Samsung SM-T810 Uživatelský manuál

www.samsung.comDutch. 07/2015. Rev.1.0GebruiksaanwijzingSM-T810

Basisfuncties10Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van de batterij•Als de batterij bijna leeg is, wordt het batterijpictogram leeg weergege

Bijlage100De batterij verwijderen•Als u de batterij wilt verwijderen, moet u naar een goedgekeurd servicecenter gaan met de meegeleverde instructies.

CopyrightCopyright © 2015 Samsung ElectronicsDeze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale copyrightwetten.Geen enkel onderdeel van deze g

Basisfuncties11Extra energiebesparende standGebruik deze stand om de batterijvoeding van het apparaat uit te breiden. In de extra energiespaarstand wo

Basisfuncties121 Steek de pin voor uitwerpen in het gaatje op de geheugenkaartlade om de lade te ontgrendelen.De pin voor uitwerpen moet loodrecht op

Basisfuncties13De geheugenkaart verwijderenVoordat u de geheugenkaart verwijdert, moet u deze eerst bij het systeem afmelden, zodat u de kaart veilig

Basisfuncties14Het apparaat in- en uitschakelenHoud de aan/uit-toets een aantal seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen.Wanneer u het appar

Basisfuncties15TikkenAls u een app wilt openen, een menu-item wilt selecteren, een schermtoetsenbordtoets wilt indrukken of een teken wilt ingeven met

Basisfuncties16DubbeltikkenDubbeltik op een webpagina of afbeelding om in te zoomen op een gedeelte. Dubbeltik opnieuw om terug te gaan.VegenVeeg naar

Basisfuncties17StartschermStartschermHet startscherm is het beginpunt voor het openen van alle functies van het apparaat. Hierop worden widgets, snelk

Basisfuncties18StartschermoptiesTik op het startscherm op een leeg gebied en blijf dit aanraken of knijp uw vingers samen om de beschikbare opties te

Basisfuncties19Flipboard BriefingU kunt de nieuwste artikelen in verschillende categorieën bekijken. U kunt met deze functie meer informatie vinden ov

2InhoudBasisfuncties4 Lees dit eerst5 Inhoud van de verpakking6 Indeling van het apparaat8 Batterij11 Geheugenkaart14 Het apparaat in- en uitschak

Basisfuncties20Mappen maken1 Tik op het startscherm, blijf een app aanraken en sleep deze op een andere app.2 Zet de app neer wanneer een mapkader wor

Basisfuncties21Scherm AppsOp het scherm Apps worden pictogrammen weergegeven voor alle apps, waaronder apps die net zijn geïnstalleerd.Tik op het star

Basisfuncties224 Tik op Mapnaam invoeren en geef een mapnaam op.Als u meer apps aan de map wilt toevoegen, blijft u een andere app aanraken en sleept

Basisfuncties23VergrendelschermAls u op de aan/uit-toets drukt, wordt het scherm uitgeschakeld en vergrendeld. Het scherm wordt ook uitgeschakeld en a

Basisfuncties24Geef PIN-code inEen PIN-code bestaat uit alleen cijfers. Geef minstens vier cijfers in en geef de PIN-code nogmaals in om deze te beves

Basisfuncties25U kunt de volgende functies in het meldingenvenster gebruiken.Instellingen starten.Schakelen tussen gebruikersaccounts of nieuwe gebrui

Basisfuncties26Snel verbindenU kunt automatisch zoeken naar apparaten in de buurt en snel hiermee verbinding maken.•Als het apparaat dat u wilt verbi

Basisfuncties27Inhoud delenInhouden delen met de gekoppelde apparaten.1 Open het meldingenvenster en tik op Snel verbinden.2 Selecteer een apparaat ui

Basisfuncties28Tekst ingevenToetsenbordindelingEr verschijnt automatisch een toetsenbord wanneer u tekst kunt ingeven om e-mails te versturen, notitie

Basisfuncties29• : overschakelen naar de handschriftstand.Schakelen tussen de cijferstand en de tekenstand.Overgaan op het standaardtoetsenbord.De be

Inhoud393 Batterij93 Opslag93 Accessoires94 Datum en tijd94 Gebruiksaanwijzing94 Toestel-infoBijlage95 Problemen oplossen100 De batterij verwijdere

