Samsung NZ64H57479K Uživatelský manuál

imagine the possibilitiesVielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben.InduktionskochfeldBenutzerhandbuchSerie NZ64H57Dies

Deutsch - 10Installieren des GerätsWARNUNG Vergewissern Sie sich, dass das neue Gerät nur von einem qualifizierten Techniker installiert und geerdet wi

Deutsch - 11ANSCHLIESSEN AN DAS NETZVor dem Anschließen vergewissern Sie sich bitte, ob die auf dem Typenschild angegebene Nennspannung des Geräts der

Deutsch - 12• 1N ~ •2N ~ : Separate 2-phasige Leiter (L1 und L2) vor dem Anschluss.1N ~32AL NBraunSchwarzGrün/GelbBlauGrau220 - 240 V ~2N ~16ANL1

Deutsch - 13EINBAUEN IN EINER ARBEITSPLATTENotieren Sie vor dem Einbau die auf dem Typenschild angegebene Seriennummer des Geräts. Diese Nummer wird i

Deutsch - 14Min. 40 Min. 40Min. 50Min. 604801525520Min. 550Min. 35Min. 20Min. 2Min. 20Min. 100Min. 65Min. 5NZ64H57477K_EG_DG68-00549A-01_DE.indd 14

Deutsch - 1503 INSTALLIEREN DES GERÄTSNZ64H57477K_EG_DG68-00549A-01_DE.indd 15 11/03/2015 09:58:48

Deutsch - 16Überblick über das GerätKOCHZONEN1. Hintere Kombi-Induktionskochzone 1800 W, mit Booster 2600 W2. Vordere Kombi-Induktionskochzone 1800 W,

Deutsch - 174. Ein/Aus-Sensortaste5. Sensortaste für den Timer und Anzeige6. Anzeigen für Leistungsstufe und Restwärme7. Vorheizen8. Pause-Sensortaste

Deutsch - 18DIE WICHTIGSTEN MERKMALE IHRES GERÄTS• Kochfeld aus Glaskeramik: Das Gerät besitzt ein Kochfeld aus Glaskeramik mit vier Schnellkochzonen

Deutsch - 19- Meldung, Kochgeschirr ungeeignet oder zu klein oder kein Topf auf der Kochzone.• Pause : Mit dieser Funktion können Sie alle Kochzone

Deutsch - 2InhaltHINWEISE ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG 404 Wichtige Symbole für Sicherheits- und GefahrenhinweiseSICHERHEITSHINWEISE 505 Sicherheit

Deutsch - 20Weitere Gründe, warum sich eine Kochzone ausschalten kannAlle Kochzonen werden sofort ausgeschaltet, wenn Flüssigkeit überkocht und auf de

Deutsch - 21Vor der ersten ZubereitungERSTREINIGUNGWischen Sie die Glaskeramikfläche mit einem feuchten Tuch und einem Glaskeramikreiniger sauber.WARNU

Deutsch - 22EIGNUNGSTESTKochgeschirr ist für Induktionskochfelder geeignet, wenn ein Magnet am Boden haften bleibt und das Gerät vom Hersteller als in

Deutsch - 23VERWENDEN GEEIGNETER TÖPFE UND PFANNENHochwertige Pfannen bringen gute Ergebnisse.• Sie erkennen eine gute Pfanne an ihrem Boden. Der Bod

Deutsch - 24VERWENDEN DER SENSORTASTENZur Verwendung von Sensortasten drücken Sie so lange mit der Fingerspitze auf die jeweilige Stelle des Bedienfel

Deutsch - 25Wenn Sie eine der Sensortasten länger als 8 Sekunden berühren, wird im Display für die Leistungsstufe angezeigt. Zum Zurücksetzen drüc

Deutsch - 26Aktivieren/Deaktivieren der Kindersicherung1. Berühren Sie die Sensortaste für die Kindersicherung etwa 3 Sekunden lang. Als Bestätigung

Deutsch - 272. Tippen Sie auf die Sensortaste für den Timer . Über der Timer-Anzeige wird die Zahl 10 angezeigt.3. Stellen Sie mit Hilfe der Timer-Ein

Deutsch - 28KurzzeitmesserDamit der Kurzzeitmesser verwendet werden kann, muss das Gerät eingeschaltet sein und der Timer darf nicht zur Abschaltung e

