www.samsung.comKasutusjuhendSM-T533
Alustamine10Aku laadimineKasutage enne seadme esmakordset kasutamist aku laadimiseks akulaadurit.Kasutage ainult Samsungi lubatud laadureid, akusid ja
Lisa100Foto kvaliteet ei vasta eelkuvale•Teie fotode kvaliteet võib ümbruskonnast ja pildistamisvõtetest olenevalt erineda.•Kui pildistate pimedates
Lisa101Seadme arvutiga ühendamisel ei looda ühendust•Veenduge, et kasutatav USB-kaabel ühildub teie seadmega.•Veenduge, et teie arvutisse on paigald
Lisa102Aku eemaldamine (mitte-eemaldatavat tüüpi)•Käesolevad juhised on mõeldud vaid teie teenusepakkujale või volitatud hooldajale.•Aku lubamatust
Lisa1033 Kui ekraan on lahti tulnud, eraldage ekraan ja tagakaas.Seejärel pange tagakaas kõrvale ja asetage ekraan (pealmine pool all) tasasele tööpin
Estonian. 04/2015. Rev.1.0Teie seadme sisu võib sõltuvalt regioonist, teenusepakkujast või tarkvara versioonist erineda ning seda võidakse eelnevalt t
Alustamine11Laaduri vale ühendamine võib seadet tõsiselt kahjustada. Ebaõigest kasutamisest tingitud rikked ei ole garantiiga kaetud.•Võite seadet la
Alustamine12Akuenergia tarbimise vähendamineTeie seadmes on suvandid akuenergia säästmiseks. Neid suvandeid kohandades ja taustal töötavaid funktsioon
Alustamine131 Avage mälukaardi pesa kate.2 Paigaldage mälukaart nii, et kuldsed kontaktid jäävad allapoole.3 Lükake mälukaart mälukaardi pesasse kuni
Alustamine14Mälukaardi vormindamineArvutis vormindatud mälukaart võib olla seadmega ühildumatu. Vormindage mälukaarti ainult seadmes.Toksake avalehel
Alustamine15Seadme hoidmineÄrge katke antenni piirkonda käte või muude esemetega. See võib põhjustada ühendusprobleeme või tühjendada akut.Seadme luku
16PõhilineIndikaatorikoonidEkraani ülaosas kuvatavad ikoonid teavitavad seadme olekust. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ikoo
Põhiline17Puuteekraani kasutaminePuudutage puuteekraani ainult sõrmedega.•Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaa
Põhiline18Toksamine ja hoidmineJuurdepääsuks võimalikele suvanditele toksake ja hoidke sõrme üksusel kauem kui 2 sekundit.LohistamineIkooni, pisipildi
Põhiline19TopelttoksamineTehke veebilehel või pildil selle osa suurendamiseks topelttoks. Naasmiseks tehke uuesti topelttoks.NipsamineNipsake teise pa
2Käesolevast juhendistTänu Samsungi kõrgetele standarditele ning tehnoloogilisele asjatundlikkusele võimaldab antud seade kõrgekvaliteedilist mobiilsi
Põhiline20KokkusurumineVeebilehel, kaardil või pildil mingi osa suurendamiseks tõmmake kaks sõrme ekraanil lahku. Vähendamiseks tõmmake sõrmed kokku.E
Põhiline21Peopesa liigutusedKasutage seadme juhtimiseks peopesa liigutusi ja puudutage ekraani.Enne liigutuste kasutamist veenduge, et peopesa liikumi
Põhiline22Mitmikakna kasutamineKasutage seda funktsiooni mitme rakenduse samaaegseks jooksutamiseks ekraanil.•Töötavad ainult mitmikakna salve rakend
Põhiline232 Toksake ja hoidke mitmikakna salves rakenduse ikooni ja lohistage see seejärel ekraanile.Vabastage rakenduse ikoon, kui ekraan muutub sini
Põhiline24Sisu jagamine rakenduste vahelPukseerimise abil saate rakenduste vahel, nagu E-post ja Internet lihtsalt jagada teksti või pilte.Teatud rake
