Samsung NP-Q40 Uživatelský manuál Strana 1

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Notebooky Samsung NP-Q40. Samsung NP-Q40 Manuel utilisateur Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 189
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
Avertissements i
Avertissements
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de
documentation ni diffusée, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, qu'il
s'agisse de photocopie mécanique, d'enregistrement ou autre, sans le consentement
écrit préalable du fabricant.
Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans
notification préalable.
Le fabricant ne pourra pas être tenu pour responsable des erreurs ou omissions
techniques ou éditoriales, ni pour les dommages accidentels ou induits résultant de la
fourniture, des performances ou de l'utilisation de ce matériel.
Microsoft Windows est une marque déposée de la société Microsoft Corporation.
Les noms de produit mentionnés dans ce document le sont uniquement à des fins
d'identification; il peut s'agir de marques et/ou de marques déposées appartenant à une
société.
Déclaration de Macrovision
Si votre ordinateur est équipé d'un lecteur DVD et d'une sortie TV analogique,
lisez le paragraphe ci-dessous :
Ce produit intègre une technologie protégée par les dispositions de certains brevets
U.S. et d'autres droits de propriété intellectuelle appartenant, entre autres, à
Macrovision Corporation. L'utilisation de cette technologie doit être autorisée par
Macrovision Corporation. Sauf autorisation contraire expresse de Macrovision
Corporation, elle est exclusivement destinée à être utilisée dans le cadre d'un usage
domestique et certains autres usages restreints. L'ingénierie amont et le désassemblage
sont interdits.
Copyright © 2003. Tous droits réservés.
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 188 189

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Avertissements

Avertissements i AvertissementsAucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de documentation ni diffusée, sou

Strany 2 - Consignes de sécurité

x Manuel utilisateuret de télévision et pouvant être mises en évidence en éteignant puis en rallumant l’appareil, l'utilisateur est invité à ess

Strany 3

80 Manuel utilisateurUtilisation des services réseauLorsque l'ordinateur est connecté au réseau, vous pouvez utiliser les services réseau pour p

Strany 4 - Sécurité du laser

Connexion à Internet 81Etape 1. Configuration du partage1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier ou le dossier à partager sous Po

Strany 5 - Exigences de portée générale

82 Manuel utilisateurEtape 2. Utilisation des fichiers ou dossiers partagés.Ce chapitre décrit la procédure permettant d'accéder aux fichiers ou

Strany 6

Connexion à Internet 83Etape 1. Configuration du partage de l'imprimante.1. A partir de l'ordinateur connecté à l'imprimante, cliquez

Strany 7

84 Manuel utilisateur6. Sélectionnez le groupe de travail ou l'ordinateur, l'imprimante à ajouter puis cliquez sur Suivant.Si vous ne trouv

Strany 8 - États-Unis d’Amérique

Connexion à Internet 85Utilisation des périphériques Bluetooth (en option)Bluetooth est une technologie de communication sans fil qui permet d'

Strany 9 - Writtenby: Daryl L. Osden

86 Manuel utilisateur• Echange de cartes de visite électroniques (Vcard) ( )Vous pouvez échanger des fichiers avec d'autres ordinateurs, des tél

Strany 10

Connexion à Internet 87Si vous modifiez les réglages des services, les pilotes nécessaires pour les services supplémentaires sélectionnés sont insta

Strany 11 - Partie 68 des règlements FCC

88 Manuel utilisateur4. Une fois l’installation terminée, le menu de l’icône Bluetooth sinon dans la zone de notification est modifiée, comme indiqu

Strany 12

Connexion à Internet 89Echange de fichiers entre ordinateurs Bluetooth Les procédures d'échange des fichiers et dossiers entre des ordinateurs

Strany 13

Déclarations de conformité à la réglementation xi Emetteur intentionnel selon Partie 15, règlements FCCDes appareils de type réseau LAN radio à faib

Strany 14

90 Manuel utilisateur3. Si la fenêtre de notification Requête de code personnel Bluetooth s'affiche sur la barre des tâches en bas à droite, cli

Strany 15 - Union européenne

Connexion à Internet 916. La fenêtre de transfert de fichiers s'affiche sur l'ordinateur A. Faites glisser les fichiers ou les dossiers à

Strany 16

92 Manuel utilisateurSi le périphérique à connecter est affiché, cliquez sur le périphérique (par exemple une souris)Sinon, cliquez sur Afficher les

Strany 17

Connexion à Internet 93Instructions d'utilisation• Les périphériques Bluetooth doivent être à une distance inférieure à 3 m.• Pour un meilleur

Strany 18

94 Manuel utilisateurPersonnalisation de l'ordinateurUtilisation du programme System SetupLe programme System Setup (BIOS) vous permet de config

Strany 19

Personnalisation de l'ordinateur 95Démarrage du programme System SetupPour démarrer le programme System Setup, allumez l’ordinateur, puis appuy