Basisfuncties30WoordenboekU kunt definities van woorden opzoeken wanneer u bepaalde functies gebruikt, zoals bij het bladeren door webpagina's.1

Basisfuncties31Multi windowIntroductieMet de functie multi window kunt u twee apps tegelijkertijd uitvoeren in een gesplitst scherm. U kunt ook meerde

Basisfuncties32Weergave met gesplitst scherm1 Tik op om de lijst met onlangs gebruikte apps te openen.2 Veeg omhoog of omlaag en tik op op een rec

Basisfuncties33Extra opties gebruikenAls u apps gebruikt in de gesplitste schermweergave, selecteert u een app-venster en tikt u op de cirkel tussen d

Basisfuncties34De venstergrootte aanpassenSleep de cirkel tussen de appvensters omhoog of omlaag om het formaat van de vensters aan te passen.Pop-upwe

Basisfuncties35Pop-upvensters verplaatsenAls u een pop-upvenster wilt verplaatsen, blijft u de cirkel op een scherm vasthouden en sleept u deze naar e

Basisfuncties36Apparaat- en gegevensbeheerGegevens overdragen van uw vorige apparaatU kunt gegevens van een vorig apparaat overzetten naar uw nieuwe a

Basisfuncties373 Sluit uw vorige apparaat met de USB-kabel aan op de computer.4 Volg de instructies op het scherm van de computer om een back-up van d

Basisfuncties38Het apparaat bijwerkenHet apparaat kan worden bijgewerkt met de nieuwste software.Bijwerken via over-the-airHet apparaat kan rechtstree

Basisfuncties39Een back-up maken van gegevens of gegevens terugzettenBewaar uw persoonlijke informatie, appgegevens en instellingen veilig op uw appar

4BasisfunctiesLees dit eerstLees deze gebruiksaanwijzing door zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik voordat u het apparaat in gebruik n

Basisfuncties40Verbinding maken met een tvIntroductieRegistreer een tv op uw apparaat zodat u gemakkelijk inhoud tussen beide kunt delen.•Deze functi

Basisfuncties41Het scherm van een tv weergeven op uw apparaat1 Open het meldingenvenster en tik op Snel verbinden.De geregistreerde tv wordt weergegev

42ApplicatiesApps installeren of verwijderenGalaxy AppsKoop en download apps. U kunt apps downloaden die speciaal voor Samsung Galaxy-apparaten zijn g

Applicaties43Apps beherenApps verwijderen of uitschakelenTik op het scherm Apps op BEWERKEN. Het pictogram verschijnt op de apps die u kunt uitschak

Applicaties44GalerijIntroductieU kunt afbeeldingen en video’s bekijken en beheren die op het apparaat zijn opgeslagen.Afbeeldingen of video’s weergeve

Applicaties45Afbeeldingen of video’s verwijderenEen afbeelding of video verwijderenSelecteer een afbeelding of een video en tik op Wissen boven aan he

Applicaties46Foto's of video's maken1 Tik op de afbeelding in het voorbeeldscherm op de plek waarop de camera moet scherpstellen.2 Tik op

Applicaties47Camera starten met vergrendeld schermAls u snel foto's wilt maken, start u Camera in het vergrendelde scherm.Sleep op het vergrendel

Applicaties48PanoramaMaak een horizontale of verticale serie foto's en voeg deze samen om een brede scène te maken.Tik op het voorbeeldscherm op

Applicaties49Virtuele opnamen bekijken1 Tik op het voorbeeldscherm op de voorbeeldminiatuur.2 Tik op .3 Sleep uw vinger naar links of rechts op het s

Basisfuncties5Symbolen in deze gebruiksaanwijzingWaarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderenLet op: situaties die schade aa

Applicaties50Foto & meerU kunt een serie foto's maken en aanpassen door verschillende effecten toe te passen met de opnamestanden.De zoomfunc

Applicaties51Dubbele cameraAls u een landschapsfoto maakt met de camera aan de achterzijde, wordt de foto of video die wordt gemaakt met de camera aan

Applicaties523 Kijk naar de cameralens aan de voorzijde.4 Als het apparaat uw gezicht detecteert, tikt u op het scherm om een foto van uzelf te maken.

