Samsung SGH-G400 Uživatelský manuál

SGH-G400Korisničkipriručnik

6Podaci o sigurnosti i upotrebi• Izbjegavajte upotrebu ili pohranu telefona na prašnjavim, prljavim mjestima kako biste spriječili oštećenje pomičnih

Podaci o sigurnosti i upotrebi7Upotrebljavajte telefon u normalnom položajuIzbjegavajte kontakt s unutarnjom antenom telefona.Samo kvalificiranom osob

8Podaci o sigurnosti i upotrebiOsigurajte pristup hitnim službamaHitni pozivi s vašega telefona možda neće biti mogući u nekim područjima ili okolnost

Podaci o sigurnosti i upotrebi9Ispravno odlaganje ovoga proizvoda(Odlaganje električne i elektroničke opreme)(Primjenjivo u Europskoj uniji i drugim e

10Predstavljanjevašegmobilnogtelefona U ovom odjeljku saznajte o izgledu vašegmobilnog telefona, tipkama, zaslonu i ikonama.Sadržaj paketaU kutiji pro

Predstavljanje vašeg mobilnog telefona11Dijelovi telefonaUnutrašnjost telefona uključuje sljedeće tipke iznačajke:Vanjština telefona uključuje sljedeć

12Predstavljanje vašeg mobilnog telefonaTipkeTipka FunkcijaFunkcijske tipkeIzvedite radnje koje su naznačene na dnu zaslona4-smjerna navigacijaU stanj

Predstavljanje vašeg mobilnog telefona13ZaslonGlavni zaslon telefona sastoji se od tri područja:Slovno-brojčaniUnesite brojeve, slova i posebne znakov

14Predstavljanje vašeg mobilnog telefonaIkoneSaznajte o ikonama koje se pojavljuju na zaslonu.Ikona DefinicijaJakost signalaSOS značajka poruke je akt

Predstavljanje vašeg mobilnog telefona15Aktiviran alarmMemorijska kartica umetnutaPretraživanje webaSpajanje na sigurnu web-stranicuPreusmjeravanje po

iiUpotreba ovogpriručnikaOvaj korisnički priručnik posebno je oblikovankako bi vas vodio kroz funkcije i značajke telefona.Da biste brzo započeli, pog

16Predstavljanje vašeg mobilnog telefonaKonfiguracijska poruka je punaRazina napunjenosti baterijeTrenutno vrijemeIkona Definicija

17Sastavljanje i priprema mobilnog telefonaSastavljanjei pripremamobilnogtelefona Započnite sa sastavljanjem i postavljanjem mobilnog telefona za prvu

18Sastavljanje i priprema mobilnog telefona2. Umetnite SIM ili USIM karticu. 3. Umetnite bateriju.4. Vratite poklopac baterije.Postavite SIM ili USIM

Sastavljanje i priprema mobilnog telefona19Napunite baterijuPrije prve upotrebe telefona morate napuniti bateriju.1. Otvorite poklopac višenamjenske u

20Sastavljanje i priprema mobilnog telefonaUmetnite memorijsku karticu (izborno)Da biste pohranili dodatne multimedijske datoteke, morate umetnuti mem

21Upotreba osnovnih funkcijaUpotrebaosnovnihfunkcija Saznajte kako izvesti osnovne operacije iupotrijebiti glavne značajke vašega mobilnogtelefona.Ukl

22Upotreba osnovnih funkcijaPristupanje izbornicimaDa biste pristupili izbornicima telefona:1. Pritisnite funkcijsku tipku za izbornik koji želite.2.

23Upotreba osnovnih funkcijaUpotrijebite vanjski zaslonNaučite koristiti dodirni zaslon na vanjskom zaslonu dok je telefon zatvoren.Prilagođavanje tel

24Upotreba osnovnih funkcijaPromijenite ton zvona1. U načinu mirovanja pritisnite <Meni> → Postavke → Profili.2. Pomaknite se na profil koji kor

25Upotreba osnovnih funkcija4. Pritisnite <Da> da biste primijenili temu.Nakon što stvorite temu:1. U načinu mirovanja pritisnite <Meni> →

Upotreba ovog priručnikaiiiPodaci o autorskim pravimaPrava na sve tehnologije i proizvode koji su sadržani s uređajem vlasništvo su njihovih vlasnika:

26Upotreba osnovnih funkcijaZaključajte telefon1. U načinu mirovanja pritisnite <Meni> → Postavke → Sigurnost → Zaključavanje telefona.2. Odaber

27Upotreba osnovnih funkcijaUpotrijebite slušaliceSpajanjem odgovarajućih slušalica u utičnicu s više funkcija, možete obavljati i odgovarati na poziv

28Upotreba osnovnih funkcijaSlanje email poruke1. U stanju mirovanja pritisnite <Meni> → Poruke → Nova poruka → Email.2. Unesite adresu e-pošte

29Upotreba osnovnih funkcijaPregled SMS ili MMS poruka1. U načinu mirovanja pritisnite <Meni> → Poruke → Dolazne poruke.2. Odaberite SMS ili MMS

30Upotreba osnovnih funkcijaTraženje kontakta1. U načinu mirovanja pritisnite <Meni> → Imenik.Tak o đer možete pritisnuti <Imenik> u način

31Upotreba osnovnih funkcijaSnimanje autoportreta1. U načinu mirovanja pritisnite i držite [ ] da biste uključili fotoaparat.2. Usmjerite kameru prema

32Upotreba osnovnih funkcijaPregled videozapisaS vanjskog zaslona dotaknite → → → datoteku videozapisa.U stanju mirovanja pritisnite <Meni>

33Upotreba osnovnih funkcijaRadio automatski skenira i sprema dostupne postaje.4. Upravljajte FM radiom pomoću sljedećih postupaka:Slušanje glazbenih

34Upotreba osnovnih funkcija3. Upravljajte reprodukcijom pomoću sljedećih tipki:Reproduciranje glazbe na glavnom zaslonu1. Na vanjskom zaslonu dotakni

35Upotreba osnovnih funkcijaPretraživanje webaSaznajte kako pristupiti i označiti omiljene web-stranice.Pretraživanje web-stranica1. U načinu mirovanj

ivSadržajPodaci o sigurnosti i upotrebi 2Sigurnosna upozorenja ...2Sigurnosne mjere opreza ...4Važ

36Upotrebanaprednihfunkcija Saznajte kako izvesti napredne operacijei upotrijebiti dodatne značajke vašega mobilnogtelefona.Upotrijebite napredne funk

37Upotreba naprednih funkcijaStavite poziv na čekanje ili obnovite poziv na čekanjuPritisnite <Na čekanje> da biste stavili poziv na čekanje ili

38Upotreba naprednih funkcija3. Kada se spojite s drugim sudionikom, pritisnite <Opcije> → Konferencijski poziv.4. Ponovite 1. i 2. korak da bis

39Upotreba naprednih funkcija2. Pritisnite <Opcije> → Moja posjetnica.3. Unesite osobne podatke.4. Pritisnite [OK] ili <Opcije> → Spremi.P

40Upotreba naprednih funkcija7. Da biste postavili ton zvona grupe, pomaknite se dolje i pritisnite [OK] → kategorija ton zvona → ton zvona.8. Pritisn

41Upotreba naprednih funkcijaStvorite poruku iz MMS obrasca1. U stanju mirovanja pritisnite <Meni> → Poruke → Obrasci → MMS obrasci.2. Pomaknite

42Upotreba naprednih funkcija4. Pomoću dodatnog računalnog podatkovnog kabela spojite utičnicu s više funkcija na telefonu s računalom.Nakon spajanja

43Upotreba naprednih funkcijaStvorite popis za izvođenje1. U stanju mirovanja pritisnite <Meni> → Multimedija → MP3 player → Playliste.2. Pritis

44Upotreba alatai aplikacija Saznajte kako raditi s alatima mobilnog telefona idodatnim aplikacijama.Upotrijebite bežičnu značajku BluetoothSaznajte o

45Upotreba alata i aplikacijaTraženje i uparivanje Bluetooth uređaja1. U stanju mirovanja pritisnite <Meni> → Aplikacije → Bluetooth → Traži nov

SadržajvPrebacivanje iz jedne aplikacije u drugu ... 22Upotrijebite vanjski zaslon ...