Strany 20 - WEEE SYMBOL INFORMATION

96 Manuel utilisateurModification de la priorité d’amorçageVous pouvez définir la priorité d'amorçage des périphériques tels que le lecteur de d

Strany 21 - Conventions du clavier

Personnalisation de l'ordinateur 97Configuration du mot de passeConfiguration du mot de passe superviseurEn configurant un mot de passe supervi

Strany 22 - Conventions du Touchpad

98 Manuel utilisateurActivation du mot de passe de démarrageAvant d'activer le mot de passe de démarrage, le mot de passe superviseur doit avoir

Strany 23 - Mise en route

Personnalisation de l'ordinateur 99Configuration de la résolution et des couleursLa résolution d'écran s'exprime par le nombre de pix

Strany 24 - Vue latérale gauche

xii Manuel utilisateurdispositions de la Partie 68. Reportez-vous aux instructions d’installation pour plus d’informations.Le REN sert à déterminer

Strany 25 - Vue du bas

100 Manuel utilisateurUtilisation de périphériques d'affichage externesVous pouvez utiliser des périphériques d’affichage externes, tels qu’un m

Strany 26 - 6 Manuel utilisateur

Personnalisation de l'ordinateur 101Utilisation de l’affichage double pour afficher un écran étenduL'Affichage double est une fonction qui

Strany 27 - Mise en route 7

102 Manuel utilisateuret le périphérique secondaire par un '2'. Vous pouvez à présent afficher les données sur deux moniteurs. En mode Affi

Strany 28 - Utilisation du clavier

Gestion du système 103Gestion du systèmeUtilisation des options de gestion de l’alimentationVotre ordinateur intègre des options de gestion de l’ali

Strany 29 - <Schweiz>

104 Manuel utilisateur3. Cliquez sur l’onglet Modes de gestion de l’alimentation pour afficher les options de gestion de l’alimentation de base.Le pa

Strany 30 - 10 Manuel utilisateur

Gestion du système 105Vous pouvez planifier les modes de fermeture, d’hibernation ou de mise en veille de votre système en cliquant sur Système >

Strany 31 - Mise en route 11

106 Manuel utilisateurMise en veille (gestion de l’alimentation ou méthode manuelle)La mise en veille est utilisée principalement pour économiser l’é

Strany 32 - Utilisation du Touchpad

Gestion du système 1073. Cliquez sur l’onglet Avancé pour afficher les options avancées de gestion de l’alimentation.4. Sélectionnez le mode (Ne rie

Strany 33 - Action Fonction Processus

108 Manuel utilisateurUtilisation de la batterieObservez les instructions suivantes lorsque l’ordinateur fonctionne sur batterie, sans connexion au s

Strany 34 - 14 Manuel utilisateur

Gestion du système 1094. Pour réinstaller la batterie, insérez-la dans le système et faites coulisser le loquet de batterie gauche en position Fermé

Strany 35 - Mise en route 15

Déclarations de conformité à la réglementation xiii CanadaEmetteur non intentionnel selon ICES-003Les ondes parasites émises par cet appareil numéri

Strany 36 - 16 Manuel utilisateur

110 Manuel utilisateurPour visualiser le niveau de charge par l'intermédiaire du panneau de configurationSélectionnez Démarrer> Panneau de co

Strany 37 - Réglage du volume

Gestion du système 111Etendre la durée d’utilisation de la batterieRéduire la luminosité de l’écran LCDRéduire la luminosité de l’écran LCD en appuy

Strany 38 - Présentation de Windows

112 Manuel utilisateur• Mode normal : Ce mode est adapté aux conditions normales. Les performances du système et la durée d’utilisation de la batteri

Strany 39 - Le menu Démarrer

Gestion du système 113Etalonnage de la batterieSi vous chargez/déchargez la batterie de manière répétée pendant de courtes périodes, la durée d’util

Strany 40 - Fenêtres

114 Manuel utilisateurUtilisation du port du verrou de sécuritéLe verrou de sécurité permet d'immobiliser physiquement l'appareil en cas d&

Strany 41 - Visite guidée de Windows XP

Gestion du système 115Conseils d’utilisation de l’ordinateurLes informations suivantes vous permettront d’éviter certains problèmes potentiels liés

Strany 42 - Utilisation du lecteur de CD

116 Manuel utilisateur• Lorsque vous travaillez à l’ordinateur, marquez des pauses fréquentes pour reposer vos yeux et détendre vos muscles.• N’oubli

Strany 43 - Pour éjecter un CD

Gestion du système 117liquides. Laissez le système sécher pendant plusieurs jours avant d’essayer de vous en servir.• Si vous renversez un liquide s

Strany 44 - Pour lire un CD vidéo

118 Manuel utilisateurDépannageSuivez une à une les étapes décrites ci-dessous jusqu’à ce que votre système fonctionne correctement. Si toutes les me

