Samsung SM-R810 Uživatelský manuál

www.samsung.comUser ManualEnglish. 09/2018. Rev.1.0SM-R800SM-R805WSM-R810SM-R815W

Getting Started10Use caution if you are allergic to any materials on the Galaxy Watch• Samsung has tested the noxious materials found on the Galaxy Wa

Apps and features100Activating SOS callsSet the Galaxy Watch to automatically call an emergency contact after sending an SOS message. You can only cal

Apps and features101EmailView emails received on the mobile device and reply to them.Reading emails1 Tap (Email) on the Apps screen.2 Select an emai

Apps and features1023 Search for or select your Galaxy Watch from the Bluetooth list on your computer.4 Follow the on-screen instructions to complete

Apps and features103Setting the alarm functionsSetting the wrap up alertSet a time limit on your Galaxy Watch to receive an alert when it’s time to wr

Apps and features104Samsung FlowIntroductionUnlock the computer or tablet with the Galaxy Watch by using Samsung Flow.• If Samsung Flow has not been i

Apps and features105 Computer or tablet 4 Search for or select your Galaxy Watch and mobile device from the Bluetooth list on your computer or tablet.

Apps and features106Galaxy AppsDownload specialized apps and watch faces using your Galaxy Watch rather than through the connected mobile device.On th

Apps and features107• Watch face order: Select how to arrange the watch faces. –Most recent first: Set the recently used watch face to appear first. –

Apps and features108DisplayChange the Galaxy Watch’s display settings and the Apps screen.On the Settings screen, tap Display.• Brightness: Adjust the

Apps and features109• Bezel wake-up: Set the Galaxy Watch to turn on the screen when you rotate the bezel.• Water lock mode: –Water lock mode: Activat

Getting Started11Device layoutPackage contentsRefer to the quick start guide for package contents.• The bands available may differ by model. Use the p

Apps and features110ConnectionsBluetoothConnect to a mobile device via Bluetooth. You can also connect a Bluetooth headset to your Galaxy Watch and li

Apps and features111Mobile networksCustomize settings to control networks.On the Settings screen, tap Connections → Mobile networks.The Mobile network

Apps and features112• Mobile data: Set the Galaxy Watch to use data connections on any mobile network.• Data roaming: Set the Galaxy Watch to use data

Apps and features1134 Tap CONNECT.• Once the Galaxy Watch connects to a Wi-Fi network, the Galaxy Watch will reconnect to that network each time it is

Apps and features114To set the default payment app, open the Settings screen and tap Connections → NFC → Tapandpay, and then select an app.The servi

Apps and features115Data usageKeep track of your data usage amount and customize the settings for the limitation.On the Settings screen, tap Connectio

Apps and features116PermissionsFor some apps to operate properly, they may need permission to access or use information on your Galaxy Watch. View you

Apps and features117SecurityLockChange the settings for securing the Galaxy Watch. When you use this feature, the Galaxy Watch may be locked automatic

Apps and features118Account and backup (Account)Login with your Samsung account and back up the data in your Galaxy Watch on Samsung Cloud or restore

Apps and features119GeneralInputChange the text input settings.On the Settings screen, tap General → Input.• Default keyboard: Select the default keyb

Getting Started12Galaxy Watch► SM-R800, SM-R805WBezelBack keyHome key (Power key)MicrophoneTouchscreenNFC antennaLight sensorSM-R800: GPS antennaSM-R8

Apps and features120LanguageSelect a language to use on your Galaxy Watch.On the Settings screen, tap General → Language.The Language option is displa

Apps and features121About watchView the Galaxy Watch’s information.On the Settings screen, tap About watch.• Watch phone number: Check the Galaxy Watc

Apps and features122Connect to phoneConnect to a mobile device while you are using the Galaxy Watch by itself. You can select whether to restore the G

123Galaxy Wearable appIntroductionTo connect your Galaxy Watch to a mobile device, you must install the Galaxy Wearable app on your mobile device. You

Galaxy Wearable app124Tap to use the following options:• Disconnect: Disconnect your mobile device from the currently connected Galaxy Watch.• Conne

Galaxy Wearable app125PAYMENTYou can conveniently make payments with the Samsung Pay app by using a mobile payment service.Tap OPEN SAMSUNG PAY.This o

Galaxy Wearable app126SETTINGSNotificationsChange settings for the notification feature. Stay up to date with a variety of events, such as new message