Põhiline253 Toksake ja hoidke interneti aknas üksust ning lohistage see asukohta e-posti aknas.Teavituste paneelTeavituste ikoonid kuvatakse olekuriba
Põhiline26•Mitmikaken: seadistage mitmikakna kasutamine.•Lennurežiim: lennukirežiimi aktiveerimine või deaktiveerimine.•Screen Mirroring: ekraanipe
Põhiline27Üksuse lisamineAvalehte saate kohandada vidinate või kaustade või paneelide lisamisega.Toksake ja hoidke avalehe tühja piirkonda ja valige s
Põhiline28Taustpildi seadistamineSeadke seadmesse salvestatud pilt või foto avaleht taustpildina.Toksake avalehel tühja ala, toksake Määra taustpildik
Põhiline29Rakenduste ekraanRakenduste ekraanil kuvatakse kõigi rakenduste ikoone, kaasarvatud uute paigaldatud rakenduste ikoone.Toksake avalehel rak
Käesolevast juhendist3•Seadmes olevad vaikerakendused vajavad värskendusi ja need võivad olla mitte toetatud ilma eelneva teavituseta. Kui teil on se
Põhiline30Rakenduste keelamineToksake → Rakenduste desinstallimine/desaktiveerimine ja seejärel valige keelamiseks rakendus.Rakenduse lubamiseks tok
Põhiline31SpikkerSpikker aitab teil teada saada kuidas seadet ja rakendusi kasutada ning tähtsaid seadeid konfigureerida.Toksake rakenduste ekraanil S
Põhiline32Klaviatuuri tüübi muutmineToksake ja hoidke ja toksake seejärel klaviatuuri tüübi muutmiseks .Toksake ja hoidke ujuval klaviatuuril ja l
Põhiline33Kopeerimine ja kleepimineToksake ja hoidke teksti, lohistage või rohkema või vähema teksti valimiseks ja toksake kopeerimiseks Kopeeri v
Põhiline34Wi-Fi võrkude lisamineKui soovitud võrku võrkude loendis ei kuvata, toksake võrkude loendi allosas Lisa Wi-Fi võrk. Sisestage võrgu nimi Võr
Põhiline35Kontode eemaldamineToksake rakenduste ekraanil Seaded → Üldine → Kontod, valige menüüst MINU KONTOD kontonimi, valige eemaldamiseks konto ja
Põhiline36Ühendus Windows Media PlayerigaVeenduge, et Windows Media Player on arvutisse installitud.1 Ühendage seade arvutiga USB-kaabli abil.2 Avage
Põhiline37Mustri seadistamineToksake rakenduste ekraanil Seaded → Seade → Lukustusekraan → Ekraanilukk → Muster.Joonistage muster nelja või enama punk
Põhiline38Seadme lukust avamineEkraani sisse lülitamiseks vajutage toitenupule või avakuva-nupule ning sisestage lukust avamiseks kood.Kui peaksite lu
39SideKontaktidSeda rakendust kasutatakse kontaktide, kaasarvatud telefoninumbrid, e-posti aadressid ja muu sarnase haldamiseks.Toksake rakenduste ekr
Käesolevast juhendist4Kaubamärgid•SAMSUNG ja SAMSUNG logo on Samsung Electronics registreeritud kaubamärgid.•Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc. rahvu
Side40Kui kontakt on valitud, valige üks järgnevatest toimingutest:• : lemmikkontaktidesse lisamine.• : e-kirja koostamine.Kontaktide kuvamineToksak
Side41Kontaktide eksportimineToksake → Seaded → Import/eksport ja valige seejärel eksportimissuvand.Kontaktide jagamineToksake → Jaga nimekaarti n
Side42Rühmade haldamineToksake ja tehke seejärel üks järgnevatest:•Kustuta rühmad: valige kasutaja poolt lisatud rühm ja toksake seejärel Valmis. V