Strany 45 - 4. Glissez-déposez les

Dépannage 119 Réinstallation de logicielsSi, pour une raison quelconque, il se produit un arrźt fatal du systčme, cela pourrait corrompre votre dis

Strany 46 - 26 Manuel utilisateur

xiv Manuel utilisateurLes appareils sans fil ne doivent pas être réparés par l’utilisateur. Ne les modifiez en aucune manière. Toute modification app

Strany 47 - Acheté séparément

120 Manuel utilisateurQuestions et réponsesCe chapitre fournit des informations concernant les problèmes possibles, les solutions et toute autre réfé

Strany 48 - 28 Manuel utilisateur

Dépannage 121Concernant l'affichageQ1 L’écran LCD est trop sombre ou trop lumineux.R Allumez le retroeclairage de l'ecran LCD ou reglez la

Strany 49

122 Manuel utilisateurQ6 La barre des tâches au bas de l’écran n’apparaît pas lorsqu’un projecteur est utilisé comme périphérique d’affichage. R Cela

Strany 50 - 30 Manuel utilisateur

Dépannage 123Q12 L’image ne s’affiche pas normalement à l’écran lorsque l’ordinateur est réactivé depuis le mode veille.R Cela peut se produire lors

Strany 51 - Memory Stick

124 Manuel utilisateurConcernant le sonQ1 Informations concernant l’installation/la désinstallation du pilote audioR Pour installer ou désinstaller l

Strany 52 - 32 Manuel utilisateur

Dépannage 125• Installer le pilote audio après la réinstallation de Windows XPSi vous installez lepilote audio après avoir réinstallé Windows XP, la

Strany 53 - Logement pour carte CF

126 Manuel utilisateurConcernant le modemQ1 Je n'entends pas le son du modem.R1 Vérifiez que la ligne téléphonique est correctement connectée au

Strany 54 - Formatage de la carte

Dépannage 1272. Sous Voir aussi, cliquez sur Options de modems et téléphonie.3. Dans l'onglet Modems, sélectionnez le modem installé et cliqu

Strany 55 - Utilisation d’EasyBox

128 Manuel utilisateurConcernant le réseau local (LAN) câbléQ1 Fonction <Wake On LAN>R La fonction <Mise sous tension par réseau> permet

Strany 56

Dépannage 129Concernant le réseau local (LAN) sans filQ1 Le périphérique LAN sans fil fonctionne correctement, mais je ne peux pas me connecter à I

Strany 57

Déclarations de conformité à la réglementation xv Union européenneMarque CE de l’union européenne et déclarations de conformitéLes produits destinés

Strany 58 - 38 Manuel utilisateur

130 Manuel utilisateurQ3 Je ne peux pas partager de connexion Internet.R1 La synchronisation des ordinateurs pour partager une connexion Internet p

Strany 59 - AVStation premium

Dépannage 131- Vérifiez que la dernière version du micrologiciel de l’AP est installée (contactez le fabricant de l’AP ou le point de vente pour plu

Strany 60 - MUSIC Station

132 Manuel utilisateurpour le fonctionnement du réseau. Cependant, l’installation de certains pro-grammes associés au LAN sans fil peut parfois désac

Strany 61 - Lecture d’un CD audio

Dépannage 133aptateur sans fil, configurez l'adresse IP comme 10.0.0.1~10.0.0.254 et le masque de sous-réseau comme 255.255.0.0 puis faites un

Strany 62 - Lecture d’un fichier musical

134 Manuel utilisateurQ11 Une connexion LAN sans fil établie se déconnecte au bout de deux ou trois minutes ; elle ne peut ensuite être récupérée.R1

Strany 63 - Bibliothèque

Dépannage 135Q13 J’ai éteint le LAN sans fil à l’aide du bouton d’arrêt du PROSet, mais le voyant de fonctionnement du LAN sans fil est toujours all

Strany 64 - PHOTO Station

136 Manuel utilisateurA propos des jeux et programmesQ1 Le jeu 3D ne s'exécute pas ou certaines fonctions sont indisponibles.R Dans l’option gra

Strany 65

Dépannage 137Q6 L’écran d’affichage de jeu se bloque et redémarre souvent.R Ceci peut se produire lorsque l’option « Technologie graphique fréquence

Strany 66 - Édition d’une image

138 Manuel utilisateurBluetoothQ1 Les caractères sont altérés si je reçois une carte de visite en coréen ou en chinois, à l’aide de la fonction Bluet

Strany 67

Dépannage 139Q3 J’ai branché le casque, mais le son diffusé n’est pas normal.R1 Si le casque Bluetooth est correctement branché à l’ordinateur, dans

Strany 68 - MOVIE Station

xvi Manuel utilisateursi ces appareils sont présents. Consultez l’étiquette de votre ordinateur pour savoir si c'est le cas.Les appareils sans f

