleegyezésük nélkül.•Ne készítsen olyan helyen fényképeket é

Fényképező54Legjobb fényképEbben az üzemmódban egy fényképsorozatot készíthet, majd a legjobban sikerült képet mentheti el. A készülék felajánlja a le

Fényképező55A további opciók használatához érintse meg a ikont.•Fókuszmód: fókusz mód kiválasztása. Aut. fókusz a fényképezőgép vezérli. Makró nagy

56GalériaTartalmak megtekintése a készülékenAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria elemet, és válasszon képet vagy videót.Az előnézet során a

57Hasznos alkalmazások és funkciókS TervezőEsemények vagy feladatok létrehozása1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az S Tervező lehetőséget.2 Érin

Hasznos alkalmazások és funkciók584 Az esemény vagy tennivaló mentéséhez érintse meg a Ment lehetőséget.Az események és feladatok szinkronizálása fiók

Hasznos alkalmazások és funkciók59ÓraJelzésAz alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Jelzés lehetőséget.Riasztások beállításaÉrintse meg a ikon

6Kezdeti lépésekAz értékesítési doboz tartalmaEllenőrizze, hogy a termék doboza tartalmazza-e a következő elemeket:•Készülék•Rövid kezelési útmutató

Hasznos alkalmazások és funkciók60VilágóraAz alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Világóra lehetőséget.Órák létrehozásaÉrintse meg a lehetősé

Hasznos alkalmazások és funkciók61SzámológépHasználja ezt az alkalmazást az egyszerű és komplex számításokhoz.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a

Hasznos alkalmazások és funkciók62Hancom Office ViewerHasználja ezt az alkalmazást különféle formátumú dokumentumok megtekintéséhez, beleértve a táblá

Hasznos alkalmazások és funkciók63TérképKeresse meg tartózkodási helyét a térképen, keressen helyeket és tekintsen meg róluk információkat.Play ZeneFe

Hasznos alkalmazások és funkciók64HangoutsCsevegjen barátaival egyenként vagy csoportosan, és használjon képeket, hangulatjeleket és videohívásokat a

65Csatlakozás más eszközökhözBluetoothA Bluetooth funkciórólA Bluetooth funkció rövidtávú, közvetlen vezeték nélküli kapcsolatot hoz létre két eszköz

Csatlakozás más eszközökhöz66Párosítás más Bluetooth-készülékekkel1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Bluetooth elemet, a bekapcso

Csatlakozás más eszközökhöz67Kép fogadásaHa egy másik készülék képet küld a saját készülékre, fogadja el a Bluetooth hitelesítési kérelmét. A megkapot

Csatlakozás más eszközökhöz68Adatok küldése és fogadásaMegoszthat adatokat, például névjegyeket vagy médiafájlokat egyéb készülékekkel. A következő mű

Csatlakozás más eszközökhöz69Mobil nyomtatásAz eszközt Wi-Fi vagy Wi-Fi Direct kapcsolaton keresztül egy nyomtatóhoz csatlakoztatva képeket vagy dokum

Kezdeti lépések7A készülék elrendezéseÉrintőképernyőLegutóbbi alkalmazások gombKezdőlap gombVissza gombA fülhallgató csatlakozóaljzatHangerő gombBekap

70Készülék és AdatkezelőAdat átvitele korábbi készülékrőlAz előző készülék adatai áttehetők az új készülékre a Samsung Smart Switch segítségével. A Sa

Készülék és Adatkezelő713 Csatlakoztassa a korábbi készüléket a számítógéphez az USB-kábel segítségével.4 Kövesse számítógépen a képernyőn látható uta

Készülék és Adatkezelő72A készülék frissítéseA készülék frissíthető a legújabb szoftverre.Frissítés vezeték nélkülA készülék a FOTA (firmware vezeték

Készülék és Adatkezelő73Adatok biztonsági mentése és visszaállításaTartsa biztonságban személyes adatait, alkalmazásadatait és beállításait a készülék