46Upotreba alata i aplikacijaDa biste aktivirali daljinski način SIM:1. U načinu mirovanja pritisnite <Meni> → Aplikacije → Bluetooth.2. Pritisn

47Upotreba alata i aplikacijaAktivirajte i pošaljite SOS porukuAko imate hitni slučaj, možete poslati SOS poruku i tražiti pomoć.1. U stanju mirovanja

48Upotreba alata i aplikacijaDa biste aktivirali značajku lokatora mobitela:1. U stanju mirovanja pritisnite <Meni> → Postavke → Sigurnost → Mob

49Upotreba alata i aplikacijaReprodukcija glasovnog zapisa1. Na zaslonu za snimanje govora pritisnite <Opcije> → Moji zvukovi.2. Odaberite datot

50Upotreba alata i aplikacija2. Pritisnite <Opcije> da biste pristupili popisu različitih mogućnosti i postavki za vaše aplikacije. Korištenje R

51Upotreba alata i aplikacijaPrilagođavanje postavki RSS čitača1. U načinu mirovanja pritisnite <Meni> → Aplikacije → RSS čitač.2. Pritisnite &l

52Upotreba alata i aplikacija2. Pritisnite <Opcije> → Pošalji na web.3. Odaberite odredište za objavu.4. Unesite naziv nove datoteke i podatke,

53Upotreba alata i aplikacija4. Pomaknite se lijevo ili desno do Dva.5. Pomaknite se dolje, a zatim lijevo ili desno na izgled dualnog sata.6. Pritisn

54Upotreba alata i aplikacija2. Pomaknite se do alarma koji želite isključiti ipritisnite [OK].3. Pomaknite se dolje (ako je potrebno).4. Pomaknite se

55Upotreba alata i aplikacija4. Pritisnite <Poništi> da biste izbrisali zabilježena vremena.Stvaranje novog zadatka1. U načinu mirovanja pritisn

2Podacio sigurnostii upotrebi Pridržavajte se sljedećih mjera opreza kako bisteizbjegli opasne ili nezakonite situacije i osiguralivrhunsko djelovanje

aRješavanje problemaAko imate problema s mobilnim telefonom, probajte ove postupke za rješavanje problema prije nego što kontaktirate servisera.Kada u

bRješavanje problemaTelefon prikaže „Nema usluge” ili „Usluga nedostupna”.• Kada se nalazite u područjima sa slabim signalom ili prijamom, možete izgu

cRješavanje problemaKvaliteta zvuka za vrijeme razgovora vrlo je slaba.• Provjerite blokirate li unutarnju antenu telefona.• Kada se nalazite u područ

dKazaloKazaloalarmideaktivacija, 53stvaranje, 53zaustavljanje, 53alatialarm, 53brojač odbrojavanja, 54kalendar, 55kalkulator, 54mobilni blog, 51pretvo

eKazaloglasovni zapisireprodukcija, 49snimanje, 48internetpogledajte web preglednikizvanmrežni profil 21Javapokretanje igara, 49pristup aplikacijama,

fKazaloosnovne funkcije, 26pozivanje propuštenih poziva, 36pregled propuštenih, 36preuzimanje poziva na čekanju, 37stavljanje na čekanje, 37više sudio

gKazalozadatak 55zaključavanjepogledajte zaključavanje telefonazaključavanje telefona 26zapispogledajte tekst ili glasovne zapiseWindows Media Player

Izjava o usklađenosti (R&TTE)Mi, Samsung Electronicsizjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvodGSM mobilni telefon: SGH-G400na koji se ova Iz

Neki sadržaji u priručniku mogu se razlikovati u odnosu na telefon ovisno o softveru telefona ili davatelju internetskih usluga.World Wide Webhttp://w

Podaci o sigurnosti i upotrebi3Mobilne telefone i opremu instalirajte opreznoOsigurajte da su mobilni telefoni ili povezana oprema koja je instalirana

4Podaci o sigurnosti i upotrebiIsključite telefon u potencijalno eksplozivnim okružjimaMobilni telefon nemojte koristiti na benzinskoj crpki ili u bli

Podaci o sigurnosti i upotrebi5Isključite telefon u blizini medicinske opremeVaš telefon može interferirati s medicinskom opremom u bolnicama ili usta