Samsung SM-R350 Uživatelský manuál

www.samsung.comManual del usuarioSM-R350

Para comenzar10Colocar el dispositivo en la correaColoque el Gear Fit en la correa suministrada.1 Inserte ambos extremos del Gear Fit en el orificio d

Para comenzar11Desconectar la correaPara desconectar la correa del Gear Fit, tire de la correa hacia arriba.Cargar la bateríaAntes de usar el Gear Fit

Para comenzar121 Conecte el extremo pequeño del cable del cargador en la toma multifunción de la base de carga.Base de cargaTerminales de carga2 Conec

Para comenzar13•Si el Gear Fit recibe una alimentación eléctrica inestable durante la carga, la pantalla táctil podría no funcionar. Si esto sucede,

Para comenzar14Encender y apagar el Gear FitAl encender el Gear por primera vez, siga las instrucciones de la pantalla. Estas instrucciones describen

Para comenzar15•Samsung no es responsable por la pérdida, la interceptación o el uso incorrecto de los datos enviados o recibidos mediante de la func

Para comenzar165 Dispositivo móvil Seleccione el modelo del Gear Fit (por ejemplo, Gear Fit (0000)) que apareció en el Paso 2.6 Dispositivo móvil

Para comenzar177 Dispositivo móvil Se abrirá la ventana de Instalar.La ventana Instalar podría no aparecer, según la versión del software.8 Disposi

Para comenzar18Llevar el Gear Fit en la muñecaAbra el cierre y colóquese la correa alrededor de la muñeca con el seguro. Para medir su ritmo cardíaco,

Para comenzar19Bloquear y desbloquear el Gear FitCuando no esté utilizándolo, bloquee el Gear Fit para evitar la operación accidental. Al presionar el

2Acerca de este manualPodrá utilizare ste Gear Fit como un dispositivo complementario de algunos smartphones o tablets Samsung Android™. Este manual d

20Nociones básicasVer la conexión del dispositivo móvil y el nivel de bateríaDesplácese hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla de inicio

Nociones básicas21Gestos con el dedoTocarPara abrir una aplicación, seleccionar un elemento del menú o presionar un botón de la pantalla, tóquelo con

Nociones básicas22HojearHojee la pantalla de inicio o la pantalla de aplicaciones hacia la izquierda o derecha para ver otro panel.Ver la Pantalla de

Nociones básicas23Número Aplicación o función 1 RelojPermite ver la fecha y la hora actuales. 2 NotificacionesManténgase al día con una amplia varieda

Nociones básicas24Utilizar la pantalla del relojMientras utiliza el Gear Fit, presione el botón Encendido para regresar a la pantalla del reloj.Utiliz

Nociones básicas25Controlar las llamadas entrantesCuando el dispositivo móvil conectado reciba una llamada, podrá controlarla con el Gear Fit. Control

Nociones básicas26Comprobar notificaciones en otro momento1 Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla de inicio y toque Notifica

Nociones básicas275 Desplácese hacia la izquierda para ver los mensajes anteriores.•Podrá recibir notificaciones de ciertos elementos en el Gear Fit.

Nociones básicas281 Haga clic en Actualizar en la casilla de diálogo para iniciar la actualización.Si no aparece una casilla de diálogo automáticament

29AplicacionesAplicaciones para el control de la saludUtilice las aplicaciones del podómetro, ejercicio y ritmo cardíaco para controlar y administrar

Acerca de este manual3•Las aplicaciones predeterminadas que vienen con el Gear Fit se encuentran sujetas a actualizaciones y podrían dejar de ser com

Aplicaciones30El Colegio Estadounidense de Medicina Deportiva recomienda consultar con un médico antes de realizar ejercicio intenso si puede identifi

Aplicaciones31•La aplicación de ritmo cardíaco está diseñada exclusivamente para seres humanos. El dispositivo podría no reconocer el ritmo cardíaco

Aplicaciones32PodómetroEn la pantalla de recuento de pasos, inicie el podómetro para contar los pasos y ver la distancia que caminó y las calorías que