Strany 69 - Lecture d'un DVD

140 Manuel utilisateurCentre de sécuritéQ1 Pour modifier les paramètres d’affichage des fenêtres pop-up sur Internet.Dans l’environnement Windows XP

Strany 70 - 50 Manuel utilisateur

Dépannage 141Q2 Lorsque vous vous connectez à un site Web, vous voyez apparaître le message, "To help protect your security, Internet Explorer

Strany 71

142 Manuel utilisateur1. Cliquez sur Automatic Updates (Mises à jour automatiques) sous Démarrer > Panneau de configuration > Security Center (

Strany 72 - AVStation Viewer

Dépannage 143AutresQ1 Une capacité mémoire de 4 Go n'est pas reconnue proprement par Windows.R Windows XP SP2 ne peut pas afficher de capacite

Strany 73 - Présentation de l'écran

144 Manuel utilisateurUtilisation de Magic DoctorMagic Doctor est un logiciel de dépannage fourni par Samsung Computers. L’utilisateur peut diagnosti

Strany 74

Dépannage 145Restauration du systèmeCette description concerne uniquement les modèles fonctionnant sous Windows XP.La fonction Restauration du systè

Strany 75

146 Manuel utilisateur2. Sélectionnez “Créer un point de restauration”, puis cliquez sur Suivant.Etant donné que les changements effectués après le

Strany 76

Dépannage 147Revenir à un point de restauration antérieurLa procédure pour ramener votre ordinateur à un point de restauration antérieur, en cas de

Strany 77

148 Manuel utilisateurLa date du point de restauration s’affiche en gras.4. Confirmez la sélection, puis cliquez sur Suivant. La fonction de restaura

Strany 78 - Connexion à Internet

Dépannage 149Réinstallation du logicielSi vous avez réinstallé le système d'exploitation Windows ou si le système et le programme ne fonctionne

Strany 79 - Connexion à Internet 59

Déclarations de conformité à la réglementation xvii [Portuguese]Este produto cumpre com as normas da Diretiva Européia 1999/5/EC.[Spanish]Este produ

Strany 80 - 60 Manuel utilisateur

150 Manuel utilisateurInstallation des pilotes et programmes1. Cliquez sur Installation standard dans la fenêtre principale du support logiciel systè

Strany 81 - Connexion à Internet 61

Dépannage 151Réinstallation de Windows XPSi Windows XP ne fonctionne pas correctement à cause d'une erreur dans le système ou si vous avez remp

Strany 82 - 62 Manuel utilisateur

152 Manuel utilisateurRéinstallation de WindowsExpliquer pourquoi l’option Installation standard est la valeur par défaut.1. Insérez le CD de restaur

Strany 83 - Connexion à Internet 63

Dépannage 153Qu'est-ce que la configuration de la partition ?La configuration de la partition est une fonction qui divise le disque dur en un o

Strany 84 - (poste à poste ou ad hoc)

154 Manuel utilisateurSi vous ne pouvez pas lancer WindowsSi vous ne pouvez pas lancer Windows, vous devez démarrer le système à l’aide du CD de rest

Strany 85 - Connexion à Internet 65

Dépannage 1558. Une fois l’installation terminée, l’ordinateur redémarre.Lorsque le système a redémarré, le message vous invitant à appuyer sur une

Strany 86 - 66 Manuel utilisateur

156 Manuel utilisateurRéinstallation de WindowsLorsque Windows ne fonctionne pas correctement en raison d’une erreur sur le disque dur, vous pouvez f

Strany 87 - Connexion

Dépannage 1574. L’installation de Windows s’effectue. L’installation prend de 15 à 20 minutes, selon la puissance de l’ordinateur.Si l’écran de choi

Strany 88 - 68 Manuel utilisateur

158 Manuel utilisateurInsérez le System Software are CD dans votre lecteur de DVD-ROM. .Après une courte attente, l’écran de démarrage du CD des log

Strany 89 - Connexion à Internet 69

Caractéristiques 159CaractéristiquesConfiguration du systèmeLes caractéristiques du système sont exposées ci-dessous. Les caractéristiques du peuven

Strany 90

xviii Manuel utilisateurThis restriction should be indicated in the manual as follows:Dans le cas d’une utilisation privée, à l’extérieur d’un bâtime

Strany 91 - Utilisation du réseau

160 Manuel utilisateurSpécification LAN sans fil (en option)Connexion réseau sans fil Intel(R) PRO/sans fil 3945ABGCaractéristiques techniques du pro

Strany 92 - 72 Manuel utilisateur

Abréviations 161AbréviationsA . . . . . . . . . AmperesAC . . . . . . . . Alternating currentAPM . . . . . . Advanced Power ManagementATA. . . . .