74BeállításokA BeállításokrólHasználja ezt az alkalmazást az eszköz konfigurálásához, alkalmazások opcióinak beállításához és fiókok hozzáadásához.Az

Beállítások75BluetoothAdatok rövid távolságról történő cseréjéhez aktiválja a Bluetooth funkciót.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Bluetooth leh

Beállítások76AdathasználatNyomon követheti az adatforgalom mennyiségét, és testre szabhatja a korlátozási beállításokat.A Beállítások képernyőn érints

Beállítások77További hálózatokA hálózatok beállításainak személyre szabása.A Beállítások képernyőn érintse meg a További hálózatok lehetőséget.Alapért

Beállítások78•Érintési hangok: a készülék beállítása hang kiadására, amikor alkalmazást vagy opciót választ ki az érintőképernyőn.•Képernyőzár hangj

Beállítások79•Alkalmazásindítók: Az alkalmazás parancsikonok lezárt képernyőn történő megjelenítésének és szerkesztésének beállítása.Ez a funkció nem

Kezdeti lépések8•Ne takarja az antennát a kezével vagy más tárggyal. Ez kapcsolódási problémákat vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja.•Ajánlott

Beállítások80SZEMÉLYESFiókokE-mail vagy közösségi oldal fiók hozzáadása.A Beállítások képernyőn érintse meg a Fiókok lehetőséget.Mentés és visszaállít

Beállítások81•Betűméret: A betűméret módosítása.•Nagyítási gesztusok: A képernyő felnagyítása, illetve belenagyítás egy meghatározott területbe.•Ki

Beállítások82Samsung billentyűzetA Samsung billentyűzet beállítások módosításához érintse meg a ikont.A régió vagy szolgáltató függvényében az elérh

Beállítások83Hangos keresés•Nyelv: válassza ki a hangfelismerő alkalmazás nyelvét.•Beszédkimenet: Az aktuális műveletről értesítő hangos visszajelzé

Beállítások84Dátum és időNyissa meg és módosítsa az eszköz idő és dátum megjelenítésével kapcsolatos beállításait.A Beállítások képernyőn érintse meg

Beállítások85TárhelyAz eszköz és a memóriakártya memóriaadatainak megtekintése vagy a memóriakártya formázása.A Beállítások képernyőn érintse meg a Tá

Beállítások86•Webhely megnyitása: A Mobilkereső weboldal (findmymobile.samsung.com) megnyitása. A mobilkereső honlapon lehetőség van a lopott vagy el

87FüggelékHibakeresésMielőtt felveszi a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal, próbálja meg a következő megoldásokat. Bizonyos helyzetek nem fordulh

Függelék88Az érintőképernyő lassan vagy hibásan működik•Ha védőfóliát vagy kiegészítő tartozékot helyez az érintőképernyőre, akkor nem biztos, hogy a

Függelék89Hívás közben a hang visszhangosÁllítsa be a hangerőt a hangerő szabályozó gomb megnyomásával vagy változtasson helyet.A mobil hálózat vagy a

Kezdeti lépések9A SIM-kártya és akkumulátor használataA SIM kártya behelyezéseHelyezze be a mobil szolgáltató által biztosított SIM-kártyát.A készülék

Függelék90Az eszköz érintése forróAmikor olyan alkalmazást használ, amely több energiát igényel, vagy az eszközt hosszabb ideig használja, az eszköz é

Függelék91•A készülék csak az általa készített fényképek és videók lejátszását támogatja. A más készülékekkel készült fényképek és videók nem biztos,

Függelék92A készüléken tárolt adatok elvesztekA készüléken tárolt minden fontos adatról készítsen biztonsági másolatot. Ellenkező esetben az adatok sé

Függelék93Az akkumulátor eltávolítása•Az akkumulátor eltávolításához mindenképpen keressen fel egy hivatalos szervizközpontot a megadott instrukciókk

Szerzői jogCopyright © 2016 Samsung ElectronicsEzt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik.A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedé