
* Teatud osa käesolevast kasutusjuhendist ei pruugi installitud tarkvaraversioonist, valitud teenusepakkujast või asukohariigist olenevalt teie telefo
7Aku kaane eemaldamineSisse- või väljalülitamineTelefoni kujundusEestvaadeSisselülitamine1. Vajutage ja hoidke all klahvi [ ].2. Vajadusel sisestage P
Alustamine8TagantvaadeKlahvid ja ikoonidKlahvidKlahvide soovimatute toimingute ärahoidmiseks saate klahvid lukustada. Ooterežiimis vajutage ja hoidke
9Helistamiseks või kõnele vastamiseks.Ooterežiimis viimati valitud, vastamata või vastatud kõnede loendi kuvamiseks.Ekraanilt märkide või rakenduses o
Alustamine10IkoonidEkraani ülemisele reale võivad ilmuda teie telefoni olekut näitavad järgmised ikoonid. Sõltuvalt riigist või teenusepakkujast võiva
11Juurdepääs menüüfunktsioonideleHelina tüüp:• : meloodia•: värin• : värin ja siis meloodia• : värin ja meloodia• : valjenev meloodiaVaikne režiim (he
Alustamine12Teksti sisestamineTekstisisestus- režiimi muutmine• Vajutage ja hoidke all klahvi [ ], et lülituda ümber T9- ( ) ja ABC-täherežiimi (/)
13Telefoni kohandamineSümbolirežiimSümboli valimiseks vajutage vastavat numbriklahvi.Muud toimingud• Kirjavahemärkide või erisümbolite sisestamiseks v
Alustamine14Ooterežiimis vajutage nuppu [Helitugevus], et reguleerida klahvitooni helitugevust.1. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Seaded
15Mitte lihtsalt telefonKõnefunktsioonide, kaamera, MP3-mängija, veebibrauseri ja muude erifunktsioonidega alustamineHelistamine või kõnedele vastamin
Mitte lihtsalt telefon16Kaamera kasutamineValjuhääldi aktiveerimiseks vajutage kõne ajal [ ] ning seejärel <Jah>.Tagasilülitamiseks kuularisse v
SGH-U100Kasutusjuhend
173. Pildistamiseks vajutage [ ] või [Kaamera] nuppu. Foto salvestatakse automaatselt.4.Vajutage <Eelvaade>, et teha veel pilte.1. Ooterežiimis
Mitte lihtsalt telefon18Muusika esitamineKasutage järgmisi meetodeid:• Traadita võrguühenduse vahendusel veebist allalaadimine.• Allalaadimine arvutis
195. Valige ja lohistage soovitud muusikafailid sünkroonimise loendisse.6. Klõpsake Start sync (alusta sünkroonimist).7. Kui sünkroonimine on lõpetatu
Mitte lihtsalt telefon20Veebibrauser1. MP3-mängija kuval olles valige Esitusloendid.2. Vajutage <Valikud> ja valige Loo esitusloend.3. Sisestage
21Telefoniraamatu kasutamineSõnumite saatmine1. Ooterežiimis sisestage telefoninumber ja vajutage <Valikud>.2. Valige Salvesta kontakt → mälupes
Mitte lihtsalt telefon221. Ooterežiimis vajutage <Menüü> ja valige Sõnumid → Loo sõnum → Sõnum.2. Sisestage sihtnumbrid või aadressid.3. Vajutag
23Sõnumite vaatamineBluetoothi kasutamineTeie telefon on varustatud Bluetooth-tehnoloogiaga, võimaldades traadita ühendust teiste Bluetooth-seadmetega
Mitte lihtsalt telefon242. Valige Minu telefoni nähtavus → Sees, et lubada oma telefoni leida teistel seadmetel.1. Ooterežiimis vajutage <Menüü>
25MenüüfunktsioonidKõigi menüüvalikute loendSee osa annab lühiselgitusi teie telefoni funktsioonide kohta.KõnelogiTelefoniraamatMenüü KirjeldusViimase
Menüüfunktsioonid26MP3-mängijaKriteeriumi järgi kõikide muusikafailide kuulamiseks. Samuti võite ise luua esitusloendeid.BrauserLoo kontakt Uue kontak
Autoriõiguse teave• Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc. ülemaailmselt registreeritud kaubamärk. Bluetooth QD ID: B012589•JavaTM on Sun Microsystems, Inc
