Samsung SMH4150WD Uživatelský manuál

Code : DE68-01227ACode No. : DE68-00356H-01Four à micro-ondesGuide de l’utilisateurSMH4150zto[X\WhjmyTWWZ\]oUGGwGXGG{SGtGYYSGYWW^GGXXa

10 Mode d'emploiRéchauffage automatiquePour réchauffer les aliments, sélectionnez le type de plat et le nombre de portions. 1 Appuyez sur Auto Re

11 Mode d'emploiTouche Auto DefrostPour décongeler des aliments, il suffit d'entrer le poids de l’aliment et le four détermine automatiqueme

12 Mode d'emploiTouche Kids Meal (Repas Enfants)1 Appuyez sur Kids Meal. L’afficheur indique “A-1”. (code de artícle) Appuyez plusieurs fois sur

13 Mode d'emploiRéglage du temps de cuisson et de la puissanceLe four permet de régler jusqu’à deux étapes de cuisson ayant chacune une durée et

14 Instructions pour la CuissonLes Ustensiles de CuissonUsages Recommandés•Plats et bols en verre ou en verre-céramique — À utiliser pour chauffer ou

15 Instructions pour la CuissonTechniques de CuissonMélangeRemuer les aliments tels que les fricassés ou les légumes pendant la cuisson, afin de mieux

16 Instructions pour la CuissonGuide de cuissonGuide de cuisson au micro-ondes pour la viande• Déposez la viande sur une grille à rôtir pour micro-ond

17 Instructions pour la CuissonGuide de cuisson du poisson au micro-ondes• Cuisez le poisson jusqu’à ce qu’il se sépare facilement avec une fourchette

18 Instructions pour la CuissonGuide de décongélation automatique• Suivez les instructions suivantes pour décongeler différents aliments. Notes :Vérif

19 Instructions pour la CuissonRecettesRagoût de Boeuf à L’orge1 ½ lbs de bœuf à ragoût en cube, coupez en morceaux de ½ po½ tasse d’oignon haché2 c.

2 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESSécuritéPRÉCAUTION DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER UNE EXPOSITION A L'ÉNERGIE MICRO-ONDES EXCESSIVE:(a) Ne pas tenter de fa

20 Instructions pour la CuissonSalade de pommes de terre chaudes2 lbs petites pommes de terre rouge, coupées en morceaux de ½ po4 tranches de bacon (n

21 AnnexeDépannageAvant d’appeler un technicien, consultez cette section pour connaître les solutions aux problèmes courants.Rien n’est affiché et le

22 AnnexeNettoyage des surfaces extérieuresN'utilisez pas de produits contenant de l'ammoniaque ou de l'alcool car ils risquent d'

23 AnnexeÉvacuationVentilateurLe ventilateur est doté de 2 filtres à graisse métalliques réutilisables.Si l'évacuation à l'extérieur n'

24 AnnexeInstallation du filtre au charbonRetirez le filtre neuf de son emballage.Insérez le filtre dans l'ouverture du haut, comme dans la figur

25 GarantieFOUR MICRO-ONDES À HOTTE INTÉGRÉE DE SAMSUNGCe produit de la marque SAMSUNG, fourni et distribué par Samsung Electronics Canada, Inc., livr

26 Guía Rápida Aide-mémoire RapideFunción OperaciónAjuste de Reloj 6. Presione CLOCK.7. Use botones numéricos para seleccionar hora.8. Presione CLOCK

27 Notezto[X\WhjmyTWWZ\]oUGGwGY^GG{SGtGYYSGYWW^GGXXaW^Ght

Samsung Electronics Co., Ltd.Imprimé en MalaisieUNE QUESTION? UN COMMENTAIRE?PAYS TELEPHONE SITE INTERNETAU CANADA 1-800-SAMSUNG(7267864) www.samsung.

3 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESSécuritéRemarques de sécurité importantes (suite)• Seul un personnel de service qualifié devrait effectuer le service de

4 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESRègles de sécuritéINSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE IMPORTANTESCet apareil doit être mis à la terre. Dans le cas d'un

5 ContenuSécurité ... 2Contenu ...

6 Votre nouveau four à micro-ondesGarantie et informations sur le servicePour nous permettre de mieux vous servir, veuillez poster la carte d'enr

7 Votre nouveau four à micro-ondesTouches du tableau de commande 1. Auto Reheat p.10Pour sélectionner le type de plat à réchauffer.2. Auto Defrost p.1

8 Mode d'emploiMise en marche et sélection de l'horlogeLorsque vous branchez le four ou après une panne de courant, le message apparaît aprè

9 Mode d'emploiTouches de cuisson instantanée1 Appuyez sur la touche de cuisson instantanée qui correspond à l’aliment que vous faites cuire (par