Samsung HT-E330K Uživatelský manuál

Système Home cinéma numériqueGuide de l'utilisateurImaginez les possibilitésMerci d'avoir acheté ce produit Samsung.Pour obtenir notre servi

10 FrançaisPrise en mainDescriptionPanneau avant1TIROIR DISQUEInsérez le disque ici.2AFFICHAGEAffiche le statut de lecture, l’heure, etc.3PORT USBPerm

Français 1101 Prise en mainPanneau arrièreSURROUND SURROUNDSUBWOOFERCENTER FRONTVIDEO OUTFRONTSPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3FM ANTCOMPONENT

12 FrançaisPrise en main1234567809DSP/EQ MUTEVOL VOLTOOLSRETURNEXITINFOS/W LEVELTUNERMEMORYAUDIO UPSCALEABCDP.BASSTUNINGTUNING HOMETITLE MENUDISC MEN

Français 1302 ConnexionsEnceintes avant eiPlacez ces enceintes devant votre position d'écoute, face vers l'intérieur (environ 45 degrés) et

14 FrançaisConnexionsComposants des enceintes(L) (R)(L) (R)AMBIOPHONIQUECENTRALECAISSON DE GRAVESAVANTConnexion des enceintes1. Branchez les fiches d

Français 1502 ConnexionsRaccordement de la sortie Video Out à votre téléviseurDeux méthodes de connexion vous sont proposées pour la connexion à un té

16 FrançaisConnexionsConnexion de l'antenne FM1. Connectez l’antenne FM fournie à la prise d'antenne FM.2. Déplacez lentement le fil de l’

Français 1702 ConnexionsConnexion d'un microphoneVous pouvez vous laisser prendre par l’ambiance d’un bar de karaoké tout en restant confortablem

18 FrançaisConfigurationAvant de commencer (Installation initiale)1. Appuyez sur la touche POWER lorsqu'il est connecté sur le téléviseur pour l

Français 1903 ConfigurationAffichageVous pouvez configurer diverses options d'affichage telles que le format d’écran, la résolution, etc.Format d

2 FrançaisConsignes de sécuritéAvertissements de sécuritéPOUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE).LES PIÈCE

20 FrançaisConfigurationDelaiSi les enceintes ne peuvent pas être placées à égale distance par rapport à votre position d’écoute, vous avez la possibi

Français 2103 ConfigurationLangueVous pouvez sélectionner la langue que vous préférez pour le menu à l'écran, le menu du disque, etc.Language OSD

22 FrançaisFonctions de baseLecture de CD audio (CD-DA)/MP3/WMABAPLAGES 011/170:15 / 3:59Function DVD/CD Repeat Mode

Français 2304 Fonctions de baseUtilisation de la fonction de lectureRecherche avant/arrièredBADAppuyez sur les touches  pour la fonction Recherche.

24 FrançaisFonctions de baseUtilisation du menu des titresdPour les DVD contenant plusieurs titres, vous pouvez visualiser le titre de chaque film.1.

Français 2504 Fonctions de baseAffichage des informations du disquedChanger Sélect.1/12/200:05:211/1 EN 5.1CH1/1 EN1/1DChanger Sélect.1/61/11/1 EN

26 FrançaisFonctions de base3. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner la langue de sous-titres souhaitée.• Selon le nombre de langues que le D

Français 2704 Fonctions de baseGIGA La fonction GIGA Sound amplifie les graves et les améliore deux fois plus afin de vous permettre d’apprécier la pu

28 FrançaisFonctions de baseÉcoute de la radioUtilisation des touches de la télécommande1. Appuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner FM.2. Sé

Français 2905 Fonctions avancéesFonction USBLecture des fichiers multimédia en utilisantVous pourrez profiter de la plupart des fichiers multimédia te

Français 3Précautions• Assurez-vous que l'alimentation en c.a. de votre habitation est conforme à la plaque d'identification située au dos

30 FrançaisAutres informations DépannageReportez-vous au tableau ci-dessous lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème que

Français 3106 Autres informationsProblème Vérification/Solution• L'appareil ne fonctionne pas. (Exemple : Le courant se coupe, la touche du pann

32 FrançaisAutres informations CaractéristiquesGénéralitésPoids2,04 KgDimensions430 (L) x 61 (H) x 230 (P) mmPlage de températures de fonctionnement+5

Français 33Licence OpenSSLLa boîte à outils OpenSSL demeure sous une double licence ; ainsi, les conditions de la licence OpenSSL et celles de la lice

34 FrançaisLicence OpenSSLLes droits d'auteur demeurent la propriété de Eric Young et, par conséquent, il est interdit de supprimer les avis de d

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800

Code No. AH68-02259BCode No. AH68-02459T(Rev 0.0)

4 FrançaisManipulation et rangement des disques - PrécautionsDe petites éraflures sur un disque risquent de réduire la qualité du son et de l’image ou

Français 5Table des matièresFRANÇAISCONSIGNES DE SÉCURITÉ22 Avertissements de sécurité3 Précautions3 Accessoires4 Manipulation et rangement des disq

6 FrançaisTable des matières• Les figures et illustrations de ce manuel d’utilisation sont fournies à titre de référence et peuvent différer de l’app

Français 701 Prise en mainPrise en mainIcones utilisées dans ce guideAssurez-vous de consulter les définitions des termes suivants avant de lire le gu

8 FrançaisPrise en mainTypes et caractéristiques des disquesTypes de disques pouvant être lusTypes de disques et marques (logos)SignauxenregistrésCara

Français 901 Prise en mainDVD±R/±RW, CD-R/-RW• Les mises à jour logicielles pour les formats incompatibles ne sont pas prises en charge.(Exemple : QP