Strany 93 - Connexion à Internet 73

162 Manuel utilisateurlb.. . . . . . . . . PoundsLBA. . . . . . . Logical block addressingm . . . . . . . . . MetersmA. . . . . . . . MilliamperemAhr

Strany 94 - 74 Manuel utilisateur

Glossaire 163GlossaireACPIACPI (Advanced Configuration and Power Interface) : Configuration avancée et Interface d'alimentation - méthode perme

Strany 95 - Partager l’accès Internet

164 Manuel utilisateurDisqueSupport utilisé par l'ordinateur pour stocker et récupérer des informations.Le terme disque peut englober les disque

Strany 96 - 76 Manuel utilisateur

Glossaire 165E/SEntrée/Sortie.Se réfère aux périphériques, tels que les imprimantes, dont l'adresse est une adresse E/S.Emplacement pour carte

Strany 97 - Connexion à Internet 77

166 Manuel utilisateurMémoire conventionnelleLes premiers 640 Ko de la mémoire du système. Les systèmes d'exploitation et les programmes d'

Strany 98 - 78 Manuel utilisateur

Glossaire 167RésolutionLa résolution est la définition ou la netteté de l'image de votre écran LCD. La résolution se mesure par le nombre de pi

Strany 99 - Connexion à Internet 79

Contact SAMSUNG WORLD WIDE[U.K / AUSTRALIA / HONG KONG / INDIA / MALAYSIA / SINGAPORE] Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions

Strany 100 - 80 Manuel utilisateur

[RUSSIA / UKRAINE] Связывайтесь с SAMSUNG по всему мируЕсли у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным цен

Strany 101 - Connexion à Internet 81

Déclarations de conformité à la réglementation xix Cet appareil a été homologué par la Décision du Conseil 98/482/EEC—“CTR 21” concernant le raccord

Strany 102 - Partage des imprimantes

ii Manuel utilisateurInformations importantes en matière de sécuritéConsignes de sécuritéVotre système a été spécialement conçu et testé pour répondr

Strany 103 - Connexion à Internet 83

xx Manuel utilisateurWEEE SYMBOL INFORMATION Comment éliminer ce produit (déchets d’équipements électriques et

Strany 104 - 84 Manuel utilisateur

Utilisation de la documentation 1Utilisation de la documentationNous vous félicitons pour l’achat de cet ordinateur portable. Que vous soyez néophyt

Strany 105 - • Accès réseau ( )

2 Manuel utilisateurConvention de dénomination du lecteur de CD-ROMBon nombre de programmes d’installation exigent que vous exécutiez un programme à

Strany 106 - • Sortie du son ( )

Mise en route 3Mise en routePrésentation de l'ordinateurVue avantTouchpad / Bouton du Touchpad (p12)Clavier (p8)Ecran LCDLogement pour carte mu

Strany 107 - Connexion à Internet 87

4 Manuel utilisateurVue latérale droiteVue latérale gauchePort USB (2.0)Port modem (p58)Bouton d'alimentation électriquePort réseau (p59)Logemen

Strany 108 - Utilisation de Bluetooth

Mise en route 5Vue arrièreVue du basL’extraction ou le désassemblage du disque dur peut annuler votre garantie. Contactez le Centre de services Sams

Strany 109 - Connexion à Internet 89

6 Manuel utilisateurAllumage et extinction de l'ordinateurPour allumer l'ordinateur1. Insérez la batterie et connectez le transformateur CA

Strany 110 - 90 Manuel utilisateur

Mise en route 7Si l'ordinateur ne s'arrête pas correctement suite à une erreur système, appuyez simultanément sur les touches <Ctrl>

Strany 111 - Connexion à Internet 91

8 Manuel utilisateurUtilisation du clavierL'ordinateur est équipé d'un clavier de 89 touches. L’utilisation de certaines combinaisons de to

Strany 112 - 92 Manuel utilisateur

Mise en route 9Les touches du clavier se regroupent en quatre catégories :• Les touches de saisie alphanumériques sont disposées comme celles du cla

Strany 113 - Connexion à Internet 93

Informations importantes en matière de sécurité iii Précaution d'utilisation•Evitez de marcher sur le câble d'alimentation ou d'y dép

Strany 114 - 94 Manuel utilisateur

10 Manuel utilisateurUtilisation du pavé numérique intégréVotre clavier comprend un pavé numérique, c’est-à-dire un groupe de touches pouvant être ut

Strany 115 - Touche de navigation Fonction

Mise en route 11Utilisation des touches de fonction spécialesLa touche de fonction active des fonctions spéciales lorsqu’elle est combinée à d’autre

Strany 116 - 96 Manuel utilisateur

12 Manuel utilisateurUtilisation du TouchpadSous Windows, une petite image graphique s'affiche en permanence à l'écran, indiquant l'em

Strany 117 - Configuration du mot de passe

Mise en route 13Le Touchpad permet d'exécuter les actions suivantes :dAction Fonction ProcessusDéplacer Déplacer le pointeur Placez un doigt su