Aplicaciones33Utilizar funciones adicionalesToque la pantalla del podómetro para utilizar las funciones adicionales.Permite regresar a la pantalla ant

Aplicaciones34EjercicioUtilice esta aplicación para establecer objetivos de nutrición y consumo de calorías, así como también para planificar su progr

Aplicaciones353 Toque Inicio la pantalla para iniciar el control.En la pantalla, podrá ver información, como el tiempo de ejercicio y la distancia rec

Aplicaciones36Utilizar funciones adicionalesToque la pantalla de ejercicio para utilizar las funciones adicionales.Permite regresar a la pantalla ante

Aplicaciones37Acerca del entrenadorLa función Firstbeat Coaching es adecuada para todos los usuarios al hacer ejercicio aeróbico, como andar en bicicl

Aplicaciones382 Toque Inicio para comenzar a medir el ritmo cardíaco.El icono aparecerá intermitente en la pantalla cuando se inicie la medición del

Aplicaciones39Controlador multimediaUtilice esta aplicación para reproducir y controlar archivos multimedia. Podrá iniciar el reproductor de música en

4ContenidoPara comenzar6 Acerca de Gear Fit6 Contenidos de la caja7 Diseño del dispositivo8 Botón10 Colocar el dispositivo en la correa11 Cargar

Aplicaciones40CronómetroUtilice esta aplicación para medir el tiempo transcurrido.1 Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla de

41Config.RelojCambie los tipos de reloj que aparecen en la pantalla del reloj.Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla de inici

Config.42•Tamaño de fuente: Permite cambiar el tipo de fuente y el tamaño para el texto de las notificaciones.•Gesto de activación: Permite configur

Config.43Restabl. Gear FitPermite restablecer la configuración a los valores predeterminados de fábrica y eliminar todos los datos. Las aplicaciones p

44Gear Fit ManagerIniciar el Gear Fit ManagerEsta aplicación permite conectarse con un dispositivo móvil y personalizar la configuración y las aplicac

Gear Fit Manager45FondosCambie el color de la pantalla de inicio. O defina una imagen o una foto almacenada en el dispositivo móvil como fondo para la

Gear Fit Manager46•Notificaciones para Gear: Permite definir los elementos para los cuales desee recibir notificaciones en el Gear Fit.•Notificacion

Gear Fit Manager47Configurar mensajes de emergenciaAnte una emergencia, podrá enviar un mensaje que incluya su ubicación actual a los destinatarios de

48Solución de problemasAntes de comunicarse con un Centro de Servicios de Samsung, intente las siguientes soluciones. Algunas situaciones podrían no a

Solución de problemas49Otro dispositivo Bluetooth no puede ubicar el Gear Fit•Asegúrese de que la función inalámbrica Bluetooth esté activada en el G

Contenido5Gear Fit Manager44 Iniciar el Gear Fit Manager44 Ajustar la configuración del Gear Fit44 Pantalla de inicio45 S Health45 Configurar not

Solución de problemas50El icono de la batería está vacíoEl nivel de batería es bajo. Vuelva a cargar la batería.La batería no se carga correctamente (

Parte del contenido puede ser diferente del Gear Fit según la región, el proveedor de servicios o la versión del software, y se encuentra sujeto a cam

6Para comenzarAcerca de Gear FitAl conectar el Gear Fit con su dispositivo móvil, podrá utilizar el Gear Fit para ver los registros de llamadas o defi

Para comenzar7Diseño del dispositivoGear FitBotón EncendidoTerminales de cargaSensor de ritmo cardíacoLa humedad y los líquidos podrían dañar el Gear

Para comenzar8Base de cargaTerminales de cargaEnchufe multiusoCorreaAsegúrese de mantener la correa limpia. El contacto con materiales contaminantes,

Para comenzar9Mantenimiento de la resistencia al agua y al polvoEl dispositivo podría dañarse si el agua o el polvo ingresan en él. Respete estas suge