Galaxy Wearable app127AppsCustomize the Galaxy Watch’s Apps screen. You can also rearrange apps.Launch Galaxy Wearable on your mobile device and tap S

Galaxy Wearable app128WidgetsCustomize the widgets on the Galaxy Watch. You can also rearrange widgets.Launch Galaxy Wearable on your mobile device an

Galaxy Wearable app129DisplayChange the Galaxy Watch’s display settings and the Apps screen.Launch Galaxy Wearable on your mobile device and tap SETTI

Getting Started13► SM-R810, SM-R815WBezelBack keyHome key (Power key)MicrophoneTouchscreenNFC antennaLight sensorSM-R810: GPS antennaSM-R815W: LTE/GPS

Galaxy Wearable app130• Good night mode: Activate goodnight mode for sleeping. All sounds, except for touch sounds and alarms, will be muted and the w

Galaxy Wearable app131Send SOS requestsSet the device to send help messages by pressing the Galaxy Watch’s Home key three times. You can also set it t

Galaxy Wearable app132Watch connectionCustomize your Galaxy Watch’s wireless connection settings.Launch Galaxy Wearable on your mobile device, tap SET

Galaxy Wearable app133SmartThingsLaunch SmartThings on your mobile device to conveniently control and manage home appliances and Internet of Things (I

Galaxy Wearable app134• Update watch software: Update the Galaxy Watch to the latest software.• Back up and restore: Back up the Galaxy Watch’s data o

Galaxy Wearable app135Backing up and restoring dataSave the Galaxy Watch’s settings data and other app settings so you can restore them later.To back

136Using the Galaxy WatchIntroductionUse the helpful features of the Galaxy Watch to add convenience to your daily life and manage your health. Also,

Using the Galaxy Watch137For more information about saving a schedule or reminder, or setting up an alarm, refer to Calendar, Reminder, or Alarm.• You

Using the Galaxy Watch138Managing my daily lifeThe Galaxy Watch helps you enjoy your life comfortably. The customization service of the Galaxy Watch i

Using the Galaxy Watch139Launching recommended apps by location and timeLaunch your favourite apps conveniently with widgets. The Galaxy Watch analyze

Getting Started14• Ensure that the band is kept clean. Contact with contaminants, such as dust and dye, can cause stains on the band that may not be f

Using the Galaxy Watch140Goodnight mode is automatically disabled after you wake up.If you activate goodnight mode manually rather than through goodni

Using the Galaxy Watch141Using convenient remindersRegister a reminder quickly with your voice and get briefed on today’s reminders.Registering remind

Using the Galaxy Watch142Using as a personal coach for your healthTake care of your health with the Galaxy Watch. The heart rate sensor measures your

Using the Galaxy Watch143Achieving your daily calorie targetThe Galaxy Watch helps you manage your weight and health based on your exercise pattern an

Using the Galaxy Watch144Experiencing enhanced exercisesThe Galaxy Watch supports about 40 indoor and outdoor exercises and activities. Exercise effic

Using the Galaxy Watch145Using as a simple unlocking deviceUnlock your computer quickly and easilyYou can easily unlock your computer using the Blueto

146AppendixTroubleshootingBefore contacting a Samsung Service Centre, please attempt the following solutions. Some situations may not apply to your Ga

Appendix147Your Galaxy Watch freezes or has errorsTry the following solutions. If the problem is still not resolved, contact a Samsung Service Centre.

Appendix148A Bluetooth connection is not established or your Galaxy Watch and the mobile device are disconnected• Ensure that the Bluetooth feature on

Appendix149Sound echoes during a callAdjust the volume or move to another area.A cellular network or the Internet is often disconnected or audio quali

Getting Started15Wireless charging dockLED indicatorWireless charging surfaceCharger portDo not expose the wireless charging dock to water. It does no

Appendix150Your Galaxy Watch is hot to the touchWhen you use apps that require more power or use apps on your Galaxy Watch for an extended period of t

Appendix151A small gap appears around the outside of the Galaxy Watch case• This gap is a necessary manufacturing feature and some minor rocking or vi

152Health and SafetyPlease read this important safety information before you use the device. It contains general safety information for devices and ma

Health and Safety153Do not carry your device in your back pockets or on your waist• The device may be damaged, explode, or result in a fire if too muc

Health and Safety154When using the wireless charger, do not place foreign materials, such as metal objects, magnets, and magnetic stripe cards, betwee

Health and Safety155Do not expose the device to heavy smoke or fumes• Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.If you