Strany 118 - Désactivation du mot de passe

14 Manuel utilisateurVeuillez utiliser le Touchpad avec vos doigts uniquement. L’utilisation d’appareils pointus peut endommager le Touchpad.Si vous

Strany 119

Mise en route 15Lecture des indicateurs d'étatIndique le statut d'exploitation de l'ordinateur.Verrouillage numériqueS'allume en

Strany 120 - LCD : Ecran du Notebook

16 Manuel utilisateurRéglage de la luminosité de l'écran LCDL'écran LCD offre 8 niveaux de luminosité (de 1 à 8, du plus obscur au plus lum

Strany 121

Mise en route 17Réglage du volumeRéglage à l'aide du clavier :Appuyez sur les touches <Fn>+< > ou <Fn>+< > du clavier.R

Strany 122 - , puis cliquez sur Appliquer

18 Manuel utilisateurPrésentation de WindowsLe bureauLe bureau est la zone de travail de l'ordinateur. Il se compose d'un vaste espace de t

Strany 123 - Gestion du système

Présentation de Windows 19Le menu DémarrerLe menu Démarrer comprend tout ce dont vous avez besoin pour démarrer Windows. A partir du menu Démarrer,

Strany 124 - • Mise en veille prolongée

iv Manuel utilisateurPièces de rechange et accessoiresN'utilisez que les pièces de rechange et accessoires recommandés par le fabricant.Afin de

Strany 125 - Gestion du système 105

20 Manuel utilisateurFenêtresLes fenêtres sont les composants de base pour l'utilisation de l'ordinateur. La fenêtre Poste de travail prése

Strany 126 - Touche Rest :

Présentation de Windows 21Pour afficher la structure complète du lecteurCliquez sur l'icône de dossier dans la barre des tâches pour afficher l

Strany 127 - <Fn+Esc/ >, (p103)

22 Manuel utilisateurUtilisation de l'ordinateurUtilisation du lecteur de CDL'ordinateur est équipé de l'un des lecteurs suivants :Pou

Strany 128 - Utilisation de la batterie

Utilisation de l'ordinateur 23Pour insérer un CD1. Appuyez sur le bouton Eject (gras) du lecteur de CD-ROM.2. Une fois le plateau-tiroir ouvert

Strany 129 - Gestion du système 109

24 Manuel utilisateurPour utiliser le Lecteur Windows MediaLe lecteur Windows Media vous permet de lire et de gérer des fichiers audio et vidéo.Pour

Strany 130 - 110 Manuel utilisateur

Utilisation de l'ordinateur 256. Sélectionnez le Lecteur Windows Media, puis cliquez sur OK. La lecture de la vidéo commence.La procédure ci-de

Strany 131 - Gestion du système 111

26 Manuel utilisateur5. Dans la fenêtre Lecteur CD, cliquez sur Graver ces fichiers sur CD.6. Lorsque l'Assistant Graver un CD s'affiche, s

Strany 132 - 112 Manuel utilisateur

Utilisation de l'ordinateur 27Utilisation du cinéma à domicile (port S/PDIF) Votre ordinateur prend en charge la sortie de canal 5.1, fonction

Strany 133 - Etalonnage de la batterie

28 Manuel utilisateurÉtape 1. Connexion d'un système de haut-parleurs compatible avec le canal 5.1 à l'ordinateur.1. Connectez à la prise S

Strany 134 - 114 Manuel utilisateur

Utilisation de l'ordinateur 29Étape 3. Activation de la sortie S/PDIF dans le programme de lecture de DVD Pour pouvoir utiliser des haut-parleu

Strany 135 - Gestion du système 115

Informations importantes en matière de sécurité v Le système de câblage à utiliser dans d'autres pays doit être conforme aux exigences en vigue

Strany 136 - Renversement de liquides

30 Manuel utilisateurUtilisation du logement pour carte multipleLe logement pour carte multiple accepte les cartes mémoire telles que Memory Stick, M

Strany 137 - Gestion du système 117

Utilisation de l'ordinateur 311. Insérez une carte mémoire dans le logement pour carte multiple.2. Cliquez sur Démarrer > Poste de travail.

Strany 138 - Dépannage

32 Manuel utilisateurFormatage d'une carte mémoireVous pouvez utiliser une carte mémoire après l'avoir formatée. Les procédures de formatag

Strany 139 -  Réinstallation de logiciels

Utilisation de l'ordinateur 33Logement pour carte CFUn logement pour carte CF permet d’utiliser des cartes CF. Une carte CF est un périphérique

Strany 140 - Questions et réponses

34 Manuel utilisateurRetrait de la carteTenez la carte par son extrémité et tirez.Formatage de la carteVous devez formater une carte avant de pouvoir

Strany 141 - Concernant l'affichage

Utilisation de l'ordinateur 35Utilisation d’EasyBoxUtilisez le programme EasyBox pour pouvoir employer les fonctions complexes de Windows, de m