Side43E-postSee rakendus võimaldab teil saata või vaadata oma e-kirju.Toksake rakenduste ekraanil E-post.E-posti kontode seadistamineSeadistage E-post
Side44Plaanitud sõnumite saatmineSõnumi koostamisel toksake → Ajakava saatmine. Märgistage Ajakava saatmine, seadistage kellaaeg ja kuupäev ja toksa
Side45GmailSelle rakendusega saate teenustele lihtsa ja kiire juurdepääsu Google Mail teenustele.Toksake rakenduste ekraanil Gmail.•See rakendus võib
Side46SildidGoogle Mail ei kasuta kaustasid, aga kasutab selle asemel silte. Google Maili käivitamisel kuvab see sildistatud sõnumeid Postkast.Teiste
Side47PhotosSelle rakenduse abil saate Google'i suhtlusvõrgu teenuste kaudu pilte või videosid kuvada ja jagada.Toksake rakenduste ekraanil Photo
48Veeb ja võrgustikInternetSelle rakenduse abil saate veebi sirvida.Toksake rakenduste ekraanil Internet.Veebilehtede vaatamineToksake aadressiväljal,
Veeb ja võrgustik49JärjehoidjadVeebilehele järjehoidja lisamiseks toksake → .Järjehoidjaga veebilehe avamiseks toksake ja valige seejärel üks neis
5SisukordAlustamine7 Seadme osad8 Nupud9 Pakendi sisu10 Aku laadimine12 Mälukaardi sisestamine14 Seadme sisse- ja väljalülitamine15 Seadme hoidm
Veeb ja võrgustik50ChromeSelle rakenduse abil saate infot otsida ja veebilehti sirvida.Toksake rakenduste ekraanil Chrome.See rakendus võib sõltuvalt
Veeb ja võrgustik51BluetoothBluetooth loob otsese juhtmevaba ühenduse kahe lähestikku asuva seadme vahel. Kasutage Bluetoothi, et vahetada andmeid ja
Veeb ja võrgustik52Screen MirroringKasutage seda funktsiooni seadme ühendamiseks tongli AllShare Cast või HomeSync-funktsiooni abil suure ekraaniga ja
53MeediumidMuusikaKasutage seda rakendust muusika kuulamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Muusika.Muusika esitamineValige muusika kategooria ja seejär
Meediumid54Lugude kuulamiseks võrdse helitasemega toksake → Seaded → Mängija → Nutikas helitugevus.Kui Nutikas helitugevus on aktiveeritud, võib hel
Meediumid55KaameraSelle rakendusega saate teha fotosid ja videoid.Galerii alt saate kuvada seadme kaameraga tehtud fotosid ja videoid. (lk. 60)Toksake
Meediumid56PildistusrežiimSaadaval on mitu eriefekti fotodele.Toksake Režiim ja kerige seejärel ekraani paremas servas üles või alla.•Automaatne: lub
Meediumid57Videode tegemineVideo tegemineLibistage videolüliti video ikoonile ja toksake seejärel video lindistamiseks . Salvestamise peatamiseks tok
Meediumid58Suurendamine ja vähendamineKasutage ühte järgnevatest viisidest:•Kasutage suurendamiseks või vähendamiseks helitugevuse nuppu.•Suurendami
Meediumid59Kaamera seadete konfigureerimineToksake kaamera sätete konfigureerimiseks. Mõned järgnevatest suvanditest ei ole võimalikud nii kaamera-
Sisukord6Seaded83 Seadetest83 Ühendused86 Seade90 Juhtim.93 Üldine96 Google'i seadedLisa97 Tõrkeotsing102 Aku eemaldamine (mitte-eemaldatavat t
Meediumid60OtseteedKaamera erinevatele valikutele hõlpsaks juurdepääsuks korraldage otseteed.Toksake ning toksake ja hoidke otsetee ikooni.Toksake ja
Meediumid61Videote esitamineVideofailid kuvavad ikooni eelvaates. Valige vaatamiseks video ja toksake .Video segmentide kärpimineValige video ja to