Health and Safety156• Do not take notes or look up phone numbers. Jotting down a “to do” list or flipping through your address book takes attention aw

Health and Safety157Do not store your device near magnetic fields• Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic

Health and Safety158Protect your hearing and ears when using a headset• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.• Exposure to lou

Health and Safety159Ensure maximum battery and charger life• Batteries may malfunction if they are not used for extended periods.• Over time, unused d

Getting Started161 Plug the small end of the charger into the charger port of the wireless charging dock and plug the large end of the charger into an

Health and Safety160Handle SIM cards, memory cards and cables with care• When inserting a card or connecting a cable to your device, make sure that th

Health and Safety161Malware and virusesTo protect your device from malware and viruses, follow these usage tips. Failure to do so may result in damage

Health and Safety162Correct disposal of this product (Waste Electrical & Electronic Equipment)This marking on the product, accessories or literatu

Health and Safety163DisclaimerSome content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent,

CopyrightCopyright © 2018 Samsung ElectronicsThis manual is protected under international copyright laws.No part of this manual may be reproduced, dis

Getting Started17Checking the charging statusWhen you connect the Galaxy Watch and the wireless charging dock, the wireless charging dock’s LED indica

Getting Started18• If the Galaxy Watch receives an unstable power supply while charging, the touchscreen may not function. If this happens, disconnect

Getting Started19Wearing the Galaxy WatchPutting on the Galaxy WatchOpen the buckle and place the band around your wrist. Fit the band to your wrist,

2Table of ContentsGetting Started6 About the Galaxy Watch7 Read me first11 Device layout11 Package contents12 Galaxy Watch15 Wireless charging d

Getting Started20Band tips and precautions• When you wear the Galaxy Watch for a long time or do a high-intensity exercise while wearing it, skin irri

Getting Started212 Pull the band away from the Galaxy Watch’s body.3 Insert one end of the spring bar into the Galaxy Watch’s lug.

Getting Started224 Slide the spring bar inwards and connect the band.21

Getting Started23Turning the Galaxy Watch on and offPress and hold the Home key (Power key) for a few seconds to turn on the Galaxy Watch.When you tur

Getting Started24Connecting the Galaxy Watch to a mobile deviceInstalling the Galaxy Wearable appSome features of your Galaxy Watch are only available

Getting Started255 Select your device on the screen.If you cannot find your device, tap MINE’S NOT HERE.6 Tap TURN ON when the Bluetooth activation

Getting Started26Activating the Galaxy Watch’s mobile networkThis feature is not available on the Bluetooth model.You can receive calls and messages o

Getting Started27Connecting the Galaxy Watch to a new mobile deviceWhen you connect the Galaxy Watch to your new mobile device, on-screen instructions

Getting Started28Using the Galaxy Watch without a mobile deviceYou can use the Galaxy Watch without connecting it to a mobile device for activities su

Getting Started29Controlling the screenScreen compositionThe Watch screen is the starting point for accessing all of the Galaxy Watch’s many other scr

Table of Contents387 Introduction87 Playing music87 Importing music88 Playing music with the Galaxy Watch88 Playing music from your mobile device8

Getting Started30Turning the screen on and offTo turn on the screen, rotate the bezel, press the Home key, or press the Back key.If the screen does no

Getting Started31Opening appsOn the Apps screen, tap an app icon to open the app.To open an app from the list of recently used apps, tap (Recent app

Getting Started32Using the bezelRotate the bezel to easily control the Galaxy Watch’s various functions.• Make sure the bezel area is free from foreig

Getting Started33Selecting an itemRotate the bezel to move from item to item. When you rotate the bezel, the highlight indicator will move in same dir

Getting Started34Using the phone or alarm featureRotate the bezel clockwise to receive an incoming call or to dismiss an alarm. Rotate the bezel count

Getting Started35TappingTo open an app, to select a menu item, or to press an on-screen button, tap it with your finger.Tapping and holdingTap and hol

Getting Started36DraggingTo move an item, tap and hold it and drag it to the target position.Double-tappingDouble-tap on an image to zoom in. Double-t

Getting Started37SwipingSwipe to the left or right to view other panels.Quick panelThis panel allows you to view the Galaxy Watch’s current status and

Getting Started38Checking the indicator iconsIndicator icons appear at the top of the quick panel and let you know the Galaxy Watch’s current status.