Applicaties53Camera-instellingenSnelle instellingenGebruik de volgende snelle instellingen op het voorbeeldscherm.De beschikbare opties kunnen verschi

Applicaties54•Weergavestand: de beeldverhouding van het voorbeeldscherm wijzigen.•Hulplijnen: rasterlijnen weergeven in de zoeker om te helpen bij h

Applicaties55E-mails verzenden1 Tik op om een e-mail te schrijven.2 Voeg ontvangers toe en voer een tekst voor de e-mail in.3 Tik op VERZENDEN om de

Applicaties56ContactenIntroductieU kunt nieuwe contacten toevoegen of contacten beheren op het apparaat.Contacten toevoegenHandmatig contacten toevoeg

Applicaties57Zoeken naar contactenTik op het scherm Apps op Contacten.Gebruik een van de volgende zoekmethoden:•Scrol omhoog of omlaag in de lijst me

Applicaties58De snelle optimalisatiefunctie gebruikenTik op het scherm Apps op Smart Manager → ALLES SCHOONMAKEN.De snelle optimalisatiefunctie verbet

Applicaties59S PlannerIntroductieU kunt uw planning beheren door aankomende gebeurtenissen of taken in te geven in uw planner.Gebeurtenissen maken1 Ti

Basisfuncties6Indeling van het apparaatAanraakschermLichtsensorToets RecentStarttoets (sensor voor vingerafdrukherkenning)TerugtoetsLuidsprekerHeadset

Applicaties60Taken maken1 Tik op S Planner op het scherm Apps.2 Tik op TAKEN.3 Geef de details van de taak in en tik op VANDAAG of MORGEN om een eindd

Applicaties61Uw tablet en smartphone verbindenUw tablet en smartphone moeten ondersteuning bieden voor Wi-Fi Direct.1 Start SideSync 3.0 op uw tablet

Applicaties62Uw tablet en computer verbinden1 Sluit uw tablet met een USB-kabel aan op uw computer.U kunt ook beide apparaten aansluiten op hetzelfde

Applicaties63Het virtuele scherm gebruikenMet SideSync wordt het scherm van een apparaat gespiegeld op een ander apparaat. U kunt de functies van een

Applicaties64Schakelen tussen schermenAls u het daadwerkelijke scherm van het verbonden apparaat wilt gebruiken, drukt u op de aan/uit-toets of de sta

Applicaties652 Verplaats de muisaanwijzer naar de linker- en rechterrand van het computerscherm om naar het tabletscherm te gaan.De muisaanwijzer word

Applicaties66MuziekU kunt luisteren naar muziek, gesorteerd op categorie, en afspeelinstellingen aanpassen.Tik op Muziek op het scherm Apps.Selecteer

Applicaties67VideoU kunt video's bekijken die op het apparaat zijn opgeslagen en afspeelinstellingen aanpassen.Tik op Video op het scherm Apps.Se

Applicaties68NotitieNotities maken en ze indelen op categorie.Tik op het scherm Apps op Notitie.Notities opstellenTik in de lijst van notities op en

Applicaties69Alarmen instellenStel een alarmtijd in en tik op OPSLAAN.Als u het toetsenblok wilt openen om een alarmtijd in te geven, tikt u op TOETSE

Basisfuncties7•Bedek het gedeelte met de antenne niet met uw handen of andere voorwerpen. Dit kan verbindingsproblemen veroorzaken of ervoor zorgen d

Applicaties70STOPWATCH1 Tik op het scherm Apps op Klok → STOPWATCH.2 Tik op STARTEN om de tijd van een gebeurtenis bij te houden.Als u rondetijden wil

Applicaties71Google-appsGoogle biedt apps voor entertainment, sociale netwerken en bedrijven. U hebt mogelijk een Google-account nodig om bepaalde app

Applicaties72Foto'sU kunt al uw foto’s en video’s vanaf verschillende bronnen op één locatie doorzoeken, beheren en bewerken.HangoutsChatten met

73InstellingenIntroductiePas instellingen aan voor functies en apps. U kunt uw apparaat personaliseren door de verschillende instelopties te configure

Instellingen743 Tik op VERBINDEN.Wanneer het apparaat verbinding heeft gemaakt met een Wi-Fi-netwerk, maakt het elke keer opnieuw verbinding met dat n

Instellingen75De apparaatverbinding beëindigen1 Tik op het scherm Instellingen op Wi-Fi.2 Tik op Wi-Fi Direct.Het apparaat geeft de verbonden apparate

Instellingen76Koppelen met andere Bluetooth-apparaten1 Tik op het scherm Instellingen op Bluetooth en tik vervolgens op de schakelaar om deze te activ

Instellingen77Bluetooth-apparaten loskoppelen1 Tik op het scherm Instellingen op Bluetooth.Het apparaat geeft de verbonden apparaten weer in de lijst.