Meediumid62Piltide kustutamineKasutage ühte järgnevatest viisidest:•Toksake kaustas → Valige üksus, valige pildid ja toksake .•Pildi vaatamisel t
Meediumid63Kaustade organiseerimineLooge kaust piltide ja videode seadmes salvestamiseks. Võite faile kopeerida või teisaldada ühest kasutast teise.Ka
Meediumid64Videode kustutamineToksake → Kustuta, valige videod ja toksake seejärel Kustuta.Videote jagamineToksake → Jagamine, valige videod, toks
65Rakendused ja meediumipoedPlay poodSelle rakendusega saate osta ja saate osta ja allalaadida seadmes kasutatavaid rakendusi ja mängusid.Toksake rake
Rakendused ja meediumipoed66Samsung Apps (GALAXY Apps)Kasutage rakendust Samsungile mõeldud rakenduste ostmiseks ja allalaadimiseks. Lisateabe saamise
Rakendused ja meediumipoed67Play filmid ja telesaatedSelle rakenduse abil saate vaadata, alla laadida ja rentida filme või telesaateid.Toksake rakendu
68UtiliididMemoSee rakendus on mõeldud olulise teabe salvestamiseks ning hilisemaks kasutamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Memo.Kategooriate lisamin
Utiliidid69Memode sirvimineMemode sirvimiseks kerige määrkuste pisipilte üles või alla.Memo otsimiseks toksake .Memo saatmiseks teistele toksake → Va
7AlustamineSeadme osadViimase rakenduse nuppAvakuva-nuppPuuteekraanHelitugevuse nuppToitenuppTagasi-nuppEesmine kaameraKõlarTagakaameraMikrofonMitmeot
Utiliidid70Sündmuse või ülesande lühidamalt lisamiseks toksake kuupäeval selle valimiseks ja toksake sellel uuesti.Sisestage pealkiri ja määrake, mill
Utiliidid71Sündmuste või ülesannete kustutamineValige sündmus või ülesanne ja toksake seejärel → Kustuta.Sündmuste või ülesannete jagamineValige sün
Utiliidid72Logige oma Dropboxi kontosse sisse. Kui teil Dropboxi kontot ei ole, looge see.Kui Dropbox on aktiveeritud, toksake Turn on Camera Upload,
Utiliidid73DriveKasutage seda rakendust dokumentide loomiseks ja redigeerimiseks ning nende jagamiseks teistega Google Drive salvestusruumi kaudu. Kui
Utiliidid74Dokumentide lugemineToksake menüüs Viimatised dok. või kaustas dokumenti.Toksake või ja valige üks järgnevatest funktsioonidest:Wordi pr
Utiliidid75Arvutustabel•Otsi: teksti otsimine.•Zoom: kuvasuuruse muutmine.•Dokumendiinfo: dokumendi üksikasjade, nagu pealkirja, kuupäeva ja autori
Utiliidid76AlarmKasutage tähtsate sündmuste alarmide seadistamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Alarm.Alarmi sisse- või väljalülitamine.Alarmide seadi
Utiliidid77MaailmakellKasutage seda rakendust paljude maailma kellaaegade vaatamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Maailmakell.Kellade loomineToksake
Utiliidid78Nõuanded paremaks hääletuvastuseks•Rääkige selgelt.•Kasutage vaikses kohas.•Ärge kasutage solvavaid sõnu või slängi.•Katsuge hoiduda ak
Utiliidid79HäälotsingSee rakendus võimaldab teil veebilehti otsida hääle abil.Toksake rakenduste ekraanil Häälotsing.See rakendus võib sõltuvalt teie
Alustamine8•Ärge katke antenni piirkonda käte või muude esemetega. See võib põhjustada ühendusprobleeme või tühjendada akut.•Soovitatud on kasutada