Getting Started39Icon MeaningActivate the watch always on featureAdjust the brightness / Connect the Wi-Fi network or connect the Wi-Fi network automa

Table of Contents4123 Introduction124 INFO125 WATCH FACES126 SETTINGS126 Notifications127 Apps128 Widgets128 Sound and vibration129 Display129 Advan

Getting Started40Adding a quick setting iconTap and hold a quick setting icon and tap , then select a feature you want to add on the quick panel.The

Getting Started41Activating do not disturb modeYou can set your Galaxy Watch not to vibrate or turn on the screen when any notification except an alar

Getting Started42Activating the NFC featureActivate the NFC (near field communication) feature to allow payment through standard credit card readers.O

Getting Started43Connecting a Bluetooth headsetConnect a Bluetooth headset and you can listen to music and have a phone conversations through it.On th

Getting Started44Playing or pausing musicPlay or pause music.On the quick panel, tap or .Music is played or paused on the Galaxy Watch or the conne

Getting Started45Lock screenUse the screen lock feature to protect your personal information by preventing others from accessing your Galaxy Watch. Af

Getting Started46WatchWatch screenView the current time. When you are not on the Watch screen, press the Home key to return to the Watch screen.Changi

Getting Started47You can also change the Galaxy Watch’s watch face from your mobile device. Launch GalaxyWearable on your mobile device and tap WATCH

Getting Started48Watch only modeYou can activate watch only mode. In watch only mode, only the watch will display and all other functions will be turn

Getting Started49Viewing incoming notificationsWhen you receive a notification, information about the notification, such as its type or the time you r

Table of Contents5Using the Galaxy Watch136 Introduction136 Using as a planner136 Checking out today’s information138 Managing my daily life140 Us

Getting Started50Selecting apps for receiving notificationsSelect an app from your mobile device to receive notifications.1 Launch Galaxy Wearable on

Getting Started51Using the voice inputTap and speak to enter your message.To change the language recognized, tap → Input languages.Recognizing voi

Getting Started52Using emoticonsTap and select the category. The emoticon list of the selected category will appear.To draw a picture, tap Doodle at

Getting Started53Changing the input modeRotate the bezel to change the input mode on the text input screen. You can switch between handwriting mode, c

54Apps and featuresMessagesView messages and reply to them using the Galaxy Watch.Viewing messagesYou may incur additional charges for receiving messa

Apps and features55Sending messagesYou may incur additional charges if you send messages while you are roaming.1 Tap (Messages) on the Apps screen.C

Apps and features56PhoneIntroductionMake or receive calls on your Galaxy Watch. You can have phone conversations via the internal microphone, speaker,

Apps and features57Rejecting a callReject an incoming call and send a rejection message to the caller.When a call comes in, rotate the bezel countercl

Apps and features58Making callsTap (Phone) on the Apps screen.KeypadContactsLog listUse one of the followings methods:• Tap , enter a number using

Apps and features59Switching to a Bluetooth headsetSwitch call sound from the Galaxy Watch to a Bluetooth headset.When a Bluetooth headset is connecte

6Getting StartedAbout the Galaxy WatchThe Galaxy Watch is a smartwatch that can analyze your exercise pattern, manage your health and allow you to use

Apps and features60Adding contacts1 Tap (Contacts) on the Apps screen.2 Tap at the top of the contact list and enter the contact information.3 Tap

Apps and features61Samsung PayRegister frequently used cards to Samsung Pay, a mobile payment service, to make payments quickly and securely. Samsung

Apps and features62Samsung HealthIntroductionSamsung Health records and manages your 24-hour activity and sleep patterns to cultivate healthy habits.

Apps and features63Wearing the Galaxy Watch correctly• When you activate the auto heart rate tracking feature, or when the Galaxy Watch recognizes you

Apps and features64• Smoking or consuming alcohol before taking measurements may cause your heart rate to be different from your normal heart rate.• D

Apps and features65CaloriesYou can check your calories burned by day or week.Tap (Samsung Health) on the Apps screen and open the calories screen. A

Apps and features66StepsThe Galaxy Watch counts the number of steps you have taken and measures the distance travelled.Measuring your step count and d

Apps and features67Setting the step target1 Tap → Settings.2 Tap Step target.3 Rotate the bezel to set the target and tap DONE.Setting the alarmTo r

Apps and features68To view weekly records with a graph, swipe upwards or downwards on the screen. To view records by day, tap View each date.• One flo

Apps and features69ExerciseRecord your exercise information and calories burned using Samsung Health’s exercise feature.• Before using this feature, p

Getting Started7Read me firstPlease read this manual before using this device to ensure safe and proper use.• Descriptions are based on the device’s d

Apps and features705 Tap Workout screen to customize the exercise information screen.• For more information, refer to Customizing the exercise informa

Apps and features718 View exercise information, such as your heart rate, distance, or time, on the exercise information screen when you rotate the bez

Apps and features7210 To view your exercise information, swipe upwards or downwards on the screen after finishing the exercise.• Music will continue t

Apps and features735 Tap Target to select a target type and set a target.• If you select Basic workout as the target, you can work out as much as you

Apps and features74Customizing the exercise information screenCustomize the exercise information screen that appears while exercising with the informa

Apps and features75SleepAnalyze your sleep pattern and record it by measuring your heart rate while you are sleeping.• The four states of your sleep p

Apps and features76Setting the sleep report notification1 Tap → Notifications.2 Tap the Sleep report notifications switch to activate it.The notific

Apps and features77Measuring your heart rate1 Tap (Samsung Health) on the Apps screen.2 Rotate the bezel clockwise to open the heart rate tracker sc

Apps and features78Tracking your heart rateThe Galaxy Watch can automatically measure and record your heart rate at regular intervals when you are not

Apps and features793 Tap ADD, rotate the bezel to enter the calories, and then tap DONE.To change the meal type, tap the meal type on the top of the s

Getting Started8Maintaining water and dust resistanceYour device supports water- and dust-resistance. Follow these tips carefully to maintain the wate

Apps and features80WaterRecord and track how many glasses of water you drink.Recording water consumption1 Tap (Samsung Health) on the Apps screen.2

Apps and features81CaffeineRecord and track how many cups of coffee you drink.Recording your coffee consumption1 Tap (Samsung Health) on the Apps sc

Apps and features82TogetherCompare your weekly step count records with other Samsung Health users. You can set a goal, compete with your friends, and

Apps and features83Additional information• The purpose for data collection is limited to providing the service that you have requested, including prov

Apps and features84GPSThe Galaxy Watch has a GPS sensor so that you can check your real-time location information without connecting to a mobile devic

Apps and features85Measuring your current altitudeMeasure your current altitude and view a graph of changes over the last 6 hours.Tap (Alti-Baromete

Apps and features86Measuring your current atmospheric pressureMeasure your current atmospheric pressure and view a graph of changes over the last 6 ho

Apps and features87MusicIntroductionListen to music saved in the Galaxy Watch and in the mobile device.Playing musicTap (Music) on the Apps screen.

Apps and features88To sync music in your mobile device with your Galaxy Watch, tap the Auto sync switch under MUSIC. The music in your mobile device w

Apps and features89Playing music without connecting to a mobile deviceListen to music or radio using the Galaxy Watch by itself. You must download mus

Getting Started9Instructional iconsWarning: situations that could cause injury to yourself or othersCaution: situations that could cause damage to you

Apps and features90Viewing the reminder alarmWhen an alarm appears, check the reminder details.You can also rotate the bezel counterclockwise on the W

Apps and features91BixbyIntroductionBixby is a voice service that helps you use the Galaxy Watch more conveniently. You can talk to Bixby to launch a

Apps and features92Using Bixby1 Quickly press the Home key twice. Alternatively, say “Hi Bixby”. You can also launch Bixby by tapping (Bixby) on the

Apps and features93Setting the languageOn the Apps screen, tap (Bixby) → , rotate the bezel, tap Language, and then select a language.The selected

Apps and features944 Select the days for the alarm to repeat and tap SAVE.The saved alarm is added to the alarms list.On the alarms list, tap to acti

Apps and features95GalleryImporting and exporting imagesImporting images from your mobile device1 Launch Galaxy Wearable on your mobile device.2 Tap S

Apps and features96Viewing imagesView and manage the images saved on your Galaxy Watch.1 Tap (Gallery) on the Apps screen.2 Rotate the bezel to scro

Apps and features97News BriefingView the latest articles in various categories. You can catch up on news that interests you.1 Tap (News Briefing) on

Apps and features98Find My PhoneIf you misplace your mobile device, the Galaxy Watch can help you find it.This feature is not available when you use t

Apps and features99Controlling the Galaxy Watch remotelyIf your Galaxy Watch is lost or stolen, you can control it remotely. Launch GalaxyWearable on