27SõnumidSisesta URL URL-i aadressi sisestamiseks ja sellega seotud leheküljele ligipääsuks.Järjehoidjad URL-i aadresside salvestamiseks, et veebilehe
Menüüfunktsioonid28Minu failidMallid Tihti kasutatavate sõnumite jaoks mallide koostamiseks ja kasutamiseks.Kustuta kõik Korraga kõikide sõnumikaustad
29KalenderAjakavast kinni pidamiseks.KaameraTelefoni sisse ehitatud kaameramooduli abil pildistamiseks ja videoklippide salvestamiseks.Valmis Yahoo! k
Menüüfunktsioonid30‡ Kui Valmis Yahoo! kasutamiseks ja Google'i teenused ei ole sõltuvalt teie riigist või teenusepakkujast saadaval, kuvatakse
31AlarmidÄratussignaali seadistamiseks hommikul või märguande määramiseks teatud sündmuse kohta.SeadedMenüü KirjeldusKellaaeg ja kuupäevTelefonis kuva
Menüüfunktsioonid32Telefoni seaded → LisaseadedTelefoni lisaseadete muutmiseks.Telefoni seaded → VallasrežiimTelefoni lülitamiseks Vallasrežiim, mille
33Heliseaded → Sissetulev kõneSissetulevate kõnede heliseadete muutmiseks.Heliseaded → KlahvitoonKlahvi vajutamisel kostuva tooni valimiseks.Heliseade
Menüüfunktsioonid34Võrguteenused → Kõne suunamineSeadistamaks, kas võrguteenus suunab sissetulevad kõned teie poolt määratud telefoninumbrile.Võrgutee
35Turvalisus → Muuda paroolTelefoni parooli muutmiseks.Turvalisus → PrivaatsusSelle menüü abil saate lukustada ligipääsu sõnumitele, failidele või kõi
36Tervisekaitse- ja ohutusteaveSAR-sertifikaadi teaveKäesolev telefon vastab Euroopa Liidu (EL) nõuetele raadiokiirguse osas.Teie mobiiltelefon on üht
1ErieeskirjadÄrge unustage järgida kõiki kohalikke kehtivaid erimäärusi. Lülitage telefon alati välja seal, kus seda on keelatud kasutada või kus see
37Ettevaatusabinõud akude kasutamisel• Ärge kunagi kasutage kahjustatud akut või laadijat!• Kasutage akut ainult sihtotstarbeliselt.• Kui kasutate tel
Tervisekaitse- ja ohutusteave38TöökeskkondÄrge unustage järgida kõiki kohalikke kehtivaid erimäärusi. Lülitage telefon alati välja seal, kus seda on k
39SõidukidRF-signaalid võivad mõjutada mootorsõidukites valesti paigaldatud või ebapiisavalt varjestatud elektroonikasüsteeme. Pidage oma sõiduki osas
Tervisekaitse- ja ohutusteave40Hädaabikõne tegemine:1. Kui telefon ei ole sisse lülitatud, lülitage see sisse.2. Sisestage oma asukohta arvestades keh
41• Hoidke telefoni ning kõiki selle osi ja tarvikuid väikelastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas. Nad võivad telefoni ettevaatamatusest vigas
Vastavusdeklaratsioon (R&TTE)Meie, Samsung Electronicsvõtame ainuvastutuse, et toodeGSM-mobiiltelefon : SGH-U100millele see
2Teave juhendi kohtaSee kasutusjuhend pakub üksikasjalikku teavet teie telefoni kasutamise kohta. Juhendis on kasutusel järgmised ikoonid: Annab märku
3• PildiredaktorRedigeerige või ehtige oma fotosid.• Foto printimineVõimaldab teil oma parimate hetkede alatiseks jäädvustamiseks fotosid printida.• T
4SisukordLahtipakkimine 6Veenduge, et teil on olemas kõik osadAlustamine 6Telefoni esmakordne kasutuselevõttTelefoni kokkupanemine ja laadimine ...
51 Kõnelogi1 Viimased kontaktid2 Vastamata kõned3 Valitud kõned4 Vastuvõetud kõned5 Saadetud sõnumid6 Vastuvõetud sõnumid7 Kustuta kõik8 Kõne
6LahtipakkimineVeenduge, et teil on olemas kõik osad• Telefon• Laadija•Aku• KasutusjuhendKohalikult Samsungi edasimüüjalt saate osta endale erinevaid
Komentáře k této Příručce