Deutsch - 29Vorheizen der vorderen oder hinteren Kombi-Kochzone1. Schalten Sie das Gerät ein, und tippen Sie auf die Sensortaste für die vordere oder

Deutsch - 3REINIGUNG UND PFLEGE 3333 Kochfeld35 Kochfeldrahmen (Zubehör)35 So vermeiden Sie Schäden an Ihrem GerätGARANTIE UND SERVICE 3636 Häufig g

Deutsch - 30LEISTUNGSVERWALTUNGFür die Kochzonen gibt es eine maximale Leistung, die normalerweise nicht überschritten werden kann.Wenn dieser Leistun

Deutsch - 31VERWENDEN DER KOMBI-KOCHZONEMit Hilfe der Kombi-Funktion können Sie die gesamte linke Seite des Kochfelds zu einer einzigen Kochzone kombi

Deutsch - 32EMPFOHLENE EINSTELLUNGEN ZUM KOCHEN BESTIMMTER LEBENSMITTELDie Angaben in der nachfolgenden Tabelle dienen nur als Richtlinie. Die je nach

Deutsch - 33Reinigung und PflegeKOCHFELDWARNUNG Reinigungsmittel dürfen mit der heißen Glaskeramikfläche nicht in Kontakt kommen. Alle Reinigungsmittel

Deutsch - 34Hartnäckiger Schmutz1. Übergekochte Lebensmittel und hartnäckige Spritzer entfernen Sie mit einem Glasschaber.2. Halten Sie den Glasschabe

Deutsch - 35KOCHFELDRAHMEN (ZUBEHÖR)WARNUNG Achten Sie darauf, dass kein Essig, Zitronensaft oder Kalkentferner auf den Kochfeldrahmen gelangt. Andern

Deutsch - 36Garantie und ServiceHÄUFIG GESTELLTE FRAGEN UND FEHLERBEHEBUNGAus einem geringfügigen Fehler kann eine Fehlfunktion entstehen, die Sie mit

Deutsch - 37Was ist zu tun, wenn nach dem Ausschalten der Kochzonen die Restwärme nicht angezeigt wird?Mögliche Antworten finden Sie nachfolgend:• Die

Deutsch - 38SERVICEEhe Sie Unterstützung oder Serviceleistungen anfordern, lesen Sie den Abschnitt „Fehlerbehebung“.Wenn Sie weiterhin Hilfe benötigen

Deutsch - 39Technische DatenTECHNISCHE DATENMaße des GerätsBreite 600 mmTiefe 520 mmHöhe 56 mmMaße des Ausschnitts in der ArbeitsplatteBreite 560 mmTi

Deutsch - 4Hinweise zu dieser BedienungsanleitungBitte nehmen Sie sich die Zeit, um diese Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen. Achten Sie insbeson

Deutsch - 40PRODUKTINFORMATIONENName des Lieferanten Samsung Electronics co. Ltd.ModellkennungNZ64H57479KNZ64H57477KArt der Kochmulde EinbauHeiztechni

Notizen08 TECHNISCHE DATENNZ64H57477K_EG_DG68-00549A-01_DE.indd 41 11/03/2015 09:58:57

notizenNZ64H57477K_EG_DG68-00549A-01_DE.indd 42 11/03/2015 09:58:57

notizenNZ64H57477K_EG_DG68-00549A-01_DE.indd 43 11/03/2015 09:58:57

Bei Fragen oder Hinweisen AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) BELGIUM 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030-6227

Deutsch - 5SicherheitshinweiseDieses Gerät erfüllt die technischen Normen und Sicherheitsbestimmungen, die für diesen Gerätetyp gelten. Bitte beachten

Deutsch - 6Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel oder Metallschaber, um die Glasoberfläche des Geräts zu reinigen. Sie könnten die Oberfläche zerkra

Deutsch - 7 VORSICHTVergewissern Sie sich, dass dieses Gerät von einem qualifizierten Techniker ordnungsgemäß installiert und geerdet wird.Das Gerät da

Deutsch - 8Dieses Gerät dient nur zum normalen Kochen und Braten im Haushalt. Es ist für den kommerziellen oder industriellen Einsatz nicht geeignet.V

Deutsch - 9Hinweise zur EntsorgungENTSORGUNG DES VERPACKUNGSMATERIALSAlle Verpackungsmaterialien des Geräts sind vollständig recyclingfähig. Die Mater