Strany 142 - 122 Manuel utilisateur

36 Manuel utilisateur• Astuce en plus : Il s’agit d’une collection de fonctions Windows supplémentaires, utiles pour la gestion du système. (Descript

Strany 143 - Dépannage 123

Utilisation de l'ordinateur 37 Utilisation de Samsung Update PlusSamsung Update Plus est un outil logiciel qui examine et met à jour les pilot

Strany 144 - • Composants du pilote audio

38 Manuel utilisateurMises à jour à installer séparément.Si vous sélectionnez Installer pour un élément de mise à jour à installer séparément, un mes

Strany 145 - Dépannage 125

Utilisation de l'ordinateur 39AVStation premiumAVStation premium est un programme multimédia intégré qui permet aux utilisateurs d'écouter

Strany 146 - Concernant le modem

vi Manuel utilisateurDéclarations de conformité à la réglementationIndications concernant les appareils sans filDes appareils de type réseau LAN radi

Strany 147 - Dépannage 127

40 Manuel utilisateurPHOTOVous pouvez visualiser ou éditer une photographie (image), mais aussi visualiser des photographies présentées en diaporama.

Strany 148 - 128 Manuel utilisateur

Utilisation de l'ordinateur 41Lecture d’un CD audioLes procédures de lecture d'un CD audio sont décrites ci-dessous.1. Lancez AVStation pr

Strany 149 - Dépannage 129

42 Manuel utilisateurLecture d’un fichier musicalSi un fichier musical est enregistré dans la Bibliothèque MUSIC (MUSIQUE), vous pouvez le lire facil

Strany 150 - 130 Manuel utilisateur

Utilisation de l'ordinateur 43Ajout de fichiers musicaux dans la BibliothèqueLa bibliothèque MUSIC (MUSIQUE) est une bibliothèque contenant des

Strany 151 - Dépannage 131

44 Manuel utilisateurPHOTO StationLancez AVStation premium et cliquez sur PHOTO dans la barre Station.Affichage d’une imageLes procédures d'affi

Strany 152 - 132 Manuel utilisateur

Utilisation de l'ordinateur 453. Double-cliquez sur une image. L'image sélectionnée est zoomée.• Affichage d'une image qui n'est

Strany 153 - Dépannage 133

46 Manuel utilisateurÉdition d’une imageVous pouvez modifier la forme d'une image, éditer une image ou appliquer des effets spéciaux à une image

Strany 154 - 134 Manuel utilisateur

Utilisation de l'ordinateur 47Ajout d’images dans la BibliothèqueLa Bibliothèque PHOTO est une bibliothèque contenant des fichiers image utilis

Strany 155 - Dépannage 135

48 Manuel utilisateurMOVIE StationLancez AVStation premium et cliquez sur MOVIE (FILM) dans la barre Station.Qu'est-ce que EDI (Enhanced Digita

Strany 156 - 136 Manuel utilisateur

Utilisation de l'ordinateur 49Lecture d'un DVDLes procédures de lecture d'un DVD sont décrites ci-dessous.Un programme de lecture DVD

Strany 157 - Dépannage 137

Déclarations de conformité à la réglementation vii Dans des milieux où le risque d’interférences avec d’autres appareils ou services est nuisible ou

Strany 158 - Bluetooth

50 Manuel utilisateurLecture d'un fichier vidéoLes procédures de lecture d’un fichier vidéo enregistré dans la Bibliothèque FILM sont décrites c

Strany 159 - Dépannage 139

Utilisation de l'ordinateur 51Ajout de vidéos dans la BibliothèqueLa Bibliothèque PHOTO est une bibliothèque contenant des fichiers image utili

Strany 160 - Centre de sécurité

52 Manuel utilisateurAVStation ViewerCe programme multimédia vous permet de lire des fichiers audio et vidéo, des films, des photos, etc. en plein éc

Strany 161 - Dépannage 141

Utilisation de l'ordinateur 53Présentation de l'écranMUSIC (MUSIQUE)Vous pouvez lire un fichier musical ou un CD audio.PHOTOVous pouvez vi

Strany 162 - 142 Manuel utilisateur

54 Manuel utilisateurMUSIC StationLes procédures de lecture d’un fichier musical ou d’un CD audio sont décrites ci-des-sous.Lecture d’un fichier musi

Strany 163 - Dépannage 143

Utilisation de l'ordinateur 553. Double-cliquez sur le CD audio dans le volet gauche et double-cliquez sur un al-bum ou un fichier de musique

Strany 164 - Utilisation de Magic Doctor

56 Manuel utilisateur3. L'image sélectionnée est zoomée.Pour afficher une image en plein écran ou dans un diaporama.Cliquez sur le bouton Diapor

Strany 165 - Restauration du système

Utilisation de l'ordinateur 57La lecture du fichier vidéo commence.Affichage de la fenêtre de contrôle de lectureAppuyez sur la barre d'es