Instellingen78AfdrukkenHier kunt u instellingen configureren voor printerplug-ins die zijn geïnstalleerd op het apparaat. U kunt het apparaat aan een

Instellingen79Geluiden en meldingenU kunt de instellingen voor diverse geluiden op het apparaat wijzigen.Tik op het scherm Instellingen op Geluiden en

Basisfuncties8BatterijDe batterij opladenLaad de batterij op voordat u deze voor het eerst gebruikt of als u de batterij langere tijd niet hebt gebrui

Instellingen80Bewegingen en gebarenHier kunt u de functie voor bewegingsherkenning inschakelen en de instellingen wijzigen die de bewegingsherkenning

Instellingen81•Gast: met dit account kunnen gasten toegang krijgen tot het apparaat. Informatie en gegevens die worden gebruikt tijdens een gastsessi

Instellingen82Wisselen tussen gebruikersTik op het pictogram voor het gebruikersaccount boven aan het vergrendelscherm of het meldingenpaneel en selec

Instellingen83Schermvergr. en beveilig.OptiesU kunt de instellingen voor de beveiliging van het apparaat wijzigen.Tik op het scherm Instellingen op Sc

Instellingen84•Zoek mijn mobiel: schakel de functie Mijn telefoon zoeken in of uit. Deze functie kan u helpen uw apparaat te vinden wanneer deze verl

Instellingen85•Het apparaat herkent mogelijk geen vingerafdrukken van kleine of dunne vingers.•Als u uw vinger buigt of uw vingertop gebruikt, herke

Instellingen86Vingerafdrukken verwijderenU kunt geregistreerde vingerafdrukken verwijderen met vingerafdrukbeheer.1 Tik op het scherm Instellingen op

Instellingen873 Tik op de schakelaar Verifieer Samsung account om deze in te schakelen.4 Meld u aan bij uw Samsung-account.Vingerafdrukken gebruiken o

Instellingen88PrivéstandU kunt persoonlijke inhoud op uw apparaat verbergen om te voorkomen dat anderen deze inhoud kunnen bekijken.Privéstand inschak

Instellingen89Verborgen inhoud weergevenU kunt alleen verborgen items weergeven wanneer de privéstand is ingeschakeld.1 Tik op het scherm Instellingen

Basisfuncties93 Als de batterij volledig is opgeladen, koppelt u het apparaat los van de oplader. Koppel de oplader eerst los van het apparaat en verv

Instellingen90ToegankelijkheidHier kunt u verschillende instellingen configureren om de toegankelijkheid van het apparaat te verbeteren.Tik op het sch

Instellingen91AccountsU kunt uw Samsung- en Google-accounts, of andere accounts, toevoegen om deze te synchroniseren.Accounts toevoegenVoor bepaalde a

Instellingen92Back-up maken en terugzettenDe instellingen wijzigen voor het beheren van instellingen en gegevens.Tik op het scherm Instellingen op Bac

Instellingen93BatterijBekijk gegevens over de resterende batterijduur en wijzig opties voor besparen van energie.Tik op het scherm Instellingen op Bat

Instellingen94Datum en tijdDe volgende instellingen weergeven en aanpassen om te bepalen hoe het apparaat de tijd en datum weergeeft.Tik op het scherm

95BijlageProblemen oplossenVoordat u contact opneemt met een Samsung-servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelij

Bijlage96Het aanraakscherm reageert traag of onjuist•Als u een beschermhoes of optionele accessoires op het aanraakscherm bevestigt, functioneert het

Bijlage97Het batterijpictogram is leegUw batterij is bijna leeg. Laad de batterij op.De batterij laadt niet goed op (voor door Samsung goedgekeurde op

Bijlage98De fotokwaliteit is slechter dan het voorbeeld•De kwaliteit van uw foto's kan verschillen, afhankelijk van de omgeving en de fototechni

Bijlage99Er wordt geen verbinding gemaakt wanneer u het apparaat aansluit op een computer•Zorg ervoor dat de USB-kabel die u gebruikt, compatibel is