Utiliidid80Pärast kategooria valimist toksake ja kasutage ühte järgnevatest suvanditest:•Vali: failide või kaustade valimine.•Sortimisalus: failid
Utiliidid81Mäluteabe kuvamineSeadme ja mälukaardi mälu kohta mäluteabe kuvamiseks toksake .Faili otsimineToksake ja sisestage seejärel otsingukrite
82Reisimine ja asukohadMapsSelle rakenduse abil saate määrata täpselt seadme asukoha, otsida kohti ja saada teejuhiseid.Toksake rakenduste ekraanil Ma
83SeadedSeadetestKasutage rakendust seadme konfigureerimiseks, rakenduste valikute seadistamiseks ja kontode lisamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Se
Seaded84Wi-Fi DirectWi-Fi Direct ühendab kaks seadet otse Wi-Fi võrgu kaudu ilma pääsupunktita.Toksake seadete ekraanil Ühendused → Wi-Fi → Wi-Fi Dire
Seaded85AsukohtMuutke asukohateabe lubade seadeid.•Režiim: asukohateabe kogumise meetodi valimine.•HILJUTISED ASUKOHA TAOTLUSED: kuvage rakendusi, m
Seaded86Screen MirroringLülitage sisse ekraanipeegelduse funktsioon ja jagage oma ekraani teistega.SeadeHeliSaate muuta oma seadme erinevaid heliseade
Seaded87MitmikakenKäivitage mitmikakna funktsioon ekraanil mitme rakenduse korraga jooksutamiseks.•Ava mitmikakna vaates: seadme mitmikakna funktsioo
Seaded88FontMuutke fondi seadeid.•Fondi laad: ekraaniteksti fonditüübi muutmine.•Fondi suurus: fondi suuruse muutmine.Teavituste paneelKohandage tea
Seaded89•TalkBack: rakenduse TalkBack aktiveerimine hääle tagasiside saamiseks.•Fondi suurus: fondi suuruse muutmine.•Suurendamise liigutused: määr
Alustamine9Pakendi sisuVeenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:•Seade•Kiirjuhend•Seadmega kaasasolevad tarvikud ja saadaval olevad lisatarviku
Seaded90BlokeerimisrežiimValige blokeeritavad teavitused ja kui kauaks need teavitused blokeeritakse.Juhtim.Keel ja sisestusMuutke teksti sisestussead
Seaded91•Automaatsed tühikud: seadme seadistamine sõnade vahele automaatselt tühikut lisama.•Lisa punkt automaatselt: seadme seadistamine sisestama
Seaded92Fun. Tekst kõneks valikud•EELISTATUD TTS-MOOTOR: kõnesünteesi mootori valimine. Kõnesünteesimootorite seadete muutmiseks toksake .•Kõne kiir
Seaded93ÜldineKontodE-posti või SNS-kontode lisamine.CloudSamsungi konto või Dropboxi pilvemäluga andmete või failide sünkroonimine.Varunda ja lähtest
Seaded94LisatarvikudLisatarvikute seadete muutmine.•Dokkimise heli: määrake seade esitama heli, kui see ühendatakse töölaua dokiga või eemaldatakse s
Seaded95MäluTeie seadme mälu ja mälukaardi mäluinfo vaatamine või mälukaardi vormindamine.Mälukaardi vormindamine kustutab sellelt täielikult kõik and
Seaded96•Ava veebisait: veebisaidile Leia minu mobiil sisenemine (findmymobile.samsung.com). Saate jälgida ja kontrollida oma kadunud või varastatud
97LisaTõrkeotsingEnne Samsungi Teeninduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Sead
Lisa98Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile kaitsekatte või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan korralikul
Lisa99Aku ikoon on tühiAku on tühi. Laadige aku.Aku ei lae korralikult (Samsungi poolt heaks kiidetud laadurid)•Veenduge, et laadija oleks korrektsel
Komentáře k této Příručce