Strany 166 - 146 Manuel utilisateur

58 Manuel utilisateurConnexion à InternetConnexion à l'aide d'un modemAvant de commencer :• Utilisez une ligne téléphonique standard non nu

Strany 167 - Dépannage 147

Connexion à Internet 59Connexion via un réseau local (LAN) câblé1. Connectez un câble réseau au port réseau de l'ordinateur.2. Cliquez sur Déma

Strany 168 - 148 Manuel utilisateur

viii Manuel utilisateurÉtats-Unis d’AmériqueDéclarations et exigences de sécurité pour les Etats-Unis et le CanadaNe touchez pas ou ne déplacez pas l

Strany 169 - Réinstallation du logiciel

60 Manuel utilisateur6. Sous l'onglet Général, sélectionnez “Protocole Internet (TCP/IP)”, puis cliquez sur Propriétés.7. Pour utiliser le proto

Strany 170 - 150 Manuel utilisateur

Connexion à Internet 61Connexion via un réseau local (LAN) sans fil (en option)Un environnement réseau sans fil (réseau local) est un environnement

Strany 171 - Réinstallation de Windows XP

62 Manuel utilisateurQu'est-ce qu'un point d'accès (PA)?Un point d'accès est un périphérique réseau qui relie les LAN normaux et

Strany 172 - Réinstallation de Windows

Connexion à Internet 632. Sélectionnez un PA (p.ex. Test) avec lequel vous connecter, puis cliquez sur Connecter.Si une clé de réseau configurée est

Strany 173 - Dépannage 153

64 Manuel utilisateurConnexion aux réseaux entre ordinateurs (poste à poste ou ad hoc)Les réseaux sans fil entre ordinateurs vous permettent de conne

Strany 174 - 154 Manuel utilisateur

Connexion à Internet 654. Décochez la case “Connexion automatique à un réseau autre que celui par défaut” <Automatically connect to non-default n

Strany 175 - Dépannage 155

66 Manuel utilisateur7. Vérifiez que le nom du réseau configuré (par ex. Samsung) se trouve dans l’“Réseaux favoris” et cliquez sur OK.Votre réseau

Strany 176

Connexion à Internet 673. Entrez une clé de chiffrement dans la zone réservée à la clé réseau, puis cliquez sur Connexion.Si la clé réseau n’est pas

Strany 177 - Dépannage 157

68 Manuel utilisateurConfiguration du réseau sans fil à l'aide du programme d'installation de LAN sans fil.Les procédures pour se connecter

Strany 178 - 158 Manuel utilisateur

Connexion à Internet 69Pour consulter la configuration des paramètres avancés, cliquez sur le bouton Avancé.• Authentification réseau: Les options d

Strany 179 - Caractéristiques

Déclarations de conformité à la réglementation ix Avertissement relatif aux antennesAfin de se conformer aux limites d’exposition aux RF FCC et ANSI

Strany 180 - Spécifications radio

70 Manuel utilisateurUsing Samsung Network ManagerSamsung Network Manager est un programme qui a été développé afin de permettre aux utilisateurs d’u

Strany 181 - Abréviations

Connexion à Internet 71 Utilisation du réseau Cette section décrit les procédures à suivre pour se connecter à l’Internet en configurant un réseau.

Strany 182 - 162 Manuel utilisateur

72 Manuel utilisateur6. Sélectionnez le dispositif LAN, configurez l’adresse IP et cliquez sur le bouton Suiv.Sélectionner le périphériqueSélectionne

Strany 183 - Glossaire

Connexion à Internet 73Une fois la configuration du réseau terminée, le message « Souhaitez-vous déplacer l’emp. ajouté maintenant? » apparaît. Si v

Strany 184 - 164 Manuel utilisateur

74 Manuel utilisateur2. Sélectionnez un réseau sans fil disponible (par ex. SAMSUNG) et cliquez sur le bouton Connecter. Pour plus d’informations sur

Strany 185 - Glossaire 165

Connexion à Internet 75Partager l’accès InternetCette section décrit les procédures à suivre pour partager l’accès Internet.Pour partager l’accès In

Strany 186 - 166 Manuel utilisateur

76 Manuel utilisateur3. Sélectionnez une icône d’emplacement réseau et saisissez le nom de cet emplacement (par ex. Maison). Cliquez sur le bouton Su

Strany 187 - Glossaire 167

Connexion à Internet 77Pour partager un accès Internet via un LAN sans fil- Dans le champ Select Device (Sélectionner un périphérique), sélectionnez

Strany 188 - Contact SAMSUNG WORLD WIDE

78 Manuel utilisateur- Pour se connecter via un LAN sans fil, saisissez le nom de la connexion sans fil (par ex. Samsung) que vous avez saisi sur le

Strany 189

Connexion à Internet 79Diagnostic de l’état du réseauVous pouvez diagnostiquer l’état du réseau lorsque le réseau n’est pas connecté correctement.1.

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře